Merkoù marilhet eus Diazezadenn Mozilla eo Firefox ha sielloù Firefox.

Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation.

Ergrafet eo { -brand-short-name } gant <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, ur <label data-l10n-name="community-creditsLink">gumuniezh vedel</label> hag a labour a-gevret evit mirout ar Gwiad digor, foran ha haezadus d’an holl.

{ -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> zo ur <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">gumuniezh vedel</label> hag a labour a-gevret evit mirout ar Gwiad digor, foran ha haezadus d’an holl.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

Arnodel eo { -brand-short-name } ha distabil e c’hellfe bezañ.

{ -brand-short-name } is experimental and may be unstable.

Ezporzhiañ an titouroù kennaskañ

Export logins and passwords

{ $count -> [1] Dilemel a raio an titour kennaskañ enrollet ganeoc’h e { -brand-short-name } ha kement galv diwall frailh a vez skrammet amañ. Ne vo ket tu deoc’h dizober kement-mañ. [one] Dilemel a raio an titouroù kennaskañ enrollet ganeoc’h e { -brand-short-name } ha kement galv diwall frailh a vez skrammet amañ. Ne vo ket tu deoc’h dizober kement-mañ. [two] Dilemel a raio an titouroù kennaskañ enrollet ganeoc’h e { -brand-short-name } ha kement galv diwall frailh a vez skrammet amañ. Ne vo ket tu deoc’h dizober kement-mañ. [few] Dilemel a raio an titouroù kennaskañ enrollet ganeoc’h e { -brand-short-name } ha kement galv diwall frailh a vez skrammet amañ. Ne vo ket tu deoc’h dizober kement-mañ. [many] Dilemel a raio an titouroù kennaskañ enrollet ganeoc’h e { -brand-short-name } ha kement galv diwall frailh a vez skrammet amañ. Ne vo ket tu deoc’h dizober kement-mañ. *[other] Dilemel a raio an titouroù kennaskañ enrollet ganeoc’h e { -brand-short-name } ha kement galv diwall frailh a vez skrammet amañ. Ne vo ket tu deoc’h dizober kement-mañ. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. *[other] This will remove the passwords saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. }

ezporzhiañ an titouroù kennaskañ enrollet

export saved logins and passwords

Talbenn bann didalvoudek pe a vank. Bezit sur ez eus ur vann evit an anv arveriad, ar ger-tremen hag an URL.

Incorrect or missing column headers. Make sure the file includes columns for username, password and URL.

Titouroù kennaskañ enporzhiet e { -brand-short-name }.

Logins and passwords imported to { -brand-short-name }.

Enter the full address and make sure it’s an exact match for where you sign in.

All passwords you save to { -brand-product-name } are encrypted. Plus, we watch out for breaches and alert you if you’re affected. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Learn more</a>

Mont betek Arventennoù > Sync > Gweredekaat ar goubredañ… Dibabit an titouroù kennaskañ.

Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.

Klikit war an afell { -pocket-brand-name } evit enrollañ pennadoù, videoioù hag ereoù.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links.

Gallout a rit ober gant { -pocket-brand-name } evit merdeiñ hag enrollañ pajennadoù web, pennadoù, videoioù, podskignadoù, pe distreiñ d’ar pezh a oac’h o lenn.

You can use { -pocket-brand-name } to explore and save webpages, articles, videos, podcasts, or get back to what you’ve been reading.

Ret eo deoc’h bezañ kennasket d’an internet evit enrollañ da { -pocket-brand-name }. Kennaskit d’an internet ha klaskit en-dro.

You must be connected to the Internet in order to save to { -pocket-brand-name }. Please connect to the Internet and try again.

Klikit war an afell { -pocket-brand-name } evit enrollañ pennadoù, videoioù hag ereoù.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links.

Klikit war an afell { -pocket-brand-name } evit enrollañ pennadoù, videoioù hag ereoù. Gwelit ho roll war forzh peseurt trevnad, forzh pegoulz.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your saves on any device, any time.

