BETA

Transvision

Displaying 4 results for the string select in sco:

Entity sco en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instructions-fxa-settings 		sco
Gang tae Settins > Sync > Turn on syncin... Select the Logins and passwirds checkbox.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-problem-desc 		sco
We're haein a strauchle restorin yer last stravaigin session. Select Restore Session tae try again.
<source> Translate with: Google BING
en-US
We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-tabtosearch-onboard 		sco
Select this shortcut tae airt-oot whit ye're efter faster.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select this shortcut to find what you need faster.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-confirm-caretbrowsing-message 		sco
Pressin F7 turns Caret Stravaigin on or aff. This featur pits a flittable cursor in wab pages, allooin ye tae select text wi the keybuird. Are ye wantin tae turn Caret Stravaigin on?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pressing F7 turns Caret Browsing on or off. This feature places a moveable cursor in web pages, allowing you to select text with the keyboard. Do you want to turn Caret Browsing on?
<source>  

Displaying 114 results for the string select in en-US:

Entity sco en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-intro-import3 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the plus sign button above to add a password now. You can also <a data-l10n-name="import-browser-link">import passwords from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instructions-fxa-settings 		sco
Gang tae Settins > Sync > Turn on syncin... Select the Logins and passwirds checkbox.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to Settings > Sync > Turn on syncing… Select the Logins and passwords checkbox.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-description 		sco
{ PLATFORM() -> [windows] Fur tae wale a different airt-oot engine gang tae <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] Fur tae wale a different airt-oot engine gang tae <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-problem-desc 		sco
We're haein a strauchle restorin yer last stravaigin session. Select Restore Session tae try again.
<source> Translate with: Google BING
en-US
We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-tabtosearch-onboard 		sco
Select this shortcut tae airt-oot whit ye're efter faster.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select this shortcut to find what you need faster.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • defaultBrowserNotification.ftl
default-browser-guidance-notification-body-instruction-win10 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Step 1: Go to Settings > Default apps Step 2: Scroll down to “Web browser” Step 3: Select and choose { -brand-short-name }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • defaultBrowserNotification.ftl
default-browser-guidance-notification-body-instruction-win11 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Step 1: Go to Settings > Default apps Step 2: Select “Set default” for { -brand-short-name }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-items-description 		sco
Wale whit items tae inbring:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which items to import:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-safari-permissions-string 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
macOS requires you to explicitly allow { -brand-short-name } to access Safari’s data. Click “Continue”, select the “Safari“ folder in the Finder dialog that appears and then click “Open”.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-select-profile-page-title 		sco
Wale Profile
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Profile
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-import-from-file-button-label 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select File
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-no-permissions-instructions-step1 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select “Continue”
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-no-permissions-instructions-step2 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
In the file picker, navigate to <code>{ $permissionsPath }</code> and choose “Select”
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-safari-password-import-select-button 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select File
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-safari-password-import-step2 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-safari-password-import-step4 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Use “Select File” below to choose the passwords file you saved
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-select-all-option-label 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select all
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-safari-instructions-continue 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select “Continue”
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-safari-instructions-folder 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select Safari folder in the list and choose “Open”
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-selection-list 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the data you’d like to import.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-empty-section-topstories 		sco
Ye're aw caught up. Check back efter fur mair tap stories fae { $provider }. Cannae wait? Wale a popular topic fur tae find mair smashin stories fae aroond the wab.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You’ve caught up. Check back later for more top stories from { $provider }. Can’t wait? Select a popular topic to find more great stories from around the web.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-empty-section-topstories-generic 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You’ve caught up. Check back later for more stories. Can’t wait? Select a popular topic to find more great stories from around the web.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-privacy-modal-paragraph-2 		sco
Forby dishin oot the maist by-ordinar stories, we can shaw ye relevant, tentily checked-oot content fae selectit sponsors. Dinnae fash, <strong>yer stravaigin data nivver leaves yer ain copy o { -brand-product-name }</strong> — we dinnae see it, and oor sponsors dinnae either.
<source> Translate with: Google BING
en-US
In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-select-all.label 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-select-folder 		sco
Wale a Folder fur tae Save the Images
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a Folder to Save the Images
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
menu-select-all.label 		sco
Wale Aw
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-details-pane-select-an-item-description 		sco
Wale an item fur tae view and edit its properties
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-title 		sco
Wale a buikmerks backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a bookmarks backup
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-select-language.label 		sco
Wale a leid tae eik on…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a language to add…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-select-language.placeholder 		sco
Wale a leid tae eik on…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a language to add…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
languages-customize-select-language.placeholder 		sco
Wale a leid tae eik on…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a language to add…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-speaker-desc 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The following websites have requested to select an audio output device. You can specify which websites are allowed to select an audio output device.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-select-helper 		sco
