Oppdateringar er avslått av systemansvarleg

Updates disabled by your system administrator

Oppdateringar er deaktiverte av organisasjonen din

Updates disabled by your organization

Sørg for at du lagrar det gjeldande passordet ditt for denne nettstaden.

Make sure you’re saving your current password for this site.

Passorda dine vert lagra som lesbar tekst (t.d. DårlegP@ss0rd), slik at alle som kan åpne den eksporterte fila kan sjå dei.

Your passwords will be saved as readable text (e.g., BadP@ssw0rd) so anyone who can open the exported file can view them.

Når du eksporterer, vert passorda dine lagra i ei fil med lesbar tekst. Når du er ferdig med å bruke fila, anbefalar vi at du slettar henne slik at andre som brukar denne eininga ikkje kan sjå passorda dine.

When you export, your passwords are saved to a file with readable text. When you’re done using the file, we recommend deleting it so others who use this device can’t see your passwords.

{ $count -> [1] Dette fjernar innlogginga du har lagra i { -brand-short-name } på alle einingar som er synkroniserte med { -fxaccount-brand-name }. Dette vil også fjerne varsel om datalekkasjar som vert viste her. Du kan ikkje angre denne handlinga. *[other] Dette fjernar alle innloggingar du har lagra i { -brand-short-name } på alle einingar som er synkroniserte med { -fxaccount-brand-name }. Dette vil også fjerne varsel om datalekkasjar som vert viste her. Du kan ikkje angre denne handlinga. }

{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }

{ $count -> [1] Dette vil fjerne passordet som er lagra i { -brand-short-name } på alle dei synkroniserte einingane dine. Dette vil også fjerne alle varsel om datalekkasjer som vert vist her. Du kan ikkje angre denne handlinga. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

{ $count -> [1] This will remove the password saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. *[other] This will remove all passwords saved to { -brand-short-name } on all your synced devices. This will also remove any breach alerts that appear here. You cannot undo this action. }

Skriv inn innloggingsinformasjonen for Windows for å kopiere passordet. Dette vil gjere kontoane dine tryggare.

To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Skriv inn innloggingsinformasjonen for Windows for å redigere innlogginga di. Dette vil gjere kontoane dine tryggare.

To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Skriv inn innloggingsinformasjonen for Windows for å redigere passordet. Dette vil gjere kontoane dine tryggare.

To edit your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Sørg for at du lagrar det gjeldande passordet ditt for denne nettstaden. Dersom du endrar passordet her, vert det ikkje endra med { $webTitle }.

Make sure you’re saving your current password for this site. Changing the password here does not change it with { $webTitle }.

For å eksportere innloggingane dine, skriv inn innloggingsinformasjonen din for Windows. Dette hjelper til med å ta vare på sikkereheita til kontoen din.

To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Skriv inn innloggingsinformasjonen for Windows for å eksportere passorda dine. Dette vil gjere kontoane dine tryggare.

To export your passwords, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Dersom innloggingane dine er lagra i ein annan nettlesar, kan du <a data-l10n-name="import-link">importere dei til { -brand-product-name }</a>

If your logins are saved in another browser, you can <a data-l10n-name="import-link">import them into { -brand-product-name }</a>

Dersom innloggingane dine er lagra utanfor { -brand-product-name }, kan du <a data-l10n-name="import-browser-link">importere dei frå ein annan nettlesar</a> eller <a data-l10n-name="import-file-link">frå ei fil</a>

If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>

Ser du etter dei lagra innloggingane dine? Slå på synkronisering eller importer dei.

Looking for your saved logins? Turn on sync or import them.

Lagre passorda dine på ein trygg stad

Save your passwords to a safe spot

Ingen resultat passar med søket ditt.

There are no results matching your search.

Skriv inn hovudpassordet ditt for å vise lagra innloggingar og passord

Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords

Skriv inn innloggingsinformasjonen for Windows for å vise passordet. Dette vil gjere kontoane dine tryggare.

To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.

Dette passordet har blitt brukt på ein annen konto som sannsynlegvis var i ein datalekkasje. Å bruke oppattt legitimasjon er ein risiko på alle kontoane dine. Endre passordet.

