Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 12 results for the string original in es-CL:
Entity | es-CL | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl item-site-prefs-description |
es-CL
Restablece tus permisos y preferencias del sitio a la configuración original
|
en-US
Resets your permissions and site preferences to original settings
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-restore-button.label |
es-CL
Mostrar original
|
en-US
Show original
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties original |
es-CL
original
|
en-US
original
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties scopes.loadingOriginalScopes |
es-CL
Cargando variables para la fuente original…
|
en-US
Loading variables for the original source…
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties scopes.showOriginalScopesTooltip |
es-CL
Mostrar los alcances con nombres de variables asignadas para la fuente original.
|
en-US
Show the scopes with mapped variable names for the original source.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties sourceFooter.mappedGeneratedSource.tooltip |
es-CL
Abrir fuente original relacionada (%S)
|
en-US
Open related original source (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties sourceFooter.sourceMapButton.isOriginalSource |
es-CL
archivo original
|
en-US
original file
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties sourceFooter.sourceMapButton.showOriginalSourceByDefault |
es-CL
Mostrar y abrir la ubicación original de manera por defecto
|
en-US
Show and open original location by default
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties eventsTooltip.unknownLocationExplanation |
es-CL
La ubicación original de este oyente no puede ser detectada. Quizá el código fue compilado por una utilidad como Babel.
|
en-US
The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netRequest.originalFileURL.tooltip |
es-CL
Original: %S
|
en-US
Original: %S
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox.properties toolbox.sourceMapSourceFailure |
es-CL
Error al obtener una fuente original: %1$S\nURL de fuente: %2$S
|
en-US
Error while fetching an original source: %1$S\nSource URL: %2$S
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl printui-source-radio |
es-CL
Original
|
en-US
Original
|
Displaying 25 results for the string original in en-US:
Entity | es-CL | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • sanitize.ftl item-site-prefs-description |
es-CL
Restablece tus permisos y preferencias del sitio a la configuración original
|
en-US
Resets your permissions and site preferences to original settings
|
Entity
#
all locales
browser • browser • translations.ftl translations-panel-restore-button.label |
es-CL
Mostrar original
|
en-US
Show original
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties editorNotificationFooter.noOriginalScopes |
es-CL
La asignación de nombres de variables originales está desactivada, por lo que todas las vistas previas en línea y de información sobre herramientas están desactivadas. Haz clic en la casilla de verificación `%S` en el panel de ámbitos para activarla.
|
en-US
Original variables name mapping is turned off, so all inline and tooltip previews are disabled. Click the `%S` checkbox in the scopes panel to turn them on.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties expressions.noOriginalScopes |
es-CL
La asignación de nombres de variables originales está desactivada. Es posible que los valores de expresión no sean precisos.
|
en-US
Original variables name mapping is turned off. Expression values might not be accurate.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties original |
es-CL
original
|
en-US
original
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties scopes.loadingOriginalScopes |
es-CL
Cargando variables para la fuente original…
|
en-US
Loading variables for the original source…
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties scopes.mapping.label |
es-CL
Mapear nombres de variables originales
|
en-US
Map original variable names
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties scopes.noOriginalScopes |
es-CL
La asignación de nombres de variables originales está desactivada. No se pueden mostrar los ámbitos. Haz clic en la casilla de verificación `%S` de arriba para activar.
|
en-US
Original variables name mapping is turned off. Scopes cannot be displayed. Click the `%S` checkbox above to turn on.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties scopes.showOriginalScopes |
es-CL
Mostrar variables originales
|
en-US
Show original variables
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties scopes.showOriginalScopesHelpTooltip |
es-CL
Aprende más acerca de cómo mapear variables y mostrar los alcances originales
|
en-US
Learn more about mapping variables and showing the original scopes
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties scopes.showOriginalScopesTooltip |
es-CL
Mostrar los alcances con nombres de variables asignadas para la fuente original.
|
en-US
Show the scopes with mapped variable names for the original source.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties settings.toggleSourceMaps.tooltip |
es-CL
Habilita los mapas de origen para permitir que DevTools cargue las fuentes originales además de las generadas
|
en-US
Enable Source Maps to let DevTools load your original sources in addition to your generated ones
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties sourceFooter.mappedGeneratedSource.tooltip |
es-CL
Abrir fuente original relacionada (%S)
|
en-US
Open related original source (%S)
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties sourceFooter.prettyPrint.hasSourceMapMessage |
es-CL
No se pueden imprimir fuentes generadas con mapas de fuente válidos. Utilice las fuentes originales.
|
en-US
Can’t pretty print generated sources with valid sourcemaps. Please use the original sources.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties sourceFooter.prettyPrint.isOriginalMessage |
es-CL
No se pueden imprimir las fuentes originales, el archivo ya es legible
|
en-US
Can’t pretty print original sources, file is already readable
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties sourceFooter.sourceMapButton.isOriginalSource |
es-CL
archivo original
|
en-US
original file
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties sourceFooter.sourceMapButton.jumpToOriginalSource |
es-CL
Saltar al origen inicial relacionado
|
en-US
Jump to the related original source
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties sourceFooter.sourceMapButton.showOriginalSourceByDefault |
es-CL
Mostrar y abrir la ubicación original de manera por defecto
|
en-US
Show and open original location by default
|
Entity
#
all locales
devtools • client • inspector.properties eventsTooltip.unknownLocationExplanation |
es-CL
La ubicación original de este oyente no puede ser detectada. Quizá el código fue compilado por una utilidad como Babel.
|
en-US
The original location of this listener cannot be detected. Maybe the code is transpiled by a utility such as Babel.
|
Entity
#
all locales
devtools • client • netmonitor.properties netRequest.originalFileURL.tooltip |
es-CL
Original: %S
|
en-US
Original: %S
|
Entity
#
all locales
devtools • client • styleeditor.properties showOriginalSources.label |
es-CL
Mostrar fuentes originales
|
en-US
Show Original Sources
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox.properties toolbox.sourceMapSourceFailure |
es-CL
Error al obtener una fuente original: %1$S\nURL de fuente: %2$S
|
en-US
Error while fetching an original source: %1$S\nSource URL: %2$S
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties evaluationNotifcation.noOriginalVariableMapping.msg |
es-CL
La asignación de nombres de variables originales en el depurador está deshabilitada. Es posible que los resultados de la evaluación no sean precisos. Haz clic en la casilla de verificación "Mostrar variables originales" en el panel de alcances del depurador para habilitarla.
|
en-US
Original variables name mapping in the debugger is disabled. Evaluation results might not be accurate. Click the `Show original variables` checkbox in the debugger scopes panel to enable.
|
Entity
#
all locales
devtools • shared • styleinspector.properties styleinspector.contextmenu.toggleOrigSources |
es-CL
Mostrar fuentes originales
|
en-US
Show Original Sources
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl printui-source-radio |
es-CL
Original
|
en-US
Original
|
APIThese results are also available as an API request to search in
es-CL or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.