{ -brand-short-name }, utvecklad av <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, en <label data-l10n-name="community-creditsLink">global gemenskap</label> som arbetar tillsammans för att hålla webben öppen och tillgänglig för alla.

{ -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> är en <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global gemenskap</label> som arbetar tillsammans för att hålla webben öppen och tillgänglig för alla.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

{ $count -> [1] Ta bort [one] Ta bort *[other] Ta bort alla }

{ $count -> [1] Remove *[other] Remove All }

{ $count -> [one] Ta bort { $count } inloggning? *[other] Ta bort alla { $count } inloggningar? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }

{ $count -> [one] Ta bort { $count } lösenord? *[other] Ta bort alla { $count } lösenord? }

{ $count -> [one] Remove { $count } password? *[other] Remove all { $count } passwords? }

{ $count -> [1] Detta tar bort inloggningen som du har sparat i { -brand-short-name } på alla enheter som synkroniserats med ditt { -fxaccount-brand-name }. Detta tar också bort varningar om intrång som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. [one] Detta tar bort inloggningen som du har sparat i { -brand-short-name } på alla enheter som synkroniserats med ditt { -fxaccount-brand-name }. Detta tar också bort varningar om intrång som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. *[other] Detta tar bort alla inloggningar som du har sparat i { -brand-short-name } på alla enheter som synkroniserats med ditt { -fxaccount-brand-name }. Detta tar också bort varningar om intrång som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Detta kommer att ta bort lösenorden som sparas till { -brand-short-name } på alla dina synkroniserade enheter. Detta kommer också att ta bort eventuella intrångsvarningar som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. *[other] Detta kommer att ta bort alla lösenord som sparas till { -brand-short-name } på alla dina synkroniserade enheter. Detta kommer också att ta bort eventuella intrångsvarningar som visas här. Du kan inte ångra den här åtgärden. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

{ $count -> [one] Ta bort { $count } inloggning från alla enheter? *[other] Ta bort alla { $count } inloggningar från alla enheter? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

{ $count -> [one] Vill du ta bort { $count } lösenord från alla enheter? *[other] Vill du ta bort alla { $count } lösenord från alla enheter? }

{ $count -> [one] Remove { $count } password from all devices? *[other] Remove all { $count } passwords from all devices? }

Ta bort alla inloggningar…

Remove All Logins…

Ta bort alla lösenord…

Remove All Passwords…

Det här lösenordet har använts på ett annat konto som troligtvis var inblandat i ett dataintrång. Återanvända uppgifter riskerar alla dina konton. Ändra det här lösenordet.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Alla ändringar som inte är sparade kommer att gå förlorade.

All unsaved changes will be lost.

Alla lösenord du sparar i { -brand-product-name } är krypterade. Dessutom är vi uppmärksamma på intrång och varnar dig om du drabbas. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Läs mer</a>

All passwords you save to { -brand-product-name } are encrypted. Plus, we watch out for breaches and alert you if you’re affected. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Learn more</a>

Visa alla

Show All

Låt { -brand-short-name } automatiskt svara på popup-fönster för kakor så att du kan återgå till att surfa utan distraktion. { -brand-short-name } kommer att avvisa alla förfrågningar om möjligt.

Let { -brand-short-name } automatically answer cookie pop-ups for you so you can get back to distraction-free browsing. { -brand-short-name } will reject all requests if possible.

{ -brand-short-name } raderar dina kakor, historik och webbplatsdata när du stänger alla dina privata fönster.

{ -brand-short-name} deletes your cookies, history, and site data when you close all your private windows.

Privat fönster: { -brand-short-name } rensar din sök- och surfhistorik när du stänger alla privata fönster. Detta gör dig inte anonym.

Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.

{ -brand-short-name } rensar din sök- och surfhistorik när du stänger alla privata fönster, men det gör dig inte anonym.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.

Återställ alla fönster & flikar

Restore all windows & tabs

Välj { crashed-restore-tab-button } eller { crashed-restore-all-button } för att ladda om sidan/sidorna.

Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.

Återställ alla kraschade flikar

Restore All Crashed Tabs

Skicka till alla enheter

Send to all devices

Skicka till alla enheter

Send to All Devices

Alla e-postmeddelanden som skickas till dina e-postalias kommer att vidarebefordras till <strong>{ $useremail }</strong> (om du inte bestämmer dig för att blockera dem).

All emails sent to your email masks will be forwarded to <strong>{ $useremail }</strong> (unless you decide to block them).

Alla synliga fönster på din skärm kommer att delas.

All visible windows on your screen will be shared.

Stäng alla privata flikar och ta bort historik, kakor och all annan webbplatsdata.

Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.

