BETA

Transvision

Commonly Unlocalized Words (Global view)

Display the list of the most common untranslated words for all locales. Click on the table headers to sort results.

You might be interested in high values to validate your translation choices and in low values to check for potential mistakes.

Word ach af an ar as ast az be bg bn-BD bn-IN br bs ca cak crh cs cy da de dsb el en-CA eo es-AR es-CL es-ES es-MX et eu fa ff fi fr fy-NL ga-IE gd gl gn gu-IN he hi-IN hr hsb hu hy-AM ia id is it ja ka kab kk km kn ko lij lo lt lv mai meh mix mk ml mr ms my nb-NO ne-NP nl nn-NO oc or pa-IN pl pt-BR pt-PT rm ro ru si sk sl son sq sr sv-SE ta te th tl tr trs uk ur uz vi wo xh zam zh-CN zh-TW
$type555555585751055778117595277777575577755577558975765657565567485535555575775558777885895757555575855635276
$version1244122443232222441342422222222444222224224441244444422421421111242222442144424441241143424242442212144
$name1751520218181918181819151919181818181819191818181919151918181919191019171818181618191915181818191919191916111918101818618412161915191419191821819191819181914181910181619161418131917191511192101918
$website3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333
$date1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
media11242263212267331101522361283441056212662372110232321630416443412217143513222541428125127543234846218382255424117101114
$days665865686661184668125510655656546665612105664681066626525662625288666226666666666578679658566266686621622
$hours333433343336423346335333333323333365333234533313313331313144333113333333333344335334333133343311311
$minutes333433343336423346335333333323333365333234533313313331313144333113333333333344335334333133343311311
$reports333432343336433346335333333323333365333234533313312331313144333113333333333344345334333133343313311
$email222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222122
$dimx112112221111121111111111111211112112121112111111121111121111111121112112111111211111111211121111
$dimy112112221111121111111111111211112112121112111111121111121111111121112112111111211111111211121111
namespace10232252277210222262222282223223222266224242222112103222112292226723322224822192226222242262522221128
$url22333323332333333333323331333333223332233323333333332332322233132333233333323323332323323223232
$scaledx11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$scaledy11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$unit4563555555455555555555555555556555555555555555555525535521112354525555556555255555545556525155
$dir11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$num11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$amount2222222222222222222222222222222222222222222222222222222221222222222222222222222222222222222
$count333433433364333463353333332233333653332345333133123311344331133333433344453423313334331311
libavcodec22222222212122122322222222122212222222221222222312211222121212212222222222212212112221222
$value43618105831123888676881188886883111286688113588588119811111188185136547889611898811598858568387118188
$total86686661266681466106666666646666610666468106646626644646488664466666610666883810686664666866444
$status11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$locale1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$code1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$error2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
waiting111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
service23167162664724277101167772135886749112175573942271423112712219327377185172478271363
file9111131122121221122321211122112111211111034131212111110122123123222210213213225711211
opaqueredirect11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
timeout111111111111111111111111111111111121111111111111111111111111111111111111
$path11111221122212212121221122221111222111222222111222111222222222121212222
the114261111552212276118322176183771551101756610512417102718647211111811306872491445423516142425702610816287347242213232114
help9111411111111111731212112271212111111111111111112211211413111111111111
web45464016122975871123923141722793412818181275124372141507715011513482891829418627551313926371515414123
$500232221311414334312312431112333334131122221141424322344342334222132331
hash11971197844113411012811893428253117161831110292915131353111111109151685223718
not411312211111631343528331722411262110243324266111335971113015712585412137281225611125131813
and4111136321212123332911761422271274473434711201125092432082861144761932852292420128621
security111111111611912111111111111511111111111111412111111814111112411011111
key16235342442224512214213232153111163514324311324223234217423322827214
script118921191191111242124171611266121161511123126111181711619120272081111191101131164714
raw1111111113111221111211121111112111121111111111222113111111211111
set3111251116211171211211241221222112111111632114113124812117111611
meta24144244434413114444344334143324344323434142144423444411244444
ping33333623531113333731212513333133336723133211336633271233323133
$title11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
for11182221124241217128112912201718925111226685214549159402669510726239223818283106231132612
opaque222222221121212222222222222222121222222222222222222222121111
sandbox112314111121133312211422132244312113123311132342112132113112
worker22221212113233321121211132222431211212122112321112223131142
say11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
promise2222322223231222232232222211233232221222222232323322332233
$shortcut1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
integrity764666468661776664444653613677767661762151636676676566666
cors111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
proxy1143496114112618132101573566344325985932361923615601386692293266565665444161142261275428549
token51142719171311128412162019825741171110712159192020221719513541371916411712461231710
$visits3262236252222222222224522222222223222232223434222223222
supports444144444454444444444444142241444444344445244444414444
$list111111111111111111111111111111111111111111111111111111
onmozfullscreenchange11111111111111111111111111111111111111111111111111111
srcs11111111111111111111111111111111111111111111111111111
get11112111111116111111212111111112111212121212112131111
html1111111111111111111111111111111111111111111111111111
you285424125261923812171528233224342831115198782362318212313320141021137
version1681689723254132011656419671113419144221564311113141391613173105
$frames436334735333333233333453321322343333433344453334232
contenteditable111111111111111111111111111111111111111111111111111
$bytes436334753333332333334533213322343334332444533234232
$kb325223642222222222223422112211232223221333422123121
nonce111111111111111111111111111111111111111111111111111
$tags36223625222222222222452221222232223222343242223222
feature118111321107511142411541645215112125524411111311211
onmozfullscreenerror11111111111111111111111111111111111111111111111111
opcode1212122212311233231222321112113112333231112311111
bug11312232131712311111111103111542289213141211121132
jid1111111111111111111111111111111111111111111111111
email17517412491353102162113219125723147552415142341355957569873664114253313
workers133332132656666463242151153122462216461142161121
error60411211711336186632021235231211239911113211331267112114319224
anypolicy111111111111111111111111111111111111111111111111
event121211171812122132122922111121242211254221212111
are226131226872231151410162111111812041116453165251517221014426
with4516464513394641123213452248716331351414201231231
encrypted122132122312222121222122222222221122122122216222
data914112111121204121261111269111118323122237513111921524213999811213
this73152215810762171085132111013151171112487723216821327871211
hello1111111111111111111111111111111111111111111111
element101512912322948521023231204911531126539711130122831423012242262121
$bits2222112222222222222222222212222222222222222222
from2211118835122224561021121122181211243115131104131311
server324112482433518413732592312111241874494684352169121233283842420862113911613
$isodate111111111111111111111111111111111111111111111
video49161131418131595232114177311715171721171612079516141361391213291623
can2442771211233122112111112342525334918216661212
internet452575112117108710717893783118126891101924552824
51311111111111111111111111111111111111111111111
use613656103015287843117281061532492110431351304155125313
will2112131348351132359291131464454382212114231431236
movemail1112121211211221112111111212112221221121121
has42110142718164161612218103113253235166261442136311222
that4289808117220519578122228258615242134681241816314
$bug1111111111111111111111111111111111111111111
host21115113732118222131113416211111448341111123
software181611219271063117311631202017121911301314426111930253519112511
system1486127123313122213271412221321215213423162111
manifest243225345