עדכונים נוטרלו על־ידי מנהל המערכת שלך

Updates disabled by your system administrator

העדכונים הושבתו על־ידי הארגון שלך

Updates disabled by your organization

לא לשכוח לשמור את הססמה הנוכחית שלך עבור אתר זה.

Make sure you’re saving your current password for this site.

הססמאות שלך יישמרו כטקסט קריא (למשל BadP@ssw0rd) כך שכל מי שיכול לפתוח את הקובץ המיוצא, יוכל גם לצפות בו.

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

בעת הייצוא, הססמאות שלך נשמרות בקובץ עם טקסט קריא. לאחר סיום השימוש בקובץ, אנו ממליצים למחוק אותו כדי שאחרים שמשתמשים במכשיר הזה לא יוכלו לראות את הססמאות שלך.

When you export, your passwords are saved to a file with readable text. When you’re done using the file, we recommend deleting it so others who use this device can’t see your passwords.

{ $count -> [1] פעולה זו תסיר את הכניסה ששמרת ב־{ -brand-short-name } בכל המכשירים המסונכרנים ל{ -fxaccount-brand-name(case: "the") } שלך. יוסרו גם ההתרעות על הדליפות שמופיעות כאן. לא יהיה באפשרותך לבטל פעולה זו. [one] פעולה זו תסיר את הכניסה ששמרת ב־{ -brand-short-name } בכל המכשירים המסונכרנים ל{ -fxaccount-brand-name(case: "the") } שלך. יוסרו גם ההתרעות על הדליפות שמופיעות כאן. לא יהיה באפשרותך לבטל פעולה זו. *[other] פעולה זו תסיר את כל הכניסות ששמרת ב־{ -brand-short-name } בכל המכשירים המסונכרנים ל{ -fxaccount-brand-name(case: "the") } שלך. יוסרו גם ההתרעות על הדליפות שמופיעות כאן. לא יהיה באפשרותך לבטל פעולה זו. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] פעולה זו תסיר את הססמה שנשמרה ב־{ -brand-short-name } בכל המכשירים המסונכרים שלך, לרבות כל ההתרעות על דליפות נתונים מאתרים שמופיעות כאן. לא ניתן לבטל פעולה זו. *[other] פעולה זו תסיר את כל הססמאות שנשמרו ב־{ -brand-short-name } בכל המכשירים המסונכרים שלך, לרבות כל ההתרעות על דליפות נתונים מאתרים שמופיעות כאן. לא ניתן לבטל פעולה זו. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

כדי להעתיק את הססמה שלך, יש להזין את פרטי הכניסה שלך ל־Windows. פעולה זאת מסייעת בהגנה על אבטחת החשבונות שלך.

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

כדי לערוך את הכניסה שלך, יש להזין את פרטי הכניסה שלך ל־Windows. פעולה זאת מסייעת בהגנה על אבטחת החשבונות שלך.

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

כדי לערוך את הססמה שלך, יש להזין את פרטי הכניסה שלך ל־Windows. פעולה זאת מסייעת בהגנה על אבטחת החשבונות שלך.

To edit your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

לא לשכוח לשמור את הססמה הנוכחית שלך עבור אתר זה. שינוי הססמה כאן אינו משנה אותה אצל { $webTitle }.

Make sure you’re saving your current password for this site. Changing the password here does not change it with { $webTitle }.

כדי לייצא את הכניסות שלך, יש להזין את פרטי הכניסה שלך ל־Windows. פעולה זאת מסייעת בהגנה על אבטחת החשבונות שלך.

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

כדי לייצא את הססמאות שלך, יש להזין את פרטי הכניסה שלך ל־Windows. פעולה זאת מסייעת בהגנה על אבטחת החשבונות שלך.

To export your passwords, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

אם הכניסות שלך שמורות בדפדפן אחר, באפשרותך <a data-l10n-name="import-link">לייבא אותם אל תוך { -brand-product-name }</a>

If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -brand-product-name }</a>

אם הכניסות שלך שמורות מחוץ ל־{ -brand-product-name }, באפשרותך <a data-l10n-name="import-browser-link">לייבא אותם מדפדפן אחר</a> או <a data-l10n-name="import-file-link">מקובץ</a>

If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>

תהית איפה הכניסות השמורות שלך? ניתן לסנכרן או לייבא אותם.

Looking for your saved logins? Turn on sync or import them.