Enrollit pennadoù ha videoioù adalek { -brand-product-name } evit gwelet anezho war { -pocket-brand-name } war forzh peseurt trevnad, p’ho peus c’hoant.

Save articles and videos from { -brand-product-name } to view in { -pocket-brand-name } on any device, any time.

We now automatically refuse many cookie banners so you can get tracked less and go back to distraction-free browsing.

{ -brand-short-name } a skarzh ho toupinoù, ho roll istor ha roadennoù al lec'hiennoù pa serrit an holl brenestroù prevez.

{ -brand-short-name} deletes your cookies, history, and site data when you close all your private windows.

Hon arload hezoug arbennik war ar merdeiñ prevez a skarzh ho roll istor hag ho toupinoù bewech.

Our dedicated private browsing mobile app clears your history and cookies every time.

{ -focus-brand-name } a skarzh ho roll istor bewech ha stankañ a ra ar bruderezh hag an heulierien.

{ -focus-brand-name } clears your history every time while blocking ads and trackers.

Kuzhit hoc’h oberiantiz ha lec’hiadur, e kement lec’h ma verdeit.

Hide your activity and location, everywhere you browse

Kuzhat hoc’h oberiantiz merdeiñ ha lec’hiadur gant { -mozilla-vpn-brand-name }. Ur c’hlik a grou ur c’hennask suraet, war ar rouedadoù Wi-Fi foran ivez zoken.

Hide browsing activity and location with { -mozilla-vpn-brand-name }. One click creates a secure connection, even on public Wi-Fi.

Prenestr prevez: { -brand-short-name } a skarzh ho roll istor klask ha merdeiñ pa serrit ho holl brenestroù prevez. Ne lak ket ac’hanoc’h da vezañ dizanv.

Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.

{ -brand-short-name } a skarzh ho roll istor klask ha merdeiñ pa serrit ho holl brenestroù prevez met ne lak ket ac’hanoc’h da vezañ dizanv.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.

Assavet e vo ho prenestroù hag hoc'h ivinelloù, met ket ar re brevez.

Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.

E peoc’h ha gant youl vat ez omp deuet d’ho kwelout!

We have come to visit you in peace and with goodwill!

Hag ur steuñv o deus.

And they have a plan.

Prenestroù hag ivinelloù

Windows and Tabs

Divarrek c’hoazh da assav hoc’h estez? A-wechoù eo un ivinell a zo kaoz. Gwelit an ivinelloù kent, lamit kuit al log da gevaskañ diouzh an ivinelloù n’ho peus ket c’hoant da assav, hag assavit goude-se.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Dilamet eo bet hoc’h askouezhioù hag arventennoù personelaet ha lakaet eo bet ho merdeer gant an arventennoù dre ziouer. Ma ne vefe ket ratreet ho kudenn ez eus tu deoc’h <a data-l10n-name="link-more">gouzout hiroc’h diwar-benn pezh a c’hallfec’h ober.</a>

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

An danevelloù sac’hadenn a skoazell ac’hanomp da wellaat { -brand-short-name }.

Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better.

Mard eo hegerz eo rummet an ivinelloù dre an talvoud-mañ goude bezañ rummet dre o fouez diazez. An talvoud-se a zo derevet eus implij memor an ivinell hag an niver a araezad.

If available, tabs are sorted by this value after being sorted by the base weight. The value derives from tab’s memory usage and the count of processes.

Ur c’heweriuster a zo gant { -brand-short-name } a ziskarg an ivinelloù evit mirout an arload da sac’hañ abalamour d'ur vank a vemor pa n’eus ket kalz a vemor gant ar reizhiad. An ivinell da vezañ diskarget a zo dibabet war veur a zoareen. Ar bajenn-mañ a ziskouez penaos e vez lakaet un tevet gant { -brand-short-name } war an ivinelloù ha pe re vez diskarget pa vez delusket an diskarg. Gallout a rit deluskañ diskargañ an ivinelloù en ur glikañ war an afell <em>Diskargañ</em> dindan.

