Ergrafet eo { -brand-short-name } gant <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, ur <label data-l10n-name="community-creditsLink">gumuniezh vedel</label> hag a labour a-gevret evit mirout ar Gwiad digor, foran ha haezadus d’an holl.

{ -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> zo ur <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">gumuniezh vedel</label> hag a labour a-gevret evit mirout ar Gwiad digor, foran ha haezadus d’an holl.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

{ $count -> [1] Dilemel [one] Dilemel [two] Dilemel pep tra [few] Dilemel pep tra [many] Dilemel pep tra *[other] Dilemel pep tra }

{ $count -> [1] Remove *[other] Remove All }

{ $count -> [one] Dilemel { $count } titour kennaskañ? [two] Dilemel { $count } ditour kennaskañ? [few] Dilemel { $count } zitour kennaskañ? [many] Dilemel { $count } a ditouroù kennaskañ? *[other] Dilemel { $count } titour kennaskañ? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }

{ $count -> [one] Dilemel { $count } ger-tremen? [two] Dilemel { $count } c’her-tremen? [few] Dilemel { $count } ger-tremen? [many] Dilemel { $count } a c'herioù-tremen? *[other] Dilemel { $count } ger-tremen? }

{ $count -> [one] Remove { $count } password? *[other] Remove all { $count } passwords? }

{ $count -> [1] Dilemel a raio an titour kennaskañ enrollet e { -brand-short-name } war an holl drevnadoù goubredet war ho { -fxaccount-brand-name }. Dilemel a raio ivez ar galvoù frailhoù a vez skrammet amañ. Ne vo ket posupl deoc’h dizober ar gwered-mañ. [one] Dilemel a raio an titouroù kennaskañ enrollet e { -brand-short-name } war an holl drevnadoù goubredet war ho { -fxaccount-brand-name }. Dilemel a raio ivez ar galvoù frailhoù a vez skrammet amañ. Ne vo ket posupl deoc’h dizober ar gwered-mañ. [two] Dilemel a raio an titouroù kennaskañ enrollet e { -brand-short-name } war an holl drevnadoù goubredet war ho { -fxaccount-brand-name }. Dilemel a raio ivez ar galvoù frailhoù a vez skrammet amañ. Ne vo ket posupl deoc’h dizober ar gwered-mañ. [few] Dilemel a raio an titouroù kennaskañ enrollet e { -brand-short-name } war an holl drevnadoù goubredet war ho { -fxaccount-brand-name }. Dilemel a raio ivez ar galvoù frailhoù a vez skrammet amañ. Ne vo ket posupl deoc’h dizober ar gwered-mañ. [many] Dilemel a raio an titouroù kennaskañ enrollet e { -brand-short-name } war an holl drevnadoù goubredet war ho { -fxaccount-brand-name }. Dilemel a raio ivez ar galvoù frailhoù a vez skrammet amañ. Ne vo ket posupl deoc’h dizober ar gwered-mañ. *[other] Dilemel a raio an titouroù kennaskañ enrollet e { -brand-short-name } war an holl drevnadoù goubredet war ho { -fxaccount-brand-name }. Dilemel a raio ivez ar galvoù frailhoù a vez skrammet amañ. Ne vo ket posupl deoc’h dizober ar gwered-mañ. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

{ $count -> [one] Dilemel { $count } titour kennaskañ eus an holl drevnadoù? [two] Dilemel { $count } ditour kennaskañ eus an holl drevnadoù? [few] Dilemel { $count } zitour kennaskañ eus an holl drevnadoù? [many] Dilemel { $count } a ditouroù kennaskañ eus an holl drevnadoù? *[other] Dilemel { $count } titour kennaskañ eus an holl drevnadoù? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

{ $count -> [one] Dilemel { $count } ger-tremen eus an holl drevnadoù? [two] Dilemel { $count } c’her-tremen eus an holl drevnadoù? [few] Dilemel { $count } ger-tremen eus an holl drevnadoù? [many] Dilemel { $count } a c'herioù-tremen eus an holl drevnadoù? *[other] Dilemel { $count } ger-tremen eus an holl drevnadoù? }

{ $count -> [one] Remove { $count } password from all devices? *[other] Remove all { $count } passwords from all devices? }

Dilemel an holl ditouroù kennaskañ…

Remove All Logins…

Dilemel an holl c’herioù-tremen…

Remove All Passwords…

Ar ger-tremen-mañ a zo bet implijet en ur gont-all ha marteze eo bet lakaet en arvar abalamour d’ur fuadur roadennoù. Implijout en-dro an titouroù-se a lak holl kontoù ac’hanoc’h en arvar. Cheñchit ar ger-tremen-mañ.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

An holl c’hemmoù n’int ket bet enrollet a vo kollet.

All unsaved changes will be lost.

All passwords you save to { -brand-product-name } are encrypted. Plus, we watch out for breaches and alert you if you’re affected. <a data-l10n-name="breach-alert-link">Learn more</a>

Diskouez pep tra

Show All

Leuskel { -brand-short-name } da respont ent emgefreek d'ar bannieloù toupin evit merdeiñ en un doare disoursi. Argas a raio { -brand-short-name } an holl c'houlennoù m'eo posupl.

Let { -brand-short-name } automatically answer cookie pop-ups for you so you can get back to distraction-free browsing. { -brand-short-name } will reject all requests if possible.

{ -brand-short-name } a skarzh ho toupinoù, ho roll istor ha roadennoù al lec'hiennoù pa serrit an holl brenestroù prevez.

{ -brand-short-name} deletes your cookies, history, and site data when you close all your private windows.

Prenestr prevez: { -brand-short-name } a skarzh ho roll istor klask ha merdeiñ pa serrit ho holl brenestroù prevez. Ne lak ket ac’hanoc’h da vezañ dizanv.

Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.

{ -brand-short-name } a skarzh ho roll istor klask ha merdeiñ pa serrit ho holl brenestroù prevez met ne lak ket ac’hanoc’h da vezañ dizanv.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.

Assav an holl brenestroù hag ivinelloù

Restore all windows & tabs

Dibabit { crashed-restore-tab-button } pe { crashed-restore-all-button } evit adkargañ ar bajenn/pajennoù.

Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.

Assav an holl ivinelloù sac’het

Restore All Crashed Tabs

Kan d'an holl drvenadoù

Send to all devices

Kas d’an holl drevnadoù

Send to All Devices

An holl bosteloù kaset d’hoc’h aliazoù postel a vo treuzkaset betek <strong> { $useremail }</strong> (estreget ma fell deoc’h o stankañ).

All emails sent to your email masks will be forwarded to <strong>{ $useremail }</strong> (unless you decide to block them).

Rannet e vo an holl brenestroù gwelus war ho skramm.

All visible windows on your screen will be shared.

Serriñ an holl ivinelloù prevez ha skarzhañ ar roll istor, an toupinoù ha kement roadenn all eus al lec'hienn.

Close all private tabs and delete history, cookies, and all other site data.

Roll an holl ivinelloù

List all tabs

Roll an holl ivinelloù

List all tabs

Diskouez an holl bellgargadurioù

Show all downloads

Diskouez holl sinedoù an teuliadoù

Show all the bookmarks folders

Diskouez holl sinedoù an teuliadoù

Show all the bookmarks folders

Diskouez an holl skritelligoù

Show all tags

Diskouez an holl skritelligoù

Show all tags

Diskouezet e vo amañ hoc'h holl ivinelloù bet serret, evel dre vurzhud. Na vezit ket chalet ken peogwir ho peus serret ul lec'hienn dre zegouezh.

All your closed tabs will magically show up here. Never worry about accidentally closing a site again.

Diskouez pep tra

Show all

Diskouez ar roll istor a-bezh

Show all history

Evit gwelet hoc’h ivinelloù forzh e pep lec’h ma implijit { -brand-product-name }, kennaskit ouzh ho trevnadoù. Deskit penaos <a data-l10n-name="url">kennaskañ trevnadoù all</a>

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in on all your devices. Learn how to <a data-l10n-name="url">connect additional devices</a>.

Gwelout pep tra

View all

Diskouez pep tra

Show All

Ouzhpennañ an holl ivinelloù d'ar sinedoù

Bookmark All Tabs…

Diskouez ar roll istor a-bezh

Show All History

Diskouez an holl ivinelloù

Show All Tabs

Lakaat pep tra war ar rakleur

Bring All to Front

Enporzhiañ an holl roadennoù hegerz

Import all available data

Klikit war an afell <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> ha dibabit "Ezporzhiañ an holl c’herioù-tremen" (Exporter tous les mots de passe)

Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”

Diuzañ pep tra

Select all

Gwelet pep tra

See All

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

War an holl lec'hiennoù

On All Sites

Diuzañ pep tra

Select All

Diuzañ pep tra

Select All

Serret an holl <strong>ivinelloù</strong> hag an holl <strong>brenestroù</strong>

Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>

Digeriñ an holl sinedoù

Open All Bookmarks

Digeriñ an holl anezho e ivinelloù

Open All in Tabs

Lakaet e vo ar gwared e-lec'h ho sinedoù bremanel holl. Ha sur oc'h?

This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?

Ardoit pep tra a sell deus an askouezhioù

Manage all aspects of extension installation.

Stankañ an holl heulierien dinoet. Gallout a ra lec'hiennoù ’zo chom hep kargañ en un doare dereat.

Blocks all detected trackers. Some websites or content may not load properly.

Skarzhañ an holl doupinoù ha roadennoù lec'hienn kadavet gant { -brand-short-name } a c'hall digennaskañ ac'hanoc'h eus lec'hiennoù ha dilemel endalc'hadoù web ezlinenn. Skarzhañ roadennoù ar c'hrubuilh na raio netra d'ho kennaskadennoù.

Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins.

Dre ziouer evit an holl lec'hiennoù:

Default for all websites:

Dilemel pep tra

Remove All

Lemel kuit an holl lec'hiennoù

Remove All Websites

Ne aotreit ket ken { -vendor-short-name } da zastum ho roadennoù teknikel hag etrewezhiañ. An holl roadennoù tremenet a vo skarzhet dindan 30 deiz.

You’re no longer allowing { -vendor-short-name } to capture technical and interaction data. All past data will be deleted within 30 days.

Serriñ an holl ivinelloù endalc'her?

Close All Container Tabs?

An holl doupinoù

All cookies

All cross-site cookies

Endalc'had heuliañ en holl brenestroù

Tracking content in all windows

An arventenn-mañ a c'hall lakaat lec'hiennoù 'zo da vont a-dreuz. Ma seblant bezañ torret ul lec'hienn e c'hallit diweredekaat ar gwarez heuliañ evit al lec'hienn-mañ ha kargañ pep tra.

This setting may cause some websites to not display content or work correctly. If a site seems broken, you may want to turn off tracking protection for that site to load all content.

Cross-site cookies in all windows

Adkargañ an holl ivinelloù

Reload All Tabs

En holl brenestroù

In all windows

HTTPS a ginnig ur c'hennask diogel hag enrineget etre { -brand-short-name } hag al lec'hiennoù a weladennit. Lodenn vrasañ al lec'hiennoù a skor HTTPS, ha mard eo gweredekaet ar mod HTTPS-hepken e vo lakaet { -brand-short-name } da dremen ar c'hennask dre HTTPS.