BETA

Transvision

Displaying 28 results for the string source in ka:

Entity ka en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-label-source-read-time 		ka
{ $source } · { $timeToRead } წთ
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $source } · { $timeToRead } min
<source>  
Entity # all locales devtools • client • components.properties
frame.viewsourceindebugger 		ka
View source in Debugger %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
View source in Debugger %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • components.properties
frame.viewsourceinstyleeditor 		ka
View source in Style Editor %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
View source in Style Editor %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copySource.label 		ka
Copy source text
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy source text
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copySourceUri2 		ka
Copy Source URI
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy source URI
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
ignoreContextItem.ignore 		ka
Ignore source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
ignoreContextItem.unignore 		ka
Unignore source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unignore source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
projectTextSearch.sourceNoLongerAvailable 		ka
This source is no longer available.\nRefresh the search to have latest sources.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This source is no longer available.\nRefresh the search to have latest sources.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
scopes.loadingOriginalScopes 		ka
Loading variables for the original source…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading variables for the original source…
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
scopes.showOriginalScopesTooltip 		ka
Show the scopes with mapped variable names for the original source.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show the scopes with mapped variable names for the original source.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.enableSourceMapIgnoreList.tooltip 		ka
Ignores all sources on the source map x_google_ignoreList field.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignores all sources on the source map x_google_ignoreList field.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.toggleSourceMaps.label 		ka
Source Maps
<source> Translate with: Google BING
en-US
Source Maps
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.toggleSourceMaps.tooltip 		ka
Enable Source Maps to let DevTools load your original sources in addition to your generated ones
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable Source Maps to let DevTools load your original sources in addition to your generated ones
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
shortcuts.fileSearch 		ka
Source File Search
<source> Translate with: Google BING
en-US
Source File Search
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.ignore 		ka
Ignore source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.ignoreList 		ka
This source is on the ignore list. Please turn off the `Ignore Known Third-party Scripts` option to enable it.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This source is on the ignore list. Please turn off the `Ignore Known Third-party Scripts` option to enable it.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.mappedSourceTooltip 		ka
(Source mapped from %S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(Source mapped from %S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.unignore 		ka
Unignore source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unignore source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceTabs.prettyPrint 		ka
Pretty Print Source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pretty print source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-source-maps-label 		ka
Enable Source Maps
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable Source Maps
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-sourceeditor-detectindentation-tooltip.title 		ka
Guess indentation based on source content
<source> Translate with: Google BING
en-US
Guess indentation based on source content
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.sourceMapFailure 		ka
Source map error: %1$S\nResource URL: %2$S\nSource Map URL: %3$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Source map error: %1$S\nResource URL: %2$S\nSource Map URL: %3$S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.sourceMapSourceFailure 		ka
Error while fetching an original source: %1$S\nSource URL: %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error while fetching an original source: %1$S\nSource URL: %2$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadSourceMissingSrc 		ka
<source> ელემენტს არ გააჩნია თვისება „src“. მედია-მასალის ჩატვირთვა, ვერ მოხერხდა.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<source> element has no “src” attribute. Media resource load failed.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadUnsupportedTypeAttributeLoadingNextChild 		ka
„%1$S“ მოცემული თვისებით „type“ არაა მხარდაჭერილი. %2$S მასალა ვერ ჩაიტვირთა. სცადეთ მომდევნო <source>-ელემენტიდან ჩატვირთვა.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. Trying to load from next <source> element.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ScrollLinkedEffectFound3 		ka
This site appears to use a scroll-linked positioning effect. This may not work well with asynchronous panning; see https://firefox-source-docs.mozilla.org/performance/scroll-linked_effects.html for further details and to join the discussion on related tools and features!
<source> Translate with: Google BING
en-US
This site appears to use a scroll-linked positioning effect. This may not work well with asynchronous panning; see https://firefox-source-docs.mozilla.org/performance/scroll-linked_effects.html for further details and to join the discussion on related tools and features!
