BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string directory in it:

Entity it en-US
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl
crashreporter-error-creating-dir 		it
Errore durante la creazione della directory ({ $path })
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to create directory ({ $path })
<source>  
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl
crashreporter-error-no-home-dir 		it
Directory home non presente
<source> Translate with: Google BING
en-US
Missing home directory
<source>  

Displaying 27 results for the string directory in en-US:

Entity it en-US
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DefaultDownloadDirectory 		it
Imposta la cartella predefinita per i download.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set the default download directory.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DownloadDirectory 		it
Imposta la cartella per i download e impedisci ulteriori modifiche.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set and lock the download directory.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-StartDownloadsInTempDirectory 		it
Forza l’avvio dei download in una cartella temporanea locale invece della cartella predefinita per i download.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Force downloads to start off in a local, temporary location rather than the default download directory.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
ERROR_CREATE_DIRECTORY_PREFIX 		it
Errore durante la creazione della cartella:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error creating directory:
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_WRITE_ACCESS 		it
Non si ha accesso in scrittura alla cartella di installazione.\n\nFare clic su OK per selezionare un’altra cartella.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don’t have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • nsisstrings.properties
WARN_WRITE_ACCESS_QUIT 		it
Non si possiedono i permessi necessari per scrivere nella cartella di installazione
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don’t have access to write to the installation directory
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
ignoreAllInDir.label 		it
Ignora i file in questa cartella
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore files in this directory
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
ignoreAllOutsideDir.label 		it
Ignora i file fuori da questa cartella
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore files outside this directory
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
removeDirectoryRoot.label 		it
Elimina cartella radice
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove directory root
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
setDirectoryRoot.label 		it
Imposta cartella radice
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set directory root
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
unignoreAllInDir.label 		it
Includi i file in questa cartella
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unignore files in this directory
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
unignoreAllOutsideDir.label 		it
Includi i file fuori da questa cartella
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unignore files outside this directory
<source>  
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-button-add-directory 		it
Aggiungi una cartella
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add a directory
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
NoDirSelected 		it
Nessuna cartella selezionata.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No directory selected.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
fileAlreadyExistsError 		it
%S non può essere salvato in quanto esiste un file con lo stesso nome della cartella “_files”.\n\nRitentare in una posizione diversa.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S could not be saved, because a file already exists with the same name as the ‘_files’ directory.\n\nTry saving to a different location.
<source>  
Entity # all locales netwerk • necko.properties
DirGoUp 		it
Vai alla cartella superiore
<source> Translate with: Google BING
en-US
Up to higher level directory
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • unknownContentType.properties
badPermissions 		it
Il file non può essere salvato perché non si dispone di permessi sufficienti. Selezionare un percorso diverso per il salvataggio.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The file could not be saved because you do not have the proper permissions. Choose another save directory.
<source>  
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl
crashreporter-error-creating-dir 		it
Errore durante la creazione della directory ({ $path })
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to create directory ({ $path })
<source>  
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl
crashreporter-error-no-home-dir 		it
Directory home non presente
<source> Translate with: Google BING
en-US
Missing home directory
<source>  
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
ErrorCreateDumpDir 		it
Impossibile creare la cartella per i dump in sospeso.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn't create pending dump directory.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-open-log-file-dir 		it
Apri cartella
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open directory
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-localdir 		it
Cartella locale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Local Directory
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-opendir 		it
{ PLATFORM() -> [macos] Mostra nel Finder [windows] Apri cartella *[other] Apri percorso }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Show in Finder [windows] Open Folder *[other] Open Directory }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProfiles.ftl
profiles-rootdir 		it
Cartella radice
<source> Translate with: Google BING
en-US
Root Directory
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-profile-dir 		it
Cartella del profilo
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [linux] Profile Directory *[other] Profile Folder }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-update-dir 		it
Cartella aggiornamento
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [linux] Update Directory *[other] Update Folder }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
show-dir-label 		it
{ PLATFORM() -> [macos] Mostra nel Finder [windows] Apri cartella *[other] Apri percorso }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Show in Finder [windows] Open Folder *[other] Open Directory }
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in it or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.