Lista alla flikar

List all tabs

Lista alla flikar

List all tabs

Visa alla hämtningar

Show all downloads

Visa alla bokmärkesmappar

Show all the bookmarks folders

Visa alla bokmärkesmappar

Show all the bookmarks folders

Visa alla etiketter

Show all tags

Visa alla etiketter

Show all tags

Alla dina stängda flikar kommer magiskt att dyka upp här. Oroa dig aldrig för att av misstag stänga en webbplats igen.

All your closed tabs will magically show up here. Never worry about accidentally closing a site again.

Visa alla

Show all

Visa all historik

Show all history

Om du vill se dina flikar var du än använder { -brand-product-name }, loggar du in på alla dina enheter. Lär dig hur du <a data-l10n-name="url">ansluter ytterligare enheter</a>.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in on all your devices. Learn how to <a data-l10n-name="url">connect additional devices</a>.

Visa alla

View all

Visa alla

Show All

Bokmärke för alla flikar…

Bookmark All Tabs…

Visa all historik

Show All History

Visa alla flikar

Show All Tabs

Lägg alla överst

Bring All to Front

Importera all tillgänglig data

Import all available data

Välj knappen <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> och välj "Exportera alla lösenord"

Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”

Markera allt

Select all

Visa alla

See All

Se till att viktig information — som bokmärken och lösenord — uppdateras och skyddas på alla dina enheter.

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

På alla webbplatser

On All Sites

Välj alla

Select All

Markera allt

Select All

Stänga alla <strong>flikar</strong> och <strong>fönster</strong>

Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>

Öppna alla bokmärken

Open All Bookmarks

Öppna alla i flikar

Open All in Tabs

Det här ersätter alla dina nuvarande bokmärken med säkerhetskopian. Är du säker?

This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?

Hantera alla aspekter av tilläggsinstallation.

Manage all aspects of extension installation.

Blockerar alla upptäckta spårare. Vissa webbplatser eller innehåll kanske inte laddas korrekt.

Blocks all detected trackers. Some websites or content may not load properly.

Rensning av alla kakor och webbplatsdata lagrade av { -brand-short-name } kan logga ut dig från webbplatser och ta bort offline-webbinnehåll. Rensning av cache påverkar inte dina inloggningar.

Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.

Standard för alla webbplatser:

Default for all websites:

Ta bort alla

Remove All

Ta bort alla webbplatser

Remove All Websites

Du tillåter inte längre { -vendor-short-name } att fånga in teknisk data och interaktionsdata. All tidigare data kommer att raderas inom 30 dagar.

You’re no longer allowing { -vendor-short-name } to capture technical and interaction data. All past data will be deleted within 30 days.

Stäng alla innehållsflikar?

Close All Container Tabs?

Alla kakor

All cookies

Alla globala kakor

All cross-site cookies

Spårningsinnehåll i alla fönster

Tracking content in all windows

Denna inställning kan göra att vissa webbplatser inte visar innehåll eller fungerar korrekt. Om en webbplats verkar trasig kanske du vill inaktivera spårningsskydd för den webbplatsen för att ladda allt innehåll.

This setting may cause some websites to not display content or work correctly. If a site seems broken, you may want to turn off tracking protection for that site to load all content.

Globala kakor i alla fönster

Cross-site cookies in all windows

Ladda om alla flikar

Reload All Tabs

I alla fönster

In all windows

HTTPS ger en säker, krypterad anslutning mellan { -brand-short-name } och de webbplatser du besöker. De flesta webbplatser stöder HTTPS och om endast HTTPS-läget är aktiverat kommer { -brand-short-name } att uppgradera alla anslutningar till HTTPS.

HTTPS provides a secure, encrypted connection between { -brand-short-name } and the websites you visit. Most websites support HTTPS, and if HTTPS-Only Mode is enabled, then { -brand-short-name } will upgrade all connections to HTTPS.

Aktivera endast HTTPS-läge i alla fönster

Enable HTTPS-Only Mode in all windows

Synkronisera dina bokmärken, historik, flikar, lösenord, tillägg och inställningar på alla dina enheter.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.

Alla globala kakor (kan orsaka fel på webbplatser)

All cross-site cookies (may cause websites to break)

Alla kakor (kommer att orsaka fel på webbplatser)

All cookies (will cause websites to break)

Ändringar i listan över objekt som ska synkroniseras kommer att återspeglas på alla dina anslutna enheter.

Changes to the list of items to sync will be reflected across all your connected devices.

En lista över vad som är öppet på alla synkroniserade enheter

A list of what’s open on all synced devices

Synkronisera dina bokmärken, historik, flikar, lösenord, tillägg och inställningar på alla dina enheter.

Synchronize your bookmarks, history, tabs, passwords, add-ons, and settings across all your devices.