שמירת הססמאות שלך במקום בטוח

Save your passwords to a safe spot

אין תוצאות התואמות לחיפוש שלך.

There are no results matching your search.

נא להכניס את הססמה הראשית שלך כדי לצפות בכניסות והססמאות השמורות

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

כדי להציג את הססמה שלך, יש להזין את פרטי הכניסה שלך ל־Windows. פעולה זאת מסייעת בהגנה על אבטחת החשבונות שלך.

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

ססמה זו משמשת חשבון אחר שנחשף ככל הנראה בדליפת נתונים. שימוש חוזר בפרטים אלו עלול לשים בסכנה את כל החשבונות שלך. רצוי לשנות את ססמה זו.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

ססמאות הודלפו או נגנבו מאתר זה מאז שעדכנת לאחרונה את פרטי הכניסה שלך. יש לשנות את הססמה שלך כדי להגן על חשבונך.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

קבלת הססמאות שלך במכשירים האחרים שלך

Get your passwords on your other devices

אם שמרת את הכניסות שלך ל־{ -brand-product-name } במכשיר אחר, כך ניתן לקבל אותן כאן:

If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here:

יש ליצור חשבון או להתחבר ל{ -fxaccount-brand-name(case: "the") } שלך במכשיר שבו שמורות הכניסות שלך.

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

יש ליצור חשבון או להתחבר לחשבון שלך במכשיר שבו שמורות הכניסות שלך.

Create or sign in to your account on the device where your logins are saved.

נא להזין את פרטי הכניסה שלך

Enter your login credentials

להלן השמירות האחרונות שלך:

Here are your most recent saves:

ניתן לראות כאן את השמירות האחרונות שלך.

See your recent saves here.

כפתור השמירה שלך לאינטרנט

Your save button for the internet

ניתן ללחוץ על כפתור ה־{ -pocket-brand-name } כדי לשמור מאמרים, סרטונים וקישורים. ניתן גם לצפות ברשימת השמורים שלך בכל מכשיר, בכל זמן.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your saves on any device, any time.

הצגת רשימת השמורים בכל מכשיר, בכל זמן.

View your saves on any device, any time.

‏{ -brand-short-name } מוחק את העוגיות, ההיסטוריה ונתוני האתר שלך כאשר כל החלונות הפרטיים שלך נסגרים.

{ -brand-short-name} deletes your cookies, history, and site data when you close all your private windows.

לקחת את הגלישה הפרטית לטלפון שלך

Take private browsing to your phone

יישומון הגלישה הפרטית הייעודי שלנו לנייד מנקה את ההיסטוריה והעוגיות שלך בכל פעם.

Our dedicated private browsing mobile app clears your history and cookies every time.

ניתן להשתמש ב־{ -focus-brand-name } עבור החיפושים הפרטיים שאין ברצונך שיופיעו בדפדפן הראשי שלך בנייד.

Use { -focus-brand-name } for those private searches you don’t want your main mobile browser to see.

‏{ -focus-brand-name } מנקה את ההיסטוריה שלך בכל פעם, תוך חסימת פרסומות ורכיבי מעקב.

{ -focus-brand-name } clears your history every time while blocking ads and trackers.

הסתרת הפעילות והמיקום שלך בכל מקום בו גולשים ברשת

Hide your activity and location, everywhere you browse

חלון פרטי: { -brand-short-name } מנקה את היסטוריית החיפוש והגלישה שלך בעת סגירת כל החלונות הפרטיים. פעולה זו לא הופכת אותך לאנונימי.

Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.

‏{ -brand-short-name } מנקה את היסטוריית החיפוש והגלישה שלך בעת סגירת כל החלונות הפרטיים, אך פעולה זו לא הופכת אותך לאנונימי.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.

ללא עוגיות או היסטוריה שמורה, היישר משולחן העבודה שלך. לדפדף כאילו אף אחד לא צופה בך.

No saved cookies or history, right from your desktop. Browse like no one’s watching.

‏{ $engineName } הוא מנוע החיפוש המוגדר כברירת המחדל בחלונות פרטיים

{ $engineName } is your default search engine in Private Windows

החלונות והלשוניות שלך ישוחזרו למעט חלונות פרטיים.

Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.

רובוטים הם חברי הפלסטיק שכיף לכם בחברתם.

Robots are Your Plastic Pal Who’s Fun To Be With.

