La funcziun dad actualisaziuns è deactivada da tes administratur da sistem

Updates disabled by your system administrator

Tia organisaziun ha deactivà las actualisaziuns

Updates disabled by your organization

Fa la segira che ti memoriseschas tes pled-clav actual per questa website.

Make sure you’re saving your current password for this site.

Tes pleds-clav vegnan memorisads sco text legibel (p.ex. «M@lPledc1av»), uschia che mintgin che po avrir la datoteca exportada als po vesair.

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

Sche ti exporteschas tes pleds-clav, vegnan els memorisads en ina datoteca da text senza criptadi. Sche ti na dovras betg pli la datoteca, ta recumandain nus da la stizzar per che autras persunas che dovran quest apparat, na vesian betg tes pleds-clav.

When you export, your passwords are saved to a file with readable text. When you’re done using the file, we recommend deleting it so others who use this device can’t see your passwords.

{ $count -> [1] Uschia vegn allontanada la data d'annunzia che ti has memorisà en { -brand-short-name } sin tut ils apparats sincronisads cun il { -fxaccount-brand-name }. Era avertiments da sperditas da datas che cumparan qua vegnan allontanadas. Ti na vegns betg a pudair revocar questa acziun. *[other] Uschia vegnan allontanadas tut las datas d'annunzia che ti has memorisà en { -brand-short-name } sin tut ils apparats sincronisads cun il { -fxaccount-brand-name }. Era avertiments da sperditas da datas che cumparan qua vegnan allontanadas. Ti na vegns betg a pudair revocar questa acziun. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Uschia vegn allontanà il pled-clav memorisà en { -brand-short-name } sin tut tes apparats sincronisads. Era avertiments da sperditas da datas che cumparan qua vegnan allontanadas. Ti na pos betg revocar questa acziun. *[other] Uschia vegnan allontanads ils pleds-clav memorisads en { -brand-short-name } sin tut tes apparats sincronisads. Era avertiments da sperditas da datas che cumparan qua vegnan allontanadas. Ti na pos betg revocar questa acziun. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

Per copiar tes pled-clav, endatescha tias datas d'annunzia per Windows. Quai gida a garantir la segirezza da tes contos.

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Per modifitgar tia infurmaziun d'annunzia, endatescha tias datas d'annunzia per Windows. Quai gida a garantir la segirezza da tes contos.

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Per modifitgar tes pled-clav, endatescha tias datas d'annunzia per Windows. Quai gida a garantir la segirezza da tes contos.

To edit your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Fa la segira che ti memoriseschas tes pled-clav actual per questa website. Cun midar qua il pled-clav na sa mida il pled-clav da { $webTitle } betg.

Make sure you’re saving your current password for this site. Changing the password here does not change it with { $webTitle }.

Per exportar tias infurmaziuns d'annunzia, endatescha tias datas d'annunzia per Windows. Quai gida a garantir la segirezza da tes contos.

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Per exportar tes pleds-clav, endatescha tias datas d'annunzia per Windows. Quai gida a garantir la segirezza da tes contos.

To export your passwords, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

En cas che las infurmaziuns d'annunzia èn memorisadas en in auter navigatur, èsi pussaivel da las <a data-l10n-name="import-link">importar en { -brand-product-name }</a>

If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -brand-product-name }</a>

Sche tias infurmaziuns d'annunzia èn memorisadas ordaifer { -brand-product-name }, pos ti <a data-l10n-name="import-browser-link">las importar dad in auter navigatur</a> u <a data-l10n-name="import-file-link">dad ina datoteca</a>

If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>

Tschertgas ti tias infurmaziuns d'annunzia memorisadas? Activescha la sincronisaziun u las importescha.

Looking for your saved logins? Turn on sync or import them.

Memorisescha tes pleds-clav en in lieu segir

Save your passwords to a safe spot

I na dat nagins resultats che correspundan a tia tschertga.

There are no results matching your search.

{ PLATFORM() -> [macos] change the settings for passwords *[other] { -brand-short-name } is trying to change the settings for passwords. Use your device sign in to allow this. }

Per plaschair endatar tes pled-clav universal per vesair las infurmaziuns d'annunzia memorisadas & ils pleds-clav

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

Per mussar tes pled-clav, endatescha tias datas d'annunzia per Windows. Quai gida a garantir la segirezza da tes contos.