{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.

Lennit ar bajenn <a data-l10n-name="doc-link">diskargañ ivinelloù</a> evit deskiñ hiroc'h a-zivout ar c'heweriuster hag ar bajenn-mañ.

See <a data-l10n-name="doc-link">Tab Unloading</a> to learn more about the feature and this page.

{ $addonCount -> [one] O pellgargañ hag o wiriañ an askouezh… [two] O pellgargañ hag o wiriañ { $addonCount } askouezh… [few] O pellgargañ hag o wiriañ { $addonCount } askouezh… [many] O pellgargañ hag o wiriañ { $addonCount } a askouezhioù… *[other] O pellgargañ hag o wiriañ { $addonCount } askouezh… }

{ $addonCount -> [1] Downloading and verifying add-on… *[other] Downloading and verifying { $addonCount } add-ons… }

Staliañ meziantoù zo diweredekaet bremañ. Klikit war Aotren ha klaskit en-dro.

Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.

Implijout arventennoù ar reizhiad korvoiñ evit ar boutonoù, lañserioù ha prenestroù.

Follow the operating system setting for buttons, menus, and windows.

Ober gant un neuz leun a livioù evit an afelloù, al lañserioù hag ar prenestroù.

Use a colorful appearance for buttons, menus, and windows.

Merit hoc'h askouezhioù hag ho neuzioù dre lañser an arload.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

Tapit handelv diwezhañ { -brand-shorter-name }. Assavet e vo an holl brenestroù hag ivinelloù.

Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.

Hizivaat hag adloc’hañ

Update and restart

Goubredañ hag enrollañ ar roadennoù

Sync and save data

Kinnig mennozhioù hag alioù

Share ideas and feedback…

Askouezhioù ha neuzioù

Add-ons and themes

Kuzhit ho chomlec’h postel hag ho niverenn bellgomz gwirion

Mask your real email and phone

Rakarventennoù evit enklask ar beugoù son ha video e { -brand-shorter-name }.

Preset for investigating audio and video bugs in { -brand-shorter-name }.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from { -brand-short-name } to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to { -brand-short-name } no more than two times. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

En ur glikañ war “Implij an aliaz postel” e asantit d’an <label data-l10n-name="tos-url">divizoù arver</label>hag ar <label data-l10n-name="privacy-url">reolenn a-fed buhez prevez</label>.

By clicking “Use email mask”, you agree to the <label data-l10n-name="tos-url">Terms of Service</label> and <label data-l10n-name="privacy-url">Privacy Notice</label>.

Hon aliazoù diogel hag aes da implij a warez hoc’h identelezh hag a stank ar posteloù lastez en ur guzhat ho chomlec’h postel.

Our secure, easy-to-use masks protect your identity and prevent spam by hiding your email address.

Skarzhañ an toupinoù ha roadennoù lec'hienn…

Clear cookies and site data…

Endalc'hadoù arvarus a zo el lec'hienn (skriptoù, da skouer) ha n'eo ket prevez ho kennask.

This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.

N'eo ket diogel an titouroù kennaskañ enanket ganeoc'h er bajennad-mañ ha gallout a reont bezañ en arvar.

The login information you enter on this page is not secure and could be compromised.

N'eo ket prevez ho kennask ha galloud a ra an titouroù rannet gant al lec'hienn bezañ gwelet gant tud all.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

Enrinegañ gwan a vez arveret gant ho kennask d'al lec'hienn-mañ ha n'eo ket prevez.

Your connection to this website uses weak encryption and is not private.

An aozadurioù-mañ a c'hall implijout toupinoù etre al lec’hiennoù hag ar roadennoù lec’hienn p’emaoc’h war al lec’hienn-mañ.

These parties can use cross-site cookies and site data while you are on this site.

Gwelout ar roll istor, ar sinedoù enrollet ha muioc'h c'hoazh

View history, saved bookmarks, and more

Serriñ an holl ivinelloù prevez ha skarzhañ ar roll istor, an toupinoù ha kement roadenn all eus al lec'hienn.

Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.

Gwelout ha merañ ar gerioù-tremen enrollet

View and manage your saved passwords

Krogit ho klask er varrenn-chomlec'h evit gwelout alioù klask { $engineName } hag ho roll istor merdeiñ.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

Ardeiñ rannadur ho kamera ha/pe ho klevell gant al lec'hienn

Manage sharing your camera and/or microphone with the site

You leave the world a better place than you found it and lead others to believe.

You believe that fortune favors the bold and inspire others to be brave.

You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

You see opportunities everywhere and make an impact on the lives of everyone around you.

You create opportunities to win and help everyone around you elevate their game.

You question the status quo and move others to imagine a better future.

<strong>Sac’het eo ul lodenn eus al lec’hienn.</strong> Evit kelaouiñ { -brand-product-name } eus ar gudenn-se ha kempenn anezhi buanoc’h e c’hallit leuniañ un danevell.

<strong>Part of this page crashed.</strong> To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.

Sac'het eo ul lodenn eus ar bajenn-mañ. Evit leuskel { -brand-product-name } da c'houzout ez eus bet ur gudenn ha kempenn anezhi buanoc'h, kinnig un danevell.

Part of this page crashed. To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.

Riklit ha laoskit an elfennoù amañ evit mirout anezho nepell met e-diavaez ho parrenn ostilhoù…

Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…

Step 1: Go to Settings > Default apps Step 2: Scroll down to “Web browser” Step 3: Select and choose { -brand-short-name }

<strong>Lakaat { -brand-short-name } da verdeer dre ziouer?</strong> Ur merdeiñ herrek, diogel ha prevez pa implij ar web.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

Ho pezet tizhder, surentez ha dangelez bewech ma verdeit.

Get speed, safety, and privacy every time you browse.

Dalc’hit { -brand-short-name } tost ouzhoc’h — lakait anezhañ da verdeer dre ziouer ha spilhennit anezhañ en ho parrenn drevelloù.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and pin it to your taskbar.

Mirit { -brand-short-name } war beg ho pizied — lakait anezhañ da vezañ ho merdeer dre ziouer ha mirit anezhañ en ho Dock.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and keep it in your Dock.

Skarzhet eo bet ar pellgargadurioù peurechu, nullet ha c'hwitet

Clears completed, canceled and failed downloads

Grit gant an tikedennoù evit aozañ ha klask sinedoù adalek ar varrenn-glask

Use tags to organize and search for bookmarks from the address bar

Aotren an askouezh m’ho peus fiziañs ennañ evit ma c’hallfe lenn ha kemmañ ho roadennoù war al lec’hiennoù strishaet gant { -vendor-short-name }.

Allow this extension if you trust it to read and change your data on sites restricted by { -vendor-short-name }.

Adtapit buan an ivinelloù digor war ho pellgomz ha digorit anezhe amañ war-eeun.

Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.

Echu gant ar moullañ hag ar skannañ. Notennit PDFoù, hag enrollit ar cheñchamantoù da-heul.

No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.

Kit war hoc'h ivinelloù digor war forzh peseurt trevnad. Goubredit ivez ho sinedoù, gerioù-tremen ha muioc'h c'hoazh.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

Lakait { -brand-short-name } da vezañ ho merdeer dre ziouer. Enporzhit ho roll istor merdeiñ, ho sinedoù ha muioc’h c’hoazh.

Make { -brand-short-name } your go-to browser. Import browsing history, bookmarks, and more.

Pellgargit { -brand-product-name } evit pellgomz hezoug ha kevreit amañ

Download { -brand-product-name } for mobile and sign in there.

Evit adkennaskañ ha tapout hoc’h ivinelloù, kennaskit ouzh ho { -fxaccount-brand-name }.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your { -fxaccount-brand-name }.

Evit adkennaskañ ha tapout hoc'h ivinelloù, kennaskit ouzh ho kont.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your account.