אנו מצטערים, אך אירעה תקלה בעת שחזור הדפים שלך בחזרה.

Sorry. We’re having trouble getting your pages back.

אירעה תקלה בעת שחזור ההפעלה הקודמת שלך. נא לבחור באפשרות שחזור ההפעלה כדי לנסות שוב.

We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.

עדיין אין באפשרותך לשחזר את ההפעלה? לעתים אחת מהלשוניות היא הגורם לתקלה. נא לעבור על רשימת הלשוניות הקודמות ולהסיר את הסימון מלשוניות שאין בהן צורך עוד, ואז לנסות שוב לשחזר.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

ההרחבות וההתאמות האישיות שלך הוסרו והגדרות הדפדפן שוחזרו לברירת המחדל. אם פעולה זו לא פותרת את הבעיות, <a data-l10n-name="link-more">ניתן למצוא כאן פתרונות נוספים.</a>

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

אבוי. הלשונית שלך התרסקה.

Gah. Your tab just crashed.

{ $tabCount -> [one] התקבלה לשונית אחת מהמכשירים המחוברים שלך *[other] התקבלו { $tabCount } לשוניות מהמכשירים המחוברים שלך }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived from your connected devices *[other] { $tabCount } tabs have arrived from your connected devices }

אימות החשבון שלך…

Verify Your Account…

זהירות: אתר זה מבקש להתקין { $addonCount } תוספות על { -brand-short-name }, חלקן אינן מאומתות. ההמשך על אחריותך בלבד.

{ $addonCount -> *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk. }

{ $addonCount -> [one] זהירות: אתר זה מבקש להתקין תוספת לא מאומתת על { -brand-short-name }. ההמשך על אחריותך בלבד. *[other] זהירות: אתר זה מבקש להתקין { $addonCount } תוספות לא מאומתות על { -brand-short-name }. ההמשך על אחריותך בלבד. }

{ $addonCount -> [1] Caution: This site would like to install an unverified add-on in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. }

מנהל המערכת שלך מנע מאתר זה מלבקש ממך להתקין תוכנה על המחשב שלך.

Your system administrator prevented this site from asking you to install software on your computer.

התוספת { $addonName } ({ $addonId }) נחסמה על־ידי מנהל המערכת שלך.

{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your system administrator.

הארגון שלך מנע מאתר זה מלבקש ממך להתקין תוכנה על המחשב שלך.

Your organization prevented this site from asking you to install software on your computer.

התוספת { $addonName } ({ $addonId }) נחסמה על־ידי הארגון שלך.

{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your organization.

אתר זה מבקש גישה למכשירי ה־MIDI (ממשק כלי נגינה דיגיטלי) שלך. ניתן להפעיל גישה למכשירים על־ידי התקנת תוספת.

This site is requesting access to your MIDI (Musical Instrument Digital Interface) devices. Device access can be enabled by installing an add-on.

התקנת תוכנה נוטרלה על־ידי הארגון שלך.

Software installation has been disabled by your organization.

התקנת תוכנה נוטרלה על־ידי מנהל המערכת שלך.

Software installation has been disabled by your system administrator.

{ -brand-short-name } מנע מאתר זה מלבקש ממך להתקין תוכנה על המחשב שלך.

{ -brand-short-name } prevented this site from asking you to install software on your computer.

ניתן לנהל את התוספות וערכות הנושא שלך דרך תפריט היישום.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

דף הבית שלך השתנה.

Your homepage has changed.

הלשונית החדשה שלך השתנתה.

Your new tab has changed.

גישה ללשוניות המוסתרות שלך

Access Your Hidden Tabs

מערכת ההפעלה שלך אינה תואמת לגרסה העדכנית ביותר של { -brand-shorter-name }.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

להציג כאן את הלשוניות שלך משאר המכשירים?

Want to see your tabs from other devices here?

יש להפעיל סנכרון לשוניות כדי לצפות ברשימת לשוניות מהמכשירים האחרים שלך.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

יש לאמת את החשבון שלך.

Your account needs to be verified.

הצגת רשימת לשוניות משאר המכשירים שלך.

View a list of tabs from your other devices.

מיסוך כתובת הדוא״ל והטלפון האמיתיים שלך

Mask your real email and phone

כניסה לחשבון שלך

Sign in to your account

הגנה על הפעילות המקוונת שלך

Protect your online activity

Collaborate on performance issues by publishing profiles to share with your team.