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Quest pled-clav è vegnì utilisà per in auter conto pertutgà dad ina sperdita da datas. La reutilisaziun da pleds-clav periclitescha tut tes contos. Mida quest pled-clav.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Ils pleds-clav da questa website èn stads visibels publicamain u èn vegnids engulads dapi l'ultima actualisaziun da las infurmaziuns d'annunzia. Mida tes pled-clav per proteger tes conto.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Acceda a tes pleds-clav cun tut tes apparats

Get your passwords on your other devices

Sche ti has memorisà tias infurmaziuns d'annunzia en { -brand-product-name } sin in auter apparat, vegns ti a savair qua co acceder ad ellas:

If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here:

Acceda al u creescha in { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } cun l'apparat nua che las infurmaziuns d'annunzia èn memorisadas

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

Creescha in conto u acceda a tes conto cun l'apparat sin il qual tias infurmaziuns d'annunzia èn memorisadas.

Create or sign in to your account on the device where your logins are saved.

Endatescha tias infurmaziuns d'annunzia

Enter your login credentials

Qua ils elements memorisads dacurt:

Here are your most recent saves:

Consultescha qua ils elements memorisads dacurt.

See your recent saves here.

Tes buttun «memorisar» per l'internet

Your save button for the internet

Clicca sin il buttun { -pocket-brand-name } per memorisar artitgels, videos e colliaziuns. Consultescha ils elements memorisads sin mintga apparat e da tut temp.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your saves on any device, any time.

Consultescha ils elements memorisads sin mintga apparat, da tut temp.

View your saves on any device, any time.

{ -brand-short-name } stizza tes cookies, la cronologia e datas da websites cura che ti serras tut tias fanestras privatas.

{ -brand-short-name} deletes your cookies, history, and site data when you close all your private windows.

Pussibilitescha la navigaziun privata sin tes telefon

Take private browsing to your phone

Nossa app per apparats mobils concepida per la navigaziun privata stizza automaticamain tia cronologia ed ils cookies.

Our dedicated private browsing mobile app clears your history and cookies every time.

Utilisescha { -focus-brand-name } per las tschertgas privatas ch'il navigatur principal na duai betg vesair.

Use { -focus-brand-name } for those private searches you don’t want your main mobile browser to see.

{ -focus-brand-name } stizza mintga giada tia cronologia e blochescha ultra da quai reclamas e fastizaders.

{ -focus-brand-name } clears your history every time while blocking ads and trackers.

Zuppenta tias activitads e tia posiziun, dapertut nua che ti navigheschas

Hide your activity and location, everywhere you browse

Fanestra privata: { -brand-short-name } stizza tia cronologia da tschertga e navigaziun cura che ti serras tut las fanestras privatas. Quai na ta renda betg anonim.

Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.

{ -brand-short-name } stizza tia cronologia da tschertga e navigaziun cura che ti serras tut las fanestras privatas, ma quai na ta renda betg anonim.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.

Nagins cookies memorisads e nagina cronologia, ma gist sin tes desktop. Navighescha sco sche nagin guardass.

No saved cookies or history, right from your desktop. Browse like no one’s watching.

{ $engineName } è tia maschina da tschertgar da standard en fanestras privatas

{ $engineName } is your default search engine in Private Windows

Tias fanestras e tes tabs vegnan subit restaurads, cun excepziun da quels anonims.

Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.

Robots are Your Plastic Pal Who's Fun To Be With

Robots are Your Plastic Pal Who’s Fun To Be With.

Perstgisa. I dat difficultads cun restaurar tias paginas.

Sorry. We’re having trouble getting your pages back.

I dat difficultads cun restaurar tia ultima sesida da navigar. Tscherna «Restaurar la sesida» per empruvar danovamain.

We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.

