BETA

Transvision

Displaying 22 results for the string inspector in es-ES:

Entity es-ES en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-cmd-inspector 		es-ES
inspector, herramientas de desarrollo
<source> Translate with: Google BING
en-US
inspector, devtools
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.accessible.selectNodeInInspector.title 		es-ES
Clic para seleccionar el nodo en el inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.description.general.p1 		es-ES
El inspector de accesibilidad le permite examinar el árbol de accesibilidad de la página actual, que es utilizado por los lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia. %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accessibility Inspector lets you examine the current page’s accessibility tree, which is used by screen readers and other assistive technologies. %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.noChangesDescription 		es-ES
Los cambios realizados en el inspector CSS aparecerán aquí.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Changes to CSS in Inspector will appear here.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
inspectorTool 		es-ES
Inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
variablesDomNodeValueTooltip 		es-ES
Pulse para seleccionar el nodo en el inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.hideThreePaneMode 		es-ES
Desactivar el inspector de 3 paneles
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle off the 3-pane inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.showThreePaneMode 		es-ES
Activar el inspector de 3 paneles
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle on the 3-pane inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.label 		es-ES
Inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.mac.tooltip 		es-ES
Inspector de DOM y estilo (%1$S o %2$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
DOM and Style Inspector (%1$S or %2$S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.panelLabel 		es-ES
Panel del inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inspector Panel
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.tooltip2 		es-ES
Inspector de estilos y DOM (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
DOM and Style Inspector (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
storage.menuLabel 		es-ES
Inspector de almacenamiento
<source> Translate with: Google BING
en-US
Storage Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
storage.tooltip3 		es-ES
Inspector de almacenamiento (cookies, almacenamiento local…) (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Storage Inspector (Cookies, Local Storage, …) (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-collapse-attrs-tooltip.title 		es-ES
Truncar atributos largos en el inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Truncate long attributes in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-context-inspector 		es-ES
Inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-inspector-draggable-properties-tooltip.title 		es-ES
Haga clic y arrastre para editar los valores de tamaño en la vista de reglas del inspector.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click and drag to edit size values in the inspector rules view.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
openNodeInInspector 		es-ES
Pulse para seleccionar el nodo en el inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openNodeInInspector.label 		es-ES
Revelar en el inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reveal in Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
remote-node-picker-notice-action-desktop 		es-ES
Haga clic en un elemento para seleccionarlo en el Inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click an element to select it in the Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
remote-node-picker-notice-action-touch 		es-ES
Toque un elemento para seleccionarlo en el Inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tap an element to select it in the Inspector
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-compatibility-panel-description 		es-ES
Un panel lateral para el Inspector de página que muestra información que detalla el estado de compatibilidad entre navegadores de su aplicación. Consulte <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a> para obtener más detalles.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A side panel for the Page Inspector that shows you information detailing your app’s cross-browser compatibility status. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a> for more details.
<source>  

Displaying 22 results for the string inspector in en-US:

Entity es-ES en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
quickactions-cmd-inspector 		es-ES
inspector, herramientas de desarrollo
<source> Translate with: Google BING
en-US
inspector, devtools
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.accessible.selectNodeInInspector.title 		es-ES
Clic para seleccionar el nodo en el inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.description.general.p1 		es-ES
El inspector de accesibilidad le permite examinar el árbol de accesibilidad de la página actual, que es utilizado por los lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia. %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accessibility Inspector lets you examine the current page’s accessibility tree, which is used by screen readers and other assistive technologies. %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.noChangesDescription 		es-ES
Los cambios realizados en el inspector CSS aparecerán aquí.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Changes to CSS in Inspector will appear here.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
inspectorTool 		es-ES
Inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
variablesDomNodeValueTooltip 		es-ES
Pulse para seleccionar el nodo en el inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.hideThreePaneMode 		es-ES
Desactivar el inspector de 3 paneles
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle off the 3-pane inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.showThreePaneMode 		es-ES
Activar el inspector de 3 paneles
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle on the 3-pane inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.label 		es-ES
Inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.mac.tooltip 		es-ES
Inspector de DOM y estilo (%1$S o %2$S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
DOM and Style Inspector (%1$S or %2$S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.panelLabel 		es-ES
Panel del inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inspector Panel
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
inspector.tooltip2 		es-ES
Inspector de estilos y DOM (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
DOM and Style Inspector (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
storage.menuLabel 		es-ES
Inspector de almacenamiento
<source> Translate with: Google BING
en-US
Storage Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
storage.tooltip3 		es-ES
Inspector de almacenamiento (cookies, almacenamiento local…) (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Storage Inspector (Cookies, Local Storage, …) (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-collapse-attrs-tooltip.title 		es-ES
Truncar atributos largos en el inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Truncate long attributes in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-context-inspector 		es-ES
Inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-inspector-draggable-properties-tooltip.title 		es-ES
Haga clic y arrastre para editar los valores de tamaño en la vista de reglas del inspector.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click and drag to edit size values in the inspector rules view.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
openNodeInInspector 		es-ES
Pulse para seleccionar el nodo en el inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to select the node in the inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.menu.openNodeInInspector.label 		es-ES
Revelar en el inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reveal in Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
remote-node-picker-notice-action-desktop 		es-ES
Haga clic en un elemento para seleccionarlo en el Inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click an element to select it in the Inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
remote-node-picker-notice-action-touch 		es-ES
Toque un elemento para seleccionarlo en el Inspector
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tap an element to select it in the Inspector
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-devtools-compatibility-panel-description 		es-ES
Un panel lateral para el Inspector de página que muestra información que detalla el estado de compatibilidad entre navegadores de su aplicación. Consulte <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a> para obtener más detalles.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A side panel for the Page Inspector that shows you information detailing your app’s cross-browser compatibility status. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1584464</a> for more details.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in es-ES or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.