דפדפן ברירת המחדל שלך השתנה לאחרונה. יש להקיש כדי לשחזר את { -brand-short-name } לברירת המחדל.

Your default browser was recently changed. Tap to restore { -brand-short-name } to default.

לקבלת גישה מהירה, ניתן למקם את הסימניות שלך כאן בסרגל הכלים של הסימניות. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">ניהול סימניות…</a>

For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks…</a>

הארגון שלך משתמש ב־{ $agentName } כדי להגן מפני אובדן נתונים. <a data-l10n-name="info">מידע נוסף</a>

Your organization uses { $agentName } to protect against data loss. <a data-l10n-name="info">Learn more</a>

{ -brand-short-name } יישלח אוטומטית חלק מהנתונים אל { -vendor-short-name } כדי שנוכל לשפר את החוויה שלך.

{ -brand-short-name } automatically sends some data to { -vendor-short-name } so that we can improve your experience.

הארגון שלך חסם גישה לדפים מקומיים במחשב זה.

Your organization has blocked access to local files on this computer

כל הודעות הדוא״ל שנשלחים למסיכות הדוא״ל שלך יועברו אל <strong>{ $useremail }</strong> (אלא אם תבחר לחסום אותם).

All emails sent to your email masks will be forwarded to <strong>{ $useremail }</strong> (unless you decide to block them).

המסיכות המאובטחות והקלות לשימוש שלנו מגנות על הזהות שלך ומונעות דואר זבל על־ידי הסתרת כתובת הדוא״ל שלך.

Our secure, easy-to-use masks protect your identity and prevent spam by hiding your email address.

דף זה מאוחסן במחשב שלך.

This page is stored on your computer.

אתר זה מכיל תוכן שאינו מאובטח (כגון תסריטים) והחיבור שלך אליו אינו פרטי.

This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.

‏Mozilla אינה מזהה את מנפיק האישורים הזה. ייתכן שהוא נוסף ממערכת ההפעלה שלך או על־ידי מנהל מערכת.

Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator.

החיבור שלך לאתר זה אינו פרטי. המידע שנשלח זמין לצפייה לאחרים (כגון ססמאות, הודעות, כרטיסי אשראי וכו׳).

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

החיבור שלך לאתר זה אינו פרטי, ומידע שישותף עם האתר עשוי להיות נגיש לאחרים.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

החיבור שלך לאתר זה משתמש בהצפנה חלשה ואינו פרטי.

Your connection to this website uses weak encryption and is not private.

אנשים אחרים יכולים לצפות במידע שלך או לשנות את התנהגות האתר.

Other people can view your information or modify the website’s behavior.

לאתר בכתובת <span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> יש שליטה על הסמן שלך. לחיצה על ESC תחזיר את השליטה אליך.

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.

למסמך זה יש שליטה על הסמן שלך. לחיצה על ESC תחזיר את השליטה אליך.

This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.

ישותפו כל החלונות הגלויים על המסך.

All visible windows on your screen will be shared.

לסיים את ההפעלה הפרטית שלך?

End your private session?

<strong>לפתוח את הלשוניות הקודמות?</strong> באפשרותך לשחזר את ההפעלה הקודמת שלך מתפריט היישום של { -brand-short-name } ‏<img data-l10n-name="icon"/>, תחת היסטוריה.

<strong>Open previous tabs?</strong> You can restore your previous session from the { -brand-short-name } application menu <img data-l10n-name="icon"/>, under History.

כל המסך שלך משותף כעת. אנשים אחרים יכולים לראות כשיבוצע מעבר ללשונית חדשה.

You are sharing your entire screen. Other people can see when you switch to a new tab.

הצגה וניהול הססמאות השמורות שלך

View and manage your saved passwords

חסמת את המצלמה שלך עבור אתר זה.

You have blocked your camera for this website.

חסמת את המיקרופון שלך עבור אתר זה.

You have blocked your microphone for this website.

חסמת מפני האתר הזה את האפשרות לשתף את המסך שלך.

You have blocked this website from sharing your screen.

מהיום מקלידים פחות ומוצאים יותר: אפשר לחפש עם { $engineName } ישירות משורת הכתובת שלך.

Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar.

החיפוש נעשה פשוט יותר. נסו להפוך את החיפוש שלכם לספציפי יותר כאן בשורת הכתובת. כדי להציג את כתובת האתר במקום, ניתן להיכנס בהגדרות לקטגוריה ״חיפוש״.