Gwelet ar roll istor merdeiñ a-nevez eus an holl brenestroù ha trevnadoù

View recent browsing across windows and devices

Kennaskañ ouzh { $host } gant ur gont { $provider } a zo reolennet gant o <label data-l10n-name="privacy-url">reolennoù a-fet buhez prevez</label> hag o <label data-l10n-name="tos-url">divizoù arver</label>.

Logging in to { $host } with a { $provider } account is subject to their <label data-l10n-name="privacy-url">Privacy Policy</label> and <label data-l10n-name="tos-url">Terms of Service</label>.

Kinnig mennozhioù hag alioù…

Share Ideas and Feedback…

Askouezhioù ha neuzioù

Add-ons and Themes

{ $browser -> [firefox] Roll istor merdeiñ ha sinedoù *[other] Roll istor merdeiñ }

{ $browser -> [firefox] Browsing History and Bookmarks *[other] Browsing History }

{ $browser -> [firefox] Roll istor merdeiñ ha sineoù *[other] Roll istor merdeiñ }

{ $browser -> [firefox] Browsing History and Bookmarks *[other] Browsing History }

Titouroù kennaskañ enrollet

Saved Logins and Passwords

Titouroù kennaskañ enrollet

Saved Logins and Passwords

Prenestroù hag ivinelloù

Windows and Tabs

Prenestroù hag ivinelloù

Windows and Tabs

War macOs zo ezhomm aotren { -brand-short-name } da haeziñ roadennoù Safari. Klikit war "Kenderc’hel", dibabit an teuliad "Safari" er prenestr Finder ha klikit war "Digeriñ".

macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s data. Click “Continue”, select the “Safari“ folder in the Finder dialog that appears and then click “Open”.

Enporzhiañ arventennoù ha roadennoù diouzh …

Import Settings and Data

Anaouadurioù ha gerioù-tremen enrollet

Saved logins and passwords

In the file picker, navigate to <code>{ $permissionsPath }</code> and choose “Select”

E Safari, digorit al lañser "Safari" ha kit er Gwellvezioù (Réglages) > Gerioù-tremen (Mots de passe)

In Safari, open “Safari” menu and go to Preferences > Passwords

Klikit war an afell <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> ha dibabit "Ezporzhiañ an holl c’herioù-tremen" (Exporter tous les mots de passe)

Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”

Prenestroù hag ivinelloù

Windows and tabs

Dibabit teuliad Safari er roll ha dibabit “Digeriñ”

Select Safari folder in the list and choose “Open”

Evit enporzhiañ sinedoù ha roll istor Safari:

To import Safari bookmarks and browsing history:

Follow a few simple steps to bring your bookmarks, history, and passwords with you when you get started on a new device.

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

<strong>Make { -brand-short-name } your default PDF reader?</strong> Use { -brand-short-name } to read and edit PDFs saved to your computer.

Pa rit gant { -brand-short-name } e roit ur vouezh d'un internet digor hag haezadus, gwelloc’h evit an holl.

When you use { -brand-short-name}, you’re voting for an open and accessible internet that’s better for everyone.

Bep miz, { -brand-short-name } a stank ur geidenn a 3 000 heulier dre implijer. Ne rankfe bezañ netra etrezoc’h hag an internet mat.

Every month, { -brand-short-name } blocks an average of over 3,000 trackers per user. Because nothing, especially privacy nuisances like trackers, should stand between you and the good internet.

Evit kuzhat ho lec’hiadur hag hoc’h oberiantiz merdeiñ e c’hallit ober gant ur rouedad prevez galloudel (VPN). Skoazellañ a raio ac’hanoc’h da vezañ gwarezet en ur verdeiñ e lec’hioù foran evel an aerborzhioù pe ar c’hafedioù.

To hide your location and browsing activity, consider a Virtual Private Network. It will help keep you protected when browsing in public places like airports and coffee shops.

Say goodbye to annoying ad trackers and settle into a safer, speedy internet experience.

