BETA

Transvision

Displaying 46 results for the string item in tl:

Entity tl en-US
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-menu-and-toolbars-header 		tl
I-drag ang iyong mga paboritong item sa toolbar o overflow menu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag your favorite items into the toolbar or overflow menu.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-overflow-list-description 		tl
I-drag at drop ang mga item dito para mas madaling abutin kahit wala mismo sa toolbar mo...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-items-description 		tl
Pumili kung aling item ang i-import:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which items to import:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-items-page-title 		tl
Mga item na Iimport
<source> Translate with: Google BING
en-US
Items to Import
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-details-pane-items-count.value 		tl
{ $count -> [one] Isang item *[other] { $count } na mga item }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] One item *[other] { $count } items }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-details-pane-no-items.value 		tl
Walang mga item
<source> Translate with: Google BING
en-US
No items
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-details-pane-select-an-item-description 		tl
Pumili ng item na titingnan at i-edit ang mga properties nito
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SupportMenu 		tl
Magdagdag ng custom support menu item sa help menu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add a custom support menu item to the help menu.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.flexItemOf 		tl
Flex Item ng %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Flex Item of %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.flexItems 		tl
Mga Flex Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Flex Items
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.clampedToMax 		tl
Na-clamp ang item sa maximum size nito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item was clamped to its maximum size.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.clampedToMin 		tl
Na-clamp ang item sa minimum size nito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item was clamped to its minimum size.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.notSetToGrow 		tl
Hindi itinakda ang item para lumaki.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was not set to grow.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.notSetToShrink 		tl
Hindi itinakda ang item para lumiit.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was not set to shrink.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.setToGrow 		tl
Itinakda ang item para lumaki.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was set to grow.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.setToShrink 		tl
Itinakda ang item para lumiit.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was set to shrink.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.noFlexItems 		tl
Walang mga flex item
<source> Translate with: Google BING
en-US
No flex items
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.noFlexboxeOnThisPage 		tl
Pumili ng Flex container o item para magpatuloy.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a Flex container or item to continue.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.allocationStack.tooltip 		tl
I-group ang mga item sa pamamagitan ng JavaScript stack na naitala kapag ang object ay inilalaan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Group items by the JavaScript stack recorded when the object was allocated
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.coarseType.tooltip 		tl
I-group ang mga item ayon sa uri
<source> Translate with: Google BING
en-US
Group items by their type
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.invertedAllocationStack.tooltip 		tl
I-group ang mga item sa pamamagitan ng inverted JavaScript stack na naitala kapag ang object ay nilikha
<source> Translate with: Google BING
en-US
Group items by the inverted JavaScript call stack recorded when the object was created
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
shortest-paths.select-node 		tl
Pumili ng item para matingnan ang mga retaining path nito
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view its retaining paths
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-add-button.title 		tl
Magdagdag ng Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Item
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-context-menu-add-item.label 		tl
Magdagdag ng Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Item
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-refresh-button.title 		tl
I-refresh ang mga Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Refresh Items
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-search-box.placeholder 		tl
Salain ang mga item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter Items
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-flex-item 		tl
Walang epekto ang <strong>{ $property }</strong> sa element na ito dahil hindi ito flex item.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a flex item.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-item 		tl
Walang epekto ang <strong>{ $property }</strong> sa element na ito dahil hindi ito grid item.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid item.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-or-flex-item 		tl
Walang epekto ang <strong>{ $property }</strong> sa element na ito dahil hindi ito grid o flex item.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid or flex item.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.filteredMessagesByText.tooltip 		tl
#1 item na itinago ng text filter;#1 item na itinago ng text filter
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 item hidden by text filter;#1 items hidden by text filter
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
flextype-dual 		tl
Flex Container/Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Flex Container/Item
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
flextype-item 		tl
Flex Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Flex Item
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
gridtype-dual 		tl
Grid Container/Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Grid Container/Item
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
gridtype-item 		tl
Grid Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Grid Item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
checkmenuitem 		tl
check menu item
<source> Translate with: Google BING
en-US
check menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listitem 		tl
list item
<source> Translate with: Google BING
en-US
list item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
outlineitem 		tl
outline item
<source> Translate with: Google BING
en-US
outline item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
radiomenuitem 		tl
radio menu item
<source> Translate with: Google BING
en-US
radio menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageRepeatedPurposes 		tl
Ang %1$S item sa index %2$S ay may naulit na layunin: %3$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item at index %2$S includes repeated purpose(s): %3$S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageURLIsInvalid 		tl
Ang %1$S item sa index %2$S ay di-wasto. Ang %3$S member ay isang di-wastong URL %4$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item at index %2$S is invalid. The %3$S member is an invalid URL %4$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageUnsupportedPurposes 		tl
Ang %1$S item sa index %2$S ay may di-suportadong layunin: %3$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item at index %2$S includes unsupported purpose(s): %3$S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageUnusable 		tl
Ang %1$S item sa index %2$S ay walang silbi. Hindi ito papansinin.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item at index %2$S lacks a usable purpose. It will be ignored.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidEndpoint 		tl
Reporting Header: di pinapansin ang di-wastong endpoint para sa item na may pangalang “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: ignoring invalid endpoint for item named “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidItem 		tl
Reporting Header: di pinapansin ang di-wastong item na may pangalang “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidURLEndpoint 		tl
Reporting Header: di pinapansin ang di-wastong endpoint URL na “%1$S” para sa item na may pangalang “%2$S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: ignoring invalid endpoint URL “%1$S” for item named “%2$S”.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • profileSelection.ftl
profile-manager-description 		tl
Ang { -brand-short-name } ay nag-iimbak ng impormasyon tungkol sa iyong mga setting, kagustuhan, at iba pang user item sa iyong personal profile.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } stores information about your settings, preferences, and other user items in your user profile.
<source>  