Searching just got simpler. Try making your search more specific here in the address bar. To show the URL instead, visit Search, in settings.

ניתן להתחיל את החיפוש שלך בשורת הכתובת כדי לצפות בהצעות מ־{ $engineName } ובהיסטוריית הגלישה שלך.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

ניהול שיתוף המצלמה ו/או המיקרופון שלך עם האתר

Manage sharing your camera and/or microphone with the site

ניהול שיתוף המיקרופון שלך עם האתר

Manage sharing your microphone with the site

ניהול שיתוף החלונות או המסך שלך עם האתר

Manage sharing your windows or screen with the site

You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

ניתן לגרור את הפריטים המועדפים עליך לתוך סרגל הכלים או לתפריט הצף.

Drag your favorite items into the toolbar or overflow menu.

ניתן לגרור ולשחרר לכאן פריטים כדי להשאיר אותם בהישג יד אך לא בסרגל הכלים…

Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…

סיום הגדרת { -brand-short-name } כדפדפן ברירת המחדל שלך

Finish making { -brand-short-name } your default

<strong>להגדיר את { -brand-short-name } כדפדפן ברירת המחדל שלך?</strong> ניתן כך לקבל גלישה מהירה, בטוחה ופרטית בכל פעם שגולשים ברשת.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

כדי לשמור את { -brand-short-name } קרוב אליך — מומלץ להגדיר אותו כדפדפן ברירת המחדל ולהצמיד אותו לשורת המשימות.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and pin it to your taskbar.

כדי לשמור את { -brand-short-name } קרוב אליך — מומלץ להגדיר אותו כדפדפן ברירת המחדל לשמור אותו ב־Dock שלך.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and keep it in your Dock.

להפוך את { -brand-short-name } לדפדפן ברירת המחדל שלך?

Make { -brand-short-name } your default browser?

להפוך את { -brand-short-name } לדפדפן הראשי שלך?

Make { -brand-short-name } your primary browser?

האתר { $url } ניסה להוריד באופן אוטומטי מספר מרובה של קבצים. ייתכן שהאתר פועל לא כשורה, או שהוא מנסה לאחסן קובצי זבל על המכשיר שלך.

{ $url } attempted to automatically download multiple files. The site could be broken or trying to store spam files on your device.

ההרחבה { $addonName } מבקשת לשנות את מנוע חיפוש ברירת המחדל שלך מ־{ $currentEngine } ל־{ $newEngine }. האם זה בסדר מבחינתך?

{ $addonName } would like to change your default search engine from { $currentEngine } to { $newEngine }. Is that OK?

כדי להגן על הנתונים שלך, הרחבה זו אינה מותרת באתר זה.

To protect your data, this extension is not allowed on this site.

אם יש לך אמון בהרחבה זו, באפשרותך לאפשר לה לקרוא ולשנות את הנתונים שלך באתרים המוגבלים על־ידי { -vendor-short-name }.

Allow this extension if you trust it to read and change your data on sites restricted by { -vendor-short-name }.

Color your browser with these iconic shades, inspired by independent voices. Only in { -brand-product-name }.

כל הלשוניות שנסגרו יופיעו כאן באורח פלא. לעולם לא יהיה עוד צורך לדאוג מסגירת לשוניות בשוגג.

All your closed tabs will magically show up here. Never worry about accidentally closing a site again.

Get back your closed tabs in a snap

Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.

כתיבה על קובצי PDF ושמירת השינויים שערכת.

Mark up PDFs, then save your changes.

לא צריך עוד להדפיס ולסרוק. אפשר לסמן בקובצי PDF ואז לשמור את השינויים שלך.

No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.

קבלת גישה ללשוניות הפתוחות שלך מכל מכשיר. בנוסף, סנכרון הסימניות, הססמאות שלך ועוד.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

Boost your browsing with tab pickup

יש להיכנס לחשבון שלך כדי להשתמש במסיכות הדוא״ל שלך ב־{ -relay-brand-name }.

Sign in to your account to use your { -relay-brand-name } email masks.

הגנה על כתובת הדוא״ל שלך:

Protect your email address:

ליבת העשייה שלנו היא להגן על הפרטיות שלך. זוהי הסיבה שבאפשרותך לשלוט בפעילות ש־{ -brand-short-name } זוכר.

