BETA

Transvision

Displaying 49 results for the string configuration in ia:

Entity ia en-US
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-finish-account-setup
ia
Terminar la configuration del conto
en-US
Finish Account Setup
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-firefox-description
ia
Pre-configuration recommendate pro profilar { -brand-shorter-name }.
en-US
Recommended preset for profiling { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-graphics-description
ia
Pre-configuration pro investigar errores graphic in { -brand-shorter-name }.
en-US
Preset for investigating graphics bugs in { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-media-description2
ia
Pre-configuration pro investigar errores audio e video in { -brand-shorter-name }.
en-US
Preset for investigating audio and video bugs in { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-networking-description
ia
Pre-configuration pro investigar errores de rete in { -brand-shorter-name }.
en-US
Preset for investigating networking bugs in { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-power-description
ia
Pre-configuration pro investigar errores in le uso del energia in { -brand-shorter-name }, con basse supercarga.
en-US
Preset for investigating power use bugs in { -brand-shorter-name }, with low overhead.
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-web-developer-description
ia
Pre-configuration recommendate pro le depuration del major parte de applicationes web, con poc supercarga.
en-US
Recommended preset for most web app debugging, with low overhead.
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-autotype.label
ia
URL de configuration automatic del proxy
en-US
Automatic proxy configuration URL
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-option-manual.label
ia
Configuration manual del proxy
en-US
Manual proxy configuration
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-desc
ia
Specifica hic le sitos web que non seque tu configuration predefinite de autoreproduction.
en-US
You can manage the sites that do not follow your default autoplay settings here.
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-site-autoplay-window2.title
ia
Configuration - Autoreproduction
en-US
Settings - Autoplay
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
collection-health-report-disabled
ia
Le reporto de datos es inactive pro iste configuration de compilation
en-US
Data reporting is disabled for this build configuration
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-back-button2.aria-label
ia
Retornar al configuration
en-US
Back to Settings
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
pane-experimental-description2
ia
Cambiar parametros de configuration avantiate pote haber impacto sur le prestationes e le securitate de { -brand-short-name }.
en-US
Changing advanced configuration settings can impact { -brand-short-name } performance or security.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-application-warning-cross-user-setting
ia
Iste configuration sera applicate a tote le contos de Windows e profilos de { -brand-short-name } per iste installation de { -brand-short-name }.
en-US
This setting will apply to all Windows accounts and { -brand-short-name } profiles using this installation of { -brand-short-name }.
Entity # all locales browser • browser • protectionsPanel.ftl
protections-panel-content-blocking-breakage-report-view-description
ia
Blocar certe traciatores pote causar problemas con alcun sitos web. Reportar iste problemas adjuta a meliorar { -brand-short-name } pro totes. Le invio de iste reporto transmittera a Mozilla un URL e informationes sur le configuration de tu navigator. <label data-l10n-name="learn-more">Saper plus</label>
en-US
Blocking certain trackers can cause problems with some websites. Reporting these problems helps make { -brand-short-name } better for everyone. Sending this report will send a URL and information about your browser settings to Mozilla. <label data-l10n-name="learn-more">Learn more</label>
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_ABORTWARNING
ia
Desira tu vermente le quitar configuration de $BrandFullName?
en-US
Are you sure you want to quit $BrandFullName Setup?
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-runtime-service-workers-not-compatible
ia
Le configuration de tu navigator non es compatibile con le obreros de servicio. <a>Saper plus</a>
en-US
Your browser configuration is not compatible with Service Workers. <a>Learn more</a>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
watchpoints.setWatchpoint
ia
Configuration del proprietates
en-US
Property set
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.timings.ssl
ia
Configuration de TLS:
en-US
TLS Setup:
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-firefox-description
ia
Pre-configuration recommendate pro profilar { -brand-shorter-name }.
en-US
Recommended preset for profiling { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-graphics-description
ia
Pre-configuration pro investigar errores de graphica in { -brand-shorter-name }.
en-US
Preset for investigating graphics bugs in { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-media-description2
ia
Pre-configuration pro investigar errores audio e video in { -brand-shorter-name }.
en-US
Preset for investigating audio and video bugs in { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-networking-description
ia
Pre-configuration pro investigar errores de rete in { -brand-shorter-name }.
en-US
Preset for investigating networking bugs in { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-power-description
ia
Pre-configuration pro investigar errores in le uso del energia in { -brand-shorter-name }, con basse supercarga.
en-US
Preset for investigating power use bugs in { -brand-shorter-name }, with low overhead.
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-presets-web-developer-description
ia
Pre-configuration recommendate pro le depuration del major parte de applicationes web, con poc supercarga.
en-US
Recommended preset for most web app debugging, with low overhead.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
DocumentSetDomainNotAllowedWarning
ia
Le configuration de document.domain in un ambiente cross-origin isolate non es consentite.
en-US
Setting document.domain in a cross-origin isolated environment is not allowed.
Entity # all locales toolkit • chrome • autoconfig • autoconfig.properties
readConfigMsg
ia
Le lectura del file de configuration ha fallite. Contacta le administrator de tu systema.
en-US
Failed to read the configuration file. Please contact your system administrator.
Entity # all locales toolkit • chrome • autoconfig • autoconfig.properties
readConfigTitle
ia
Error de configuration
en-US
Configuration Error
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
private-browsing-description2
ia
{ -brand-short-name } cambia le functionamento del extensiones in le navigation private. Omne nove extensiones que tu adde a { -brand-short-name } normalmente non se executara in le fenestras private. Si tu non lo permitte in le configuration, le extension non functionara in le navigation private e non habera accesso a tu activitates in linea illac. Nos ha facite iste cambio pro mantener private tu navigation private. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Discoperi como configurar le extensiones.</label>
en-US
{ -brand-short-name } is changing how extensions work in private browsing. Any new extensions you add to { -brand-short-name } won’t run by default in Private Windows. Unless you allow it in settings, the extension won’t work while private browsing, and won’t have access to your online activities there. We’ve made this change to keep your private browsing private. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Learn how to manage extension settings</label>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-buttons-disabled
ia
Registration configurate via variabiles ambiente, configuration dynamic indisponibile.
en-US
Logging configured via environment variables, dynamic configuration unavailable.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-configuration-url-ignored
ia
Configuration URL ignorate
en-US
Configuration URL ignored
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-logging-preset-selector-text
ia
Pre-configuration del registration:
en-US
Logging preset:
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-some-elements-disabled
ia
Registration configurate via URL, alcun optiones de configuration es indisponibile.
en-US
Logging configured via URL, some configuration options are unavailable
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-unknown-logging-preset
ia
Pre-configuration del registration “{ $v }“ incognite
en-US
Unknown logging preset “{ $v }“
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-unknown-profiler-preset
ia
Pre-configuration del profilator “{ $v }“ incognite
en-US
Unknown profiler preset “{ $v }“
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-build-config
ia
Configuration de compilation
en-US
Build Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-auth-info-vendor-prototype-config-commands
ia
Commandos de configuration del prototypo pro le venditor
en-US
Vendor prototype config commands
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-auth-option-authnrcfg
ia
Configuration del authenticator
en-US
Authenticator config
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebauthn.ftl
about-webauthn-auth-option-uvacfg
ia
Permisso de configuration authenticator
en-US
Authenticator config permission
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-enable-logging-label
ia
Enable pre-configuration de registro de WebRTC
en-US
Enable WebRTC Log Preset
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-pc-configuration-hide-msg
ia
Celar configuration
en-US
Hide Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-pc-configuration-show-msg
ia
Monstrar configuration
en-US
Show Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-user-modified-configuration-heading
ia
Configuration de WebRTC modificate per le usator
en-US
User Modified WebRTC Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-user-modified-configuration-hide-msg
ia
Celar le configuration modificate per le usator
en-US
Hide User Modified Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-user-modified-configuration-show-msg
ia
Monstrar le configuration modificate per le usator
en-US
Show User Modified Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • config.ftl
about-config-intro-warning-text
ia
Cambiar preferentias de configuration avantiate pote haber impacto sur le prestationes e le securitate de { -brand-short-name }.
en-US
Changing advanced configuration preferences can impact { -brand-short-name } performance or security.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-pref-reset
ia
Pare que le configuration de securitate del rete pote esser le causa de isto. Vole tu restaurar le configuration predefinite?
en-US
It looks like your network security settings might be causing this. Do you want the default settings to be restored?
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-unknown-socket-type-server-config
ia
Isto pote esser a causa de un configuration non standard del servitor.
en-US
This might be due to a non-standard configuration on the server.