Na funcziunescha la restauraziun anc adina betg? Mintgatant fa in tab problems. Controllescha ils ultims tabs, allontanescha il crutsch dals tabs che ti na dovras betg pli ed emprova lura anc ina giada da restaurar.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Tes supplements e tias configuraziuns èn vegnidas allontanadas ed ils parameters dal navigatur èn vegnids redefinids cun las valurs da standard. Sche quai n'ha betg schlià tes problem, <a data-l10n-name="link-more">pos ti leger qua tge che ti pos anc far.</a>

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

Oh Dieu! Tes tab è gist collabà.

Gah. Your tab just crashed.

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab è arrivà da tes apparats associads *[other] { $tabCount } tabs èn arrivads da tes apparats associads }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived from your connected devices *[other] { $tabCount } tabs have arrived from your connected devices }

Verifitgar tes conto…

Verify Your Account…

Attenziun: Questa pagina vul installar { $addonCount } supplements en { -brand-short-name }, intgins da quels n'èn betg verifitgads. L'installaziun capita sin agen ristg.

{ $addonCount -> *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk. }

{ $addonCount -> [one] Attenziun: Questa pagina vul installar in supplement betg verifitgà en { -brand-short-name }. L'installaziun capita sin agen ristg. *[other] Attenziun: Questa pagina vul installar { $addonCount } supplements en { -brand-short-name }. L'installaziun capita sin agen ristg. }

{ $addonCount -> [1] Caution: This site would like to install an unverified add-on in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. }

L'administratur da tes sistem ha impedì che questa website ta dumondia sche software duai vegnir installada sin tes computer.

Your system administrator prevented this site from asking you to install software on your computer.

{ $addonName } ({ $addonId }) è bloccà da l'administratur da tes sistem.

{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your system administrator.

Tia organisaziun ha impedì che questa website ta dumondia dad installar software sin tes computer.

Your organization prevented this site from asking you to install software on your computer.

{ $addonName } ({ $addonId }) è bloccà da tia organisaziun.

{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your organization.

Questa website dumonda l'access a tes apparats MIDI (Musical Instrument Digital Interface). L'access als apparats pon ins garantir cun installar in supplement.

This site is requesting access to your MIDI (Musical Instrument Digital Interface) devices. Device access can be enabled by installing an add-on.

Tia organisaziun ha deactivà l’installaziun da software.

Software installation has been disabled by your organization.

L'installaziun da software è vegnida deactivada da tes administratur.

Software installation has been disabled by your system administrator.

{ -brand-short-name } ha impedì questa website da dumandar, sche software duai vegnir installada sin tes computer.

{ -brand-short-name } prevented this site from asking you to install software on your computer.

Administrescha tes supplements e designs via il menu da l'applicaziun.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

Tia pagina da partenza è vegnida midada.

Your homepage has changed.

La pagina da novs tabs è vegnida midada.

Your new tab has changed.

Acceder als tabs zuppentads

Access Your Hidden Tabs

Tes sistem operativ n'è betg cumpatibel cun la versiun la pli nova da { -brand-shorter-name }.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

Vuls ti vesair qua tes tabs dad auters apparats?

Want to see your tabs from other devices here?

Activescha la sincronisaziun da tabs per vesair ina glista dals tabs da tes auters apparats.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Tes conto sto vegnir verifitgà.

Your account needs to be verified.

Mussar ina glista dals tabs da tes auters apparats.

View a list of tabs from your other devices.

Zuppenta tia adressa dad e-mail e tes numer da telefon

Mask your real email and phone

T’annunzia en tes conto

Sign in to your account

Protegia tias activitads online

Protect your online activity

Collavurar en cas da problems da prestaziun cun publitgar profils per als cundivider cun tes team.

Collaborate on performance issues by publishing profiles to share with your team.

Tes navigatur da standard è vegnì midà dacurt. Tutga per restaurar { -brand-short-name } sco predefinì.

Your default browser was recently changed. Tap to restore { -brand-short-name } to default.

Per l'access direct, plazzescha tes segnapaginas qua en la trav da segnapaginas. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Administrar ils segnapaginas…</a>

For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks…</a>

Tia organisaziun utilisescha { $agentName } per sa proteger cunter la perdita da datas. <a data-l10n-name="info">Ulteriuras infurmaziuns</a>

Your organization uses { $agentName } to protect against data loss. <a data-l10n-name="info">Learn more</a>

{ -brand-short-name } trametta automaticamain tschertas datas a { -vendor-short-name } per meglierar il program.

