BETA

Transvision

Displaying 5 results for the string export in cs:

Entity cs en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-export-dialog-title
cs
Export přihlašovacích údajů
en-US
Export logins and passwords
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-file-picker-title2
cs
{ -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Export hesel z { -brand-short-name(case: "gen") } *[no-cases] Export hesel z aplikace { -brand-short-name } }
en-US
Export Passwords from { -brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-password-os-auth-dialog-message-win
cs
Pro export přihlašovacích údajů prosím zadejte své přihlašovací údaje k systému Windows. Toto opatření pomáhá v zabezpečení vašich účtů.
en-US
To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.label.har
cs
Import/export souborů HAR
en-US
HAR Export/Import
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-unavailable-sandbox
cs
Proměnná prostředí MOZ_DISABLE_CONTENT_SANDBOX=1 je pro export protokolů AEC vyžadována. Tuto proměnnou nastavte pouze v případě, že si uvědomujete možná rizika.
en-US
The environment variable MOZ_DISABLE_CONTENT_SANDBOX=1 is required to export AEC logs. Only set this variable if you understand the possible risks.

Displaying 34 results for the string export in en-US:

Entity cs en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-export-dialog-confirm-button
cs
Exportovat
en-US
Export
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-export-dialog-confirm-button2
cs
Pokračovat v exportu
en-US
Continue with export
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-export-dialog-message2
cs
Při exportu jsou vaše hesla uložena do souboru s čitelným textem. Po skončení používání doporučujeme soubor odstranit, aby vaše hesla nemohli vidět ostatní uživatelé tohoto zařízení.
en-US
When you export, your passwords are saved to a file with readable text. When you’re done using the file, we recommend deleting it so others who use this device can’t see your passwords.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-export-dialog-title
cs
Export přihlašovacích údajů
en-US
Export logins and passwords
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-file-picker-export-button
cs
Exportovat
en-US
Export
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-file-picker-title
cs
Exportovat hesla do souboru
en-US
Export Logins File
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-file-picker-title2
cs
{ -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Export hesel z { -brand-short-name(case: "gen") } *[no-cases] Export hesel z aplikace { -brand-short-name } }
en-US
Export Passwords from { -brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-password-os-auth-dialog-message-macosx
cs
exportovat uložené přihlašovací údaje a hesla
en-US
export saved logins and passwords
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-password-os-auth-dialog-message-win
cs
Pro export přihlašovacích údajů prosím zadejte své přihlašovací údaje k systému Windows. Toto opatření pomáhá v zabezpečení vašich účtů.
en-US
To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-password-os-auth-dialog-message2-macosx
cs
exportovat uložená hesla
en-US
export saved passwords
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-password-os-auth-dialog-message2-win
cs
Chcete-li exportovat hesla, zadejte přihlašovací údaje do systému Windows. To pomáhá chránit bezpečnost vašich účtů.
en-US
To export your passwords, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-menu-menuitem-export-logins
cs
Exportovat přihlašovací údaje
en-US
Export Logins
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-menu-menuitem-export-logins2
cs
Exportovat hesla
en-US
Export Passwords
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-safari-password-import-step2
cs
Klepněte na tlačítko <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> a zvolte „Exportovat všechna hesla“
en-US
Select the <img data-l10n-name="safari-icon-3dots"/> button and choose “Export All Passwords”
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-export-bookmarks-to-html.label
cs
Exportovat záložky do HTML
en-US
Export Bookmarks to HTML
Entity # all locales browser • browser • placesPrompts.ftl
places-bookmarks-export
cs
Exportovat soubor záložek
en-US
Export Bookmarks File
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.label.har
cs
Import/export souborů HAR
en-US
HAR Export/Import
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_EXPORTING_CERTIFICATES
cs
Chyba při pokusu o exportování certifikátu.
en-US
Error attempting to export certificates.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_KEY_DATABASE_NOT_INITIALIZED
cs
Není možné exportovat. Databáze klíčů je poškozena nebo smazána.
en-US
Unable to export. Key database corrupt or deleted.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_EXPORT_KEY
cs
Není možné exportovat. Nepodařilo se nalézt a exportovat soukromý klíč.
en-US
Unable to export. Private Key could not be located and exported.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_LOCATE_OBJECT_BY_NAME
cs
Není možné exportovat. Nepodařilo se podle přezdívky nalézt certifikát nebo klíč.
en-US
Unable to export. Unable to locate certificate or key by nickname.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_PKCS12_UNABLE_TO_WRITE
cs
Není možné exportovat. Nepodařilo se zapsat do exportního souboru.
en-US
Unable to export. Unable to write the export file.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_EXPORT_RESTRICTION_ALERT
cs
Partner hlásí nesoulad vyjednávání s exportními předpisy.
en-US
Peer reports negotiation not in compliance with export regulations.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_PUB_KEY_SIZE_LIMIT_EXCEEDED
cs
Server SSL se pokusil použít domácí veřejný klíč s exportním balíkem šifer.
en-US
SSL Server attempted to use domestic-grade public key with export cipher suite.
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-export.label
cs
Exportovat
en-US
Export
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-unavailable-sandbox
cs
Proměnná prostředí MOZ_DISABLE_CONTENT_SANDBOX=1 je pro export protokolů AEC vyžadována. Tuto proměnnou nastavte pouze v případě, že si uvědomujete možná rizika.
en-US
The environment variable MOZ_DISABLE_CONTENT_SANDBOX=1 is required to export AEC logs. Only set this variable if you understand the possible risks.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-export
cs
Exportovat
en-US
Export
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-exporting-certificates
cs
Chyba při pokusu o exportování certifikátu.
en-US
Error attempting to export certificates.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-key-database-not-initialized
cs
Není možné exportovat. Databáze klíčů je poškozena nebo smazána.
en-US
Unable to export. Key database corrupt or deleted.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-unable-to-export-key
cs
Není možné exportovat. Nepodařilo se nalézt a exportovat soukromý klíč.
en-US
Unable to export. Private Key could not be located and exported.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-unable-to-locate-object-by-name
cs
Není možné exportovat. Nepodařilo se podle přezdívky nalézt certifikát nebo klíč.
en-US
Unable to export. Unable to locate certificate or key by nickname.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
sec-error-pkcs12-unable-to-write
cs
Není možné exportovat. Nepodařilo se zapsat do exportního souboru.
en-US
Unable to export. Unable to write the export file.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-export-restriction-alert
cs
Partner hlásí nesoulad vyjednávání s exportními předpisy.
en-US
Peer reports negotiation not in compliance with export regulations.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
ssl-error-pub-key-size-limit-exceeded
cs
Server SSL se pokusil použít domácí veřejný klíč s exportním balíkem šifer.
en-US
SSL Server attempted to use domestic-grade public key with export cipher suite.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.