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
ignoringSrcWithinNonceOrHashDirective 		ka
„%2$S“-ში უგულებელყოფილი იქნება „%1$S“: მითითებულია nonce-source ან hash-source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignoring “%1$S” within %2$S: nonce-source or hash-source specified
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • cspErrors.ftl
csp-error-missing-source 		ka
‘{ $directive }’ უნდა შეიცავდეს { $source } წყაროს
<source> Translate with: Google BING
en-US
‘{ $directive }’ must include the source { $source }
<source>  

Displaying 74 results for the string source in en-US:

Entity ka en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-cmd-viewsource 		ka
წყაროს ნახვა, პირველწყარო
<source> Translate with: Google BING
en-US
view source, source
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-viewsource2 		ka
გვერდის წყაროს ჩვენება
<source> Translate with: Google BING
en-US
View Page Source
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-view-source.label 		ka
ჩარჩოს წყაროს ჩვენება
<source> Translate with: Google BING
en-US
View Frame Source
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-view-page-source.label 		ka
გვერდის წყაროს ჩვენება
<source> Translate with: Google BING
en-US
View Page Source
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-view-selection-source.label 		ka
მონიშნულის წყაროს ჩვენება
<source> Translate with: Google BING
en-US
View Selection Source
<source>  
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-tools-page-source.label 		ka
გვერდის წყარო
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Source
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-label-source-read-time 		ka
{ $source } · { $timeToRead } წთ
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $source } · { $timeToRead } min
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
select-translations-panel-try-another-language-label 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Try another source language
<source>  
Entity # all locales browser • browser • translations.ftl
translations-panel-error-change-button.label 		ka
საწყისი ენის შეცვლა
<source> Translate with: Google BING
en-US
Change source language
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockTip2 		ka
შეგიძლიათ ჩამოტვირთვის ალტერნატიული წყარო მოძებნოთ ან მოგვიანებით ცადოთ.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can search for an alternate download source or try again later.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • components.properties
frame.viewsourceindebugger 		ka
View source in Debugger %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
View source in Debugger %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • components.properties
frame.viewsourceinstyleeditor 		ka
View source in Style Editor %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
View source in Style Editor %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copySource.label 		ka
Copy source text
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy source text
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copySourceUri2 		ka
Copy Source URI
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy source URI
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
ignoreContextItem.ignore 		ka
Ignore source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
ignoreContextItem.unignore 		ka
Unignore source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unignore source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
projectTextSearch.sourceNoLongerAvailable 		ka
This source is no longer available.\nRefresh the search to have latest sources.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This source is no longer available.\nRefresh the search to have latest sources.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
scopes.loadingOriginalScopes 		ka
Loading variables for the original source…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading variables for the original source…
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
scopes.showOriginalScopesTooltip 		ka
Show the scopes with mapped variable names for the original source.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show the scopes with mapped variable names for the original source.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.enableSourceMapIgnoreList.tooltip 		ka
Ignores all sources on the source map x_google_ignoreList field.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignores all sources on the source map x_google_ignoreList field.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.toggleSourceMaps.label 		ka
Source Maps
<source> Translate with: Google BING
en-US
Source Maps
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
settings.toggleSourceMaps.tooltip 		ka
Enable Source Maps to let DevTools load your original sources in addition to your generated ones
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable Source Maps to let DevTools load your original sources in addition to your generated ones
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
shortcuts.fileSearch 		ka
Source File Search
<source> Translate with: Google BING
en-US
Source File Search
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.ignore 		ka
Ignore source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.ignoreList 		ka
This source is on the ignore list. Please turn off the `Ignore Known Third-party Scripts` option to enable it.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This source is on the ignore list. Please turn off the `Ignore Known Third-party Scripts` option to enable it.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.mappedGeneratedSource.tooltip 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Open related original source (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.mappedSourceTooltip 		ka