This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.

Passord vart lekne eller stolne frå denne nettstaden sidan du sist oppdaterte innloggingsdetaljane dine. Endre passordet ditt for å beskytte kontoen din.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

Få passorda dine på dei andre einingane dine

Get your passwords on your other devices

Slik kan du få { -brand-product-name }-innloggingane dine hit, om du har lagra dei på ei anna eining:

If you saved your logins to { -brand-product-name } on a different device, here’s how to get them here:

Lag eller logg inn på { -fxaccount-brand-name }en din på eininga der innloggingane dine er lagra.

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

Lag eller logg inn på kontoen din på eininga der innloggingane dine er lagra.

Create or sign in to your account on the device where your logins are saved.

Skriv inn innloggingsopplysningar

Enter your login credentials

Her er dei siste lagringane dine:

Here are your most recent saves:

Sjå dei siste lagringane dine her.

See your recent saves here.

Din lagre-knapp for internett

Your save button for the internet

Klikk på knappen { -pocket-brand-name } for å lagre artiklar, videoar, og lenker. Vis lagra objekt på kva som helst eining, når som helst.

Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your saves on any device, any time.

Vis lagra objekt på kva som helst eining, når som helst.

View your saves on any device, any time.

{ -brand-short-name } slettar infokapslar, historikk og nettstad-data, når du lèt att alle nettlesarvindauga.

{ -brand-short-name} deletes your cookies, history, and site data when you close all your private windows.

Ta privat nettlesing til telefonen din

Take private browsing to your phone

Vår dedikerte mobilapp for privat nettlesing slettar historikken og infokapslane kvar gong.

Our dedicated private browsing mobile app clears your history and cookies every time.

Bruk { -focus-brand-name } for dei private søka du ikkje vil at hovudmobilnettlesaren din skal sjå.

Use { -focus-brand-name } for those private searches you don’t want your main mobile browser to see.

{ -focus-brand-name } slettar historikken din kvar gong medan du blokkerer annonsar og sporarar.

{ -focus-brand-name } clears your history every time while blocking ads and trackers.

Gøym aktiviteten og plasseringa di, same kvar du surfar

Hide your activity and location, everywhere you browse

Private vindauge: { -brand-short-name } slettar søkje- og nettlesarloggen din når du lèt att alle private vindauge. Dette gjer deg ikkje anonym.

Private window: { -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows. This doesn’t make you anonymous.

{ -brand-short-name } slettar søkje- og nettlesarloggen din når du lèt att alle private vindauge, men dette gjer deg ikkje anonym.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you close all private windows, but this doesn’t make you anonymous.

Ingen lagra infokapslar eller historikk, rett frå skrivebordet. Surf som om ingen ser på.

No saved cookies or history, right from your desktop. Browse like no one’s watching.

{ $engineName } er standard søkjemotor i private vindauge

{ $engineName } is your default search engine in Private Windows

Vindauga og fanene dine vil raskt bli gjenoppretta, bortsett frå dei private.

Your windows and tabs will be quickly restored, but private ones will not.

Robotar er plastikk-tjommiane dykkar som er kjekke å vere saman med.

Robots are Your Plastic Pal Who’s Fun To Be With.

Orsak. Vi har problem med å få sidene dine tilbake.

Sorry. We’re having trouble getting your pages back.

Vi har problem med å byggje oppatt den siste nettlesarøkta di. Vel Bygg oppatt programøkta for å prøve på nytt.

We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.

Kan du framleis ikkje byggje oppatt programøkta di? Nokre gongar er ei fane årsak til problemet. Sjå over tidlegare faner, fjern merket frå fanene du ikkje treng å byggje oppatt, og bygg oppatt deretter.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

Tillegg og tilpassingar er bygde oppatt til standardverdiar. Om dette ikkje rettar problemet, <a data-l10n-name="link-more">les meir om kva du kan gjere.</a>

Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>

Ops. Fana di krasja.

Gah. Your tab just crashed.