{ -brand-short-name } automatically sends some data to { -vendor-short-name } so that we can improve your experience.

Tia organisaziun ha bloccà l’access a las datotecas localas sin quest computer

Your organization has blocked access to local files on this computer

Tut ils e-mails tramess a tes alias vegnan renviads a <strong>{ $useremail }</strong> (nun che ti decidias d'als bloccar).

All emails sent to your email masks will be forwarded to <strong>{ $useremail }</strong> (unless you decide to block them).

Noss alias segirs ch'èn simpels d'utilisar protegian tia identitad ed eviteschan messadis nungiavischads cun zuppentar tia adressa dad e-mail.

Our secure, easy-to-use masks protect your identity and prevent spam by hiding your email address.

Questa pagina è memorisada sin tes computer.

This page is stored on your computer.

Questa website ha cuntegn (p.ex. scripts) che n'è betg segirà e tia connexiun cun ella n'è betg privata.

This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.

Mozilla na renconuscha betg l'emettur da quest certificat. Eventualmain è el vegnì agiuntà da tes sistem operativ u dad in administratur.

Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator.

Tia connexiun cun questa pagina n'è betg privata. Infurmaziuns che ti tramettas (p.ex. pleds-clav, messadis, numers da cartas da credit etc.) pon eventualmain vegnir legidas dad auters.

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Tia connexiun n'è betg privata ed infurmaziuns che ti cundividas cun la pagina pon eventualmain vegnir legidas dad auters.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

Tia connexiun cun questa pagina utilisescha in criptadi flaivel e n'è betg privata.

Your connection to this website uses weak encryption and is not private.

Autras persunas pon vesair tias infurmaziuns u modifitgar la pagina d'internet.

Other people can view your information or modify the website’s behavior.

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> controllescha il punctader. Smatga ESC per reacquistar la controlla.

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.

Quest document controllescha il punctader. Smatga ESC per reacquistar la controlla.

This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.

Tut las fanestras visiblas sin tes visur vegnan cundivididas.

All visible windows on your screen will be shared.

Terminar tia sesida privata?

End your private session?

<strong>Avrir tabs averts dacurt?</strong> Ti pos restaurar tia sesida precedenta dal menu d'applicaziun <img data-l10n-name="icon"/> da { -brand-short-name }, sut «Cronologia».

<strong>Open previous tabs?</strong> You can restore your previous session from the { -brand-short-name } application menu <img data-l10n-name="icon"/>, under History.

Ti cundividas tes entir visur. Autras persunas vesan sche ti midas ad in auter tab.

You are sharing your entire screen. Other people can see when you switch to a new tab.

Consultar ed administrar tes pleds-clav memorisads

View and manage your saved passwords

Ti has bloccà tia camera per questa website.

You have blocked your camera for this website.

Ti has bloccà tes microfon per questa website.

You have blocked your microphone for this website.

Ti has bloccà la pussaivladad da questa website da cundivider tes visur.

You have blocked this website from sharing your screen.

Tippar main e chattar dapli: Tschertga cun { $engineName } directamain en la trav d'adressas.

Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar.

Igl è daventà anc pli simpel da tschertgar. Emprova da tschertgar pli specificamain qua en la trav d'adressas. Per mussar empè la URL, visita la secziun «Tschertga» en ils parameters.

Searching just got simpler. Try making your search more specific here in the address bar. To show the URL instead, visit Search, in settings.

Cumenza tia tschertga en la trav d'adressas per laschar mussar propostas da { $engineName } e propostas ord tia cronologia.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

Administrar la cundivisiun da la camera/dal microfon cun la pagina

Manage sharing your camera and/or microphone with the site

Administrar la cundivisiun dal microfon cun la pagina

Manage sharing your microphone with the site

Administrar la cundivisiun da fanestras u dal visur cun la pagina

Manage sharing your windows or screen with the site

Ti vesas il mund cun auters egls e tias creaziuns sveglian emoziuns.

You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

Tira tes elements preferids en la trav d'utensils u en il menu extra.

