All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Ngi nying pwail pi nukta madongo onyo coc mogo ma pe kicoyo maber.	🔍
af	Kontroleer die lêernaam vir bokas of onderkas of ander tikfoute.	🔍
an	Comprebe que o nombre de fichero no tiene errors d'escritura u de l'uso de mayusclas.	🔍
ar	افحص اسم الملف بحثًا عن أخطاء في الكتابة.	🔍
az	Faylın adını böyük hərf və ya digər yazı xətaları üçün yoxlayın.	🔍
be	Упэўніцеся, што няма ніякай памылкі ў назве файла, такой, як прапушчаная/лішняя літара або вялікая літара замест малой, або інакшай.	🔍
bg	Проверете името на файла за регистъра на буквите или други технически грешки.	🔍
bn	ফাইলের নামের বানান ও ছোট/বড় অক্ষর পরীক্ষা করুন।	🔍
bo	Check the file name for capitalization or other typing errors.	🔍
br	Gwiriañ anv ar chomlec'h rak marteze ez eus fazioù pennlizherennoù pe fazioù skrivañ all.	🔍
brx	गेदेर हांखो एबा गुबुन टाइपिं गोरोन्थिनि थाखाय फाइल मुंखौ आनजाद खालाम।	🔍
bs	Provjerite da li u nazivu fajla postoji greška u velikim/malim slovima, ili neka druga greška.	🔍
ca	Comproveu les majúscules i minúscules del nom del fitxer i qualsevol altre error que s'hagi produït en teclejar.	🔍
ca-valencia	Comproveu les majúscules i minúscules del nom del fitxer i qualsevol altre error que s'haja produït en teclejar.	🔍
cak	Tanik'oj chi majun sachoj pa rub'i' ri yakb'äl achi'el rutz'ib'axik, achi'el chuqa' rokisaxik nimatz'ib'.	🔍
cs	Zkontrolujte, že je název souboru napsán správně, a to včetně velikosti písmen.	🔍
cy	Gwiriwch yr enw ffeil am brif lythrennu neu wallau teipio eraill.	🔍
da	Undersøg filnavnet for store bogstaver eller andre tastefejl.	🔍
de	Bitte überprüfen Sie die Adresse auf Rechtschreib-, Groß-/Kleinschreibungs- oder andere Fehler.	🔍
dsb	Pśeglědajśo datajowe mě za wjelikopisańskimi abo hynakšymi pisańskimi zmólkami.	🔍
el	Ελέγξτε το όνομα του αρχείου για εσφαλμένα κεφαλαία ή άλλα ορθογραφικά λάθη.	🔍
en-CA	Check the file name for capitalization or other typing errors.	🔍
en-GB	Check the file name for capitalisation or other typing errors.	🔍
en-US	Check the file name for capitalization or other typing errors.	🔍
eo	Kontrolu ĉu la dosiernomo estas ĝuste literumita (majuskloj kaj minuskloj) kaj ĉu estas tajperaroj.	🔍
es-AR	Verifique si el nombre del archivo tiene errores de mayúsculas o de tipeo.	🔍
es-CL	Revisa el nombre del archivo en busca de mayúsculas u otro tipo de errores de tipeo.	🔍
es-ES	Compruebe que el nombre de archivo no tiene errores de escritura, incluyendo el uso de mayúsculas.	🔍
es-MX	Comprueba que el nombre del archivo no contenga errores.	🔍
et	Kontrolli faili nimes olevaid suurtähti või muid sisestusvigu.	🔍
eu	Egiaztatu fitxategi-izenaren kapitalizazioa edo bestelako idazketa-erroreak.	🔍
fa	صحتِ نام پرونده را برای احتمال وجود غلط املایی بررسی کنید.	🔍
ff	Ƴeewto alkule puɗɗorɗe ɗee e innde fiilde ndee walla juume tappugol goɗɗe.	🔍
fi	Tarkista, että tiedostonimi on kirjoitettu virheettömästi ja oikealla kirjainkoolla.	🔍
fr	Vérifiez la syntaxe du nom de fichier (dont le respect des minuscules/majuscules) ;	🔍
fur	Verifiche di vê scrit ben maiusculis e minusculis o di no vê fat altris erôrs di scriture.	🔍