(Source mapped from %S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(Source mapped from %S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.sourceMapButton.disabled 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Source Maps disabled
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.sourceMapButton.enable 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enable Source Maps
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.sourceMapButton.errorTitle 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Source Map error: %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.sourceMapButton.jumpToGeneratedSource 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Jump to the related bundle source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.sourceMapButton.jumpToOriginalSource 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Jump to the related original source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.sourceMapButton.loadingTitle 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Source Map is loading
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.sourceMapButton.openSourceMapInNewTab 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Open the Source Map file in a new tab
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.sourceMapButton.sourceNotMapped 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No source map found
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.sourceMapButton.title 		ka
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Source Map status
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceFooter.unignore 		ka
Unignore source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unignore source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceTabs.prettyPrint 		ka
Pretty Print Source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pretty print source
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-source-maps-label 		ka
Enable Source Maps
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable Source Maps
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-sourceeditor-detectindentation-tooltip.title 		ka
Guess indentation based on source content
<source> Translate with: Google BING
en-US
Guess indentation based on source content
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.sourceMapFailure 		ka
Source map error: %1$S\nResource URL: %2$S\nSource Map URL: %3$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Source map error: %1$S\nResource URL: %2$S\nSource Map URL: %3$S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.sourceMapSourceFailure 		ka
Error while fetching an original source: %1$S\nSource URL: %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error while fetching an original source: %1$S\nSource URL: %2$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
EmptyWorkerSourceWarning 		ka
Worker-ის შექმნის მცდელობა ცარიელი წყაროდან. ალბათ, უნებლიე.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Attempting to create a Worker from an empty source. This is probably unintentional.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadSourceMissingSrc 		ka
<source> ელემენტს არ გააჩნია თვისება „src“. მედია-მასალის ჩატვირთვა, ვერ მოხერხდა.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<source> element has no “src” attribute. Media resource load failed.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadUnsupportedTypeAttributeLoadingNextChild 		ka
„%1$S“ მოცემული თვისებით „type“ არაა მხარდაჭერილი. %2$S მასალა ვერ ჩაიტვირთა. სცადეთ მომდევნო <source>-ელემენტიდან ჩატვირთვა.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. Trying to load from next <source> element.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ModuleSourceLoadFailed 		ka
მოდული მისამართით „%S“ ვერ ჩაიტვირთა.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading failed for the module with source “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ModuleSourceMalformed 		ka
მოდულის წყაროს URI არამართებულია: “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Module source URI is malformed: “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ModuleSourceNotAllowed 		ka
მოდულის წყაროს URI დაუშვებელია ამ დოკუმენტში: “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Module source URI is not allowed in this document: “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ScriptSourceLoadFailed 		ka
<script> მისამართით „%S“ ვერ ჩაიტვირთა.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loading failed for the <script> with source “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ScriptSourceMalformed 		ka
<script> წყაროს URI არამართებულია: “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<script> source URI is malformed: “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ScriptSourceNotAllowed 		ka
<script> წყაროს URI დაუშვებელია ამ დოკუმენტში: “%S”.
<source> Translate with: Google BING
en-US
<script> source URI is not allowed in this document: “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ScrollLinkedEffectFound3 		ka
This site appears to use a scroll-linked positioning effect. This may not work well with asynchronous panning; see https://firefox-source-docs.mozilla.org/performance/scroll-linked_effects.html for further details and to join the discussion on related tools and features!
<source> Translate with: Google BING
en-US
This site appears to use a scroll-linked positioning effect. This may not work well with asynchronous panning; see https://firefox-source-docs.mozilla.org/performance/scroll-linked_effects.html for further details and to join the discussion on related tools and features!
