BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results devtools dom toolkit

Displaying 45 results for the string property in uk:

Entity uk en-US
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
watchpoints.getWatchpoint
uk
Property get
en-US
Property get
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
watchpoints.setWatchpoint
uk
Property set
en-US
Property set
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-default-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується такими браузерами:
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported in the following browsers:
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-deprecated-experimental-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> була експериментальною властивістю, яка тепер застаріла за стандартами W3C. Не підтримується такими браузерами:
en-US
<strong>{ $property }</strong> was an experimental property that is now deprecated by W3C standards. It is not supported in the following browsers:
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-deprecated-experimental-supported-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> була експериментальною, яка тепер застаріла за стандартами W3C.
en-US
<strong>{ $property }</strong> was an experimental property that is now deprecated by W3C standards.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-deprecated-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> застаріла за стандартами W3C. Не підтримується такими браузерами:
en-US
<strong>{ $property }</strong> is deprecated by W3C standards. It is not supported in the following browsers:
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-deprecated-supported-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> застаріла за стандартами W3C.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is deprecated by W3C standards.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-experimental-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> є експериментальною. Не підтримується такими браузерами:
en-US
<strong>{ $property }</strong> is an experimental property. It is not supported in the following browsers:
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-experimental-supported-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> є експериментальною.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is an experimental property.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-border-image
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, оскільки його не можна застосувати до внутрішньої таблиці елементів, де для <strong>border-collapse</strong> встановлено <strong>collapse</strong> на елементі таблиці вищого рівня.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it cannot be applied to internal table elements where <strong>border-collapse</strong> is set to <strong>collapse</strong> on the parent table element.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-cue-pseudo-element-not-supported
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується в псевдо-елементах ::cue.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported on ::cue pseudo-elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-first-letter-pseudo-element-not-supported
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується в псевдо-елементах ::first-letter.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported on ::first-letter pseudo-elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-first-line-pseudo-element-not-supported
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується в псевдо-елементах ::first-line.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported on ::first-line pseudo-elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-highlight-pseudo-elements-not-supported
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується для виділення псевдоелементів.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported on highlight pseudo-elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-flex-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером flex.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a flex container.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-flex-item
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є елементом flex.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a flex item.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-for-internal-table-elements
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на внутрішні елементи таблиці.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on internal table elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-for-internal-table-elements-except-table-cells
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на внутрішні елементи таблиці, окрім комірок таблиці.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on internal table elements except table cells.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером grid.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid container.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-item
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є елементом grid.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid item.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-or-flex-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером flex чи grid.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s neither a flex container nor a grid container.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-or-flex-container-or-multicol-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером flex, grid, чи multi-column.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a flex container, a grid container, or a multi-column container.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-or-flex-item
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є елементом grid чи flex.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid or flex item.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-inline-or-tablecell
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є inline чи table-cell елементом.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not an inline or table-cell element.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-multicol-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером multi-column.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a multi-column container.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-table
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є елементом table.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a table.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-table-cell
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, оскільки він не є коміркою таблиці.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a table cell.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-placeholder-pseudo-element-not-supported
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується у псевдоелементах ::placeholder.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported on ::placeholder pseudo-elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-position-property-on-unpositioned-box
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що це не позиціонований елемент.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a positioned element.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-property-because-of-display
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він має відображення <strong>{ $display }</strong>.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it has a display of <strong>{ $display }</strong>.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-property-is-impossible-to-override-in-visited
uk
Неможливо перевизначити властивість <strong>{ $property }</strong>, у зв'язку з обмеженням <strong>:visited</strong>.