Un dibab lec'hiennoù ha danvezioù nevez

A selection of recent sites and content

Un dibab lec'hiennoù ha danvezioù nevez

A selection of recent sites and content

Krogit da verdeiñ hag e tiskouezimp deoc’h pennadoù, videoioù ha pajennoù all gweladennet pe lakaet er sinedoù nevez ’zo.

Start browsing, and we’ll show some of the great articles, videos, and other pages you’ve recently visited or bookmarked here.

Enrollit pennadoù a-zoare e { -pocket-brand-name } ha magit ho spered gant lennadennoù boemus.

Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.

Furchal a ra { -pocket-brand-name } en embannadurioù liesseurt evit degas deoc'h an titouroù pouezusañ, awenusañ ha fiziadusañ, war-eeun war ho merdeer { -brand-product-name }.

{ -pocket-brand-name } explores a diverse range of publications to bring the most informative, inspirational, and trustworthy content right to your { -brand-product-name } browser.

Kinnig a reomp deoc'h istorioù dedennus, met ivez danvezioù dibabet gant aked gant hor paeroned. Bezit dinec'het: <strong>morse ne vo kaset ho roadennoù merdeiñ e diavaez ho eilenn hiniennel { -brand-product-name }</strong> — ne welont ket anezho hag hor paeroned kennebeut.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

Furmoù ruz ha glas

Red and blue shapes

Furmoù glas, roz ha melen

Blue, pink and yellow shapes

Oabl gant koumoul limestra ha roz

Sky with purple and pink clouds

Implijout un neuz buhezek, livet evit ar boutonoù, lañserioù ha prenestroù.

Use a dynamic, colorful theme for buttons, menus, and windows.

Implijout un neuz teñval evit ar boutonoù, lañserioù ha prenestroù.

Use a dark theme for buttons, menus, and windows.

Implijout un neuz sklaer evit ar boutonoù, lañserioù ha prenestroù.

Use a light theme for buttons, menus, and windows.

Implijout neuz ar reizhiad korvoiñ evit ar boutonoù, lañserioù ha prenestroù.

Follow the operating system theme for buttons, menus, and windows.

Implijout un neuz buhezek, livet evit ar boutonoù, lañserioù ha prenestroù.

Use a dynamic, colorful theme for buttons, menus, and windows.

Implijout un neuz teñval evit ar boutonoù, lañserioù ha prenestroù.

Use a dark theme for buttons, menus, and windows.

Implijout un neuz sklaer evit ar boutonoù, lañserioù ha prenestroù.

Use a light theme for buttons, menus, and windows.

Implijout neuz ar reizhiad korvoiñ evit ar boutonoù, lañserioù ha prenestroù.

Follow the operating system theme for buttons, menus, and windows.

You’ve got a fast, private browser at your fingertips. Now you can add <b>{ $addon-name }</b> and do even more with { -brand-short-name }.

Ur merdeer dizalc’h eo { -brand-short-name }, harpet gant un aozadur hep gounidoù. Asambles e lakaomp ar web da vezañ ul lec'h suroc’h, yac’hoc’h ha prevezoc’h.

{ -brand-short-name } is an independent browser backed by a non-profit. Together, we’re making the web safer, healthier, and more private.

A-drugarez d'hor c'humuniezh eo bet troet { -brand-short-name } en ouzhpenn 90 yezh. Ho reizhiad a implij { $systemLanguage } war a seblant, ha { -brand-short-name } a implij { $appLanguage }.

Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.

<b>You are an Activist.</b> You leave the world a better place than you found it and lead others to believe.

<b>You are a Dreamer.</b> You believe that fortune favors the bold and inspire others to be brave.

<b>You are an Expressionist.</b> You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

<b>You are an Innovator.</b> You see opportunities everywhere and make an impact on the lives of everyone around you.

<b>You are a Playmaker.</b> You create opportunities to win and help everyone around you elevate their game.

<b>You are a Visionary.</b> You question the status quo and move others to imagine a better future.