Protecting your privacy is at the heart of what we do. It’s why you can control the activity { -brand-short-name } remembers.

בהתבסס על ההגדרות הנוכחיות שלך, { -brand-short-name } לא זוכר את הפעילות שלך תוך כדי גלישה. כדי לשנות זאת, ניתן <a data-l10n-name="history-settings-url-two">לשנות את הגדרות ההיסטוריה שלך כדי לזכור את ההיסטוריה שלך</a>.

Based on your current settings, { -brand-short-name } doesn’t remember your activity as you browse. To change that, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">change your history settings to remember your history</a>.

ליבת העשייה שלנו היא להגן על הפרטיות שלך. זוהי הסיבה שבאפשרותך לשלוט בפעילות ש־{ -brand-short-name } זוכר, ב<a data-l10n-name="history-settings-url">הגדרות ההיסטוריה</a> שלך.

Protecting your privacy is at the heart of what we do. It’s why you can control the activity { -brand-short-name } remembers, in your <a data-l10n-name="history-settings-url">history settings</a>.

ניתן להפוך את { -brand-short-name } לדפדפן ברירת המחדל שלך. ייבוא היסטוריית גלישה, סימניות ועוד.

Make { -brand-short-name } your go-to browser. Import browsing history, bookmarks, and more.

כעת באפשרותך לקבל את הלשוניות שלך ב־{ -brand-product-name } ממחשב הלוח או הטלפון שלך.

Now you can grab your { -brand-product-name } tabs from your tablet or phone.

כדי לצפות בלשוניות האחרונות שלך מהנייד, יש להתחבר ל־{ -brand-product-name } ב־iOS או ב־Android.

To view your latest mobile tabs, sign in to { -brand-product-name } on iOS or Android.

קבלת לשוניות מהטלפון או למחשב הלוח שלך

Grab tabs from your phone or tablet

כדי למצוא לשוניות מלפני זמן רב, ניתן לצפות <a data-l10n-name="history-url">בהיסטוריית הגלישה</a> שלך.

To find tabs from longer ago, view your <a data-l10n-name="history-url">browsing history</a>.

כדי לראות את הלשוניות שלך מכל מקום שבו יש לך את { -brand-product-name }, יש להתחבר בכל המכשירים שלך. למידע נוסף על <a data-l10n-name="url">כיצד לחבר מכשירים נוספים</a>.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in on all your devices. Learn how to <a data-l10n-name="url">connect additional devices</a>.

כניסה אל { -brand-product-name } במכשירים האחרים שלך

Sign in to { -brand-product-name } on your other devices

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in to your account. If you don’t have an account, we’ll take you through the steps to sign up.

כדי לראות לשוניות ממכשירים אחרים, יש לסנכרן את הלשוניות הפתוחות שלך.

To see tabs from other devices, you need to sync your open tabs.

עדכון הגדרות הסנכרון שלך

Update your sync settings

סנכרון { -brand-product-name } בטלפון או במחשב לוח שלך

Sync { -brand-product-name } on your phone or tablet

אין באפשרות { -brand-short-name } לסנכרן לשוניות בין מכשירים מכיוון שמנהל המערכת שלך השבית את האפשרות לסנכרון.

{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your administrator has disabled syncing.

הארגון שלך השבית את הסנכרון

Your organization has disabled sync

אין באפשרות { -brand-short-name } לסנכרן לשוניות בין מכשירים מכיוון שהארגון שלך השבית את האפשרות לסנכרון.

{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your organization has disabled syncing.

יש לבדוק את חיבור האינטרנט שלך

Check your internet connection

כדי לקבל את הלשוניות שלך, יהיה עליך להכניס את הססמה הראשית עבור { -brand-short-name }.

To grab your tabs, you’ll need to enter the Primary Password for { -brand-short-name }.

יש להכניס את הססמה הראשית שלך כדי להציג את הלשוניות

Enter your Primary Password to view tabs

כדי להתחבר מחדש ולקבל את הלשוניות שלך, יש להיכנס אל { -fxaccount-brand-name(case: "the") } שלך.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your { -fxaccount-brand-name }.

כדי להתחבר מחדש ולקבל את הלשוניות שלך, יש להיכנס לחשבון שלך.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your account.

כדי לקבל כאן את הלשוניות שלך מהטלפון, תחילה יש להיכנס או צור חשבון.

