Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 46 results for the string log in tr:
Displaying 69 results for the string log in en-US:
Entity | tr | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl login-item-tooltip-message |
tr
Giriş yaptığınız web sitesinin tam adresiyle aynı olmalı.
|
en-US
Make sure this matches the exact address of the website where you log in.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutLogins.ftl master-password-reload-button.label |
tr
Giriş yap
|
en-US
Log in
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPocket.ftl pocket-panel-signup-login |
tr
Giriş yap
|
en-US
Log in
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxRelay.ftl firefox-relay-must-login-to-fxa |
tr
{ -relay-brand-name }’i kullanak için { -fxaccount-brand-name }nıza giriş yapmalısınız.
|
en-US
You must log in to { -fxaccount-brand-name } in order to use { -relay-brand-name }.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl site-data-removing-desc |
tr
Çerezleri ve site verilerini silerseniz bazı sitelerdeki oturumlarınız kapanabilir. Bu değişiklikleri yapmak istediğinizden emin misiniz?
|
en-US
Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to make the changes?
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl site-data-removing-single-desc |
tr
Çerezleri ve site verilerini silmek, web sitelerinden çıkış yapmanıza neden olabilir. <strong>{ $baseDomain }</strong> çerezlerini ve site verilerini silmek istediğinizden emin misiniz?
|
en-US
Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to remove cookies and site data for <strong>{ $baseDomain }</strong>?
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties captivePortal.infoMessage3 |
tr
İnternete erişebilmek için önce bu ağa giriş yapmalısınız.
|
en-US
You must log in to this network before you can access the Internet.
|
Entity
#
all locales
browser • installer • override.properties LogInstall |
tr
Kurulum sürecinin kaydını tut
|
en-US
Log install process
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties editor.addLogPoint |
tr
Log ekle
|
en-US
Add log
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties editor.conditionalPanel.logPoint.placeholder2 |
tr
Log mesajı, örn. displayName
|
en-US
Log message, e.g. displayName
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties editor.editLogPoint |
tr
Log’u düzenle
|
en-US
Edit log
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties editor.removeLogPoint.label |
tr
Log’u sil
|
en-US
Remove log
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties eventlisteners.log |
tr
Log
|
en-US
Log
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties eventlisteners.log.label |
tr
Olayları konsola kaydet
|
en-US
Log events to the console
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties shortcuts.toggleCondPanel.logPoint |
tr
Log noktasını düzenle
|
en-US
Edit Log Point
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties traceValues |
tr
Fonksiyon argümanlarını ve döndürülen değerleri kaydet
|
en-US
Log function arguments and returned values
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.toolbar.toggleRecording |
tr
Ağ kaydı almayı duraklat/sürdür
|
en-US
Pause/Resume recording network log
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties ConsoleAPIDisabled |
tr
Web konsolu kayıt API’si (console.log, console.info, console.warn, console.error) bu sayfadaki bir betik tarafından devre dışı bırakılmıştır.
|
en-US
The Web Console logging API (console.log, console.info, console.warn, console.error) has been disabled by a script on this page.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties level.log |
tr
Kayıt
|
en-US
Log
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties log |
tr
günlük
|
en-US
log
|
Entity
#
all locales
netwerk • necko.properties AutomaticAuth |
tr
“%1$S” sitesine “%2$S” kullanıcı adıyla giriş yapmak üzeresiniz.
|
en-US
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”.
|
Entity
#
all locales
netwerk • necko.properties SuperfluousAuth |
tr
“%1$S” sitesine “%2$S” kullanıcı adıyla giriş yapmak üzeresiniz, ancak bu site kimlik doğrulamaya gerek duymuyor. Bu sizi kandırmaya yönelik bir girişim olabilir.\n\n“%1$S” ziyaret etmek istediğiniz site mi?
|
en-US
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”, but the website does not require authentication. This may be an attempt to trick you.\n\nIs “%1$S” the site you want to visit?
