BETA

Transvision

Displaying 101 results for the string Lor in en-US:

Entity en-US ach
Entity # all locales browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-home-explore-more 		en-US
Explore
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-home-explore-popular-topics 		en-US
Explore Popular Topics
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-home-paragraph 		en-US
You can use { -pocket-brand-name } to explore and save webpages, articles, videos, podcasts, or get back to what you’ve been reading.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appExtensionFields.ftl
extension-colorways-balanced-name 		en-US
{ $colorway-name } — Balanced
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $colorway-name } — Pore
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appExtensionFields.ftl
extension-colorways-bold-name 		en-US
{ $colorway-name } — Bold
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $colorway-name } — Nwang
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appExtensionFields.ftl
extension-colorways-soft-name 		en-US
{ $colorway-name } — Soft
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $colorway-name } — Mwol
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appExtensionFields.ftl
extension-firefox-alpenglow-description 		en-US
Use a colorful appearance for buttons, menus, and windows.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appExtensionFields.ftl
extension-firefox-compact-dark-description 		en-US
A theme with a dark color scheme.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appExtensionFields.ftl
extension-firefox-compact-light-description 		en-US
A theme with a light color scheme.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
callout-firefox-view-colorways-reminder-subtitle 		en-US
Color your browser with these iconic shades, inspired by independent voices. Only in { -brand-product-name }.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
callout-firefox-view-colorways-reminder-title 		en-US
Explore our latest colorways
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
callout-firefox-view-colorways-subtitle 		en-US
Choose the shade that speaks to you with colorways. Only in { -brand-product-name }.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
callout-firefox-view-colorways-title 		en-US
Add a splash of color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-change-colorway-button 		en-US
Change colorway
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-try-colorways-button 		en-US
Try colorways
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • linuxDesktopEntry.ftl
desktop-entry-keywords 		en-US
Internet;WWW;Browser;Web;Explorer;
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-from-ie.label 		en-US
Microsoft Internet Explorer
<source> Translate with: Google BING
ach
Microsoft Internet Explorer
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
source-name-ie 		en-US
Internet Explorer
<source> Translate with: Google BING
ach
Internet Explorer
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-source-name-ie 		en-US
Internet Explorer
<source> Translate with: Google BING
ach
Internet Explorer
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-migrator-display-name-ie 		en-US
Microsoft Internet Explorer
<source> Translate with: Google BING
ach
Microsoft Internet Explorer
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
colorways-cfr-body 		en-US
Color your browser with { -brand-short-name } exclusive shades inspired by voices that changed culture.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
colorways-cfr-header-14days 		en-US
Independent Voices colorways expire in two weeks
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
colorways-cfr-header-28days 		en-US
Independent Voices colorways expire January 16
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
colorways-cfr-header-7days 		en-US
Independent Voices colorways expire this week
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
colorways-cfr-header-today 		en-US
Independent Voices colorways expire today
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
colorways-cfr-primarybutton 		en-US
Choose colorway
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-pocket-onboarding-cta 		en-US
{ -pocket-brand-name } explores a diverse range of publications to bring the most informative, inspirational, and trustworthy content right to your { -brand-product-name } browser.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr1-onboarding-theme-description-alpenglow.aria-description 		en-US
Use a dynamic, colorful theme for buttons, menus, and windows.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr1-onboarding-theme-tooltip-alpenglow.title 		en-US
Use a dynamic, colorful theme for buttons, menus, and windows.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2-onboarding-default-theme-label 		en-US
Explore default themes.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-colorway-description-default 		en-US
<b>Use my current { -brand-short-name } colors.</b>
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-colorway-title 		en-US
Choose the color that inspires you
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-colorway-tooltip-default2.title 		en-US
Current { -brand-short-name } colors
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-colorways-image-alt.aria-label 		en-US
A hand spray paints a colorful collage of a green eye, orange shoe, red basketball, purple headphones, blue heart, and yellow crown
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-existing-colorway-checkbox-label 		en-US
Make { -firefox-home-brand-name } your colorful homepage
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
newtab-wallpaper-onboarding-title 		en-US
Try a splash of color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • colors.ftl
colors-dialog2.title 		en-US
Colors
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • colors.ftl
colors-links-header 		en-US
Link Colors
<source> Translate with: Google BING
ach
Rangi me kakube
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • colors.ftl
colors-page-override 		en-US
Override the colors specified by the page with your selections above
<source> Translate with: Google BING
ach
Lok rangi ma potbuk ocimo ni ki ma in iyero malo ni
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • colors.ftl
colors-use-system.label 		en-US
Use system colors
<source> Translate with: Google BING
ach
Tii ki rangi pa nyonyo
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-color-label 		en-US
Color
<source> Translate with: Google BING
ach
Rangi
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-use-recommended-settings-desc 		en-US
These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-colors-description 		en-US
Override { -brand-short-name }’s default colors for text, website backgrounds, and links.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-colors-header 		en-US
Colors
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-colors-manage-button.label 		en-US
Manage Colors…
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-web-appearance-description 		en-US
Some websites adapt their color scheme based on your preferences. Choose which color scheme you’d like to use for those sites.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-web-appearance-override-warning 		en-US
