BETA

Transvision

Displaying 29 results for the string token in zh-TW:

Entity zh-TW en-US
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
clientSendOOBHeader 		zh-TW
您連線的端點需要您提供更多資訊以驗證此連線，請在下方輸入對方顯示的 token。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The endpoint you are connecting to needs more information to authenticate this connection. Please provide the token below in the prompt that appears on the other end.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
clientSendOOBToken 		zh-TW
Token: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Token: %1$S
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
serverReceiveOOBBody 		zh-TW
客戶端畫面中應該顯示了一組 token 值，請在此輸入該 token 值以驗證您是要與此客戶端連線。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The client should be displaying a token value. Enter that token value here to complete authentication with this client.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
serverReceiveOOBTitle 		zh-TW
提供客戶端的 Token
<source> Translate with: Google BING
en-US
Provide Client Token
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAtNSUnexpected 		zh-TW
在 @namespace 中找到未預期的 token:「%1$S」。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token within @namespace: ‘%1$S’.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAttSelUnexpected 		zh-TW
屬性選擇器中有未預期的 token:「%1$S」。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token in attribute selector: ‘%1$S’.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEMQUnexpectedToken 		zh-TW
媒體清單中有未預期的 token「%1$S」。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token ‘%1$S’ in media list.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
5 		zh-TW
未結束的 token
<source> Translate with: Google BING
en-US
unclosed token
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
invalidNumberOfTrustedTypesForDirectiveValues 		zh-TW
收到「require-trusted-types-for」指令的無效 token 數量：%1$S，預期收到 1 組。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Received an invalid number of tokens for the ‘require-trusted-types-for‘ directive: %1$S; expected 1
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
invalidRequireTrustedTypesForDirectiveValue 		zh-TW
收到「require-trusted-types-for」指令的無效 token：%1$S，預期應為「script」。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Received an invalid token for the ‘require-trusted-types-for‘ directive: %1$S; expected ‘script‘
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSInvalidAllowHeader 		zh-TW
已封鎖跨來源請求: 同源政策不允許讀取 %1$S 的遠端資源。（原因: CORS 'Access-Control-Allow-Headers' 檔頭中的 token「%2$S」無效）。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Headers’).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSInvalidAllowMethod 		zh-TW
已封鎖跨來源請求: 同源政策不允許讀取 %1$S 的遠端資源。（原因: CORS 'Access-Control-Allow-Methods' 檔頭中的 token「%2$S」無效）。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’).
<source>   Large string?
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_SLOT_SELECTED 		zh-TW
未選擇 Slot 或 Token。
<source> Translate with: Google BING
en-US
No slot or token was selected.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_TOKEN 		zh-TW
安全卡或 Token 不存在、需要初始化或已被取出。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS11_DEVICE_ERROR 		zh-TW
一個 PKCS #11 模組回覆了 CKR_DEVICE_ERROR，表示權杖（token）或插槽（slot）遇到了問題。
<source> Translate with: Google BING
en-US
A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_TOKEN_NOT_LOGGED_IN 		zh-TW
操作失敗，因為 PKCS#11 token 未登入。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_INSERTION_REMOVAL 		zh-TW
操作進行時 PKCS#11 token 已插入或移除。
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_SLOT_NOT_FOUND 		zh-TW
找不到 PKCS#11 token 完成要求的操作。
<source> Translate with: Google BING
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertPasswordPrompt 		zh-TW
請輸入 PKCS#11 token %S 的密碼。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter the password for the PKCS#11 token %S.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
protected-auth-alert 		zh-TW
請驗證 token「{ $tokenName }」。驗證方式須依裝置而定（例如進行指紋辨識或輸入密碼）。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please authenticate to the token “{ $tokenName }”. How to do so depends on the token (for example, using a fingerprint reader or entering a code with a keypad).
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-text-connect-device 		zh-TW
請連結安全性 token。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please connect a security token.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-text-non-ctap2-device 		zh-TW
由於您的安全性 Token 不支援 CTAP2，無法管理選項。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to manage options because your security token does not support CTAP2.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-text-select-device 		zh-TW
請觸摸想要管理的安全性 token。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select your desired security token by touching the device.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-no-slot-selected 		zh-TW
未選擇 Slot 或 Token。
<source> Translate with: Google BING
en-US
No slot or token was selected.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-no-token 		zh-TW
安全卡或 Token 不存在、需要初始化或已被取出。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs11-device-error 		zh-TW
一個 PKCS #11 模組回覆了 CKR_DEVICE_ERROR，表示權杖（token）或插槽（slot）遇到了問題。
<source> Translate with: Google BING
en-US
A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-token-not-logged-in 		zh-TW
操作失敗，因為 PKCS#11 token 未登入。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-token-insertion-removal 		zh-TW
操作進行時 PKCS#11 token 已插入或移除。
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-token-slot-not-found 		zh-TW
找不到 PKCS#11 token 完成要求的操作。
<source> Translate with: Google BING
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
<source>  

Displaying 29 results for the string token in en-US:

