BETA

Transvision

Displaying 10 results for the string standard in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-setting-standard.label
fr
Standard
en-US
Standard
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
contentBlocking.category.standard
fr
Standard
en-US
Standard
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO
fr
&Standard
en-US
&Standard
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
TZAlmostMatchesOSDifferAtMostAWeek
fr
Ce fuseau horaire ZoneInfo correspond presque au fuseau horaire du système.\nPour cette règle, les prochaines transitions entre heure d’été et heure standard\ndiffèrent au plus d’une semaine par rapport aux transitions du fuseau du système.\nIl peut y avoir des incohérences dans les données, comme une date de début différente,\nune règle différente, ou une approximation pour une règle de calendrier non grégorien.
en-US
This ZoneInfo timezone almost matches the operating system timezone.\nFor this rule, the next transitions between daylight and standard time\ndiffer at most a week from the operating system timezone transitions.\nThere may be discrepancies in the data, such as differing start date,\nor differing rule, or approximation for non-Gregorian-calendar rule.
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.calendarproperties.forceEmailScheduling.tooltiptext2
fr
Cette option est uniquement disponible si le serveur d’agenda gère la planification. L’activation permettra de revenir à la planification par courrier électronique standard au lieu de la laisser au serveur.
en-US
This option is only available if the calendar server handles scheduling. Enabling will allow to fall back to the standard email based scheduling instead of leaving it to the server.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MozGetAsFileWarning
fr
La méthode non standard « mozGetAsFile » est obsolète et sera bientôt retirée. Utiliser la méthode standard « toBlob » à la place.
en-US
The non-standard mozGetAsFile method is deprecated and will soon be removed. Use the standard toBlob method instead.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errAlmostStandardsDoctype
fr
Doctype du mode presque standard. « <!DOCTYPE html> » attendu.
en-US
Almost standards mode doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”.
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdColorPicker.dtd
standardPalette.label
fr
Standard
en-US
Standard
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO
fr
&Standard
en-US
&Standard
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO
fr
&Standard
en-US
&Standard

Displaying 14 results for the string standard in en-US:

Entity fr en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-setting-standard.label
fr
Standard
en-US
Standard
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
contentBlocking.category.standard
fr
Standard
en-US
Standard
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
unknownSocketType.longDesc
fr
<ul> <li>Vérifiez que le gestionnaire de sécurité personnelle (PSM) est installé sur votre système.</li> <li>Ceci peut être dû à une configuration inhabituelle du serveur.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed.</li> <li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li> </ul>
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO
fr
&Standard
en-US
&Standard
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
TZAlmostMatchesOSDifferAtMostAWeek
fr
Ce fuseau horaire ZoneInfo correspond presque au fuseau horaire du système.\nPour cette règle, les prochaines transitions entre heure d’été et heure standard\ndiffèrent au plus d’une semaine par rapport aux transitions du fuseau du système.\nIl peut y avoir des incohérences dans les données, comme une date de début différente,\nune règle différente, ou une approximation pour une règle de calendrier non grégorien.
en-US
This ZoneInfo timezone almost matches the operating system timezone.\nFor this rule, the next transitions between daylight and standard time\ndiffer at most a week from the operating system timezone transitions.\nThere may be discrepancies in the data, such as differing start date,\nor differing rule, or approximation for non-Gregorian-calendar rule.
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.calendarproperties.forceEmailScheduling.tooltiptext2
fr
Cette option est uniquement disponible si le serveur d’agenda gère la planification. L’activation permettra de revenir à la planification par courrier électronique standard au lieu de la laisser au serveur.
en-US
This option is only available if the calendar server handles scheduling. Enabling will allow to fall back to the standard email based scheduling instead of leaving it to the server.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MozGetAsFileWarning
fr
La méthode non standard « mozGetAsFile » est obsolète et sera bientôt retirée. Utiliser la méthode standard « toBlob » à la place.
en-US
The non-standard mozGetAsFile method is deprecated and will soon be removed. Use the standard toBlob method instead.
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdColorPicker.dtd
standardPalette.label
fr
Standard
en-US
Standard
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
unknownSocketType.longDesc
fr
<ul> <li>Vérifiez que le gestionnaire de sécurité personnelle (PSM) est installé sur votre système.</li> <li>Ceci peut être dû à une configuration inhabituelle du serveur.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed.</li> <li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li> </ul>
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO
fr
&Standard
en-US
&Standard
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
unknownSocketType.longDesc
fr
<ul> <li>Vérifiez que le gestionnaire de sécurité personnelle (PSM) est installé sur votre système.</li> <li>Ceci peut être dû à une configuration inhabituelle du serveur.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed.</li> <li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li> </ul>
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
OPTION_STANDARD_RADIO
fr
&Standard
en-US
&Standard
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutNetworking.dtd
aboutNetworking.rcwnStddevLong
fr
Grand écart-type
en-US
Long Standard Deviation
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
rcwn-std-dev-long
fr
Grand écart-type
en-US
Long Standard Deviation
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.