To grab your phone tabs here, first sign in or create an account.

כדי לקבל את הלשוניות שלך, יהיה עליך לאפשר סנכרון ב־{ -brand-short-name }.

To grab your tabs, you’ll need to allow syncing in { -brand-short-name }.

נא להמתין בזמן שהלשוניות שלך מסתנכרנות. זה יקח ממש רגע.

Sit tight while your tabs sync. It’ll be just a moment.

מציאה מעולה! אל תישארו ללא הסימנייה הזו במכשירים הניידים שלכם. התחילו לעבוד עם { -fxaccount-brand-name(case: "the") }.

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }.

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get started with an account.

סנכרון הסימניות שלך לכל מקום.

Sync your bookmarks everywhere.

הפרטיות שלך חשובה. { -brand-short-name } מעביר כעת את בקשות ה־DNS שלך, כאשר ניתן, לשירות שותף כדי להגן עליך בזמן הגלישה.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now securely routes your DNS requests whenever possible to a partner service to protect you while you browse.

הנתונים שלך נשארים אצלך. { -brand-short-name } מגן עליך מפני רוב רכיבי הריגול שעוקבים אחר הפעילות המקוונת שלך.

Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

צבעו את הדפדפן שלכם בגוונים בלעדיים של { -brand-short-name } בהשראת קולות שמשנים תרבות.

Color your browser with { -brand-short-name } exclusive shades inspired by voices that changed culture.

בכמה צעדים פשוטים ניתן להביא איתך את הסימניות, ההיסטוריה והססמאות שלך בעת תחילת שימוש במכשיר חדש.

Follow a few simple steps to bring your bookmarks, history, and passwords with you when you get started on a new device.

יהיה לך מכשיר חדש בעתיד?

New device in your future?

באפשרותך לוודא שמידע חשוב - כמו סימניות וססמאות - מעודכנים ומוגנים בכל המכשירים שלך.

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

לא לשכוח לגבות את הנתונים שלך

Don’t forget to back up your data

השימוש בחשבון שומר על המידע החשוב שלך מעודכן ומוגן בכל מכשיר שיחובר אליו.

An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.

רוצה את הלשונית הפתוחה הזאת שבטלפון שלך? קיבלת. יש לך צורך באתר שבדיוק עכשיו ביקרת? פוף, הנה הוא כאן ב־{ -firefoxview-brand-name }.

Want that open tab on your phone? Grab it. Need that site you just visited? Poof, it’s back with { -firefoxview-brand-name }.

רק תזכורת קטנה שבאפשרותך לשמור את הדפדפן העצמאי האהוב עליך במרחק לחיצה אחת בלבד.

Here’s a quick reminder that you can keep your favorite indie browser just one click away.

כדאי לוודא שהסימניות, הססמאות והלשוניות ביותר שלך מגיעות איתך בכל פעם שתפתח דפדפן { -brand-product-name } במכשיר חדש.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

יהיה לך מכשיר חדש בעתיד?

New device in your future?

<strong>לפתוח את { -brand-short-name } בכל פעם שהמחשב שלך יופעל מחדש?</strong> כדי לנהל את העדפות האתחול שלך, יש לחפש ״אתחול״ בהגדרות.

<strong>Open { -brand-short-name } every time you restart your computer?</strong> To manage your Startup preferences, search “startup” in settings.

<strong>לפתוח את { -brand-short-name } בכל פעם שהמחשב שלך יופעל מחדש?</strong> כעת באפשרותך להגדיר את { -brand-short-name } כך שייפתח באופן אוטומטי בעת הפעלה מחדש של המכשיר שלך.

<strong>Open { -brand-short-name } every time you restart your computer?</strong> Now you can set { -brand-short-name } to open automatically when you restart your device.

<strong>להגדיר את { -brand-short-name } כקורא ה־PDF בררת המחדל שלך?</strong> ניתן להשתמש ב־{ -brand-short-name } כדי לקרוא ולערוך קובצי PDF השמורים במחשב שלך.

<strong>Make { -brand-short-name } your default PDF reader?</strong> Use { -brand-short-name } to read and edit PDFs saved to your computer.

<strong>מסמכי ה־PDF שלך נפתחים כעת באמצעות { -brand-short-name }.</strong> באפשרותך לערוך או לחתום על טפסים ישירות בדפדפן שלך. כדי לשנות, יש לחפש ״PDF״ בהגדרות.