Arventennañ ha kenderc’hel

Set and continue

A hand spray paints a colorful collage of a green eye, orange shoe, red basketball, purple headphones, blue heart, and yellow crown

Enrollañ ha kenderc'hel

Save and continue

View of a sunset through a window with a fox and a house plant on a windowsill

Thank you for using { -brand-short-name }, backed by the Mozilla Foundation. With your support, we’re working to make the internet more open, accessible, and better for everyone.

Set up { -brand-short-name } how you like it. Add your bookmarks, passwords, and more from your old browser.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Hop from laptop to phone and back again

Person working on a laptop surrounded by stars and flowers

Light-skinned and dark-skinned hands high five

Launch { -brand-short-name } from anywhere with a single click. Every time you do, you’re choosing a more open and independent web.

Sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Sign in to your account to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Thank you for using { -brand-short-name }, backed by the Mozilla Foundation. With your support, we’re working to make the internet safer and more accessible for everyone.

Whether you’re settling in or just stopping by, remember you can import your bookmarks, passwords, and more.

When you’re synced up, { -brand-short-name } encrypts your passwords, bookmarks, and more. Plus you can grab tabs from your other devices.

An askouezh ne c'hall ket lenn pe kemmañ roadennoù

Extension Can’t Read and Change Data

An askouezh a c'hall lenn pe kemmañ roadennoù :

Extension Can Read and Change Data:

An askouezh n’eo ket aotreet da lenn pe kemmañ roadennoù

Extension Not Allowed to Read and Change Data

Bepred e c'hall lenn pe kemmañ roadennoù war al lec'hienn-se

Can always read and change data on this site

Ne c'hall ket lenn pe kemmañ roadennoù war al lec'hienn-se

Can’t read and change data on this site

Gallout a ra lenn pe kemmañ roadennoù evit ar wezh-mañ

Can read and change data for this visit

Aotren rediet evit lenn ha kemmañ ar roadennoù

Permission needed to read and change data

Ya, toupinoù ha { $value }{ $unit } a roadennoù lec'hienn

Yes, cookies and { $value } { $unit } of site data

Skarzhañ an toupinoù ha roadennoù lec'hienn

Clear Cookies and Site Data

Serret an holl <strong>ivinelloù</strong> hag an holl <strong>brenestroù</strong>

Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>

Diouzh an deiziad hag al lec'hienn

By Date and Site

Diuzañ an ergorenn evit gwelout he ferzhioù

Select an item to view and edit its properties

This action will remove data related to { $hostOrBaseDomain } including history, cookies, cache and content preferences. Related bookmarks and passwords will not be removed. Are you sure you want to proceed?

Ar reizhiad sinedoù hag istor ne vo ket arc’hwelel rak ur restr eus { -brand-short-name } zo implijet gant un arload all. Ul lod eus ar meziantoù diogelroez a c'hell bezañ kaoz d'ar gudenn-mañ.

The bookmarks and history system will not be functional because one of { -brand-short-name }’s files is in use by another application. Some security software can cause this problem.

Enporzhiañ ha gwarediñ

Import and Backup

Enporzhiañ ha gwarediñ ho sinedoù

Import and backup your bookmarks

Enporzhiañ ha gwarediñ

Import and Backup

Enporzhiañ ha gwarediñ ho sinedoù

Import and backup your bookmarks

Diweredekaat arc'hadoù evit kas evezhiadennoù adalek al lañser skoazell (Reiñ ho meno ha Danevelliñ ul lec'hienn dagus).

Disable commands to send feedback from the Help menu (Submit Feedback and Report Deceptive Site).

Chom hep derc'hel soñj eus ar roll istor klask ha furmskridoù.

Don’t remember search and form history.

Mirout ar merdeer da staliañ hag hizivaat askouezhioù reizhiad.

Prevent the browser from installing and updating system add-ons.

Arventennot ha morailhit ar c'havlec'h pellgargañ.

Set and lock the download directory.