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } fane har kome frå dei tilkopla einingane dine. *[other] { $tabCount } faner har kome frå dei tilkopla einingane dine. }

{ $tabCount -> [one] { $tabCount } tab has arrived from your connected devices *[other] { $tabCount } tabs have arrived from your connected devices }

Stadfest kontoen din…

Verify Your Account…

Åtvaring: Denne nettstaden ønskjer å installere { $addonCount } tillegg i { -brand-short-name }, der nokre er ikkje-stadfesta. Fortset på eigen risiko.

{ $addonCount -> *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } add-ons in { -brand-short-name }, some of which are unverified. Proceed at your own risk. }

{ $addonCount -> [one] Åtvaring: Denne nettstaden ønskjer å installere eit ikkje-stadfesta tillegg i { -brand-short-name }. Fortset på eigen risiko. *[other] Åtvaring: Denne nettstaden ønskjer å installere { $addonCount } ikkje-stadfesta tillegg i { -brand-short-name }. Fortset på eigen risiko. }

{ $addonCount -> [1] Caution: This site would like to install an unverified add-on in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. *[other] Caution: This site would like to install { $addonCount } unverified add-ons in { -brand-short-name }. Proceed at your own risk. }

Systemadministratoren din hindra denne nettstaden frå å spørje deg om å installere programvare på datamaskina di.

Your system administrator prevented this site from asking you to install software on your computer.

{ $addonName } ({ $addonId }) vert blokkert av systemadministratoren din.

{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your system administrator.

Organisasjonen din hindra denne nettstaden frå å spørje deg om å installere programvare på datamaskina di.

Your organization prevented this site from asking you to install software on your computer.

{ $addonName } ({ $addonId }) vert blokkert av organisasjonen din.

{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your organization.

Denne nettstaden ber om tilgang til MIDI-einingane (Musical Instrument Digital Interface) dine. Tilgang for eininga kan aktiverast ved å installere eit tillegg.

This site is requesting access to your MIDI (Musical Instrument Digital Interface) devices. Device access can be enabled by installing an add-on.

Programvareinstallasjon er deaktivert av organisasjonen din.

Software installation has been disabled by your organization.

Programvareinstallasjon er avslått av systemansvarleg.

Software installation has been disabled by your system administrator.

{ -brand-short-name } hindra denne sida frå å spørje deg om å installere programvare på datamaskina di.

{ -brand-short-name } prevented this site from asking you to install software on your computer.

Handsam utvidingar og tema via applikasjonsmenyen.

Manage your add-ons and themes through the application menu.

Startsida di er endra.

Your homepage has changed.

Ny fane-side er endra.

Your new tab has changed.

Få tilgang til dei gøymde fanene dine

Access Your Hidden Tabs

Operativsystemet ditt er ikkje kompatibelt med den nyaste versjonen av { -brand-shorter-name }.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

Vil du sjå faner frå dei andre einingane dine her?

Want to see your tabs from other devices here?

Slå på fane-synkronisering for å sjå ei liste over faner frå dei andre einingane dine.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Kontoen din må stadfestast.

Your account needs to be verified.

Vis ei liste over faner frå dei andre einingane dine.

View a list of tabs from your other devices.

Skjul ekte e-postadresse og telefonnummer

Mask your real email and phone

Logg inn på kontoen din

Sign in to your account

Vern nettaktiviteten din

Protect your online activity

Samarbeid om ytingsproblem ved å publisere profilar for å dele med teamet ditt.

Collaborate on performance issues by publishing profiles to share with your team.

Standardnettlesar vart nettopp endra. Trykk for å tilbakestille { -brand-short-name } til standard.

Your default browser was recently changed. Tap to restore { -brand-short-name } to default.

Plasser bokmerka dine her på bokmerkeverktøylinja for rask tilgang. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Handsam bokmerke…</a>

For quick access, place your bookmarks here on the bookmarks toolbar. <a data-l10n-name="manage-bookmarks">Manage bookmarks…</a>

Organisasjonen din brukar { $agentName } for å beskytte mot tap av data. <a data-l10n-name="info">Les meir</a>

Your organization uses { $agentName } to protect against data loss. <a data-l10n-name="info">Learn more</a>

{ -brand-short-name } sender automatisk enkelte data til { -vendor-short-name } slik at vi kan gjere opplevinga di betre.

