Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl:about-private-browsing-focus-promo-header
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | { -focus-brand-name }: التصفّح الخاص أينما كنت | 🔍 |
| be | { -focus-brand-name }: прыватнае агляданне ў дарозе | 🔍 |
| bg | { -focus-brand-name }: Поверително разглеждане в движение | 🔍 |
| bn | { -focus-brand-name }: চলার পথে ব্যক্তিগত ব্রাউজিং | 🔍 |
| br | { -focus-brand-name }: merdeiñ prevez hezoug | 🔍 |
| bs | { -focus-brand-name }: Privatno pretraživanje u pokretu | 🔍 |
| ca | { -focus-brand-name }: Navegació privada a tot arreu | 🔍 |
| cak | { -focus-brand-name }: Ichinan okem xab'akuchi' | 🔍 |
| cs | { -focus-brand-name }: anonymní prohlížení na cesty | 🔍 |
| cy | { -focus-brand-name }: Pori preifat wrth fynd | 🔍 |
| da | { -focus-brand-name }: Privat browsing på farten | 🔍 |
| de | { -focus-brand-name }: Privates Surfen unterwegs | 🔍 |
| dsb | { -focus-brand-name }: Priwatny modus pó droze | 🔍 |
| el | { -focus-brand-name }: Ιδιωτική περιήγηση εν κινήσει | 🔍 |
| en-CA | { -focus-brand-name }: Private browsing on-the-go | 🔍 |
| en-GB | { -focus-brand-name }: Private browsing on-the-go | 🔍 |
| en-US | { -focus-brand-name }: Private browsing on-the-go | 🔍 |
| eo | { -focus-brand-name }: privata retumo ie ajn | 🔍 |
| es-AR | { -focus-brand-name }: Navegación privada sobre la marcha | 🔍 |
| es-CL | { -focus-brand-name }: Navegación privada en todas partes | 🔍 |
| es-ES | { -focus-brand-name }: Navegación privada sobre la marcha | 🔍 |
| es-MX | { -focus-brand-name }: Navegación privada en cualquier lugar | 🔍 |
| et | { -focus-brand-name }: privaatne veebilehtisemine liikvel olles | 🔍 |
| eu | { -focus-brand-name }: nabigazio pribatua edonon | 🔍 |
| fa | { -focus-brand-name }: مرور محرمانه در مسیر | 🔍 |
| fi | { -focus-brand-name }: Yksityistä selausta tien päällä | 🔍 |
| fr | { -focus-brand-name } : navigation privée mobile | 🔍 |
| fur | { -focus-brand-name }: Navigazion privade in vore | 🔍 |
| fy-NL | { -focus-brand-name }: priveenavigaasje ûnderweis | 🔍 |
| gd | { -focus-brand-name }: Brabhsadh prìobhaideach air an rathad | 🔍 |
| gl | { -focus-brand-name }: navegación privada en calquera lugar | 🔍 |
| gn | { -focus-brand-name }: Ñeikundaha ñemi pya’eháicha | 🔍 |
| he | { -focus-brand-name }: גלישה פרטית בדרכים | 🔍 |
| hr | { -focus-brand-name }: Privatno pregledavanje na putu | 🔍 |
| hsb | { -focus-brand-name }: Priwatny modus po puću | 🔍 |
| hu | { -focus-brand-name }: Privát böngészés útközben | 🔍 |
| hy-AM | { -focus-brand-name }. գաղտնի դիտարկում ընթացքի վրա | 🔍 |
| ia | { -focus-brand-name }: navigation anonyme al volo | 🔍 |
| id | { -focus-brand-name }: Penjelajahan pribadi di mana saja | 🔍 |
| is | { -focus-brand-name }: Huliðsvafur á ferðinni | 🔍 |
| it | { -focus-brand-name }: navigazione anonima ovunque ti trovi | 🔍 |