|
Entity
#
all locales
security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl devmgr-button-login.label |
tr
Giriş yap
|
en-US
Log In
|
Entity
#
all locales
security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl devmgr-button-logout.label |
tr
Çıkış yap
|
en-US
Log Out
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-current-log-file |
tr
Geçerli log dosyası:
|
en-US
Current log file:
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-currently-enabled-log-modules |
tr
Şu anda etkin log modülleri:
|
en-US
Currently enabled log modules:
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-log-modules-selection |
tr
Log modülü seçimi
|
en-US
Log module selection
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-new-log-file |
tr
Yeni log dosyası:
|
en-US
New log file:
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-new-log-modules |
tr
Yeni log modülleri:
|
en-US
New log modules:
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-custom-description |
tr
Log modüllerini kendim seçeceğim
|
en-US
Log modules manually selected
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-gfx-description |
tr
Grafik sorunlarını teşhis etmeye yönelik log modülleri
|
en-US
Log modules to diagnose graphics issues
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-media-playback-description |
tr
Medya oynatma sorunlarını teşhis etmeye yönelik log modülleri (video konferans sorunları hariç)
|
en-US
Log modules to diagnose media playback issues (not video-conferencing issues)
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-networking-cookie-description |
tr
Çerez sorunlarını teşhis etmeye yönelik log modülleri
|
en-US
Log modules to diagnose cookie issues
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-networking-description |
tr
Ağ sorunlarını teşhis etmeye yönelik log modülleri
|
en-US
Log modules to diagnose networking issues
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-networking-http3-description |
tr
HTTP/3 ve QUIC sorunlarını teşhis etmeye yönelik log modülleri
|
en-US
Log modules to diagnose HTTP/3 and QUIC issues
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-networking-http3-upload-speed-description |
tr
HTTP/3 gönderme hızı sorunlarını teşhis etmeye yönelik log modülleri
|
en-US
Log modules to diagnose HTTP/3 upload speed issues
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-networking-websocket-description |
tr
WebSocket sorunlarını teşhis etmeye yönelik log modülleri
|
en-US
Log modules to diagnose WebSocket issues
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-webgpu-description |
tr
WebGPU sorunlarını teşhis etmeye yönelik log modülleri
|
en-US
Log modules to diagnose WebGPU issues
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-webrtc-description |
tr
WebRTC çağrılarını teşhis etmeye yönelik log modülleri
|
en-US
Log modules to diagnose WebRTC calls
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-preset-windows-description |
tr
Microsoft Windows’a özgü sorunları teşhis etmeye yönelik log modülleri
|
en-US
Log modules to diagnose issues specific to Microsoft Windows
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-set-log-file |
tr
Log dosyasını ayarla
|
en-US
Set Log File
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-set-log-modules |
tr
Log modüllerini ayarla
|
en-US
Set Log Modules
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl about-logging-with-profiler-stacks-checkbox |
tr
Log mesajları için yığın izini etkinleştir
|
en-US
Enable stack traces for log messages
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl graphics-decision-log-title |
tr
Karar günlüğü
|
en-US
Decision Log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl graphics-failure-log-title |
tr
Hata günlüğü
|
en-US
Failure Log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-aec-logging-off-state-msg |
tr
yakalanan günlük dosyaları şurada bulunabilir: { $path }
|
en-US
captured log files can be found in: { $path }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-aec-logging-toggled-off-state-msg |
tr
Yakalanan günlük dosyaları şurada bulunabilir: { $path }
|
en-US
Captured log files can be found in: { $path }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-debug-mode-off-state-msg |
tr
izleme günlüğü { $path } konumunda bulunabilir
|
en-US
trace log can be found at: { $path }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-debug-mode-on-state-msg |
tr
hata ayıklama modu etkin, izleme günlük konumu: { $path }
|
en-US
debug mode active, trace log at: { $path }
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-enable-logging-label |
tr
WebRTC log ön ayarını etkinleştir
|
en-US
Enable WebRTC Log Preset
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-log-clear |
tr
Günlüğü temizle
|
en-US
Clear Log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-log-heading |
tr
Bağlantı günlüğü
|
en-US
Connection Log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-log-hide-msg |
tr
günlüğü gizle
|
en-US
hide log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-log-section-hide-msg |
tr
Günlüğü gizle
|
en-US
Hide Log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-log-section-show-msg |
tr
Günlüğü göster
|
en-US
Show Log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl about-webrtc-log-show-msg |
tr
günlüğü göster
|
en-US
show log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl certificate-viewer-logid |
tr
Log kimliği
|
en-US
Log ID
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-debug-file |
tr
Geçerli log dosyası
|
en-US
Current log file
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-debug-file-btn |
tr
Log dosyasını ayarla
|
en-US
Set Log File
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-debug-js-log-chk |
tr
JS logunu ayarla
|
en-US
Set JS Log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-debug-module-btn |
tr
Log modüllerini ayarla
|
en-US
Set Log Modules
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-debug-modules |
tr
Geçerli log modülleri
|
en-US
Current log modules
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-debug-sb-modules |
tr
Safe Browsing log modülleri
|
en-US
Safe Browsing log modules
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-debug-sbjs-modules |
tr
Safe Browsing JS logu
|
en-US
Safe Browsing JS log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-disable-sbjs-log |
tr
Safe Browsing JS logunu kapat
|
en-US
Disable Safe Browsing JS Log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-enable-sbjs-log |
tr
Safe Browsing JS logunu etkinleştir
|
en-US
Enable Safe Browsing JS Log
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl captivePortal-title |
tr
Ağa giriş yap
|
en-US
Log in to network
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-captive-portal |
tr
İnternete erişebilmek için önce bu ağa giriş yapmalısınız.
|
en-US
You must log in to this network before you can access the internet.
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl neterror-captive-portal-page-title |
tr
Ağa giriş yap
|
en-US
Log in to network
|
APIThese results are also available as an API request to search in
tr or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.