Displaying 18 results for the string configuration in en-US:

Entity ia en-US
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-autotype.label
ia
URL de configuration automatic del proxy
en-US
Automatic proxy configuration URL
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-option-manual.label
ia
Configuration manual del proxy
en-US
Manual proxy configuration
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
collection-health-report-disabled
ia
Le reporto de datos es inactive pro iste configuration de compilation
en-US
Data reporting is disabled for this build configuration
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
pane-experimental-description2
ia
Cambiar parametros de configuration avantiate pote haber impacto sur le prestationes e le securitate de { -brand-short-name }.
en-US
Changing advanced configuration settings can impact { -brand-short-name } performance or security.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-runtime-service-workers-not-compatible
ia
Le configuration de tu navigator non es compatibile con le obreros de servicio. <a>Saper plus</a>
en-US
Your browser configuration is not compatible with Service Workers. <a>Learn more</a>
Entity # all locales toolkit • chrome • autoconfig • autoconfig.properties
readConfigMsg
ia
Le lectura del file de configuration ha fallite. Contacta le administrator de tu systema.
en-US
Failed to read the configuration file. Please contact your system administrator.
Entity # all locales toolkit • chrome • autoconfig • autoconfig.properties
readConfigTitle
ia
Error de configuration
en-US
Configuration Error
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-buttons-disabled
ia
Registration configurate via variabiles ambiente, configuration dynamic indisponibile.
en-US
Logging configured via environment variables, dynamic configuration unavailable.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-configuration-url-ignored
ia
Configuration URL ignorate
en-US
Configuration URL ignored
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-some-elements-disabled
ia
Registration configurate via URL, alcun optiones de configuration es indisponibile.
en-US
Logging configured via URL, some configuration options are unavailable
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-build-config
ia
Configuration de compilation
en-US
Build Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-pc-configuration-hide-msg
ia
Celar configuration
en-US
Hide Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-pc-configuration-show-msg
ia
Monstrar configuration
en-US
Show Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-user-modified-configuration-heading
ia
Configuration de WebRTC modificate per le usator
en-US
User Modified WebRTC Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-user-modified-configuration-hide-msg
ia
Celar le configuration modificate per le usator
en-US
Hide User Modified Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-user-modified-configuration-show-msg
ia
Monstrar le configuration modificate per le usator
en-US
Show User Modified Configuration
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • config.ftl
about-config-intro-warning-text
ia
Cambiar preferentias de configuration avantiate pote haber impacto sur le prestationes e le securitate de { -brand-short-name }.
en-US
Changing advanced configuration preferences can impact { -brand-short-name } performance or security.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-unknown-socket-type-server-config
ia
Isto pote esser a causa de un configuration non standard del servitor.
en-US
This might be due to a non-standard configuration on the server.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.