en-US
It’s impossible to override <strong>{ $property }</strong> due to <strong>:visited</strong> restriction.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-ruby-element
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, оскільки це елемент ruby. Його розмір визначається розміром шрифту тексту ruby.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it is a ruby element. Its size is determined by the font size of the ruby text.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-text-wrap-balance-fragmented
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він фрагментований, тобто його вміст розділений на декілька стовпчиків або сторінок.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because it is fragmented, i.e. its content is split across multiple columns or pages.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-text-wrap-balance-lines-exceeded
uk
{ $lineCount -> [one] Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він має понад { $lineCount } рядок. [few] Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він має понад { $lineCount } рядки. *[many] Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він має понад { $lineCount } рядків. }
en-US
{ $lineCount -> [one] <strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because it has more than { $lineCount } line. *[other] <strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because it has more than { $lineCount } lines. }
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-scroll-padding-when-not-scroll-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не прокручується.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it doesn’t scroll.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-text-overflow-when-no-overflow
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, оскільки не встановлено <strong>overflow:hidden</strong>.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since <strong>overflow:hidden</strong> is not set.
Entity # all locales devtools • shared • debugger-paused-reasons.ftl
whypaused-get-watchpoint
uk
Призупинено на property get
en-US
Paused on property get
Entity # all locales devtools • shared • debugger-paused-reasons.ftl
whypaused-set-watchpoint
uk
Призупинено на property set
en-US
Paused on property set
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldEmptyInput
uk
Синтаксис дескриптора @property порожній.
en-US
@property syntax descriptor is empty.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldExpectedPipe
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ містить компоненти без каналу між ними.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains components without a pipe between them.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldInvalidName
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ містить назву компонента з недійсним символом.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name with an invalid character.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ містить назву компонента, яка починається з недійсного символу.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name that starts with an invalid character.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ містить назву незакритого типу даних.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unclosed data type name.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ незавершений.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ is incomplete.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ містить невідому назву типу даних.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unknown data type name.

Displaying 66 results for the string property in en-US:

Entity uk en-US
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
watchpoints.getOrSetWatchpoint
uk
Властивість get або set
en-US
Property get or set
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
watchpoints.getWatchpoint
uk
Property get
en-US
Property get
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
watchpoints.setWatchpoint
uk
Property set
en-US
Property set
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-inspector-rules-focus-next-on-enter-tooltip.title
uk
Якщо ввімкнено, натискання клавіші Enter під час редагування селектора, назви властивості або значення перемістить фокус на наступне введення.
en-US
When enabled, hitting the Enter key when editing a selector, a property name or value will move the focus to the next input.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-default-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується такими браузерами:
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported in the following browsers:
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-deprecated-experimental-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> була експериментальною властивістю, яка тепер застаріла за стандартами W3C. Не підтримується такими браузерами:
en-US
<strong>{ $property }</strong> was an experimental property that is now deprecated by W3C standards. It is not supported in the following browsers:
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-deprecated-experimental-supported-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> була експериментальною, яка тепер застаріла за стандартами W3C.