Gweredekaat pe diweredekaat stankadur an endalc'hadoù. Gallout a rit prennañ an dibab-mañ.

Enable or disable Content Blocking and optionally lock it.

Gweredekaat pe diweredekaat astenn ar mediaoù. Gallout a rit prennañ an dibab-mañ.

Enable or disable Encrypted Media Extensions and optionally lock it.

Staliañ, distaliañ pe prennañ askouezhioù. An dibarzh staliañ a gemer URLoù pe treugoù evel arventennoù. An dibarzhioù distaliañ ha prennañ a gemer naoudioù askouezhioù.

Install, uninstall or lock extensions. The Install option takes URLs or paths as parameters. The Uninstall and Locked options take extension IDs.

Arventennañ ar bennbajenn. Gallout a rit ivez prennañ anezhi.

Set and optionally lock the homepage.

Aotren hizivadennoù dre zorn hepken ha na rebuziñ an arveriad diwar-benn an hizivadennoù.

Allow manual updates only and do not notify the user about updates.

Diweredekaat krouidigezh ar sinedoù dre ziouer roet gant { -brand-short-name }, hag ar sinedoù speredek (Gweladennet ar muiañ, ivinelloù nevesañ). Evezh: ar reolenn-mañ a zo efedus ar wech kentañ vez loc'het Firefox hepken.

Disable creation of the default bookmarks bundled with { -brand-short-name }, and the Smart Bookmarks (Most Visited, Recent Tags). Note: this policy is only effective if used before the first run of the profile.

Rediañ an arventenn evit aotren { -brand-short-name } da ginnig enrollañ an titouroù kennaskañ. Ar gwerzhioù Gwir ha Gaou a zo asantet.

Enforce the setting to allow { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Dibab ar gwerzh dre ziouer evit aotren { -brand-short-name } da ginnig enrollañ an titouroù kennaskañ enrollet. Asantet eo ar gwerzhioù gwir ha gaou.

Set the default value for allowing { -brand-short-name } to offer to remember saved logins and passwords. Both true and false values are accepted.

Kefluniañ an aotreoù evit ar c'hamera, ar glevell, al lec'hiadurezh, ar rebuzadurioù hag al lenn emgefreek.

Configure permissions for camera, microphone, location, notifications, and autoplay.

Lakaat ha prennañ an talvoud evit un isteskad gwellvezioù.

Set and lock the value for a subset of preferences.

Aotren dilesa eeun Windows evit ar c'hontoù Microsoft, al labour hag ar c'hontoù skol.

Allow Windows single sign-on for Microsoft, work, and school accounts.

Lakaat a raio al lec'hiennoù da adkargañ o skeudennoù ha roadennoù

Will require websites to reload images and data

Toupinoù ha roadennoù lec'hienn

Cookies and Site Data

Toupinoù ha roadennoù lec'hienn ({ $amount } { $unit })

Cookies and Site Data ({ $amount } { $unit })

Skarzhañ an holl doupinoù ha roadennoù lec'hienn kadavet gant { -brand-short-name } a c'hall digennaskañ ac'hanoc'h eus lec'hiennoù ha dilemel endalc'hadoù web ezlinenn. Skarzhañ roadennoù ar c'hrubuilh na raio netra d'ho kennaskadennoù.

Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.

Testenn ha Drekleur

Text and Background

Ne vez morse lakaet ar c’hennaskoù da localhost, 127.0.0.1/8, ha ::1 a-dreñv ur proksi.

Connections to localhost, 127.0.0.1/8, and ::1 are never proxied.

2. Go to the menu (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> on iOS or <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> on Android) and tap <strong>Sync and save data</strong>

3. Tap <strong>Ready to Scan</strong> and hold your phone over this code

{ -brand-short-name } a ziskouezo ar yezh kentañ evel an hini dre ziouer ha skrammañ a raio yezhoù all m’eo dleet en urzh ma vezont diskouezet.

{ -brand-short-name } will display the first language as your default and will display alternate languages if necessary in the order they appear.