<strong>Your PDFs now open in { -brand-short-name }.</strong> Edit or sign forms directly in your browser. To change, search “PDF” in settings.

כדי להסתיר את המיקום ואת פעילות הגלישה שלך, כדאי לשקול להשתמש ברשת וירטואלית פרטית (VPN). היא תסייע לך להתגונן בזמן גלישה במקומות ציבוריים כמו נמלי תעופה ובתי קפה.

To hide your location and browsing activity, consider a Virtual Private Network. It will help keep you protected when browsing in public places like airports and coffee shops.

Keep pesky trackers off your tail

למחוק כל עותק של העמוד הזה מההיסטוריה שלך?

Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?

Our sponsors & your privacy

שמירת הסיפורים שאהבת ב־{ -pocket-brand-name } על מנת למלא את מחשבתך בקריאה מרתקת.

Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.

‏{ -pocket-brand-name } חוקר מגוון רחב של פרסומים כדי להביא את התוכן האינפורמטיבי, מעורר ההשראה והאמין ביותר ישירות לדפדפן ה־{ -brand-product-name } שלך.

{ -pocket-brand-name } explores a diverse range of publications to bring the most informative, inspirational, and trustworthy content right to your { -brand-product-name } browser.

הפרטיות שלך חשובה.

Your privacy matters.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

התאמה אישית של דף הלשונית החדשה שלך

Customize your New Tab page

התאמה לטעם האישי שלך

Make it your own

יש לך דפדפן מהיר ופרטי בקצות האצבעות שלך. עכשיו באפשרותך להוסיף את <b>{ $addon-name }</b> כדי לעשות אפילו יותר עם { -brand-short-name }.

You’ve got a fast, private browser at your fingertips. Now you can add <b>{ $addon-name }</b> and do even more with { -brand-short-name }.

הודות לקהילה שלנו, { -brand-short-name } מתורגם בלמעלה מ־90 שפות. נראה שהמערכת שלך משתמשת ב{ $systemLanguage }, ו־{ -brand-short-name } משתמש ב{ $appLanguage }.

Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.

<b>You are an Expressionist.</b> You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

להפוך את { -firefox-home-brand-name } לדף הבית הצבעוני שלך

Make { -firefox-home-brand-name } your colorful homepage

Use a browser that defends your privacy while you zip around the web. Our latest update is packed with things that you adore.

תודה לך על השימוש ב־{ -brand-short-name }ֿ, שפועל בגיבוי קרן Mozilla. עם התמיכה שלך, אנו פועלים כדי להפוך את האינטרנט לפתוח, נגיש וטוב יותר למען הכלל.

Thank you for using { -brand-short-name }, backed by the Mozilla Foundation. With your support, we’re working to make the internet more open, accessible, and better for everyone.

ניתן להגדיר את { -brand-short-name } איך שמתחשק לך. אפשר להוסיף את הסימניות, הססמאות ועוד מהדפדפן הישן שלך.ת

Set up { -brand-short-name } how you like it. Add your bookmarks, passwords, and more from your old browser.

‏{ -brand-short-name } דובר בשפה שלך

{ -brand-short-name } speaks your language

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

What do you want to see when we offer new features that use your data to enhance your browsing?

אנחנו תמיד מכבדים את הפרטיות שלך

We always respect your privacy

Start with a browser backed by a non-profit. We defend your privacy while you zip around the web.

Use a browser backed by a non-profit. We defend your privacy while you zip around the web.

להפוך את { -brand-short-name } לדפדפן ברירת המחדל שלך

Make { -brand-short-name } your go-to browser

ללא עוגיות או היסטוריה שמורה, היישר משולחן העבודה שלך. לדפדף כאילו אף אחד לא צופה בך.

No saved cookies or history, right from your desktop. Browse like no one’s watching.

ניתן לבחור בתמונת רקע כדי לתת ללשונית החדשה שלך מראה רענן.

Choose a wallpaper to give your New Tab a fresh look.

באפשרותך להיכנס אל { -fxaccount-brand-name(case: "the") } שלך כדי להביא איתך את הסימניות, הססמאות וההיסטוריה שלך במכשיר החדש שלך.

Sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

באפשרותך להיכנס לחשבון שלך כדי להביא איתך את הסימניות, הססמאות וההיסטוריה שלך במכשיר החדש שלך.

Sign in to your account to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.