| ja | { -focus-brand-name }: 出先でプライベートブラウジング | 🔍 |
| ja-JP-mac | { -focus-brand-name }: 出先でプライベートブラウジング | 🔍 |
| ka | { -focus-brand-name }: თან წაიყოლეთ პირადულობა | 🔍 |
| kab | { -focus-brand-name }: tunigin tusligt tazirazt | 🔍 |
| kk | { -focus-brand-name }: Қозғалыстағы жекелік шолу | 🔍 |
| ko | { -focus-brand-name }: 열일하는 사생활 보호 모드 | 🔍 |
| lij | { -focus-brand-name }: navegaçion anònima donde se segge | 🔍 |
| lo | { -focus-brand-name }: ການຊອກຫາແບບສ່ວນຕົວໃນເວລາເດີນທາງ | 🔍 |
| lt | „{ -focus-brand-name }“: privatusis naršymas keliaujant | 🔍 |
| lv | { -focus-brand-name }: privāta pārlūkošana, lai kur jūs dotos | 🔍 |
| nb-NO | { -focus-brand-name }: Privat nettlesing mens du er på farten | 🔍 |
| ne-NP | { -focus-brand-name } : सक्रिय निजी ब्राउजिङ | 🔍 |
| nl | { -focus-brand-name }: privénavigatie onderweg | 🔍 |
| nn-NO | { -focus-brand-name }: Privat nettlesing medan du er på farten | 🔍 |
| oc | { -focus-brand-name } : navegacion privada sul pic | 🔍 |
| pa-IN | { -focus-brand-name }: ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਨਾਲ | 🔍 |
| pl | { -focus-brand-name }: prywatne przeglądanie także w drodze | 🔍 |
| pt-BR | { -focus-brand-name }: Navegação privativa em qualquer lugar | 🔍 |
| pt-PT | { -focus-brand-name }: Navegação privada em qualquer lugar | 🔍 |
| rm | { -focus-brand-name }: Navigaziun privata nua ch'i saja | 🔍 |
| ru | { -focus-brand-name }: Приватный просмотр сети на лету | 🔍 |
| sat | { -focus-brand-name }: ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱠᱷᱟ ᱛᱮ ᱱᱤᱡᱚᱨᱟᱜ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱤᱝ | 🔍 |
| sc | { -focus-brand-name }: navigatzione privada in ònnia logu | 🔍 |
| scn | { -focus-brand-name }: navigazzioni privata unni sì-sì | 🔍 |
| si | { -focus-brand-name }: යන ගමන් රහසිගතව පිරික්සන්න | 🔍 |
| sk | { -focus-brand-name }: súkromné prehliadanie na cestách | 🔍 |
| skr | { -focus-brand-name }: چلدے پھردے نجی براؤزنگ | 🔍 |
| sl | { -focus-brand-name }: Prenosno zasebno brskanje | 🔍 |
| sq | { -focus-brand-name }: Shfletim privat në lëvizje | 🔍 |
| sr | { -focus-brand-name }: Приватно прегледање на длану | 🔍 |
| sv-SE | { -focus-brand-name }: Privat surfning när du är på språng | 🔍 |
| szl | { -focus-brand-name }: prywatnie przeglōndanie w drōdze | 🔍 |
| te | { -focus-brand-name }: ప్రయాణంలో అంతరంగిక విహారణ | 🔍 |
| tg | { -focus-brand-name }: Тамошобинии хусусӣ дар роҳ | 🔍 |
| th | ท่องเว็บแบบส่วนตัวขณะเดินทางด้วย { -focus-brand-name } | 🔍 |
| tr | { -focus-brand-name }: Yolda gizli gezinti | 🔍 |
| uk | { -focus-brand-name }: приватний перегляд у дорозі | 🔍 |
| vi | { -focus-brand-name }: Duyệt web riêng tư khi đang di chuyển | 🔍 |
| zh-CN | { -focus-brand-name }：随手可得的隐私浏览 | 🔍 |
| zh-TW | { -focus-brand-name }: 隨身上網隱私都有保護 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.