Wale Helper Application
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Helper Application
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-new-tab-check.label 		sco
Wale a conteener fur ilka new tab
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a container for each new tab
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-doh-enabled-detailed-desc-1 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Use the provider you select
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-doh-strict-detailed-desc-1 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Only use the provider you select
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-text-zoom-override-warning.message 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Warning: If you select “Zoom text only” and your default zoom is not set to 100%, it may cause some sites or content to break.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-keyword-warning-bookmark 		sco
Ye've waled a keywird that's awready in yaise by a buikmerk. Gonnae wale anither.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have chosen a keyword that is currently in use by a bookmark. Please select another.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-keyword-warning-engine 		sco
Ye've waled a keywird that's awready in yaise by “{ $name }”. Gonnae wale anither.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have chosen a keyword that is currently in use by “{ $name }”. Please select another.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-instructions 		sco
Drag or click on the page tae wale a bittie. Press ESC tae stap.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag or click on the page to select a region. Press ESC to cancel.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshotsOverlay.ftl
screenshots-overlay-instructions 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Drag or click on the page to select a region. Press ESC to cancel.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
select-all-tabs.label 		sco
Wale Aw Tabs
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All Tabs
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-confirm-caretbrowsing-message 		sco
Pressin F7 turns Caret Stravaigin on or aff. This featur pits a flittable cursor in wab pages, allooin ye tae select text wi the keybuird. Are ye wantin tae turn Caret Stravaigin on?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pressing F7 turns Caret Browsing on or off. This feature places a moveable cursor in web pages, allowing you to select text with the keyboard. Do you want to turn Caret Browsing on?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-select-all-tabs.label 		sco
Wale Aw Tabs
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All Tabs
<source>  
Entity # all locales browser • browser • webrtcIndicator.ftl
webrtc-pick-window-or-screen 		sco
Wale windae or screen
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select window or screen
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
newTabAlwaysContainer.tooltip 		sco
Wale conteener fur tae open a new tab
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select container to open a new tab
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webauthn.selectDevicePrompt 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Multiple devices found for %S. Please select one.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webauthn.selectSignResultPrompt 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Multiple accounts found for %S. Select which to use or cancel.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.speaker.label 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select speakers
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_DISK_SPACE 		sco
Ye dinnae hae eneuch disk space fur tae instaw tae this airtin.\n\nClick OK fur tae wale anither airtin.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don’t have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_WRITE_ACCESS 		sco
Ye dinnae hae ingang tae scrieve tae the instawment directory.\n\nClick OK fur tae wale anither directory.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You don’t have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP 		sco
Wale the Stert Menu folder in which ye wad like tae mak the program’s shortcuts. Ye can gie-in a nemme fur tae mak a new folder forby.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the Start Menu folder in which you would like to create the program’s shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
ComponentsSubText2_NoInstTypes 		sco
Wale components tae instaw:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select components to install:
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
DirBrowseText 		sco
Wale the folder tae instaw $BrandFullNameDA in:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the folder to install $BrandFullNameDA in:
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
DirText 		sco
Setup will instaw $BrandFullNameDA in the follaein folder. Tae instaw in anither folder, click Stravaig and wale anither folder. $_CLICK
<source> Translate with: Google BING
en-US
Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
LicenseTextRB 		sco
Gonnae tak guid tent o the license greeance afore instawin $BrandFullNameDA. Gin ye accept aw terms o the greeance, wale the first option ablow. $_CLICK
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please review the license agreement before installing $BrandFullNameDA. If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK
<source>  
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-tmp-extension-install-message 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select manifest.json file or .xpi/.zip archive
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.accessible.selectElement.title 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Click to select the node in the Accessibility Tree
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.accessible.selectNodeInInspector.title 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.selectAll 		sco
Wale Aw
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
noDomMutationBreakpoints 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Right click an element in the %S and select “Break on…” to add a breakpoint
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
variablesDomNodeValueTooltip 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • filterwidget.properties
filterListSelectPlaceholder 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select a Filter
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.menu.selectElement.label 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select Element #%S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.noFlexboxeOnThisPage 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select a Flex container or item to continue.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
diffing.prompt.selectBaseline 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the baseline snapshot
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
diffing.prompt.selectComparison 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select the snapshot to compare to the baseline
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
diffing.state.selecting 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select two snapshots to compare
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
diffing.state.selecting.full 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select two snapshots to compare
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
shortest-paths.select-node 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select an item to view its retaining paths
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.frames.tooltip 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select an iframe as the currently targeted document