Du synkroniserar dessa objekt mellan alla dina anslutna enheter:

You are syncing these items across all your connected devices:

Den här inställningen gäller alla Windows-konton och { -brand-short-name } profiler som använder den här installationen av { -brand-short-name }.

This setting will apply to all Windows accounts and { -brand-short-name } profiles using this installation of { -brand-short-name }.

Ta bort alla

Remove All

Ta bort alla som visas

Remove All Shown

Ta bort alla språk

Remove All Languages

Ta bort alla webbplatser

Remove All Sites

Alla dina krascher

All your crashes

{ $count -> [one] Lösenord exponerade i alla intrång *[other] Lösenord exponerades i alla intrång }

{ $count -> [one] Password exposed across all breaches *[other] Passwords exposed across all breaches }

Lagra och synkronisera dina lösenord på ett säkert sätt mellan alla dina enheter.

Securely store and sync your passwords to all your devices.

Trevligt! Du har löst alla kända intrång.

Nice! You’ve resolved all known breaches.

Alla skydd är för närvarande avstängda. Välj vilka spårare som ska blockeras genom att hantera dina { -brand-short-name }-skyddsinställningar.

All protections are currently turned off. Choose which trackers to block by managing your { -brand-short-name } protections settings.

{ -brand-short-name } rensar webbplatsens kakor och uppdaterar sidan. Rensa alla kakor kan logga ut dig eller tömma kundvagnar.

{ -brand-short-name } will clear this site’s cookies and refresh the page. Clearing all cookies may sign you out or empty shopping carts.

{ -brand-short-name } försöker automatiskt avvisa alla kak-förfrågningar på webbplatser som stöds.

{ -brand-short-name } tries to automatically reject all cookie requests on supported sites.

Alla spårare på denna webbplats har laddats eftersom skyddet är avstängt.

All trackers on this site have been loaded because protections are turned off.

Alla spårare på denna webbplats har laddats eftersom skyddet är avstängt.

All trackers on this site have been loaded because protections are turned off.

Återöppna alla flikar

Reopen All Tabs

Återöppna alla fönster

Reopen All Windows

Återöppna alla flikar

Reopen all tabs

Återöppna alla fönster

Reopen all windows

När { -brand-short-name } stängs, ska följande tas bort automatiskt

When closed, { -brand-short-name } should automatically clear all

Ta bort all historik

Clear All History

All historik kommer att tas bort.

All history will be cleared.

Rensa automatiskt alla markerade objekt när { -brand-short-name } avslutas.

Automatically clear all checked items when { -brand-short-name } closes.

Alla markerade poster kommer att tas bort.

All selected items will be cleared.

Alla kakor

All Cookies

Alla kakor blockerade

All Cookies Blocked

Öppna allt i flikar

Open All in Tabs

Välj alla flikar

Select All Tabs

Lista alla { $tabCount } flikar

{ $tabCount -> *[other] List All { $tabCount } Tabs }

Välj alla flikar

Select All Tabs

Alla språk

All languages

Ladda ner alla

Download all

Installera alla

Install all

Ta bort alla

Remove all

Ta bort alla språk

Remove All Languages

Ta bort alla webbplatser

Remove All Sites

Kom ihåg för alla kameror

Remember for all cameras

Kom ihåg för alla kameror och mikrofoner

Remember for all cameras and microphones

Kom ihåg för alla mikrofoner

Remember for all microphones

Alla kakor

All Cookies

Öppna alla i flikar

Open All in Tabs

Alla kakor blockerade

All Cookies Blocked

Om du väljer ‘Rensa nu’ raderas alla kakor och webbplatsdata som lagras av %S. Detta kan logga ut dig från webbplatser och ta bort offline-webbinnehåll.

Selecting ‘Clear Now’ will clear all cookies and site data stored by %S. This may sign you out of websites and remove offline web content.

Rensa all kakor och webbplatsdata

Clear all cookies and site data

Kom ihåg mitt val för alla länkar av den här typen.

Remember my choice for all links of this type.

Denna guide hjälper dig igenom installationen av $BrandFullNameDA.\n\nDu bör avsluta alla andra program innan du fortsätter med installationen. Det gör att installationen kan uppdatera nödvändiga systemfiler utan att behöva starta om datorn.\n\n$_CLICK

This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK

Läs igenom licensvillkoren innan du installerar $BrandFullNameDA. Om du accepterar villkoren i avtalet, välj det första alternativet nedan. $_CLICK

Please review the license agreement before installing $BrandFullNameDA. If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK

Visa dokumentdisposition (dubbelklicka för att expandera/komprimera alla objekt)

Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)

Markera alla

Highlight All

Visa lager (dubbelklicka för att återställa alla lager till standardläge)

Show Layers (double-click to reset all layers to the default state)