BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string different in sco:

Entity sco en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-description
sco
{ PLATFORM() -> [windows] Fur tae wale a different airt-oot engine gang tae <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] Fur tae wale a different airt-oot engine gang tae <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
profile-creation-explanation-3
sco
If ye're the anely body yaisin this copy o { -brand-short-name }, ye maun hae at least the ane profile. If ye want, ye can mak a wheen o profiles fur yersel fur tae store different sets o settins and preferences. Likesay, ye micht want tae hae separate profiles fur business and personal yaise.
en-US
If you are the only person using this copy of { -brand-short-name }, you must have at least one profile. If you would like, you can create multiple profiles for yourself to store different sets of settings and preferences. For example, you may want to have separate profiles for business and personal use.

Displaying 34 results for the string different in en-US:

Entity sco en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-description
sco
Gin ye saved yer logins tae { -brand-product-name } on anither device, here's how tae get them here:
en-US
If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here:
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-description
sco
{ PLATFORM() -> [windows] Fur tae wale a different airt-oot engine gang tae <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] Fur tae wale a different airt-oot engine gang tae <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Options</a> *[other] To select a different search engine go to <a data-l10n-name="link-options">Preferences</a> }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-image-validation
sco
Image couldnae load. Try anither URL.
en-US
Image failed to load. Try a different URL.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-private-desc-2
sco
Wale anither staunart airt-oot engine fur Private Windaes anely
en-US
Choose a different default search engine for Private Windows only
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
fingerprinter-tab-content
sco
Fingirprenters gaither settins fae yer wab-stravaiger and computer fur tae mak a profile o ye. Yaisin this digital fingirprent, they can track ye across ither wabsites. <a data-l10n-name="learn-more-link">Lairn mair</a>
en-US
Fingerprinters collect settings from your browser and computer to create a profile of you. Using this digital fingerprint, they can track you across different websites. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-fingerprinters
sco
Fingirprenters gaither settins fae yer stravaiger and computer fur tae mak a profile o ye. Yaisin thon digital fingirprent, they can track ye across ither wabsites.
en-US
Fingerprinters collect settings from your browser and computer to create a profile of you. Using this digital fingerprint, they can track you across different websites.
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-generic-error-details
sco
We're no shair whit jist happened. Want tae try again or tak a shot o anither page?
en-US
We’re not sure what just happened. Care to try again or take a shot of a different page?
Entity # all locales browser • browser • textRecognition.ftl
text-recognition-modal-no-results-title
sco
Warning: Source string is missing
en-US
Sorry, we couldn’t extract any text. Try a different image. <a data-l10n-name="error-link">Learn more</a>.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webauthn.alreadyRegisteredPrompt
sco
Warning: Source string is missing
en-US
This device is already registered. Try a different device.
Entity # all locales browser • chrome • browser • syncSetup.properties
relinkVerify.description
sco
Anither yaiser wis signed intae Sync on this computer afore. Signin in will mell this stravaiger's buikmerks, passwirds and ither settins wi %S
en-US
A different user was previously signed in to Sync on this computer. Signing in will merge this browser’s bookmarks, passwords and other settings with %S
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_DISK_SPACE
sco
Ye dinnae hae eneuch disk space fur tae instaw tae this airtin.\n\nClick OK fur tae wale anither airtin.
en-US
You don’t have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_WRITE_ACCESS
sco
Ye dinnae hae ingang tae scrieve tae the instawment directory.\n\nClick OK fur tae wale anither directory.
en-US
You don’t have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.
Entity # all locales browser • installer • override.properties
DirText
sco
Setup will instaw $BrandFullNameDA in the follaein folder. Tae instaw in anither folder, click Stravaig and wale anither folder. $_CLICK
en-US
Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK
Entity # all locales browser • pdfviewer • chrome.properties
open_with_different_viewer
sco
Open Wi Ither Viewer
en-US
Open With Different Viewer
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-compositor.title
sco
Warning: Source string is missing
en-US
Composites together different painted elements on the page
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BlobDifferentClusterError
sco
Warning: Source string is missing
en-US
Cannot access blob URL “%S” from a different agent cluster.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaStreamAudioSourceNodeDifferentRate
sco
Warning: Source string is missing
en-US
Connecting AudioNodes from AudioContexts with different sample-rate is currently not supported.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PartitionKeyDifferentError
sco
Warning: Source string is missing
en-US
Cannot access blob URL “%S” with a different partition key.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedInUse
sco
Warning: Source string is missing
en-US
Request for pointer lock was denied because the pointer is currently controlled by a different document.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncNoDeclarationFrame
sco
Warning: Source string is missing
en-US
The character encoding of a framed document was not declared. The document may appear different if viewed without the document framing it.
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
accessError
sco
Warning: Source string is missing
en-US
%S could not be saved, because you cannot change the contents of that folder.\n\nChange the folder properties and try again, or try saving in a different location.
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
diskFull
sco
Warning: Source string is missing
en-US
There is not enough room on the disk to save %S.\n\nRemove unnecessary files from the disk and try again, or try saving in a different location.
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
fileAlreadyExistsError
sco
Warning: Source string is missing
en-US
%S could not be saved, because a file already exists with the same name as the ‘_files’ directory.\n\nTry saving to a different location.
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
readOnly
sco
Warning: Source string is missing
en-US
%S could not be saved, because the disk, folder, or file is write-protected.\n\nWrite-enable the disk and try again, or try saving in a different location.
Entity # all locales dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties
writeError
sco
Warning: Source string is missing
en-US
%S could not be saved, because an unknown error occurred.\n\nTry saving to a different location.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_CKL_CONFLICT
sco
New CKL has anither yaiser nor current CKL. Dicht current CKL.
en-US
New CKL has different issuer than current CKL. Delete current CKL.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_INVALID_PASSWORD
sco
Passwird inpit isnae suithfest. Gonnae wale anither ane.
en-US
Password entered is invalid. Please pick a different one.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
add-exception-domain-mismatch-long
sco
The certificate belangs tae anither site, which mebbe means that somebody is ettlin fur tae impersonate this site.
en-US
The certificate belongs to a different site, which could mean that someone is trying to impersonate this site.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
invalidChar
sco
The character “%S” isnae allooed in profile nemmes. Gonnae wale anither nemme.
en-US
The character “%S” is not allowed in profile names. Please choose a different name.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartMessageNoUnlocker2
sco
%S is awready rinnin, but it's no reponin. Tae yaise %S, ye maun first sneck the existin %S process, restert yer device, or yaise anither profile.
en-US
%S is already running, but is not responding. To use %S, you must first close the existing %S process, restart your device, or use a different profile.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl
profile-creation-explanation-3
sco
If ye're the anely body yaisin this copy o { -brand-short-name }, ye maun hae at least the ane profile. If ye want, ye can mak a wheen o profiles fur yersel fur tae store different sets o settins and preferences. Likesay, ye micht want tae hae separate profiles fur business and personal yaise.
en-US
If you are the only person using this copy of { -brand-short-name }, you must have at least one profile. If you would like, you can create multiple profiles for yourself to store different sets of settings and preferences. For example, you may want to have separate profiles for business and personal use.
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • handlerDialog.ftl
permission-dialog-set-change-app-link
sco
Wale anither application
en-US
Choose a different application.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-ckl-conflict
sco
New CKL has anither yaiser nor current CKL. Dicht current CKL.
en-US
New CKL has different issuer than current CKL. Delete current CKL.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-invalid-password
sco
Passwird inpit isnae suithfest. Gonnae wale anither ane.
en-US
Password entered is invalid. Please pick a different one.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.