Entity zh-TW en-US
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
clientSendOOBHeader 		zh-TW
您連線的端點需要您提供更多資訊以驗證此連線，請在下方輸入對方顯示的 token。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The endpoint you are connecting to needs more information to authenticate this connection. Please provide the token below in the prompt that appears on the other end.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
clientSendOOBToken 		zh-TW
Token: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Token: %1$S
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
serverReceiveOOBBody 		zh-TW
客戶端畫面中應該顯示了一組 token 值，請在此輸入該 token 值以驗證您是要與此客戶端連線。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The client should be displaying a token value. Enter that token value here to complete authentication with this client.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
serverReceiveOOBTitle 		zh-TW
提供客戶端的 Token
<source> Translate with: Google BING
en-US
Provide Client Token
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAtNSUnexpected 		zh-TW
在 @namespace 中找到未預期的 token:「%1$S」。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token within @namespace: ‘%1$S’.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEAttSelUnexpected 		zh-TW
屬性選擇器中有未預期的 token:「%1$S」。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token in attribute selector: ‘%1$S’.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEMQUnexpectedToken 		zh-TW
媒體清單中有未預期的 token「%1$S」。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unexpected token ‘%1$S’ in media list.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
5 		zh-TW
未結束的 token
<source> Translate with: Google BING
en-US
unclosed token
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
ignoringNonAsciiToken 		zh-TW
忽略含有非 ASCII 字元「%2$S」的指令「%1$S」
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignoring directive ‘%1$S’ with the non-ASCII token ‘%2$S’
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
invalidRequireTrustedTypesForDirectiveValue 		zh-TW
收到「require-trusted-types-for」指令的無效 token：%1$S，預期應為「script」。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Received an invalid token for the ‘require-trusted-types-for‘ directive: %1$S; expected ‘script‘
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSInvalidAllowHeader 		zh-TW
已封鎖跨來源請求: 同源政策不允許讀取 %1$S 的遠端資源。（原因: CORS 'Access-Control-Allow-Headers' 檔頭中的 token「%2$S」無效）。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Headers’).
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
CORSInvalidAllowMethod 		zh-TW
已封鎖跨來源請求: 同源政策不允許讀取 %1$S 的遠端資源。（原因: CORS 'Access-Control-Allow-Methods' 檔頭中的 token「%2$S」無效）。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at %1$S. (Reason: invalid token ‘%2$S’ in CORS header ‘Access-Control-Allow-Methods’).
<source>   Large string?
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_SLOT_SELECTED 		zh-TW
未選擇 Slot 或 Token。
<source> Translate with: Google BING
en-US
No slot or token was selected.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_TOKEN 		zh-TW
安全卡或 Token 不存在、需要初始化或已被取出。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS11_DEVICE_ERROR 		zh-TW
一個 PKCS #11 模組回覆了 CKR_DEVICE_ERROR，表示權杖（token）或插槽（slot）遇到了問題。
<source> Translate with: Google BING
en-US
A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_TOKEN_NOT_LOGGED_IN 		zh-TW
操作失敗，因為 PKCS#11 token 未登入。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_INSERTION_REMOVAL 		zh-TW
操作進行時 PKCS#11 token 已插入或移除。
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_TOKEN_SLOT_NOT_FOUND 		zh-TW
找不到 PKCS#11 token 完成要求的操作。
<source> Translate with: Google BING
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertPasswordPrompt 		zh-TW
請輸入 PKCS#11 token %S 的密碼。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter the password for the PKCS#11 token %S.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
protected-auth-alert 		zh-TW
請驗證 token「{ $tokenName }」。驗證方式須依裝置而定（例如進行指紋辨識或輸入密碼）。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please authenticate to the token “{ $tokenName }”. How to do so depends on the token (for example, using a fingerprint reader or entering a code with a keypad).
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-text-connect-device 		zh-TW
請連結安全性 token。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please connect a security token.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-text-non-ctap2-device 		zh-TW
由於您的安全性 Token 不支援 CTAP2，無法管理選項。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to manage options because your security token does not support CTAP2.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-text-select-device 		zh-TW
請觸摸想要管理的安全性 token。
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select your desired security token by touching the device.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-no-slot-selected 		zh-TW
未選擇 Slot 或 Token。
<source> Translate with: Google BING
en-US
No slot or token was selected.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-no-token 		zh-TW
安全卡或 Token 不存在、需要初始化或已被取出。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The security card or token does not exist, needs to be initialized, or has been removed.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs11-device-error 		zh-TW
一個 PKCS #11 模組回覆了 CKR_DEVICE_ERROR，表示權杖（token）或插槽（slot）遇到了問題。
<source> Translate with: Google BING
en-US
A PKCS #11 module returned CKR_DEVICE_ERROR, indicating that a problem has occurred with the token or slot.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-token-not-logged-in 		zh-TW
操作失敗，因為 PKCS#11 token 未登入。
<source> Translate with: Google BING
en-US
The operation failed because the PKCS#11 token is not logged in.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-token-insertion-removal 		zh-TW
操作進行時 PKCS#11 token 已插入或移除。
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-token-slot-not-found 		zh-TW
找不到 PKCS#11 token 完成要求的操作。
<source> Translate with: Google BING
en-US
No PKCS#11 token could be found to do a required operation.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in zh-TW or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.