BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser

Displaying 1 result for the string syncing in tl:

Entity tl en-US
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-tabsnotsyncing 		tl
Paganahin ang tab syncing para makita ang listahan ng tabs na galing sa iba mo pang devices.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
<source>  

Displaying 20 results for the string syncing in en-US:

Entity tl en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instructions-fxa-settings 		tl
Pumunta sa Mga Setting> Sync> I-on ang pag-sync ... Piliin ang checkbox ng Mga login at password.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-fxa-setup-sync.label 		tl
Buksan ang Pag-sync…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn On Syncing…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-remote-tabs-tabsnotsyncing 		tl
Buksan ang pag-sync ng tab upang makita ang listahan ng mga tab mula sa iba mo pang mga device.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabpickup-fxa-admin-disabled-description 		tl
Hindi pwede ng { -brand-short-name } mag sync ng mga tab sa mga device kasi pinigilan ng iyong organisasyon pag gamit ng sync
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your administrator has disabled syncing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabpickup-fxa-disabled-by-policy-description 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your organization has disabled syncing.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabpickup-generic-sync-error-description 		tl
Hindi maabot ng { -brand-short-name } ang serbisyo para mag-sync ngayon. Subukang muli sa ilang sandali.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } can’t reach the syncing service right now. Try again in a few moments.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-description 		tl
Upang makuha ang iyong mga tab, kailangan mong payagan ang pag-sync sa { -brand-short-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
To grab your tabs, you’ll need to allow syncing in { -brand-short-name }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabpickup-sync-disconnected-header 		tl
Buksan ang pag-sync para magpatuloy
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn on syncing to continue
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabpickup-sync-error-header 		tl
Nagkakaproblema kami sa pagsisync
<source> Translate with: Google BING
en-US
We’re having trouble syncing
<source>  
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-tabpickup-synctabs-header 		tl
Buksan ang pag-sync ng tab
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn on tab syncing
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
prefs-sync-now.labelsyncing 		tl
Nagsi-sync...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Syncing…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
prefs-sync-turn-on-syncing.label 		tl
Buksan ang pagsisync…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn on syncing…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
prefs-syncing-button.label 		tl
Nagsi-sync...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Syncing…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
prefs-syncing-off 		tl
Pag-sync: NAKASARA
<source> Translate with: Google BING
en-US
Syncing: OFF
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
prefs-syncing-on 		tl
Pag-sync: NAKABUKAS
<source> Translate with: Google BING
en-US
Syncing: ON
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-syncing-across-devices-heading 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You are syncing these items across all your connected devices:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-menu-send-tab-to-device-syncnotready.label 		tl
Nag-sysync ng Devices…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Syncing Devices…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-toolbar-sync-syncing2 		tl
Nagsi-Sync…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Syncing…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
sync-disconnect-dialog-body 		tl
Hindi na magsi-sync ang { -brand-product-name } sa account mo pero hindi nito buburahin ang kahit anong browsing data sa device na ito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-product-name } will stop syncing your account but won’t delete any of your browsing data on this device.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-tabsnotsyncing 		tl
Paganahin ang tab syncing para makita ang listahan ng tabs na galing sa iba mo pang devices.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in tl or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.