BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results toolkit

Displaying 2 results for the string diagnose in nn-NO:

Entity nn-NO en-US
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl
crashreporter-plea
nn-NO
For å hjelpa oss å stilla diagnose og å ordna problemet, kan du senda oss ein krasjrapport.
en-US
To help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report.
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
CrashReporterDescriptionText2
nn-NO
%s fekk problem og krasja.\n\nFor å hjelpa oss å stilla diagnose og å ordna problemet, kan du senda oss ein krasjrapport.
en-US
%s had a problem and crashed.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report.

Displaying 16 results for the string diagnose in en-US:

Entity nn-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-request-help-message
nn-NO
Krasjrapportar hjelper oss med å diagnostisere problem og å gjere { -brand-short-name } betre.
en-US
Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better.
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
troubleshoot-mode-description
nn-NO
Bruk denne spesielle modusen for { -brand-short-name } for å diagnostisere problem. Utvidingane og tilpassingane dine vert mellombels deaktiverte.
en-US
Use this special mode of { -brand-short-name } to diagnose issues. Your extensions and customizations will be temporarily disabled.
Entity # all locales browser • crashreporter • crashreporter-override.ini
CrashReporterDescriptionText2
nn-NO
Firefox støytte på eit problem og krasja. Vi vil prøve å byggje opp att fanene og vindauga dine ved omstart.\n\nFor å hjelpe oss å diagnostisere og fikse problemet, kan du sende oss ein krasjrapport.
en-US
Firefox had a problem and crashed. We’ll try to restore your tabs and windows when it restarts.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report.
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl
crashreporter-plea
nn-NO
For å hjelpa oss å stilla diagnose og å ordna problemet, kan du senda oss ein krasjrapport.
en-US
To help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report.
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
CrashReporterDescriptionText2
nn-NO
%s fekk problem og krasja.\n\nFor å hjelpa oss å stilla diagnose og å ordna problemet, kan du senda oss ein krasjrapport.
en-US
%s had a problem and crashed.\n\nTo help us diagnose and fix the problem, you can send us a crash report.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-gfx-description
nn-NO
Logg modular for å diagnostisere grafikkproblem
en-US
Log modules to diagnose graphics issues
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-media-playback-description
nn-NO
Loggmodular for å diagnostisere problem med medieavspeling (ikkje for problem med videokonferansar)
en-US
Log modules to diagnose media playback issues (not video-conferencing issues)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-cookie-description
nn-NO
Loggmodular for å diagnostisere infokapselproblem
en-US
Log modules to diagnose cookie issues
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-description
nn-NO
Loggmodular for å diagnostisere nettverksproblem
en-US
Log modules to diagnose networking issues
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-http3-description
nn-NO
Loggmodular for å diagnostisere HTTP/3- og QUIC-problem
en-US
Log modules to diagnose HTTP/3 and QUIC issues
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-http3-upload-speed-description
nn-NO
Loggmodular for å diagnostisere problem med HTTP/3-opplastingsfart
en-US
Log modules to diagnose HTTP/3 upload speed issues
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-networking-websocket-description
nn-NO
Loggmodular for å diagnostisere WebSocket-problem
en-US
Log modules to diagnose WebSocket issues
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-webgpu-description
nn-NO
Loggmodular for å diagnostisere WebGPU-problem
en-US
Log modules to diagnose WebGPU issues
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-webrtc-description
nn-NO
Loggmodular for å diagnostisere WebRTC-oppkall
en-US
Log modules to diagnose WebRTC calls
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-preset-windows-description
nn-NO
Loggmodular for å diagnostisere problem som er spesifikke for Microsoft Windows
en-US
Log modules to diagnose issues specific to Microsoft Windows
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
troubleshoot-mode-title
nn-NO
Diagnoistiser problem
en-US
Diagnose issues
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.