Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 3 results for the string next in it:
| Entity | it | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-new-user-survey-legal-link-label |
it
Selezionando “{ onboarding-new-user-survey-next-button-label }” accetti l’<a data-l10n-name="privacy_notice">informativa sulla privacy</a> di { -brand-product-name }
|
en-US
By selecting “{ onboarding-new-user-survey-next-button-label },” you agree to { -brand-product-name }’s <a data-l10n-name="privacy_notice">Privacy Notice</a>
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_NEXT_PROTOCOL_NO_CALLBACK |
it
L’estensione “next protocol negotiation” è stata attivata, ma il callback è stato rimosso prima del necessario.
|
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl ssl-error-next-protocol-no-callback |
it
L’estensione “next protocol negotiation” è stata attivata, ma il callback è stato rimosso prima del necessario.
|
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
|
Displaying 46 results for the string next in en-US:
| Entity | it | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl about-private-browsing-focus-promo-header-c |
it
Privacy a un livello superiore per i tuoi dispositivi mobili
|
en-US
Next-level privacy on mobile
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutUnloads.ftl about-unloads-intro |
it
{ -brand-short-name } include una funzione che permette di scaricare
automaticamente le schede per impedire un arresto anomalo dell’applicazione
nel caso in cui la memoria disponibile nel sistema diventi insufficiente. La
scheda successiva da scaricare viene scelta in base a diversi criteri.
Questa pagina mostra in che modo { -brand-short-name } assegna la priorità
alle schede e la prossima scheda che verrà scaricata. È possibile
scaricare manualmente una scheda utilizzando il pulsante <em>Scarica</em>.
|
en-US
{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs
to prevent the application from crashing due to insufficient memory
when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is
chosen based on multiple attributes. This page shows how
{ -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded
when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually
by clicking the <em>Unload</em> button below.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-pdfjs-edit-button |
it
Successivo
|
en-US
Next
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • featureCallout.ftl callout-primary-advance-button-label |
it
Successivo
|
en-US
Next
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • firefoxView.ftl firefoxview-synced-tabs-placeholder-body |
it
La prossima volta che apri una pagina in { -brand-product-name } su un altro dispositivo, la troverai qui.
|
en-US
The next time you open a page in { -brand-product-name } on another device, grab it here like magic.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl fx100-upgrade-thanks-keep-body |
it
Questa è la nostra centesima versione! Grazie per essere parte della nostra comunità. Tieni { -brand-short-name } a portata di clic per le prossime 100.
|
en-US
It’s our 100th release! Thanks for being a part of our community. Keep { -brand-short-name } one click away for the next 100.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-new-user-survey-legal-link-label |
it
Selezionando “{ onboarding-new-user-survey-next-button-label }” accetti l’<a data-l10n-name="privacy_notice">informativa sulla privacy</a> di { -brand-product-name }
|
en-US
By selecting “{ onboarding-new-user-survey-next-button-label },” you agree to { -brand-product-name }’s <a data-l10n-name="privacy_notice">Privacy Notice</a>
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-new-user-survey-next-button-label |
it
Avanti
|
en-US
Next
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • shopping.ftl shopping-survey-next-button-label |
it
Successivo
|
en-US
Next
|
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties OPTIONS_SUMMARY |
it
Scegliere il tipo di installazione desiderata e fare clic su Avanti.
|
en-US
Choose the type of setup you prefer, then click Next.
|
|
Entity
#
all locales
browser • installer • override.properties ClickNext |
it
Fare clic su Avanti per continuare.
|
en-US
Click Next to continue.
|
|
Entity
#
all locales
browser • installer • override.properties NextBtn |
it
&Avanti >
|
en-US
&Next >
|
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_next.title |
it
Trova l’occorrenza successiva del testo da cercare
|
en-US
Find the next occurrence of the phrase
|
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties find_next_label |
it
Successivo
|
en-US
Next
|
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties next.title |
it
Pagina successiva
|
en-US
Next Page
|
|
Entity
#
all locales
browser • pdfviewer • viewer.properties next_label |
it
Successiva
|
en-US
Next
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties editor.searchResults.nextResult |
it
Risultato precedente
|
en-US
Next result
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties pausePendingButtonTooltip |
it
In attesa dell’esecuzione successiva
|
en-US
Waiting for next execution
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties traceOnNextInteraction |
it
Registra solo dalla prossima interazione utente (mousedown/keydown)
|
en-US
Trace only on next user interaction (mousedown/keydown)
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • debugger.properties traceOnNextLoad |
it
Registra solo dal prossimo caricamento pagina (ricarica o navigazione verso un’altra pagina)
|
en-US
Trace only on next page load (reload or navigation)
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl options-inspector-rules-focus-next-on-enter-label |
it
Passa al campo di input successivo con <kbd>Invio</kbd>
|
en-US
Focus next input on <kbd>Enter</kbd>
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • toolbox-options.ftl options-inspector-rules-focus-next-on-enter-tooltip.title |
it
Attivando questa opzione, quando si preme Invio durante la modifica di un selettore, del nome di una proprietà o di un valore, la selezione passerà al campo di input successivo.
|
en-US
When enabled, hitting the Enter key when editing a selector, a property name or value will move the focus to the next input.