Drag your favorite items into the toolbar or overflow menu.

Tira e depona qua elements che ti vuls avair per mauns ma betg en tia trav d'utensils…

Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…

Finir da definir { -brand-short-name } sco standard

Finish making { -brand-short-name } your default

<strong>Definir { -brand-short-name } sco tes navigatur da standard?</strong> Profitescha adina da la navigaziun svelta, segira e privata sche ti dovras il web.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

Plazzescha { -brand-short-name } uschia ch'il navigatur è adina per mauns – al definescha sco navigatur da standard ed al fixescha en tia taskbar.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and pin it to your taskbar.

Plazzescha { -brand-short-name } uschia ch'il navigatur è adina per mauns – al definescha sco navigatur da standard ed al fixescha en tes Dock.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and keep it in your Dock.

Definir { -brand-short-name } sco navigatur da standard?

Make { -brand-short-name } your default browser?

Definir { -brand-short-name } sco tes navigatur principal?

Make { -brand-short-name } your primary browser?

{ $url } ha empruvà da telechargiar automaticamain pliras datotecas. La website è eventualmain donnegiada u emprova da memorisar datotecas nungiavischadas sin tes apparat.

{ $url } attempted to automatically download multiple files. The site could be broken or trying to store spam files on your device.

{ $addonName } vul midar tia maschina da tschertgar da standard da { $currentEngine } en { $newEngine }. Es ti d'accord?

{ $addonName } would like to change your default search engine from { $currentEngine } to { $newEngine }. Is that OK?

Per proteger tias datas, n'è questa extensiun betg permessa sin questa website.

To protect your data, this extension is not allowed on this site.

Permetta questa extensiun sche ti ta fidas da la consentir il dretg da leger e midar tias datas sin websites cun restricziuns da { -vendor-short-name }.

Allow this extension if you trust it to read and change your data on sites restricted by { -vendor-short-name }.

Colurescha tes navigatur cun questas cumbinaziuns da colurs legendaras, inspiradas da vuschs independentas. Mo en { -brand-product-name }.

Color your browser with these iconic shades, inspired by independent voices. Only in { -brand-product-name }.

Tut tes tabs serrads vegnan a cumparair qua a moda magica. Uschia na stos ti mai avair tema da serrar per sbagl ina website.

All your closed tabs will magically show up here. Never worry about accidentally closing a site again.

Recuperescha tes tabs serrads en in batterdegl

Get back your closed tabs in a snap

Va svelt per tabs averts sin tes telefonin ed als avra qua senza interrupziun.

Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.

Fa tias notizias en ils PDFs ed als memorisescha lura.

Mark up PDFs, then save your changes.

Basta cun stampar e scannar. Fa tias notizias en ils PDFs ed als memorisescha lura.

No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.

Acceda a tes tabs averts sin mintga apparat. Sincronisescha ultra da quai tes segnapaginas, pleds-clav e dapli.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

Optimescha tia navigaziun cun la recuperaziun da tabs

Boost your browsing with tab pickup

T'annunzia en tes conto per utilisar tes alias dad e-mail da { -relay-brand-name }.

Sign in to your account to use your { -relay-brand-name } email masks.

Protegia tia adressa dad e-mail:

Protect your email address:

La protecziun da tias datas è nossa prioritad. Perquai pos ti decider tge activitads che { -brand-short-name } duai memorisar.

Protecting your privacy is at the heart of what we do. It’s why you can control the activity { -brand-short-name } remembers.

Tenor tes parameters actuals, na memorisescha { -brand-short-name } betg tia navigaziun. Per midar quai, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">adattescha ils parameters da la cronologia per memorisar tia cronologia</a>.

Based on your current settings, { -brand-short-name } doesn’t remember your activity as you browse. To change that, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">change your history settings to remember your history</a>.

La protecziun da tias datas è nossa prioritad. Perquai pos ti decider tge activitads che { -brand-short-name } duai memorisar, numnadamain en tes <a data-l10n-name="history-settings-url">parameters da la cronologia</a>.

Protecting your privacy is at the heart of what we do. It’s why you can control the activity { -brand-short-name } remembers, in your <a data-l10n-name="history-settings-url">history settings</a>.