{ -brand-short-name } automatically sends some data to { -vendor-short-name } so that we can improve your experience.

Organisasjonen din har blokkert tilgang til lokale filer på denne datamaskina

Your organization has blocked access to local files on this computer

Alle e-postar som vert sende til e-postaliasa dine vil bli vidaresende til <strong>{ $useremail }</strong> (med mindre du bestemmer deg for å blokkere dei).

All emails sent to your email masks will be forwarded to <strong>{ $useremail }</strong> (unless you decide to block them).

Dei sikre, brukarvennlege aliasa våre vernar identiteten din og hindrar spam ved å skjule e-postadressa di.

Our secure, easy-to-use masks protect your identity and prevent spam by hiding your email address.

Denne sida er lagra på datamaskina di.

This page is stored on your computer.

Denne nettstaden har innhald som ikkje er overført trygt (slik som skript) og tilkoplinga di er difor ikkje privat.

This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.

Mozilla kjenner ikkje att utskrivaren av dette sertifikatet. Det kan ha blitt lagt til av operativsystemet ditt, eller av ein administrator.

Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator.

Tilkoplinga til denne nettstaden er ikkje privat. Informasjon du sender kan lesast av andre (som t.d. passord, meldingar, kredittkort osv.).

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Sambandet til denne nettstaden er ikkje privat og informasjon du deler med denne sida kan sjåast av andre.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

Sambandet til denne nettsida brukar ei svak kryptering og er ikkje privat.

Your connection to this website uses weak encryption and is not private.

Andre personar kan sjå informasjon eller endre måten nettsida oppfører seg på.

Other people can view your information or modify the website’s behavior.

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> har kontroll over peikaren din. Trykk Esc for å ta tilbake kontrollen.

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.

Dette dokumentet har kontroll over musepeikaren. Trykk på Esc for å ta tilbake kontrollen.

This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.

Alle synlege vindauge på skjermen vil bli delte.

All visible windows on your screen will be shared.

Avslutte privat økt?

End your private session?

<strong>Opne tidlegare faner?</strong> Du kan gjenopprette den siste økta frå { -brand-short-name }-programmenyen <img data-l10n-name="icon"/>, under Historikk.

<strong>Open previous tabs?</strong> You can restore your previous session from the { -brand-short-name } application menu <img data-l10n-name="icon"/>, under History.

Du deler heile skjermen. Andre personar kan sjå når du byter til ei ny fane.

You are sharing your entire screen. Other people can see when you switch to a new tab.

Vis og handsam dei lagra passorda dine

View and manage your saved passwords

Du har blokkert kameraet for denne nettstaden.

You have blocked your camera for this website.

Du har blokkert mikrofonen for denne nettstaden.

You have blocked your microphone for this website.

Du har blokkert denne nettstaden frå å dele skjermen din.

You have blocked this website from sharing your screen.

Tast mindre, finn meir: Søk med { $engineName } rett frå adresselinja.

Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar.

Det vart enklare å søkje. Prøv å gjere søket meir spesifikt her i adressefeltet. For å vise nettadressa i staden, gå til Søk i innstillingane.

Searching just got simpler. Try making your search more specific here in the address bar. To show the URL instead, visit Search, in settings.

Start søket ditt i adressefeltet for å sjå forslag frå { $engineName } og nettleserhistorikken din.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

Handsam deling av kamera og/eller mikrofon på denne nettstaden

Manage sharing your camera and/or microphone with the site

Handsam deling av mikrofon med denne nettstaden

Manage sharing your microphone with the site

Handsam deling av vindauge eller skjerm med nettstaden

Manage sharing your windows or screen with the site

Du ser verda annleis og kreasjonane dine vekkjer andre sine kjensler.

You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

Dra favorittobjekta dine til verktøylinja eller overflytsmenyen.

Drag your favorite items into the toolbar or overflow menu.