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
openNodeInInspector 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.selector.tooltip 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select evaluation context
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
remote-node-picker-notice-action-desktop 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Click an element to select it in the Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
remote-node-picker-notice-action-touch 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Tap an element to select it in the Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.containerQuery.selectContainerButton.tooltip 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Click to select the container node
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.selectAll 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
select 		sco
Wale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • unix • accessible.properties
select 		sco
Wale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • win • accessible.properties
select 		sco
Wale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationDateTimeRangeOverflow 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a value that is no later than %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationDateTimeRangeUnderflow 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a value that is no earlier than %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationFileMissing 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a file.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationNumberRangeOverflow 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a value that is no more than %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationNumberRangeUnderflow 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a value that is no less than %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationRadioMissing 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select one of these options.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationSelectMissing 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select an item in the list.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationStepMismatch 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a valid value. The two nearest valid values are %S and %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationStepMismatchOneValue 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a valid value. The nearest valid value is %S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationTimeReversedRangeUnderflowAndOverflow 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select a value between %1$S and %2$S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
SelectOptionsLengthAssignmentWarning 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Refused to expand <select> option list via assignment to HTMLOptionsCollection.length (value %1$S). The maximum supported size is %2$S.
<source>   Large string?
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
DirectoryUpload 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select Folder to Upload
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEndTagSeenWithSelectOpen 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
“%1$S” end tag with “select” open.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNoSelectInTableScope 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No “select” in table scope.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartSelectWhereEndSelectExpected 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
“select” start tag where end tag expected.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errStartTagWithSelectOpen 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
“%1$S” start tag with “select” open.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • passwordmgr.properties
userSelectText2 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select which login to update:
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
XP_SEC_FORTEZZA_MORE_INFO 		sco
Gonnae wale a personality fur tae get mair info on it.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a personality to get more info on
<source>   No final dot?
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
import-ca-certs-prompt 		sco
Wale File conteenin CA certificate(s) fur tae inbring
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select File containing CA certificate(s) to import
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
import-email-cert-prompt 		sco
Wale File conteenin somebody's Email certificate fur tae inbring
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select File containing somebody’s Email certificate to import
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • commonDialogs.properties
Select 		sco
Wale
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
pleaseSelect 		sco
Gonnae wale a profile tae stert %S, or mak a new profile.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a profile to begin %S, or create a new profile.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
pleaseSelectTitle 		sco
Wale Profile
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select Profile
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • passwordmgr • passwordmgr.properties
userSelectText2 		sco
Wale whit login tae update:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which login to update:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-install-from-file-dialog-title 		sco
Wale eik-on tae instaw
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select add-on to install
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-label-for-ping-names 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select from the preceding list the ping your instrumentation is in. If it’s in a <a data-l10n-name="custom-ping-link">custom ping</a>, choose that one. Otherwise, the default for <code>event</code> metrics is the <code>events</code> ping and the default for all other metrics is the <code>metrics</code> ping.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-safebrowsing-term-2 		sco
Wale the Siccarness walin
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the Security selection
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-text-select-device 		sco
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Please select your desired security token by touching the device.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-learnmore 		sco
No shair whit issue tae wale? <a data-l10n-name="learnmore-link">Lairn mair aboot reportin extensions and themes</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unsure what issue to select? <a data-l10n-name="learnmore-link">Learn more about reporting extensions and themes</a>
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl
abuse-report-learnmore-intro 		sco
No shair whit issue tae wale?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unsure what issue to select?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • commonDialog.ftl
common-dialog-select-all-cmd.label 		sco
Wale Aw
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • textActions.ftl
text-action-select-all.label 		sco
Wale Aw
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select All
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
xp-sec-fortezza-more-info 		sco
Gonnae wale a personality fur tae get mair info on it.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select a personality to get more info on
<source>   No final dot?
Entity # all locales toolkit • toolkit • passwordmgr • passwordmgr.ftl
password-manager-select-username 		sco
Wale whit login tae update:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which login to update:
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in sco or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.