BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser security

Displaying 22 results for the string backup in pt-BR:

Entity pt-BR en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
device-migration-fxa-spotlight-getting-new-device-primary-button 		pt-BR
Como fazer backup dos meus dados
<source> Translate with: Google BING
en-US
How to back up my data
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-cmd-backup.label 		pt-BR
Backup…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-maintenance-button-mac.label 		pt-BR
Importar e backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and Backup
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-maintenance-button-mac.tooltiptext 		pt-BR
Importar e fazer backup dos favoritos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and backup your bookmarks
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-maintenance-button.label 		pt-BR
Importar e backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and Backup
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-maintenance-button.tooltiptext 		pt-BR
Importar e fazer backup dos favoritos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and backup your bookmarks
<source>  
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-backup-title 		pt-BR
Nome do arquivo de backup dos favoritos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmarks backup filename
<source>  
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-alert 		pt-BR
Todos os favoritos serão substituídos pelos do backup. Tem certeza?
<source> Translate with: Google BING
en-US
This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-parse-error 		pt-BR
Não foi possível processar o arquivo de backup.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to process the backup file.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-title 		pt-BR
Selecionar um backup de favoritos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a bookmarks backup
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
UserCertImported 		pt-BR
Seu certificado pessoal foi instalado. Você deve manter um backup deste certificado.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
getPKCS12FilePasswordMessage 		pt-BR
Digite a senha que foi usada para criptografar este backup do certificado:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter the password that was used to encrypt this certificate backup:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-backup-all.label 		pt-BR
Fazer backup de tudo…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup All…
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-backup.label 		pt-BR
Backup…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup…
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
choose-p12-backup-file-dialog 		pt-BR
Arquivo para fazer o backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
File Name to Backup
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
pkcs12-info-no-smartcard-backup 		pt-BR
Não é possível efetuar backup de certificados de dispositivo de segurança em hardware (como um smart card).
<source> Translate with: Google BING
en-US
It is not possible to back up certificates from a hardware security device such as a smart card.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
pkcs12-unknown-err-backup 		pt-BR
Falha ao criar o arquivo de backup PKCS #12 por motivos desconhecidos.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to create the PKCS #12 backup file for unknown reasons.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-backup-pw.value 		pt-BR
Senha de backup do certificado:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Certificate backup password:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-message 		pt-BR
A senha de backup do certificado que você definir protege o arquivo backup que será criado. Você deve definir esta senha para prosseguir com o backup.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The certificate backup password you set here protects the backup file that you are about to create. You must set this password to proceed with the backup.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-reminder 		pt-BR
Importante: Se você esquecer a senha do backup de certificados, não poderá restaurar esse backup mais tarde. Anote em um local seguro.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Important: If you forget your certificate backup password, you will not be able to restore this backup later. Please record it in a safe location.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-repeat-backup-pw.value 		pt-BR
Senha de backup do certificado (confirmar):
<source> Translate with: Google BING
en-US
Certificate backup password (again):
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-window.title 		pt-BR
Escolha uma senha de backup do certificado
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a Certificate Backup Password
<source>  

Displaying 20 results for the string backup in en-US:

Entity pt-BR en-US
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-cmd-backup.label 		pt-BR
Backup…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-maintenance-button-mac.label 		pt-BR
Importar e backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and Backup
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-maintenance-button-mac.tooltiptext 		pt-BR
Importar e fazer backup dos favoritos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and backup your bookmarks
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-maintenance-button.label 		pt-BR
Importar e backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and Backup
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-maintenance-button.tooltiptext 		pt-BR
Importar e fazer backup dos favoritos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and backup your bookmarks
<source>  
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-backup-title 		pt-BR
Nome do arquivo de backup dos favoritos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmarks backup filename
<source>  
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-alert 		pt-BR
Todos os favoritos serão substituídos pelos do backup. Tem certeza?
<source> Translate with: Google BING
en-US
This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-parse-error 		pt-BR
Não foi possível processar o arquivo de backup.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to process the backup file.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-restore-title 		pt-BR
Selecionar um backup de favoritos
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a bookmarks backup
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
UserCertImported 		pt-BR
Seu certificado pessoal foi instalado. Você deve manter um backup deste certificado.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
getPKCS12FilePasswordMessage 		pt-BR
Digite a senha que foi usada para criptografar este backup do certificado:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter the password that was used to encrypt this certificate backup:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-backup-all.label 		pt-BR
Fazer backup de tudo…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup All…
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-backup.label 		pt-BR
Backup…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup…
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
choose-p12-backup-file-dialog 		pt-BR
Arquivo para fazer o backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
File Name to Backup
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
pkcs12-unknown-err-backup 		pt-BR
Falha ao criar o arquivo de backup PKCS #12 por motivos desconhecidos.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to create the PKCS #12 backup file for unknown reasons.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-backup-pw.value 		pt-BR
Senha de backup do certificado:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Certificate backup password:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-message 		pt-BR
A senha de backup do certificado que você definir protege o arquivo backup que será criado. Você deve definir esta senha para prosseguir com o backup.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The certificate backup password you set here protects the backup file that you are about to create. You must set this password to proceed with the backup.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-reminder 		pt-BR
Importante: Se você esquecer a senha do backup de certificados, não poderá restaurar esse backup mais tarde. Anote em um local seguro.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Important: If you forget your certificate backup password, you will not be able to restore this backup later. Please record it in a safe location.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-repeat-backup-pw.value 		pt-BR
Senha de backup do certificado (confirmar):
<source> Translate with: Google BING
en-US
Certificate backup password (again):
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-window.title 		pt-BR
Escolha uma senha de backup do certificado
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a Certificate Backup Password
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in pt-BR or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.