fy-NL	Kontrolearje de bestânsnamme op grutte/lytse letters of oare typflaters.	🔍
ga-IE	Scrúdaigh an t-ainm comhaid le haghaidh botúin chlóscríofa sna litreacha móra srl.	🔍
gd	Dèan cinnteach nach eile litrichean mòra no beaga san àite chearr no mearachdan litreachaidh eile.	🔍
gl	Comprobe o uso de maiúsculas no nome do ficheiro ou outros erros de escrita.	🔍
gn	Ehechajey marandurenda réra ndoguerekoiha jejavy ijehaípe, avei taiguasu ojeporukuévo.	🔍
gu-IN	કેપીટલાઈઝેશન અથવા અન્ય લખતી વખતની ભૂલો માટે ફાઈલ નામ ચકાસો.	🔍
he	בדוק ששם הקובץ אוית נכון, שנעשה שימוש נכון באותיות רישיות ושאין שגיאות הקלדה אחרות.	🔍
hi-IN	कैपिटलाइजेशन या दूसरी टाइपिंग त्रुटि के लिए फाइल नाम जांचें.	🔍
hr	Provjeri ime datoteke (korištenje velikih i malih slova ili druge greške pri tipkanju).	🔍
hsb	Přepruwujće datajowe mjeno za wulkopisanskimi abo hinašimi pisanskimi zmylkami.	🔍
hu	Ellenőrizze a fájlnevet, hogy jól írta-e.	🔍
hy-AM	Ստուգեք ֆայլի անունը մեծատառերի կամ այլ տպագրական սխալների համար:	🔍
hye	Ստուգէք նիշքի անունը մեծատառերի կամ այլ տպագրական սխալների համար։	🔍
ia	Verifica si le nomine del file ha errores de majusculas e minusculas o altere errores orthographic.	🔍
id	Periksa penggunaan huruf besar/kecil pada nama berkas atau kesalahan pengetikan lain.	🔍
is	Athugaðu hvort þú hefur slegið inn skráarnafnið með hástafaritun eða aðra innsláttarvillu.	🔍
it	Verificare che il nome del file non contenga maiuscole o errori di battitura.	🔍
ja	アドレスに大文字/小文字の違い、その他の間違いがないか確認してください。	🔍
ja-JP-mac	アドレスに大文字/小文字の違い、その他の間違いがないか確認してください。	🔍
ka	შეამოწმეთ ფაილის სახელი მთავრულების გათვალისწინებით ან სხვა შეცდომებზე.	🔍
kab	Senqed isem n ufaylu ma yura s usekkil meqqren neɣ meẓẓi neɣ tuccdiwin n tira-nniḍen.	🔍
kk	Файлдың енгізілген аты, үлкен-кіші әріптердің дұрыстығы, және басқа да қателер жоқ екеніне көз жеткізіңіз.	🔍
km	ពិនិត្យឈ្មោះឯកសាររកមើលអក្សរពុម្ព ឬកំហុសក្នុងការវាយផ្សេងទៀត ។	🔍
kn	ಕ್ಯಾಪಿಟಲೈಸೇಶನ್‍ಗಾಗಿ ಅಥವ ಇತರೆ ಬೆರಳಚ್ಚು ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.	🔍
ko	파일 이름에 대문자 또는 기타 입력 오류가 있는지 확인해 보세요.	🔍
lo	ກວດເບິງຊື່ໄຟລ໌ສຳລັບຕົວພີມໃຫຍ່ ຫລື ການພີມຜິດອື່ນໆ.	🔍
lt	Patikrinkite, ar failo varde nėra rinkimo klaidų, pvz., didžiosios raidės pakeistos mažosiomis.	🔍
ltg	Puorbaudit, voi faila vuords ir uzraksteits pareizi i ar pareizuo leluma burtym.	🔍
lv	Pārbaudiet, vai faila vārds ir uzrakstīts pareizi un ar pareizā lieluma burtiem.	🔍
mk	Проверете дали во името има големи букви или други печатни грешки.	🔍
ml	ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നതിലുള്ള പിശകുകള്‍ക്കായി ഫയലിന്റെ പേര് പരിശോധിക്കുക.	🔍
mr	ठकळपणा किंवा इतर टायपिंग त्रूटी करता फाइलचे नाव तपासा.	🔍
ms	Semak ralat huruf besar nama fail atau ralat menaip lain.	🔍
my	အကြီးအသေး မှားရိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြား စာလုံးပေါင်းအမှားများ ဖြစ်နိုင်သည့်အတွက် ဖိုင်အမည်ကို စစ်ဆေးပါ။	🔍
nb-NO	Kontroller filnavnet etter forskjeller i store/små bokstaver eller andre skrivefeil.	🔍
ne-NP	अक्षर ठूलो पार्न वा अरु किसिमको टाइपिङ् त्रुटिको निम्ति फाइलको नाम परीक्षण गर्नुहोस्।	🔍
nl	Controleer de bestandsnaam op grote/kleine letters of andere typefouten.	🔍
nn-NO	Kontroller filnamnet etter skilnadar i store/små bokstavar eller andre skrivefeil.	🔍