Your color selections are overriding website appearance. <a data-l10n-name="colors-link">Manage colors</a>
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
preferences-web-appearance-override-warning2.message 		en-US
Your color selections are overriding website appearance.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • setDesktopBackground.ftl
set-background-color 		en-US
Color:
<source> Translate with: Google BING
ach
Rangi:
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
editor_free_text_color 		en-US
Color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
editor_ink_color 		en-US
Color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.annotation.transparent.error 		en-US
Pick a color that is not transparent.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.header 		en-US
Color and Contrast
<source> Translate with: Google BING
ach
Rangi ki Contrast
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.simulation.achromatopsia 		en-US
Achromatopsia (no color)
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • filterwidget.properties
dropShadowPlaceholder 		en-US
x y radius color
<source> Translate with: Google BING
ach
rangi pa x y bor pa lawala
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
colorPickerTooltip.eyedropperTitle 		en-US
Pick color on page
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulationDark.tooltip 		en-US
Toggle dark color scheme simulation for the page
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulationLight.tooltip 		en-US
Toggle light color scheme simulation for the page
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.eyedropper.label 		en-US
Grab a color from the page
<source> Translate with: Google BING
ach
Gwar rangi ki bot pot buk
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
layout.colorSwatch.tooltip 		en-US
Color Swatch: %S. Click to open the color picker
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-default-color-unit-label 		en-US
Default color unit
<source> Translate with: Google BING
ach
Wel rangi ma pire kene
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-default-color-unit-name 		en-US
Color Names
<source> Translate with: Google BING
ach
Nying rangi
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.ftl
simple-highlighters-message 		en-US
When prefers-reduced-motion is enabled, a simpler highlighter can be enabled in the settings panel, to avoid flashing colors.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.colorSchemeSimulation.tooltip 		en-US
Toggle color-scheme simulation for the page
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.colorSwatch.tooltip 		en-US
Click to open the color picker, Shift+click to change the color format
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
styleinspector.contextmenu.copyColor 		en-US
Copy Color
<source> Translate with: Google BING
ach
Kob Rangi
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestInvalidCSSColor 		en-US
%1$S: %2$S is not a valid CSS color.
<source> Translate with: Google BING
ach
%1$S: %2$S pe tye rangi me CSS ma atir.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MathML_DeprecatedStyleAttributeWarning 		en-US
MathML attributes “background”, “color”, “fontfamily”, “fontsize”, “fontstyle” and “fontweight” are deprecated and will be removed at a future date.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • HtmlForm.properties
ColorPicker 		en-US
Choose a color
<source> Translate with: Google BING
ach
Yer rangi
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • css.properties
PEColorNotColor 		en-US
Expected color but found ‘%1$S’.
<source> Translate with: Google BING
ach
Okuro rangi ento onongo '%1$S'.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningHasCurrentColor 		en-US
Animations of ‘background-color’ cannot be run on the compositor with ‘current-color’ keyframe.
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
printBGColors 		en-US
Print Background _Colors
<source> Translate with: Google BING
ach
Go rangi manen _I ngeye
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
summaryPrintBGColorsTitle 		en-US
Print BG Colors
<source> Translate with: Google BING
ach
Go Rangi BG
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
recommended-theme-1 		en-US
Feeling creative? <a data-l10n-name="link">Build your own theme with Firefox Color.</a>
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-scheme-auto.title 		en-US
Color Scheme Auto
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-scheme-dark.title 		en-US
Color Scheme Dark
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-scheme-light.title 		en-US
Color Scheme Light
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-scheme-sepia.title 		en-US
Color Scheme Sepia
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-theme-auto.title 		en-US
Color Theme Auto
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-theme-contrast.title 		en-US
Color Theme Contrast
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-theme-custom 		en-US
Custom colors
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-theme-custom.title 		en-US
Color Theme Custom
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-theme-dark.title 		en-US
Color Theme Dark
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-theme-gray.title 		en-US
Color Theme Gray
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-theme-light.title 		en-US
Color Theme Light
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-color-theme-sepia.title 		en-US
Color Theme Sepia
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-custom-colors-background.title 		en-US
Edit color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-custom-colors-foreground.title 		en-US
Edit color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-custom-colors-selection-highlight.title 		en-US
Edit color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-custom-colors-unvisited-links.title 		en-US
Edit color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-custom-colors-visited-links.title 		en-US
Edit color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-toolbar-color-controls 		en-US
Colors
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • regionNames.ftl
region-name-qx 		en-US
Glorioso Islands
<source> Translate with: Google BING
ach
Glorioso Islands
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-colorpicker-button.title 		en-US
Change color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-colorpicker-dropdown.aria-label 		en-US
Color choices
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-free-text-color-input 		en-US
Color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label 		en-US
Highlight color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-editor-ink-color-input 		en-US
Color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
print-bg.label 		en-US
Print Background (colors & images)
<source> Translate with: Google BING
ach
Go ngeye (rangi ki cal)
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-color-mode-color 		en-US
Color
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-color-mode-label 		en-US
Color mode
<source> Translate with: Google BING
ach
Warning: Missing string
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>

