BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results toolkit

Displaying 15 results for the string ping in gn:

Entity gn en-US
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-label-for-controls-submit
gn
Eikutu votõ mboyvegua embohéra hag̃ua opaite pings { -glean-brand-name } rehegua teramoĩ ndive ha emondo ping poravopyre. (Opaite ping mondopyre upe guive oñepyrũjey peve tembiporu’i heramoĩta <code>{ $debug-tag }</code> ndive.)
en-US
Press the preceding button to tag all { -glean-brand-name } pings with your tag and submit the selected ping. (All pings submitted from then until you restart the application will be tagged with <code>{ $debug-tag }</code>.)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-label-for-log-pings
gn
(Jeporavokuaáva. Emongurusu tenda’i hasaramóva eipotáramo umi ping oñemboheraguapy oñemondo vove. Avei, katuete <a data-l10n-name="enable-logging-link">emyandy mboheraguapyha</a>.)
en-US
(Optional. Check the preceding box if you want pings to also be logged when they are submitted. You will additionally need to <a data-l10n-name="enable-logging-link">enable logging</a>.)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-label-for-ping-names
gn
Eiporavo tysýi mboyveguávape ping oĩhápe hembiaporãite. Reimérõ <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping mba’eteéva</a> ndive, eiporavo péva. Péicha ndoikóirõ, tepykue ijypyguáva ñeha’ãha <code>event</code> ha’e ping <code>events</code> ha tepykue ijypyguáva opaite ñeha’ãha ha’e ping <code>metrics</code>.
en-US
Select from the preceding list the ping your instrumentation is in. If it’s in a <a data-l10n-name="custom-ping-link">custom ping</a>, choose that one. Otherwise, the default for <code>event</code> metrics is the <code>events</code> ping and the default for all other metrics is the <code>metrics</code> ping.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-li-for-visit-gdpv
gn
<a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Eike kuatiaroguépe { glean-debug-ping-viewer-brand-name } ehecha hag̃ua umi ping nde reramoĩ reheve </a>. Ndoguerahamo’ãi heta aravo’ive votõ ejopy’ypy guive og̃uahẽ peve pe ping. Hákatu hetajey oguerahakuaa heta aravo’i.
en-US
<a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Visit the { glean-debug-ping-viewer-brand-name } page for pings with your tag</a>. It shouldn’t take more than a few seconds from pushing the button to your ping arriving. Sometimes it may take a small handful of minutes.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-no-ping-label
gn
(aníke emondo ping)
en-US
(don’t submit any ping)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-upload-fake-enabled
gn
Pe mba’ekuaarã ñemyanehẽ oñemboguéma, hákatu ro’e { glean-sdk-brand-name }-pe hendyha umi mba’ekuaarã oñemboheraguapy hag̃ua gueteri ipype. Haipy: emoĩramo teramoĩ ñemboguaha, umi pings henyhẽta <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> ndive ha’eño ñembohekógui.
en-US
Data upload is disabled, but we’re lying and telling the { glean-sdk-brand-name } it is enabled so that data is still recorded locally. Note: If you set a debug tag, pings will be uploaded to the <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> regardless of settings.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
controls-button-label-verbose
gn
Emboheko ha emondo ping
en-US
Apply settings and submit ping
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
glean-debug-ping-viewer-brand-name
gn
Ping rechaha { -glean-brand-name } oñempotĩ hag̃ua
en-US
{ -glean-brand-name } Debug Ping Viewer
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-archive-ping-header
gn
Ping
en-US
Ping
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-archive-ping-type
gn
Ping Peteĩchagua
en-US
Ping Type
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-choose-ping
gn
Ping jeporavo:
en-US
Choose ping:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-data-details-current
gn
Marandu peteĩteĩva oñemondo “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>“. Ehechahína mba’ekuaarã ko’ag̃agua.
en-US
Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>“. You are looking at the current data.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-ping-data-source
gn
Ping mba’ekuaarã reñoiha:
en-US
Ping data source:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-ping-details
gn
Marandu peteĩteĩva oñemondo “<a data-l10n-name="ping-link">Turuñe’ẽ</a>”-pe. Ehecha hína { $name }, { $timestamp } turuñe’ẽ.
en-US
Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>”. You are looking at the { $name }, { $timestamp } ping.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-show-archived-ping-data
gn
Ping mba’ekuaarã ñongatupyre
en-US
Archived ping data