oc	Verificatz la sintaxi del nom de fichièr (amb respècte de las minusculas/majusculas) ;	🔍
pa-IN	ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਕਿ ਫਾਈਲ ਨਾਂ ਦੇ ਅੱਖਰ ਵੱਡੇ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਲਿਖਣ 'ਚ ਗਲਤੀ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।	🔍
pl	Sprawdź wielkość liter oraz upewnij się, że nazwa pliku nie zawiera literówek lub innych błędów w pisowni.	🔍
pt-BR	Verifique se o nome do arquivo tem letras maiúsculas ou outros erros de digitação.	🔍
pt-PT	Verifique se existem erros de escrita no nome do ficheiro.	🔍
rm	Controllescha sch'il num da datoteca cuntegna in sbagl da scripziun grond u pitschen u auters sbagls da tippar.	🔍
ro	Verifică numele fișierului - să nu aibă erori de majuscule/minuscule sau alte erori de tastare.	🔍
ru	Проверьте правильность введённого имени файла, соответствие регистра и отсутствие других ошибок в имени файла.	🔍
sat	ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱵᱟᱝ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱟᱤᱯ ᱵᱷᱩᱞ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱚ ᱨᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱾	🔍
sc	Averìgua chi in su nòmine de s'archìviu no ddoe siat lìteras mannas o àteras faddinas de iscritura.	🔍
sco	Check the file nemme fur capitalisation or ither typin mishanters.	🔍
sk	Skontrolujte názov súboru, napríklad malé a veľké písmená alebo iné preklepy.	🔍
skr	کیپٹلائزیشن یا ٹائپنگ دیاں ٻیاں غلطیاں کیتے فائل دا ناں چیک کرو۔	🔍
sl	Preverite, ali so bile velike in male črke v imenu datoteke pravilno uporabljene in da ni drugih tipkarskih napak.	🔍
son	Tuku maɲoo guna harfu beerandiyan wala hantum firkayaŋ še.	🔍
sq	Kontrolloni emrin e kartelës për gabime shkrimi me të mëdha ose të vogla, apo të tjera gabime në shkrim.	🔍
sr	Проверите подударање малих и великих слова и друге могуће грешке у куцању.	🔍
sv-SE	Kontrollera om det finns stavfel eller andra typografiska fel i filnamnet.	🔍
szl	Badnij na miano zbioru, jeźli niy mo felerōw abo złyj srogości liter.	🔍
ta	தவறாக (அ) பெரிய எழுத்ததுடன் உள்ளிட்டிருந்தால் அதைச் சரிச் செய்யவும்.	🔍
te	కేపిటలైజేషన్ లేదా ఇతర టైపింగు పొరపాట్లు ఫైలు పేరులో ఉన్నాయేమో చూడండి.	🔍
tg	Номи файлро бо дарназардошти ҳарфҳои хурду калон ва хатоҳои имлоии дигар тафтиш кунед.	🔍
th	ตรวจสอบชื่อไฟล์สำหรับตัวพิมพ์ใหญ่เล็กหรือข้อผิดพลาดการพิมพ์อื่น ๆ	🔍
tl	Suriin ang file name kung may capitalization o anumang mali sa pagkasulat.	🔍
tr	Dosya adındaki büyük-küçük harfleri ve yazım hatalarını kontrol edin.	🔍
trs	Natsij ni ni'iajt si nu gachrun a'na't si yugui archivo.	🔍
uk	Перевірте правильність назви файлу, відповідність регістру та відсутність інших помилок.	🔍
ur	مسل نام کو کیپیٹل یا دوسرے ٹائپنگ نقص کے لیے چیک کریں	🔍
uz	Fayl nomlarining katta-kichik harfdaligi yoki matndagi boshqa xatolarini tekshiring.	🔍
vi	Kiểm tra tên xem có lỗi gõ HOA-thường hay lỗi nào khác không.	🔍
wo	Settantal mbindu turu dencukaay bi .	🔍
xh	Khangela igama lefayile yoonobumba okanye ezinye iimpazamo zokutayipha.	🔍
zh-CN	请检查文件名是否大小写输错，或者有其他输入错误。	🔍
zh-TW	請檢查檔名是否有大小寫錯誤、拼錯字。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: