BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results dom toolkit

Displaying 8 results for the string syntax in ja:

Entity ja en-US
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldEmptyInput
ja
@property の syntax 記述子が空です。
en-US
@property syntax descriptor is empty.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldExpectedPipe
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ に含まれているコンポーネントの間がパイプ文字で区切られていません。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains components without a pipe between them.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldInvalidName
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ に含まれているコンポーネント名に不正な文字があります。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name with an invalid character.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ に含まれているコンポーネント名が不正な文字で始まっています。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name that starts with an invalid character.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ に含まれているデータタイプ名が閉じていません。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unclosed data type name.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ が不完全です。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ is incomplete.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ に未知のデータタイプ名が含まれています。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unknown data type name.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errSelfClosing
ja
Self-closing syntax ("/>") used on a non-void HTML element. Ignoring the slash and treating as a start tag.
en-US
Self-closing syntax (“/>”) used on a non-void HTML element. Ignoring the slash and treating as a start tag.

Displaying 13 results for the string syntax in en-US:

Entity ja en-US
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
InvalidKeyframePropertyValue
ja
Keyframe のプロパティ値 “%1$S” は “%2$S” の構文として正しくありません。
en-US
Keyframe property value “%1$S” is invalid according to the syntax for “%2$S”.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldEmptyInput
ja
@property の syntax 記述子が空です。
en-US
@property syntax descriptor is empty.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldExpectedPipe
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ に含まれているコンポーネントの間がパイプ文字で区切られていません。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains components without a pipe between them.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldInvalidName
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ に含まれているコンポーネント名に不正な文字があります。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name with an invalid character.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ に含まれているコンポーネント名が不正な文字で始まっています。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name that starts with an invalid character.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ に含まれているデータタイプ名が閉じていません。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unclosed data type name.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ が不完全です。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ is incomplete.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName
ja
@property の syntax 記述子 ‘%S’ に未知のデータタイプ名が含まれています。
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unknown data type name.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncSpeculationFailXml
ja
XML 宣言構文へフォールバックする前の meta タグ検索に失敗し、そのドキュメントの一部に非 ASCII 文字があったため、ドキュメントの冒頭が再解釈されました。XML 宣言構文の代わりに、head 部分の冒頭に meta タグを置いて宣言すべきです。
en-US
The start of the document was reparsed, because there were non-ASCII characters in the part of the document that was unsuccessfully searched for a meta tag before falling back to the XML declaration syntax. A meta tag at the start of the head part should be used instead of the XML declaration syntax.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncXmlDecl
ja
HTML ドキュメントの文字エンコーディングが XML 宣言構文で宣言されていました。基準に従わないこの宣言は head 部分の冒頭で meta タグを使用して宣言するとより効果的です。
en-US
The character encoding of an HTML document was declared using the XML declaration syntax. This is non-conforming, and declaring the encoding using a meta tag at the start of the head part is more efficient.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errSelfClosing
ja
Self-closing syntax ("/>") used on a non-void HTML element. Ignoring the slash and treating as a start tag.
en-US
Self-closing syntax (“/>”) used on a non-void HTML element. Ignoring the slash and treating as a start tag.
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
2
ja
構文エラーです。
en-US
syntax error
Entity # all locales toolkit • chrome • global • viewSource.properties
context_highlightSyntax_label
ja
構文を強調表示
en-US
Syntax Highlighting
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.