Fa da { -brand-short-name } tes navigatur predefinì. Importescha la cronologia da navigaziun, ils segnapaginas e dapli.

Make { -brand-short-name } your go-to browser. Import browsing history, bookmarks, and more.

Ussa pos ti ir per tes tabs da { -brand-product-name } da tes tablet u telefonin.

Now you can grab your { -brand-product-name } tabs from your tablet or phone.

Per laschar mussar ils ultims tabs da l'apparat mobil, t'annunzia en { -brand-product-name } sin iOS u Android.

To view your latest mobile tabs, sign in to { -brand-product-name } on iOS or Android.

Va per tabs da tes telefonin u tablet

Grab tabs from your phone or tablet

Per chattar tabs serrads gia daditg, consultescha tia <a data-l10n-name="history-url">cronologia da navigaziun</a>.

To find tabs from longer ago, view your <a data-l10n-name="history-url">browsing history</a>.

Per vesair tes tabs sin mintga apparat cun { -brand-product-name }, t'annunzia sin tut tes apparats. Ve a savair co <a data-l10n-name="url">connectar ulteriurs apparats</a>.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in on all your devices. Learn how to <a data-l10n-name="url">connect additional devices</a>.

T'annunzia en { -brand-product-name } sin tes auters apparats

Sign in to { -brand-product-name } on your other devices

Per vesair tes tabs sin mintga apparat cun { -brand-product-name }, t'annunzia en tes conto. Sche ti n'has nagin conto, guidain nus tai tras il process da registraziun.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in to your account. If you don’t have an account, we’ll take you through the steps to sign up.

Per vesair tabs dad auters apparats, stos ti sincronisar tes tabs averts.

To see tabs from other devices, you need to sync your open tabs.

Actualisescha tes parameters da sincronisaziun

Update your sync settings

Sincronisescha { -brand-product-name } cun tes telefonin u tablet

Sync { -brand-product-name } on your phone or tablet

{ -brand-short-name } n'è betg abel da sincronisar tabs tranter apparats perquai che tes administratur ha deactivà la sincronisaziun.

{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your administrator has disabled syncing.

Tia organisaziun ha deactivà la sincronisaziun

Your organization has disabled sync

{ -brand-short-name } n’è betg abel da sincronisar tabs tranter apparats perquai che tia organisaziun ha deactivà la sincronisaziun.

{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your organization has disabled syncing.

Controllescha tia connexiun cun l'internet

Check your internet connection

Per ir per tes tabs stos ti endatar il pled-clav universal per { -brand-short-name }.

To grab your tabs, you’ll need to enter the Primary Password for { -brand-short-name }.

Endatescha tes pled-clav universal per vesair ils tabs

Enter your Primary Password to view tabs

Per reconnectar ed ir per tes tabs, t'annunzia en tes { -fxaccount-brand-name }.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your { -fxaccount-brand-name }.

Per reconnectar ed ir per tes tabs, t'annunzia en tes conto.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your account.

Per ir qua per tes tabs dal telefonin, t'annunzia l'emprim u creescha in conto.

To grab your phone tabs here, first sign in or create an account.

Per ir per tes tabs stos ti permetter a { -brand-short-name } da sincronisar.

To grab your tabs, you’ll need to allow syncing in { -brand-short-name }.

Spetga per plaschair durant che tes tabs vegnan sincronisads. I cuzza be in amen.

Sit tight while your tabs sync. It’ll be just a moment.

Ina buna scuverta! Fa ussa la segira che ti chattas quest segnapagina era sin tes apparats mobils. Creescha in { -fxaccount-brand-name }.

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }.

Ina buna scuverta! Fa ussa la segira che ti chattas quest segnapagina era sin tes apparats mobils. Creescha in conto.

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get started with an account.

Sincronisescha tes segnapaginas dapertut.

Sync your bookmarks everywhere.

La protecziun da tias datas è impurtanta. { -brand-short-name } trametta ussa tias dumondas DNS – adina cura che quai è pussaivel – a moda segirada ad in servetsch dad in partenari. Per ta proteger durant il navigar.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now securely routes your DNS requests whenever possible to a partner service to protect you while you browse.

Tegna per tai tias datas. { -brand-short-name } ta protegia da blers dals fastizaders ils pli frequents che registreschan tias activitads online.

Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

Colurescha tes navigatur cun las nianzas da colurs exclusivas da { -brand-short-name } inspiradas da las vuschs independentas che han midà la societad.

Color your browser with { -brand-short-name } exclusive shades inspired by voices that changed culture.

Suonda in pèr simpels pass per prender cun tai tes segnapaginas, la cronologia ed ils pleds-clav sche ti has in nov apparat.

Follow a few simple steps to bring your bookmarks, history, and passwords with you when you get started on a new device.

In nov apparat en tes futur?

New device in your future?

Fa la segira che datas impurtantas – sco segnapaginas e pleds-clav – èn actualas e protegidas sin tut tes apparats.

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

N'emblida betg da far copias da segirezza da tias datas

Don’t forget to back up your data

In conto garantescha che tias datas impurtantas sajan adina actualas e protegidas sin mintga apparat che ti connecteschas.

An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.

Vuls ti avair quel tab avert sin tes telefonin? Va per el. Dovras ti la website che ti has gist visità? Zac ed ella è puspè qua cun { -firefoxview-brand-name }.

Want that open tab on your phone? Grab it. Need that site you just visited? Poof, it’s back with { -firefoxview-brand-name }.

Nus vulain ta regurdar che ti pos tegnair tes navigatur independent adina per mauns ed accessibel cun mo in clic.

Here’s a quick reminder that you can keep your favorite indie browser just one click away.

Fa la segira che ti hajas tes segnapaginas, pleds-clav e tabs ils pli novs adina cun tai cura che ti avras in nov navigatur { -brand-product-name }.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

In nov apparat en tes futur?

New device in your future?

<strong>Ti avras { -brand-short-name } mintga giada cura che ti reavieschas tes computer?</strong> Per administrar tias preferenzas en connex cun l'aviar, tschertgar «aviar» en ils parameters.

<strong>Open { -brand-short-name } every time you restart your computer?</strong> To manage your Startup preferences, search “startup” in settings.

<strong>Avrir { -brand-short-name } mintga giada che ti reavieschas tes computer?</strong> Ti pos ussa configurar { -brand-short-name } uschia ch'il navigatur vegn avert automaticamain sche ti reavieschas tes apparat.

<strong>Open { -brand-short-name } every time you restart your computer?</strong> Now you can set { -brand-short-name } to open automatically when you restart your device.

<strong>Far da { -brand-short-name } tes lectur PDF predefinì?</strong> Utilisescha { -brand-short-name } per leger e modifitgar PDFs memorisads sin tes computer.

<strong>Make { -brand-short-name } your default PDF reader?</strong> Use { -brand-short-name } to read and edit PDFs saved to your computer.

<strong>Tes PDFs s'avran ussa en { -brand-short-name }.</strong> Modifitgescha u suttascriva formulars directamain en tes navigatur. Per midar quest cumportament, tschertgar «PDF» en ils parameters.

<strong>Your PDFs now open in { -brand-short-name }.</strong> Edit or sign forms directly in your browser. To change, search “PDF” in settings.

Per zuppentar tia posiziun ed activitad da navigaziun, considerescha l'utilisaziun dad ina rait privata virtuala (VPN). Ella gida da ta proteger cura che ti navigheschas en lieus publics sco eroports e cafés.

To hide your location and browsing activity, consider a Virtual Private Network. It will help keep you protected when browsing in public places like airports and coffee shops.

Ta liberescha da fastizaders stentus

Keep pesky trackers off your tail

Vuls ti propi stizzar mintga instanza da questa pagina ord la cronologia?

Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?

Noss sponsurs & tia sfera privata

Our sponsors & your privacy

Memorisescha ils artitgels che ta plaschan en { -pocket-brand-name } e procura per inspiraziun cuntinuanta cun lectura fascinanta.

Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.

{ -pocket-brand-name } intercurescha ina collecziun vasta da publicaziuns per purtar il cuntegn il pli infurmativ, inspirant e fidabel directamain en tes navigatur { -brand-product-name }.

{ -pocket-brand-name } explores a diverse range of publications to bring the most informative, inspirational, and trustworthy content right to your { -brand-product-name } browser.

Tia sfera privata è impurtanta.

Your privacy matters.

Ultra dad istorgias captivantas, ta mussain nus era cuntegn relevant, curà cun premura da sponsurs distinguids. Nus garantin che <strong>tias datas da navigaziun na bandunan mai tia copia persunala da { -brand-product-name }</strong> — nus n'avain betg access a questas datas e noss sponsurs n'era betg.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

Persunalisar tia pagina per novs tabs

Customize your New Tab page

L'adatta a tes basegns

Make it your own

Ti has in navigatur svelt e discret ch'è adina per mauns. Ussa pos ti agiuntar <b>{ $addon-name }</b> e far anc dapli cun { -brand-short-name }.

You’ve got a fast, private browser at your fingertips. Now you can add <b>{ $addon-name }</b> and do even more with { -brand-short-name }.

Grazia a nossa communitad è { -brand-short-name } vegnì translatà en passa 90 linguas. I para che tes sistem utiliseschia { $systemLanguage } sco lingua e { -brand-short-name } { $appLanguage }.

Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.

<b>Ti es in expressiunist.</b> Ti vesas il mund cun auters egls e tias creaziuns sveglian emoziuns.

<b>You are an Expressionist.</b> You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

Utilisescha { -firefox-home-brand-name } per ina pagina da partenza plain colurs

Make { -firefox-home-brand-name } your colorful homepage

Utilisescha in navigatur che protegia tia sfera privata fertant che ti navigheschas en il web. Nossa actualisaziun la pli nova porta numerusas novaziuns che ti vegns ad adurar.

Use a browser that defends your privacy while you zip around the web. Our latest update is packed with things that you adore.

Grazia per utilisar { -brand-short-name } da la Mozilla Foundation. Cun tes agid lavurain nus per crear in internet pli avert, accessibel e meglier per mintgin.

Thank you for using { -brand-short-name }, backed by the Mozilla Foundation. With your support, we’re working to make the internet more open, accessible, and better for everyone.

Configurescha { -brand-short-name } tenor tes basegns. Agiuntescha segnapaginas, pleds-clav e dapli da tes navigatur vegl.

Set up { -brand-short-name } how you like it. Add your bookmarks, passwords, and more from your old browser.

{ -brand-short-name } discurra tia lingua

{ -brand-short-name } speaks your language

Va per tabs dad in apparat e cuntinuescha là nua che ti has chalà sin in auter apparat. Sincronisescha ultra da quai tes segnapaginas e pleds-clav dapertut nua che ti utiliseschas { -brand-product-name }.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Tge vuls ti vesair cura che nus purschain novas funcziuns che utiliseschan tias datas per meglierar la navigaziun?

What do you want to see when we offer new features that use your data to enhance your browsing?

Nus respectain adina tia sfera privata

We always respect your privacy

Cumenza cun in navigatur dad ina organisaziun senza finamira da profit. Nus protegin tia sfera privata fertant che ti navigheschas en il web.

Start with a browser backed by a non-profit. We defend your privacy while you zip around the web.

Utilisescha in navigatur dad ina organisaziun senza finamira da profit. Nus protegin tia sfera privata fertant che ti navigheschas en il web.

Use a browser backed by a non-profit. We defend your privacy while you zip around the web.

Definir { -brand-short-name } sco navigatur preferì

Make { -brand-short-name } your go-to browser

Nagins cookies memorisads e nagina cronologia, ma gist sin tes desktop. Navighescha sco sche nagin guardass.

No saved cookies or history, right from your desktop. Browse like no one’s watching.

Tscherna in maletg dal fund davos per dar in nov look a la pagina da novs tabs.

Choose a wallpaper to give your New Tab a fresh look.

T'annunzia en tes { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } per prender cun tai tes segnapaginas, pleds-clav e tia cronologia sin tes nov apparat.

Sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

T'annunzia en tes conto per purtar cun tai tes segnapaginas, pleds-clav e la cronologia sin tes nov apparat.

Sign in to your account to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.