Displaying 40 results for the string item in en-US:

Entity tl en-US
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-details-pane-items-count.value 		tl
{ $count -> [one] Isang item *[other] { $count } na mga item }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] One item *[other] { $count } items }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-details-pane-select-an-item-description 		tl
Pumili ng item na titingnan at i-edit ang mga properties nito
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SupportMenu 		tl
Magdagdag ng custom support menu item sa help menu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add a custom support menu item to the help menu.
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
current_outline_item.title 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Find Current Outline Item
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
current_outline_item_label 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Current Outline Item
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.flexItemOf 		tl
Flex Item ng %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Flex Item of %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.clampedToMax 		tl
Na-clamp ang item sa maximum size nito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item was clamped to its maximum size.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.clampedToMin 		tl
Na-clamp ang item sa minimum size nito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item was clamped to its minimum size.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.notSetToGrow 		tl
Hindi itinakda ang item para lumaki.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was not set to grow.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.notSetToShrink 		tl
Hindi itinakda ang item para lumiit.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was not set to shrink.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.setToGrow 		tl
Itinakda ang item para lumaki.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was set to grow.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.setToShrink 		tl
Itinakda ang item para lumiit.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was set to shrink.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.noFlexboxeOnThisPage 		tl
Pumili ng Flex container o item para magpatuloy.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a Flex container or item to continue.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
shortest-paths.select-node 		tl
Pumili ng item para matingnan ang mga retaining path nito
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view its retaining paths
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.custom.removeItem 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Remove item
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-add-button.title 		tl
Magdagdag ng Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Item
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.ftl
storage-context-menu-add-item.label 		tl
Magdagdag ng Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Item
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-flex-item 		tl
Walang epekto ang <strong>{ $property }</strong> sa element na ito dahil hindi ito flex item.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a flex item.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-item 		tl
Walang epekto ang <strong>{ $property }</strong> sa element na ito dahil hindi ito grid item.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid item.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-or-flex-item 		tl
Walang epekto ang <strong>{ $property }</strong> sa element na ito dahil hindi ito grid o flex item.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid or flex item.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.filteredMessagesByText.tooltip 		tl
#1 item na itinago ng text filter;#1 item na itinago ng text filter
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 item hidden by text filter;#1 items hidden by text filter
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
flextype-dual 		tl
Flex Container/Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Flex Container/Item
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
flextype-item 		tl
Flex Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Flex Item
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
gridtype-dual 		tl
Grid Container/Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Grid Container/Item
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
gridtype-item 		tl
Grid Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Grid Item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
checkmenuitem 		tl
check menu item
<source> Translate with: Google BING
en-US
check menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listitem 		tl
list item
<source> Translate with: Google BING
en-US
list item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
outlineitem 		tl
outline item
<source> Translate with: Google BING
en-US
outline item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
radiomenuitem 		tl
radio menu item
<source> Translate with: Google BING
en-US
radio menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationSelectMissing 		tl
Pakipili ang isang bagay sa talaan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select an item in the list.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageRepeatedPurposes 		tl
Ang %1$S item sa index %2$S ay may naulit na layunin: %3$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item at index %2$S includes repeated purpose(s): %3$S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageURLIsInvalid 		tl
Ang %1$S item sa index %2$S ay di-wasto. Ang %3$S member ay isang di-wastong URL %4$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item at index %2$S is invalid. The %3$S member is an invalid URL %4$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageUnsupportedPurposes 		tl
Ang %1$S item sa index %2$S ay may di-suportadong layunin: %3$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item at index %2$S includes unsupported purpose(s): %3$S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageUnusable 		tl
Ang %1$S item sa index %2$S ay walang silbi. Hindi ito papansinin.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item at index %2$S lacks a usable purpose. It will be ignored.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidEndpoint 		tl
Reporting Header: di pinapansin ang di-wastong endpoint para sa item na may pangalang “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: ignoring invalid endpoint for item named “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidItem 		tl
Reporting Header: di pinapansin ang di-wastong item na may pangalang “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidURLEndpoint 		tl
Reporting Header: di pinapansin ang di-wastong endpoint URL na “%1$S” para sa item na may pangalang “%2$S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reporting Header: ignoring invalid endpoint URL “%1$S” for item named “%2$S”.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • appPicker.ftl
app-picker-send-msg.value 		tl
Ipadala ito kay:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Send this item to:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-current-outline-item-button-label 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Current Outline Item
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-current-outline-item-button.title 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Find Current Outline Item
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in tl or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.