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
readError 		ka
%S ვერ შეინახება, რადგან ვერ იკითხება საწყისი ფაილი.\n\nსცადეთ კვლავ ან დაუკავშირდით სერვერის მმართველს.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S could not be saved, because the source file could not be read.\n\nTry again later, or contact the server administrator.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
IgnoringSourceWithinDirective 		ka
“%1$S” წყარო უგულებელყოფილია (არაა მხარდაჭერილი ‘%2$S’-ში)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignoring source “%1$S” (Not supported within ‘%2$S’).
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
couldntParseInvalidSource 		ka
არასწორი წყაროს %1$S გაგება ვერ მოხერხდა
<source> Translate with: Google BING
en-US
Couldn’t parse invalid source %1$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
failedToParseUnrecognizedSource 		ka
ამოუცნობი წყაროს გაგება ვერ მოხერხდა %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to parse unrecognized source %1$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
ignoringDuplicateSrc 		ka
იდენტური წყაროს უგულებელყოფა %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignoring duplicate source %1$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
ignoringSrcFromMetaCSP 		ka
'%1$S' წყაროს უგულებელყოფა (მეტა ელემენტით გადაცემისას მხარდაჭერილი არაა).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignoring source ‘%1$S’ (Not supported when delivered via meta element).
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
ignoringSrcWithinNonceOrHashDirective 		ka
„%2$S“-ში უგულებელყოფილი იქნება „%1$S“: მითითებულია nonce-source ან hash-source
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignoring “%1$S” within %2$S: nonce-source or hash-source specified
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
ignoringStrictDynamic 		ka
“%1$S” წყაროს უგულებელყოფა (მხოლოდ მხარდაჭერილ script-src-ში).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignoring source “%1$S” (Only supported within script-src).
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
certErrorTrust_Untrusted 		ka
სერტიფიკატის წყარო სანდო არაა.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The certificate does not come from a trusted source.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • viewSource.properties
viewSelectionSourceTitle 		ka
მონიშნულის DOM პირველწყარო
<source> Translate with: Google BING
en-US
DOM Source of Selection
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
plugins-openh264-description 		ka
ეს მოდული ავტომატურად ჩადგა Mozilla-მ WebRTC-თან სამუშაოდ და WebRTC-ზარების ასამოქმედებლად იმ მოწყობილობებზე, რომლებიც საჭიროებს H.264-სახის ვიდეომშიფრავს. ვრცლად, მათ შორის ამ მშიფრავის წყაროს შესახებ, იხილავთ http://www.openh264.org/ ბმულზე.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This plugin is automatically installed by Mozilla to comply with the WebRTC specification and to enable WebRTC calls with devices that require the H.264 video codec. Visit https://www.openh264.org/ to view the codec source code and learn more about the implementation.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPlugins.ftl
plugins-openh264-description 		ka
ეს მოდული ავტომატურად ჩადგა Mozilla-მ WebRTC-თან სამუშაოდ და WebRTC-ზარების ასამოქმედებლად იმ მოწყობილობებზე, რომლებიც საჭიროებს H.264-სახის ვიდეომშიფრავს. ვრცლად, მათ შორის ამ მშიფრავის წყაროს შესახებ, იხილავთ http://www.openh264.org/ ბმულზე.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This plugin is automatically installed by Mozilla to comply with the WebRTC specification and to enable WebRTC calls with devices that require the H.264 video codec. Visit https://www.openh264.org/ to view the codec source code and learn more about the implementation.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-intro 		ka
{ -brand-full-name } უფასო, ღია წყაროს პროგრამაა, რომელიც შექმნილია ათასობით მონაწილის მიერ მსოფლიოს ყველა კუთხიდან. რამდენიმე რამ, რაც უნდა იცოდეთ:
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-full-name } is free and open source software, built by a community of thousands from all over the world. There are a few things you should know:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-intro-point-1 		ka
{ -brand-short-name } მოგეწოდებათ <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla-ს საზოგადოებრივი ლიცენზიით</a>. ეს ნიშნავს, რომ შეგიძლიათ { -brand-short-name } გამოიყენოთ, გაამრავლოთ და გაავრცელოთ. ასევე, შეგიძლიათ შეცვალოთ პირველწყარო კოდი, რომლითაც შექმნილია { -brand-short-name }, თქვენი მოთხოვნების შესაბამისად. Mozilla-ს საზოგადოებრივი ლიცენზია ასევე გაძლევთ უფლებას თქვენი სახეცვლილი ვერსიების გავრცელების.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } is made available to you under the terms of the <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">Mozilla Public License</a>. This means you may use, copy and distribute { -brand-short-name } to others. You are also welcome to modify the source code of { -brand-short-name } as you want to meet your needs. The Mozilla Public License also gives you the right to distribute your modified versions.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl
rights-webservices-term-3 		ka
თქვენ თავისუფლად შეგიძლიათ გამოიყენოთ ეს მომსახურებები და მათი თანხმლები { -brand-short-name }, { -vendor-short-name } სრულად განიჭებთ ამის ნებას. სხვა ყველა უფლებას კი იტოვებს { -vendor-short-name } და მისი ლიცენზორები. ეს პირობები, რასაკვირველია, არანაირად არ ზღუდავს იმ ღია წყაროს ლიცენზიებით მოცემულ შესაძლებლობებს, რომლითაც ვრცელდება { -brand-short-name } და ის პირველწყარო კოდები, რომელთაც იყენებს { -brand-short-name }.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are welcome to use these Services with the accompanying version of { -brand-short-name }, and { -vendor-short-name } grants you its rights to do so. { -vendor-short-name } and its licensors reserve all other rights in the Services. These terms are not intended to limit any rights granted under open source licenses applicable to { -brand-short-name } and to corresponding source code versions of { -brand-short-name }.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-ping-data-source 		ka
კრებულის მონაცემთა წყარო:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ping data source:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • cspErrors.ftl
csp-error-illegal-protocol 		ka
„{ $directive }“ მითითება შეიცავს აკრძალულ { $scheme }-ოქმს
<source> Translate with: Google BING
en-US
‘{ $directive }’ directive contains a forbidden { $scheme }: protocol source
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • cspErrors.ftl
csp-error-missing-source 		ka
‘{ $directive }’ უნდა შეიცავდეს { $source } წყაროს
<source> Translate with: Google BING
en-US
‘{ $directive }’ must include the source { $source }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-header-unsigned 		ka
დაემატოს { $extension }? ეს გაფართოება დაუმოწმებელია. მავნე გაფართოებებს, შეუძლია თქვენი პირადი მონაცემების მოპარვა ან თქვენი კომპიუტერის ხელყოფა. მხოლოდ სანდო წყაროდან დაამატეთ.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add { $extension }? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-perms-header-unsigned-with-perms 		ka
დაემატოს { $extension }? ეს გაფართოება დაუმოწმებელია. მავნე გაფართოებები იპარავს პირად მონაცემებს და ხელყოფს კომპიუტერს. მხოლოდ სანდო წყაროდან დაამატეთ. ამ გაფართოებას შეეძლება:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add { $extension }? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source. This extension will have permission to:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensions.ftl
webext-site-perms-header-unsigned-with-perms 		ka
დაემატოს { $extension }? ეს გაფართოება დაუმოწმებელია. მავნე გაფართოებებს, შეუძლია თქვენი პირადი მონაცემების მოპარვა ან თქვენი კომპიუტერის ხელყოფა. მხოლოდ სანდო წყაროდან დაამატეთ. ამ გაფართოებას ექნება ნებართვები მისამართისთვის { $hostname }:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add { $extension }? This extension is unverified. Malicious extensions can steal your private information or compromise your computer. Only add it if you trust the source. This extension grants the following capabilities to { $hostname }:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-untrusted-default 		ka
სერტიფიკატის წყარო სანდო არაა.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The certificate does not come from a trusted source.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in ka or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.