Transvision Beta

Use the Menu tab in the right top corner to select a different view.

Search will be performed on: Entities.

Repository

Default

Source Locale

Default

Target Locale

Default

Search in

Default

Advanced Search options Case Sensitive Each Word Entire String Entire Words

Show all results browser

Displaying 1 result:

Entity	ja	en-US
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl appmenu-update-other-instance-message	ja { -brand-shorter-name } の更新がありますが、他のプロファイルの { -brand-shorter-name } が実行中のため、インストールできません。そちらを閉じて更新するか、とにかく更新するか選択してください。(他のプロファイルのものは、再起動するまで正常に動作しません) <source> Translate with: Google BING	en-US A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it). <source> <report a bug> Large string?

APIThese results are also available as an API request to search in ja or en-US.
Learn more about the Transvision API.