en-US
<strong>{ $property }</strong> was an experimental property that is now deprecated by W3C standards.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-deprecated-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> застаріла за стандартами W3C. Не підтримується такими браузерами:
en-US
<strong>{ $property }</strong> is deprecated by W3C standards. It is not supported in the following browsers:
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-deprecated-supported-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> застаріла за стандартами W3C.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is deprecated by W3C standards.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-experimental-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> є експериментальною. Не підтримується такими браузерами:
en-US
<strong>{ $property }</strong> is an experimental property. It is not supported in the following browsers:
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
css-compatibility-experimental-supported-message
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> є експериментальною.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is an experimental property.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-border-image
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, оскільки його не можна застосувати до внутрішньої таблиці елементів, де для <strong>border-collapse</strong> встановлено <strong>collapse</strong> на елементі таблиці вищого рівня.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it cannot be applied to internal table elements where <strong>border-collapse</strong> is set to <strong>collapse</strong> on the parent table element.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-border-image-fix
uk
На елементі таблиці вищого рівня вилучіть властивість або змініть значення для <strong>border-collapse</strong> на інше, ніж <strong>collapse</strong>. { learn-more }
en-US
On the parent table element, remove the property or change the value of <strong>border-collapse</strong> to a value other than <strong>collapse</strong>. { learn-more }
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-cue-pseudo-element-not-supported
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується в псевдо-елементах ::cue.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported on ::cue pseudo-elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-first-letter-pseudo-element-not-supported
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується в псевдо-елементах ::first-letter.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported on ::first-letter pseudo-elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-first-line-pseudo-element-not-supported
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується в псевдо-елементах ::first-line.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported on ::first-line pseudo-elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-highlight-pseudo-elements-not-supported
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується для виділення псевдоелементів.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported on highlight pseudo-elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-flex-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером flex.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a flex container.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-flex-item
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є елементом flex.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a flex item.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-for-internal-table-elements
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на внутрішні елементи таблиці.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on internal table elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-for-internal-table-elements-except-table-cells
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на внутрішні елементи таблиці, окрім комірок таблиці.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on internal table elements except table cells.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-for-internal-table-elements-except-table-cells-fix
uk
Спробуйте встановити властивість <strong>display</strong> на щось інше, ніж <strong>table-column</strong>, <strong>table-row</strong>, <strong>table-column-group</strong>, <strong>table-row-group</strong>, або <strong>table-footer-group</strong>. { learn-more }
en-US
Try setting its <strong>display</strong> property to something else than <strong>table-column</strong>, <strong>table-row</strong>, <strong>table-column-group</strong>, <strong>table-row-group</strong>, or <strong>table-footer-group</strong>. { learn-more }
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-for-internal-table-elements-fix
uk
Спробуйте встановити властивість <strong>display</strong> на щось інше, ніж <strong>table-cell</strong>, <strong>table-column</strong>, <strong>table-row</strong>, <strong>table-column-group</strong>, <strong>table-row-group</strong>, або <strong>table-footer-group</strong>. { learn-more }
en-US
Try setting its <strong>display</strong> property to something else than <strong>table-cell</strong>, <strong>table-column</strong>, <strong>table-row</strong>, <strong>table-column-group</strong>, <strong>table-row-group</strong>, or <strong>table-footer-group</strong>. { learn-more }
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером grid.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid container.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-item
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є елементом grid.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid item.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-or-flex-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером flex чи grid.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s neither a flex container nor a grid container.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-or-flex-container-or-multicol-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером flex, grid, чи multi-column.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a flex container, a grid container, or a multi-column container.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-or-flex-item
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є елементом grid чи flex.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid or flex item.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-inline-or-tablecell
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є inline чи table-cell елементом.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not an inline or table-cell element.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-multicol-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є контейнером multi-column.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a multi-column container.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-table
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не є елементом table.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a table.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-table-cell
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, оскільки він не є коміркою таблиці.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a table cell.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-placeholder-pseudo-element-not-supported
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не підтримується у псевдоелементах ::placeholder.
en-US
<strong>{ $property }</strong> is not supported on ::placeholder pseudo-elements.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-position-property-on-unpositioned-box
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що це не позиціонований елемент.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a positioned element.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-position-property-on-unpositioned-box-fix
uk
Спробуйте налаштувати його властивість <strong>позиції</strong> на щось інше, ніж <strong>static</strong>. { learn-more }
en-US
Try setting its <strong>position</strong> property to something other than <strong>static</strong>. { learn-more }
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-property-because-of-display
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він має відображення <strong>{ $display }</strong>.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it has a display of <strong>{ $display }</strong>.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-property-is-impossible-to-override-in-visited
uk
Неможливо перевизначити властивість <strong>{ $property }</strong>, у зв'язку з обмеженням <strong>:visited</strong>.