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.editor.toolbar.history.nextExpressionButton.tooltip |
it
Espressione successiva
|
en-US
Next Expression
|
|
Entity
#
all locales
devtools • client • webconsole.properties webconsole.reverseSearch.result.nextButton.tooltip |
it
Risultato successivo (%S)
|
en-US
Next result (%S)
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties KillAddonScriptGlobalMessage |
it
Impedisci allo script dell’estensione di essere eseguito in questa pagina fino a quando verrà ricaricata
|
en-US
Prevent the extension script from running on this page until it next reloads
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties MediaLoadUnsupportedTypeAttributeLoadingNextChild |
it
Il valore “%1$S” specificato per l’attributo “type” non è supportato. Impossibile completare il caricamento della risorsa multimediale %2$S. Tentativo di caricare l’elemento <source> successivo.
|
en-US
Specified “type” attribute of “%1$S” is not supported. Load of media resource %2$S failed. Trying to load from next <source> element.
|
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • layout • css.properties PEDeclSkipped |
it
Saltato alla dichiarazione successiva.
|
en-US
Skipped to next declaration.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties SSL_ERROR_NEXT_PROTOCOL_NO_CALLBACK |
it
L’estensione “next protocol negotiation” è stata attivata, ma il callback è stato rimosso prima del necessario.
|
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl reset-on-next-restart |
it
Reimposta al prossimo avvio
|
en-US
Reset on Next Restart
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl abuse-report-next-button |
it
Successivo
|
en-US
Next
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl url-classifier-provider-next-update-time |
it
Prossimo aggiornamento
|
en-US
Next update time
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl profile-creation-explanation-4 |
it
{ PLATFORM() ->
[macos] Per avviare la creazione di un profilo fare clic su Continua.
*[other] Per avviare la creazione di un profilo fare clic su Avanti.
}
|
en-US
{ PLATFORM() ->
[macos] To begin creating your profile, click Continue.
*[other] To begin creating your profile, click Next.
}
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • datepicker.ftl date-picker-next.aria-label |
it
Mese successivo
|
en-US
Next month
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • datepicker.ftl date-spinner-month-next.aria-label |
it
Mese successivo
|
en-US
Next month
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • datepicker.ftl date-spinner-year-next.aria-label |
it
Anno successivo
|
en-US
Next year
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • wizard.ftl wizard-linux-button-next.label |
it
Avanti
|
en-US
Next
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • wizard.ftl wizard-win-button-next.label |
it
Avanti >
|
en-US
Next >
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl findbar-next.tooltiptext |
it
Trova l’occorrenza successiva del testo da cercare
|
en-US
Find the next occurrence of the phrase
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl ssl-error-next-protocol-no-callback |
it
L’estensione “next protocol negotiation” è stata attivata, ma il callback è stato rimosso prima del necessario.
|
en-US
The next protocol negotiation extension was enabled, but the callback was cleared prior to being needed.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-find-next-button-label |
it
Successivo
|
en-US
Next
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-find-next-button.title |
it
Trova l’occorrenza successiva del testo da cercare
|
en-US
Find the next occurrence of the phrase
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-next-button-label |
it
Successiva
|
en-US
Next
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl pdfjs-next-button.title |
it
Pagina successiva
|
en-US
Next Page
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl printpreview-nextarrow-button.title |
it
Pagina successiva
|
en-US
Next page
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl printpreview-nextarrow.tooltiptext |
it
Pagina successiva
|
en-US
Next page
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • updates • elevation.ftl elevation-more-elevated |
it
L’installazione di questo aggiornamento richiede privilegi di amministratore e verrà effettuata al prossimo avvio di { -brand-short-name }. È possibile riavviare { -brand-short-name } adesso, proseguire con il proprio lavoro e riavviarlo più tardi, oppure annullare l’aggiornamento.
|
en-US
This update requires administrator privileges. The update will be
installed the next time { -brand-short-name } starts. You can restart
{ -brand-short-name } now, continue working and restart later, or decline this
update.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
it or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.