Drag og slepp element her for å ha dei innan rekkjevidde, men ute av verktøylinja…

Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…

Fullfør oppsettev av { -brand-short-name } som standardnettlesar

Finish making { -brand-short-name } your default

<strong>Bruke { -brand-short-name } som standard nettlesar?</strong> Få rask, sikker og privat surfing når du brukar nettet.

<strong>Set { -brand-short-name } as your default browser?</strong> Get fast, safe, and private browsing whenever you use the web.

Ha alltid { -brand-short-name } tilgjengeleg — vel han som standard nettlesar og fest han til oppgåvelinja.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and pin it to your taskbar.

Ha alltid { -brand-short-name } tilgjengeleg — bruk han som standard nettlesar og behald han i Dock.

Keep { -brand-short-name } at your fingertips — make it your default browser and keep it in your Dock.

Bruke { -brand-short-name } som standardnettlesar?

Make { -brand-short-name } your default browser?

Velje { -brand-short-name } som primærnettlesar?

Make { -brand-short-name } your primary browser?

{ $url } forsøkte å laste ned flere filer automatisk. Nettstaden kan væere øydelagd eller prøver å lagre spam-filer på eininga di.

{ $url } attempted to automatically download multiple files. The site could be broken or trying to store spam files on your device.

{ $addonName } ønskjer å endre standard søkjemotor frå { $currentEngine } til { $newEngine }. Er det OK?

{ $addonName } would like to change your default search engine from { $currentEngine } to { $newEngine }. Is that OK?

For å beskytte dataa dine er denne utvidinga ikkje tillaten på denne nettstaden.

To protect your data, this extension is not allowed on this site.

Tillat denne utvidinga, dersom du stolar på henne, å lese og endre dine data på nettstadar avgrensa av { -vendor-short-name }.

Allow this extension if you trust it to read and change your data on sites restricted by { -vendor-short-name }.

Farg nettlesaren din med desse ikoniske nyansane, inspirert av uavhengige stemmer. Berre i { -brand-product-name }.

Color your browser with these iconic shades, inspired by independent voices. Only in { -brand-product-name }.

Alle dei attlatne fanene dine vil visast her. Du treng aldri å bekymre deg for å late att ein nettstad ved eit uhell igjen.

All your closed tabs will magically show up here. Never worry about accidentally closing a site again.

Få tilbake dei attlatne fanene på ein augneblink

Get back your closed tabs in a snap

Hent snøgt opne faner frå telefonen og opne dei her.

Quickly grab open tabs from your phone and open them here for maximum flow.

Lag markeringar i PDF-filer og lagre endringane dine.

Mark up PDFs, then save your changes.

Ikkje meir utskrift og skanning. Lag markeringar i PDF-filer, og lagre deretter endringane.

No more printing and scanning. Mark up PDFs, then save your changes.

Få tilgang til dei opne fanene dine frå kva som helst eining. Synkroniser også bokmerke og passord, med meir.

Access your open tabs from any device. Plus sync your bookmarks, passwords, and more.

Gjer nettopplevinga di betre med synkronisering av faner

Boost your browsing with tab pickup

Logg inn på kontoen din for å bruke { -relay-brand-name } e-postmaskene dine.

Sign in to your account to use your { -relay-brand-name } email masks.

Vern e-postadressa di:

Protect your email address:

Vern av personvernet ditt er kjernen i det vi gjer. Det er derfor du kan kontrollere aktiviteten { -brand-short-name } hugsar.

Protecting your privacy is at the heart of what we do. It’s why you can control the activity { -brand-short-name } remembers.

Basert på dei gjeldande innstillingane dine, hugsar ikkje { -brand-short-name } aktiviteten din mens du surfar. For å endre det, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">endre historikkinnstillingane dine for å hugse historikken din</a>.

Based on your current settings, { -brand-short-name } doesn’t remember your activity as you browse. To change that, <a data-l10n-name="history-settings-url-two">change your history settings to remember your history</a>.

Vern av personvernet ditt er kjernen i det vi gjer. Det er derfor du kan kontrollere aktiviteten { -brand-short-name } hugsar, i <a data-l10n-name="history-settings-url">innstillingane for historikk</a>.

Protecting your privacy is at the heart of what we do. It’s why you can control the activity { -brand-short-name } remembers, in your <a data-l10n-name="history-settings-url">history settings</a>.

Gjer { -brand-short-name } til din nettlesar. Importer nettlesarhistorikk, bokmerke og meir.

Make { -brand-short-name } your go-to browser. Import browsing history, bookmarks, and more.

No kan du hente { -brand-product-name }-fanene frå nettbrettet eller telefonen.

Now you can grab your { -brand-product-name } tabs from your tablet or phone.

For å sjå dei siste mobilfanene dine, logg på { -brand-product-name } på iOS eller Android.

To view your latest mobile tabs, sign in to { -brand-product-name } on iOS or Android.

Opne faner frå telefonen eller nettbrettet

Grab tabs from your phone or tablet

Sjå <a data-l10n-name="history-url">nettlesarhistorikken</a> for å finne tidlegare faner.

To find tabs from longer ago, view your <a data-l10n-name="history-url">browsing history</a>.

Logg på alle einingane dine for å sjå fanene dine frå alle stadane du brukar { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="url">Slik legg du til nye einingar</a>.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in on all your devices. Learn how to <a data-l10n-name="url">connect additional devices</a>.

Logg inn på { -brand-product-name } på dei andre einingane dine

Sign in to { -brand-product-name } on your other devices

Logg på kontoen din for å sjå faner frå dei andre einingane dine med { -brand-product-name }. Dersom du ikkje har ein konto, tek vi deg gjennom stega for å registrere deg.

To see your tabs from wherever you use { -brand-product-name }, sign in to your account. If you don’t have an account, we’ll take you through the steps to sign up.

For å sjå faner frå andre einingar må du synkronisere dei opne fanene dine.

To see tabs from other devices, you need to sync your open tabs.

Oppdater synkroniseringsinnstillingane dine

Update your sync settings

Synkroniser { -brand-product-name } på telefonen eller nettbrettet ditt

Sync { -brand-product-name } on your phone or tablet

{ -brand-short-name } kan ikkje synkronisere faner mellom einingar fordi administratoren din har deaktivert synkronisering.

{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your administrator has disabled syncing.

Organisasjonen din har deaktivert synkronisering

Your organization has disabled sync

{ -brand-short-name } kan ikkje synkronisere faner mellom einingar fordi organisasjonen din har deaktivert synkronisering.

{ -brand-short-name } is not able to sync tabs between devices because your organization has disabled syncing.

Sjekk internettilkoplinga di

Check your internet connection

For å få tilgang til fanene dine må du skrive inn hovudpassordet for { -brand-short-name }.

To grab your tabs, you’ll need to enter the Primary Password for { -brand-short-name }.

Skriv inn hovudpassordet ditt for å vise faner

Enter your Primary Password to view tabs

For å kople til på nytt og få tak i fanene dine, logg in på { -fxaccount-brand-name }.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your { -fxaccount-brand-name }.

For å kople til på nytt og få tak i fanene dine, logg in på kontoen din.

To reconnect and grab your tabs, sign in to your account.

For å hente telefonfanene dine hit, loggar du først inn eller opprettar ein konto.

To grab your phone tabs here, first sign in or create an account.

For å få tilgang til fanene dine må du aktivere synkronisering i { -brand-short-name }.

To grab your tabs, you’ll need to allow syncing in { -brand-short-name }.

Vi synkroniserer fanene dine, det tek berre ein augneblink.

Sit tight while your tabs sync. It’ll be just a moment.

Bra funn! Manglar du bokmerket på dei mobile einingane dine. Kom i gang med ein { -fxaccount-brand-name }.

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }.

Bra funn! Ikkje bli ståande utan dette bokmerket på dei mobile einingane dine. Kom i gang med ein konto.

Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get started with an account.

Synkroniser bokmerka dine overalt.

Sync your bookmarks everywhere.

Personvernet ditt betyr noko. { -brand-short-name } rutar no DNS-førespurnadane dine trygt når det er mogleg, til ei teneste levert av ein partnar, for å beskytte deg medan du surfar.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now securely routes your DNS requests whenever possible to a partner service to protect you while you browse.

Behald dine data for deg sjølv. { -brand-short-name } beskyttar deg mot mange av dei vanlegaste sporarane som følgjer det du gjer på nettet.

Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

Farg nettlesaren din med eksklusive { -brand-short-name }-fargenyansar inspirert av røyster som endra kulturen.

Color your browser with { -brand-short-name } exclusive shades inspired by voices that changed culture.

Følg nokre få enkle steg for å ta med deg bokmerka, historikken og passorda dine når du startar med ei ny eining.

Follow a few simple steps to bring your bookmarks, history, and passwords with you when you get started on a new device.

Planlegg du å kjøpe ei ny eining i framtida?

New device in your future?

Sørg for at viktig informasjon — som bokmerke og passord — er oppdaterte og beskytta på alle einingane dine.

Make sure important info — like bookmarks and passwords — is updated and protected across all your devices.

Ikkje gløym å sikkerheitskopiere dataa dine

Don’t forget to back up your data

Ein konto held viktig informasjon oppdatert og beskytta på alle einingar du koplar til

An account keeps your important info updated and protected on any device you connect.

Vil du ha den opne fana på telefonen din? Hent henne. Treng du sida du nettopp har besøkt? Hent henne tilbake med { -firefoxview-brand-name }.

Want that open tab on your phone? Grab it. Need that site you just visited? Poof, it’s back with { -firefoxview-brand-name }.

Her er ei rask påminning om at du kan ha den uavhengige nettlesaren din eitt klikk unna.

Here’s a quick reminder that you can keep your favorite indie browser just one click away.

Pass på at dei siste bokmerka, passord og faner følgjer med deg kvar gong du opnar ein ny { -brand-product-name }-nettlesar.

Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.

Planlegg du å kjøpe ei ny eining i framtida?

New device in your future?

<strong>Opne { -brand-short-name } kvar gong du startar datamaskina på nytt?</strong> For å behandle oppstartsinnstillingane dine, søk etter «oppstart» i innstillingane.

<strong>Open { -brand-short-name } every time you restart your computer?</strong> To manage your Startup preferences, search “startup” in settings.

<strong>Opne { -brand-short-name } kvar gong du startar datamaskina på nytt?</strong> No kan du angi at { -brand-short-name } skal opnast automatisk når du startar eininga på nytt.

<strong>Open { -brand-short-name } every time you restart your computer?</strong> Now you can set { -brand-short-name } to open automatically when you restart your device.

<strong>Vil du gjere { -brand-short-name } til din standard PDF-lesar?</strong> Bruk { -brand-short-name } for å lese og redigere PDF-filer som er lagra på datamaskina di.

<strong>Make { -brand-short-name } your default PDF reader?</strong> Use { -brand-short-name } to read and edit PDFs saved to your computer.

<strong>PDF-filene dine vert no opna i { -brand-short-name }.</strong> Rediger eller fyll ut skjema direkte i nettlesaren din. For å endre, søk etter «PDF» i innstillingane.

<strong>Your PDFs now open in { -brand-short-name }.</strong> Edit or sign forms directly in your browser. To change, search “PDF” in settings.

For å skjule posisjonen din og nettlesingsaktiviteten, bør du vurdere eit virtuelt privat nettverk. Det vil bidra til å halde deg beskytta når du surfar på offentlege stadar som flyplassar og kaféar.

To hide your location and browsing activity, consider a Virtual Private Network. It will help keep you protected when browsing in public places like airports and coffee shops.

Hald irriterande sporingstenester på avstand

Keep pesky trackers off your tail

Er du sikker på at du vil slette alle førekomstar av denne sida frå historikken din?

Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?

Våre sponsorar og ditt personvern

Our sponsors & your privacy

Lagre artiklane du synest er interessante i { -pocket-brand-name }, og stimuler tankane dine med fasinerande lesemateriell.

Save the stories you love in { -pocket-brand-name }, and fuel your mind with fascinating reads.

{ -pocket-brand-name } utforskar ei mengde ulike publikasjonar for å få det mest informative, inspirerande og pålitelege innhaldet direkte til { -brand-product-name }-nettlesaren din.

{ -pocket-brand-name } explores a diverse range of publications to bring the most informative, inspirational, and trustworthy content right to your { -brand-product-name } browser.

Personvernet ditt er viktig.

Your privacy matters.

I tillegg til å servere fengslande historier, viser vi deg også relevant og høgt kontrollert innhald frå utvalde sponsorar. Du kan vere sikker på, <strong>at surfedata dine aldri forlèt det personlege eksemplaret ditt av { -brand-product-name }</strong> — vi ser dei ikkje, og sponsorane våre ser dei ikkje heller.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

Tilpass sida for Ny fane

Customize your New Tab page

Gjer han til din eigen

Make it your own

Du har ein rask, privat nettlesar for handa. No kan du leggje til <b>{ $addon-name }</b> og gjere endå meir med { -brand-short-name }.

You’ve got a fast, private browser at your fingertips. Now you can add <b>{ $addon-name }</b> and do even more with { -brand-short-name }.

Takka vere fellesskapet vårt er { -brand-short-name } omsett til over 90 språk. Det ser ut til at systemet ditt brukar { $systemLanguage }, og { -brand-short-name } brukar { $appLanguage }.

Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.

<b>Du er ein ekspresjonist.</b> Du ser verda annleisog kreasjonane dine vekkjer kjenslene i andre.

<b>You are an Expressionist.</b> You see the world differently and your creations stir the emotions of others.

Gjer { -firefox-home-brand-name } til di fargerike startside

Make { -firefox-home-brand-name } your colorful homepage

Bruk ein nettlesar som beskyttar personvernet ditt medandu bevegar deg rundt på nettet. Den siste oppdateringa vår er fullpakket med ting du likar.

Use a browser that defends your privacy while you zip around the web. Our latest update is packed with things that you adore.

Takk for at du brukar { -brand-short-name }, støtta av Mozilla Foundation. Med di støtte jobbar vi for å gjere internett meir ope, tilgjengeleg og betre for alle.

Thank you for using { -brand-short-name }, backed by the Mozilla Foundation. With your support, we’re working to make the internet more open, accessible, and better for everyone.

Konfiguer { -brand-short-name } slik du likar han. Legg til bokmerke, passord, og meir, frå den gamle nettlesaren din.

Set up { -brand-short-name } how you like it. Add your bookmarks, passwords, and more from your old browser.

{ -brand-short-name } snakkar ditt språk

{ -brand-short-name } speaks your language

Hent faner fra éi eining og hald fram der du slapp på ei anna. Synkroniser også bokmerka og passorda dine overalt der du brukar { -brand-product-name }.

Grab tabs from one device and pick up where you left off on another. Plus sync your bookmarks and passwords anywhere you use { -brand-product-name }.

Kva vil du sjå når vi lagar nye funksjonar som brukar dine data til å forbetre nettlesaropplevinga di?

What do you want to see when we offer new features that use your data to enhance your browsing?

Vi respekterer alltid personvernet ditt

We always respect your privacy

Start med ein nettlesar støtta av ein ideell organisasjon. Vi forsvarar personvernet ditt medan du surfar rundt på nettet.

Start with a browser backed by a non-profit. We defend your privacy while you zip around the web.

Bruk ein nettlesar støtta av ein ideell organisasjon. Vi forsvarar personvernet ditt medan du surfar rundt på nettet.

Use a browser backed by a non-profit. We defend your privacy while you zip around the web.

Gjere { -brand-short-name } til standardnettlesaren din?

Make { -brand-short-name } your go-to browser

Ingen lagra infokapslar eller historikk, rett frå skrivebordet. Surf som om ingen ser på.

No saved cookies or history, right from your desktop. Browse like no one’s watching.

Vel eit bakgrunnsbilde for å gi Ny fane-sida ein friskt utsjånad.

Choose a wallpaper to give your New Tab a fresh look.

Logg inn på { -fxaccount-brand-name } for å ta med deg bokmerka, passorda og historikken din på den nye eininga.

Sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.

Logg på kontoen din for å ta med deg bokmerka, passorda og historikken din på den nye eininga.

Sign in to your account to bring your bookmarks, passwords, and history with you on your new device.