BETA

Transvision

Displaying 6 results for the string profiler in ru:

Entity ru en-US
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-header-text
ru
{ -profiler-brand-name }
en-US
{ -profiler-brand-name }
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-description-intro
ru
Запись запустит <a>profiler.firefox.com</a> в новой вкладке. Все данные хранятся локально, но вы можете поделиться ими, выгрузив их.
en-US
Recordings launch <a>profiler.firefox.com</a> in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-intro-description
ru
Запись запустит profiler.firefox.com в новой вкладке. Все данные хранятся локально, но вы можете поделиться ими, выгрузив их.
en-US
Recordings launch profiler.firefox.com in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-onboarding-message
ru
<b>Новое</b>: В Инструменты разработчика теперь интегрирован { -profiler-brand-name }. <a>Узнайте больше</a> об этом новом, мощном инструменте.
en-US
<b>New</b>: { -profiler-brand-name } is now integrated into Developer Tools. <a>Learn more</a> about this powerful new tool.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.startTracingToProfiler
ru
Началась трассировка в Profiler. Трассировки будут отображаться в профайлере при остановке.
en-US
Started tracing to the Profiler. The traces will be displayed in the profiler on stop.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-logging-to-profiler
ru
Запись в { -profiler-brand-name }
en-US
Logging to the { -profiler-brand-name }

Displaying 17 results for the string profiler in en-US:

Entity ru en-US
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-button-capturing.label
ru
Профайлер
en-US
Profiler
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-button-capturing.tooltiptext
ru
Профайлер захватывает профиль
en-US
The profiler is capturing a profile
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-button-idle.label
ru
Профайлер
en-US
Profiler
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-button-recording.label
ru
Профайлер
en-US
Profiler
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-button-recording.tooltiptext
ru
Профайлер записывает профиль
en-US
The profiler is recording a profile
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-header-text
ru
{ -profiler-brand-name }
en-US
{ -profiler-brand-name }
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-profiler-dialog-title2
ru
Профайлер
en-US
Profiler
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-description-intro
ru
Запись запустит <a>profiler.firefox.com</a> в новой вкладке. Все данные хранятся локально, но вы можете поделиться ими, выгрузив их.
en-US
Recordings launch <a>profiler.firefox.com</a> in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-intro-description
ru
Запись запустит profiler.firefox.com в новой вкладке. Все данные хранятся локально, но вы можете поделиться ими, выгрузив их.
en-US
Recordings launch profiler.firefox.com in a new tab. All data is stored locally, but you can choose to upload it for sharing.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-intro-title
ru
Настройки профайлера
en-US
Profiler Settings
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-onboarding-message
ru
<b>Новое</b>: В Инструменты разработчика теперь интегрирован { -profiler-brand-name }. <a>Узнайте больше</a> об этом новом, мощном инструменте.
en-US
<b>New</b>: { -profiler-brand-name } is now integrated into Developer Tools. <a>Learn more</a> about this powerful new tool.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-tools-threads-input-label.title
ru
Эти имена потоков представляют собой список разделенный запятыми, который используется для включения профилирования потоков в профайлере. Имя может быть только частичным совпадением с именем потока, который будет включён. Это поле чувствительно к пробелам.
en-US
These thread names are a comma separated list that is used to enable profiling of the threads in the profiler. The name needs to be only a partial match of the thread name to be included. It is whitespace sensitive.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.message.commands.startTracingToProfiler
ru
Началась трассировка в Profiler. Трассировки будут отображаться в профайлере при остановке.
en-US
Started tracing to the Profiler. The traces will be displayed in the profiler on stop.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-file-and-profiler-override
ru
Невозможно одновременно принудительно вывести в файл и переопределить настройки профайлера.
en-US
Can’t force file output and override profiler options at the same time
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-logging-to-profiler
ru
Запись в { -profiler-brand-name }
en-US
Logging to the { -profiler-brand-name }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-unknown-profiler-preset
ru
Неизвестная предустановка профайлера «{ $v }»
en-US
Unknown profiler preset “{ $v }“
Entity # all locales toolkit • toolkit • branding • brandings.ftl
-profiler-brand-name
ru
Профайлер Firefox
en-US
Firefox Profiler
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.