Displaying 14 results for the string ping in en-US:

Entity gn en-US
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-label-for-controls-submit
gn
Eikutu votõ mboyvegua embohéra hag̃ua opaite pings { -glean-brand-name } rehegua teramoĩ ndive ha emondo ping poravopyre. (Opaite ping mondopyre upe guive oñepyrũjey peve tembiporu’i heramoĩta <code>{ $debug-tag }</code> ndive.)
en-US
Press the preceding button to tag all { -glean-brand-name } pings with your tag and submit the selected ping. (All pings submitted from then until you restart the application will be tagged with <code>{ $debug-tag }</code>.)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-label-for-ping-names
gn
Eiporavo tysýi mboyveguávape ping oĩhápe hembiaporãite. Reimérõ <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping mba’eteéva</a> ndive, eiporavo péva. Péicha ndoikóirõ, tepykue ijypyguáva ñeha’ãha <code>event</code> ha’e ping <code>events</code> ha tepykue ijypyguáva opaite ñeha’ãha ha’e ping <code>metrics</code>.
en-US
Select from the preceding list the ping your instrumentation is in. If it’s in a <a data-l10n-name="custom-ping-link">custom ping</a>, choose that one. Otherwise, the default for <code>event</code> metrics is the <code>events</code> ping and the default for all other metrics is the <code>metrics</code> ping.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-li-for-visit-gdpv
gn
<a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Eike kuatiaroguépe { glean-debug-ping-viewer-brand-name } ehecha hag̃ua umi ping nde reramoĩ reheve </a>. Ndoguerahamo’ãi heta aravo’ive votõ ejopy’ypy guive og̃uahẽ peve pe ping. Hákatu hetajey oguerahakuaa heta aravo’i.
en-US
<a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Visit the { glean-debug-ping-viewer-brand-name } page for pings with your tag</a>. It shouldn’t take more than a few seconds from pushing the button to your ping arriving. Sometimes it may take a small handful of minutes.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-no-ping-label
gn
(aníke emondo ping)
en-US
(don’t submit any ping)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-upload-fake-enabled
gn
Pe mba’ekuaarã ñemyanehẽ oñemboguéma, hákatu ro’e { glean-sdk-brand-name }-pe hendyha umi mba’ekuaarã oñemboheraguapy hag̃ua gueteri ipype. Haipy: emoĩramo teramoĩ ñemboguaha, umi pings henyhẽta <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> ndive ha’eño ñembohekógui.
en-US
Data upload is disabled, but we’re lying and telling the { glean-sdk-brand-name } it is enabled so that data is still recorded locally. Note: If you set a debug tag, pings will be uploaded to the <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a> regardless of settings.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
controls-button-label-verbose
gn
Emboheko ha emondo ping
en-US
Apply settings and submit ping
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
glean-debug-ping-viewer-brand-name
gn
Ping rechaha { -glean-brand-name } oñempotĩ hag̃ua
en-US
{ -glean-brand-name } Debug Ping Viewer
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-archive-ping-header
gn
Ping
en-US
Ping
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-archive-ping-type
gn
Ping Peteĩchagua
en-US
Ping Type
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-choose-ping
gn
Ping jeporavo:
en-US
Choose ping:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-data-details-current
gn
Marandu peteĩteĩva oñemondo “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>“. Ehechahína mba’ekuaarã ko’ag̃agua.
en-US
Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>“. You are looking at the current data.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-ping-data-source
gn
Ping mba’ekuaarã reñoiha:
en-US
Ping data source:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-ping-details
gn
Marandu peteĩteĩva oñemondo “<a data-l10n-name="ping-link">Turuñe’ẽ</a>”-pe. Ehecha hína { $name }, { $timestamp } turuñe’ẽ.
en-US
Each piece of information is sent bundled into “<a data-l10n-name="ping-link">pings</a>”. You are looking at the { $name }, { $timestamp } ping.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-show-archived-ping-data
gn
Ping mba’ekuaarã ñongatupyre
en-US
Archived ping data
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.