BETA

Transvision

Displaying 5 results for the string memory in nn-NO:

Entity nn-NO en-US
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
toolbar.view.treemap.tooltip
nn-NO
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage\u0020
en-US
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.truncated-messages.warning
nn-NO
One message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
en-US
#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.label
nn-NO
Memory
en-US
Memory
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.panelLabel
nn-NO
Memory Panel
en-US
Memory Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.tooltip
nn-NO
Memory
en-US
Memory

Displaying 25 results for the string memory in en-US:

Entity nn-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-memory
nn-NO
Minne
en-US
Memory
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-memory.title
nn-NO
Utrekna bruk av minne i fane
en-US
Tab’s estimated memory usage
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-column-sortweight.title
nn-NO
Om tilgjengeleg, vert fanene sorterte etter denne verdien etter å ha blitt sorterte etter basisvekta. Verdien stammar frå minnebruken til fana og talet på prosessar.
en-US
If available, tabs are sorted by this value after being sorted by the base weight. The value derives from tab’s memory usage and the count of processes.
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-intro
nn-NO
{ -brand-short-name } har ein funksjon som automatisk frigjer faner for å hindre programmet i å krajse når systemet har lite minne. Den neste fana som skal frigjerast er utvald basert på fleire kriterium. Denne sida viser korleis { -brand-short-name } prioriterer mellom fanene, og kva for faner som vert frigjorde når fanefrigjering er nødvendig. Du kan manuelt frigjere faner ved å klikke på <em>Frigjør</em>-knappen nedanfor.
en-US
{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-limit-content-process-enabled-desc
nn-NO
Ytterlegere innhaldsprosessar kan forbetre ytinga når du brukar fleire faner, men vil også bruke meir minne.
en-US
Additional content processes can improve performance when using multiple tabs, but will also use more memory.
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
dominatortree.field.label.tooltip
nn-NO
The label for an object in the heap
en-US
The label for an object in memory
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
toolbar.view.treemap.tooltip
nn-NO
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage\u0020
en-US
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.truncated-messages.warning
nn-NO
One message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
en-US
#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.label
nn-NO
Memory
en-US
Memory
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.panelLabel
nn-NO
Memory Panel
en-US
Memory Panel
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
memory.tooltip
nn-NO
Memory
en-US
Memory
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IgnoringWillChangeOverBudgetWarning
nn-NO
Will-change-minneforbruket er for høgt. Budsjettgrensa er grunnområdet multiplisert med %1$S (%2$S px). Tilfelle av Will-change over budsjettet vert ignorert.
en-US
Will-change memory consumption is too high. Budget limit is the document surface area multiplied by %1$S (%2$S px). Occurrences of will-change over the budget will be ignored.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PostMessageSharedMemoryObjectToCrossOriginWarning
nn-NO
Kan ikkje sende melding som inneheld eit delt minneobjekt til eit cross-origin-vindauge.
en-US
Cannot post message containing a shared memory object to a cross-origin window.
Entity # all locales dom • chrome • layout • printing.properties
PERR_OUT_OF_MEMORY
nn-NO
Det er ikkje nok ledig minne for å skriva ut.
en-US
There is not enough free memory to print.
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
1
nn-NO
ikkje nok minne
en-US
out of memory
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
noMemory
nn-NO
Det er ikkje nok minne til å fullføre operasjonen du førespurde.\n\nLat att nokre program og prøv på nytt.
en-US
There is not sufficient memory to complete the action you requested.\n\nQuit some applications and try again.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_MEMORY
nn-NO
tryggingsbibliotek: feil i minnetildeling.
en-US
security library: memory allocation failure.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
column-memory
nn-NO
Minne
en-US
Memory
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-column-memory-resident
nn-NO
Minne
en-US
Memory
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-memory-size
nn-NO
Minnestorleik (RAM)
en-US
Memory Size (RAM)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-memory-use
nn-NO
Minnebruk
en-US
Memory Use
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-memory-map-title
nn-NO
Minnekart:
en-US
Memory map:
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support-description
nn-NO
Aktiverer eksperimentell støtte for Service Workers i feilsøkingspanelet. Denne funksjonen kan gjere utviklerverktøyet treg og auke minneforbruket.
en-US
Enables experimental support for Service Workers in the Debugger panel. This feature may slow the Developer Tools down and increase memory consumption.
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-js-warp-description
nn-NO
Slå på Warp, eit prosjekt for å forbetre JavaScript-ytelse og minnebruk.
en-US
Enable Warp, a project to improve JavaScript performance and memory usage.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-no-memory
nn-NO
tryggingsbibliotek: feil i minnetildeling.
en-US
security library: memory allocation failure.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.