Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 6 results for the string memory in sr:
| Entity | sr | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • memory.properties dominatortree.field.label.tooltip |
sr
The label for an object in memory
|
en-US
The label for an object in memory
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • memory.properties toolbar.view.treemap.tooltip |
sr
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
|
en-US
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.ws.truncated-messages.warning |
sr
#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
|
en-US
#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties memory.label |
sr
Memory
|
en-US
Memory
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties memory.panelLabel |
sr
Memory Panel
|
en-US
Memory Panel
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties memory.tooltip |
sr
Memory
|
en-US
Memory
|
Displaying 25 results for the string memory in en-US:
| Entity | sr | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutUnloads.ftl about-unloads-column-memory |
sr
Меморија
|
en-US
Memory
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutUnloads.ftl about-unloads-column-memory.title |
sr
Процењена употреба меморије језичка
|
en-US
Tab’s estimated memory usage
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutUnloads.ftl about-unloads-column-sortweight.title |
sr
Ако је доступно, језичци се сортирају по овој вредности након сортирања према основној тежини. Вредност произилази из употребе меморије језичка и броја процеса.
|
en-US
If available, tabs are sorted by this value after being sorted by the base weight. The value derives from tab’s memory usage and the count of processes.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutUnloads.ftl about-unloads-intro |
sr
{ -brand-short-name } има функцију која аутоматски ослобађа језичке
да би се избегло рушење апликације услед недостатка меморије
када је системска меморија скромна. Следећи језичак за ослобађање
бира се на основу више критеријума. Ова страница приказује како
{ -brand-short-name } даје приоритет језичцима и који ће бити следећи
када се ослобађање покрене. Можете ручно да покренете ослобађање
кликом на <em>Ослободи</em> опцију испод.
|
en-US
{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs
to prevent the application from crashing due to insufficient memory
when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is
chosen based on multiple attributes. This page shows how
{ -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded
when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually
by clicking the <em>Unload</em> button below.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl performance-limit-content-process-enabled-desc |
sr
Додатни процеси за обраду садржаја могу да побољшају перформансе када је отворено више картица, али ће користити више меморије.
|
en-US
Additional content processes can improve performance when using multiple tabs, but will also use more memory.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • memory.properties dominatortree.field.label.tooltip |
sr
The label for an object in memory
|
en-US
The label for an object in memory
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • memory.properties toolbar.view.treemap.tooltip |
sr
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
|
en-US
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netmonitor.ws.truncated-messages.warning |
sr
#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
|
en-US
#1 message has been truncated to conserve memory;#1 messages have been truncated to conserve memory
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties memory.label |
sr
Memory
|
en-US
Memory
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties memory.panelLabel |
sr
Memory Panel
|
en-US
Memory Panel
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • startup.properties memory.tooltip |
sr
Memory
|
en-US
Memory
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties IgnoringWillChangeOverBudgetWarning |
sr
Will-change потрошња меморије је превелика. Буџет документа покрива површину помножену са %1$S (%2$S px). Сва појављивања will-change преко буџета ће бити игнорисана.
|
en-US
Will-change memory consumption is too high. Budget limit is the document surface area multiplied by %1$S (%2$S px). Occurrences of will-change over the budget will be ignored.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties PostMessageSharedMemoryObjectToCrossOriginWarning |
sr
Није могуће поставити поруку која садржи заједнички меморијски објекат у прозору са више извора.
|
en-US
Cannot post message containing a shared memory object to a cross-origin window.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • printing.properties PERR_OUT_OF_MEMORY |
sr
Нема довољно слободне меморије да би се штампало.
|
en-US
There is not enough free memory to print.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • xmlparser.properties 1 |
sr
нема довољно меморије
|
en-US
out of memory
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • nsWebBrowserPersist.properties noMemory |
sr
Нема довољно меморије за завршетак акције коју сте захтевали.\n\nИзађите из неких програма и покушајте поново.
|
en-US
There is not sufficient memory to complete the action you requested.\n\nQuit some applications and try again.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SEC_ERROR_NO_MEMORY |
sr
Библиотека безбедности: грешка при додели меморије.
|
en-US
security library: memory allocation failure.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl column-memory |
sr
Меморија
|
en-US
Memory
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl about-processes-column-memory-resident |
sr
Меморија
|
en-US
Memory
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl app-basics-memory-size |
sr
Величина меморије (RAM)
|
en-US
Memory Size (RAM)
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl app-basics-memory-use |
sr
Меморија
|
en-US
Memory Use
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl about-telemetry-memory-map-title |
sr
Меморијска мапа:
|
en-US
Memory map:
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl experimental-features-devtools-serviceworker-debugger-support-description |
sr
Омогућава експерименталну подршку за сервис воркере у панелу за отклањање грешака. Ова функција може успорити алатке за програмере и повећати потрошњу меморије.
|
en-US
Enables experimental support for Service Workers in the Debugger panel. This feature may slow the Developer Tools down and increase memory consumption.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl experimental-features-js-warp-description |
sr
Омогућите Warp, што побољшава JavaScript перформансе и употребу меморије.
|
en-US
Enable Warp, a project to improve JavaScript performance and memory usage.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl sec-error-no-memory |
sr
Библиотека безбедности: грешка при додели меморије.
|
en-US
security library: memory allocation failure.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
sr or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.