en-US
It’s impossible to override <strong>{ $property }</strong> due to <strong>:visited</strong> restriction.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-ruby-element
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, оскільки це елемент ruby. Його розмір визначається розміром шрифту тексту ruby.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it is a ruby element. Its size is determined by the font size of the ruby text.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-text-wrap-balance-fragmented
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він фрагментований, тобто його вміст розділений на декілька стовпчиків або сторінок.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because it is fragmented, i.e. its content is split across multiple columns or pages.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-text-wrap-balance-lines-exceeded
uk
{ $lineCount -> [one] Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він має понад { $lineCount } рядок. [few] Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він має понад { $lineCount } рядки. *[many] Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він має понад { $lineCount } рядків. }
en-US
{ $lineCount -> [one] <strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because it has more than { $lineCount } line. *[other] <strong>{ $property }</strong> has no effect on this element because it has more than { $lineCount } lines. }
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-scroll-padding-when-not-scroll-container
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, тому що він не прокручується.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it doesn’t scroll.
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-text-overflow-when-no-overflow
uk
Властивість <strong>{ $property }</strong> не впливає на цей елемент, оскільки не встановлено <strong>overflow:hidden</strong>.
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since <strong>overflow:hidden</strong> is not set.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.confirmDialog.getter.label
uk
Викликати getter %S для отримання списку властивостей?
en-US
Invoke getter %S to retrieve the property list?
Entity # all locales devtools • shared • debugger-paused-reasons.ftl
whypaused-get-watchpoint
uk
Призупинено на property get
en-US
Paused on property get
Entity # all locales devtools • shared • debugger-paused-reasons.ftl
whypaused-set-watchpoint
uk
Призупинено на property set
en-US
Paused on property set
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.filterProperty.title
uk
Фільтр правил з цією властивістю
en-US
Filter rules containing this property
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.newPropertyName.label
uk
Нова назва властивості
en-US
New property name
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.propertyName.label
uk
Назва властивості
en-US
Property name
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.propertyToggle.label
uk
Увімкнути властивість %S
en-US
Enable %S property
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.warning.title
uk
Неправильне значення властивості
en-US
Invalid property value
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.warningName.title
uk
Неприпустима назва властивості
en-US
Invalid property name
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyPropertyName
uk
Копіювати назву властивості
en-US
Copy Property Name
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyPropertyValue
uk
Копіювати значення властивості
en-US
Copy Property Value
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
propertypage
uk
сторінка властивостей
en-US
property page
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
InvalidKeyframePropertyValue
uk
Значення властивості ключового кадру “%1$S” є недійсним, згідно з синтаксисом для “%2$S”.
en-US
Keyframe property value “%1$S” is invalid according to the syntax for “%2$S”.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
LenientThisWarning
uk
Ігнорується отримання чи встановлення властивості, яка має [LenientThis], оскільки об'єкт “this” є некоректним.
en-US
Ignoring get or set of property that has [LenientThis] because the “this” object is incorrect.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldEmptyInput
uk
Синтаксис дескриптора @property порожній.
en-US
@property syntax descriptor is empty.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldExpectedPipe
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ містить компоненти без каналу між ними.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains components without a pipe between them.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldInvalidName
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ містить назву компонента з недійсним символом.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name with an invalid character.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ містить назву компонента, яка починається з недійсного символу.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name that starts with an invalid character.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ містить назву незакритого типу даних.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unclosed data type name.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ незавершений.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ is incomplete.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName
uk
Синтаксис дескриптора @property ‘%S’ містить невідому назву типу даних.
en-US
@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unknown data type name.
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEUnknownProperty
uk
Невідома властивість '%1$S'.
en-US
Unknown property ‘%1$S’.
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ZoomPropertyWarning
uk
Ця сторінка використовує нестандартну властивість “zoom”. Розгляньте можливість використання calc() у відповідних значеннях властивості, або використання “transform” паралельно з “transform-origin: 0 0”.
en-US
This page uses the non standard property “zoom”. Consider using calc() in the relevant property values, or using “transform” along with “transform-origin: 0 0”.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-keys-header
uk
Властивість
en-US
Property
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.