{ $count -> [1] Овим ћете уклонити лозинку коју сте сачували у { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "loc") } [feminine] { -brand-short-name(case: "loc") } [neuter] { -brand-short-name(case: "loc") } *[other] програму { -brand-short-name } } *[other] Овим ћете уклонити лозинке коју сте сачували у { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "loc") } [feminine] { -brand-short-name(case: "loc") } [neuter] { -brand-short-name(case: "loc") } *[other] програму { -brand-short-name } } }, као и упозорења о цурењу података која се појављују овде. Ова радња се не може опозвати.

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. *[other] This will remove the passwords saved to { -brand-short-name } and any breach alerts. You cannot undo this action. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

Кликните на { -pocket-brand-name } дугме да бисте сачували чланке, видео снимке и везе. Пронађите сачувани садржај на свим својим уређајима било када.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your saves on any device, any time.

Пронађите сачувани садржај на свим својим уређајима било када.

View your saves on any device, any time.

Сачувајте чланке и видео-снимке из { -brand-product-name(case: "gen") } да бисте их погледали у { -pocket-brand-name(case: "loc") } на било ком уређају, било када.

Save articles and videos from { -brand-product-name } to view in { -pocket-brand-name } on any device, any time.

Кликните на дугме { -pocket-brand-name } да бисте сачували чланак, видео или страницу из { -brand-product-name.gender -> [masculine] { -brand-product-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-product-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-product-name(case: "gen") } *[other] програма { -brand-product-name } }.

Click the { -pocket-brand-name } Button to save any article, video or page from { -brand-product-name }.

Погледајте у { -pocket-brand-name(case: "loc") } на било ком уређају, било када.

View in { -pocket-brand-name } on any device, any time.

Приступајте отвореним картицама са било ког уређаја. Синхронизујте обележиваче, лозинке и друго.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

Here you’ll find the tabs you recently closed, so you can reopen any of them quickly.

When it’s done, you’ll see any tabs you have open on other devices. Check back soon.

Датотека не садржи податке о обележивачима. Изаберите другу датотеку.

The file doesn’t include any bookmark data. Pick another file.

Датотека не садржи важеће податке о лозинки. Изаберите другу датотеку.

The file doesn’t include any valid password data. Pick another file.

{ -brand-short-name } није успео да пронађе програме са подацима о обележивачима, историјом или лозинкама.

{ -brand-short-name } couldn’t find any programs that contain bookmark, history or password data.

Дошло је до грешке. { -brand-short-name } није успео да пронађе податке за увоз из тог профила прегледача.

There was an error. { -brand-short-name } can’t find any data to import from that browser profile.

An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.

Побрините се да ваши обележивачи, лозинке и картице буду са вама када отворите нови { -brand-product-name } прегледач.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

Да ли чувам неку лозинку за овај сајт?

Have I saved any passwords for this website?

Спречава подразумеваног агента прегледача да извршава било какве радње. Доступно само на Windows-у; друге платформе немају агент.

Prevent the default browser agent from taking any actions. Only applicable to Windows; other platforms don’t have the agent.

Овим ћете онемогућити свим веб-сајтовима ван листе да захтевају дозволу за приступ камери. Блокирањем приступа камери неке функције веб-сајтова могу да престану с радом.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your camera. Blocking access to your camera may break some website features.

Овим ћете онемогућити свим веб-сајтовима ван листе да захтевају дозволу за приступ локацији. Блокирањем приступа локацији неке функције веб-сајтова могу да престану с радом.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your location. Blocking access to your location may break some website features.

Овим ћете онемогућити свим веб-сајтовима ван листе да захтевају дозволу за приступ микрофону. Блокирањем приступа микрофону неке функције веб-сајтова могу да престану с радом.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your microphone. Blocking access to your microphone may break some website features.

Овим ћете онемогућити свим веб-сајтовима ван листе да захтевају дозволу за слање обавештења. Блокирањем обавештења неке функције веб-сајтова могу да престану с радом.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to send notifications. Blocking notifications may break some website features.

Овим ћете онемогућити свим веб-сајтовима ван листе да захтевају дозволу за приступ уређајима виртуелне реалности. Блокирањем приступа уређајима виртуелне реалности неке функције веб-сајтова могу да престану с радом.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your virtual reality devices. Blocking access to your virtual reality devices may break some website features.

{ -brand-short-name } ће користити иста подешавања као и за приватно прегледање и неће чувати историју прегледања веб-страница.

{ -brand-short-name } will use the same settings as private browsing, and will not remember any history as you browse the Web.

Изаберите подразумевани претраживач у траци за адресу и пољу за претрагу.

This is your default search engine in the address bar and search bar. You can switch it at any time.

Ако се ваша адреса е-поште нађе у новом цурењуу података, обавестићемо вас.

If your email appears in any new breaches, we will let you know.

Одмах пошаљите картицу на било који уређај на ком сте пријављени.

Send a tab instantly to any device you’re signed in on.

{ -brand-product-name } ће зауставити синхронизацију са вашим налогом, али неће избрисати податке прегледања на овом уређају.

{ -brand-product-name } will stop syncing your account but won’t delete any of your browsing data on this device.

Жао нам је, нисмо могли да издвојимо текст. Покушајте са другом сликом. <a data-l10n-name="error-link">Сазнајте више</a>.

Sorry, we couldn’t extract any text. Try a different image. <a data-l10n-name="error-link">Learn more</a>.

Да би ова страница била приказана, %S мора да пошаље податке који ће поновити свако дејство (попут претраге или потврде наруџбине) која је претходно извршена.

To display this page, %S must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.

Firefox не зна како да отвори ову адресу, зато што протоколи (%S) нису додељени ни једном програму или нису дозвољени у овом контексту.

Firefox doesn’t know how to open this address, because one of the following protocols (%S) isn’t associated with any program or is not allowed in this context.