Displaying 107 results for the string Lor in ach:

Entity en-US ach
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-promo-close-button.title 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-search-banner-close-button.aria-label 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-close-tab-button 		en-US
Close Tab
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica matidi
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appExtensionFields.ftl
extension-colorways-balanced-name 		en-US
{ $colorway-name } — Balanced
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $colorway-name } — Pore
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appExtensionFields.ftl
extension-colorways-bold-name 		en-US
{ $colorway-name } — Bold
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $colorway-name } — Nwang
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appExtensionFields.ftl
extension-colorways-soft-name 		en-US
{ $colorway-name } — Soft
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $colorway-name } — Mwol
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-recently-closed-tabs.label 		en-US
Recently closed tabs
<source> Translate with: Google BING
ach
Dirica matino ma kiloro cokki
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-recently-closed-windows.label 		en-US
Recently closed windows
<source> Translate with: Google BING
ach
Dirica ma kiloro cokki
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
browser-window-close-button.tooltiptext 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
reader-view-close-button.aria-label 		en-US
Close Reader View
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor Neno me Kwan
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
ui-tour-info-panel-close.tooltiptext 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-search-mode-indicator-close.aria-label 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-close-button.aria-label 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-close-button.title 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-closed-tabs-title 		en-US
Recently closed
<source> Translate with: Google BING
ach
Ma kiloro cokki
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-file-close-window.label 		en-US
Close Window
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-history-undo-menu.label 		en-US
Recently Closed Tabs
<source> Translate with: Google BING
ach
Dirica matino ma kiloro cokki
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-history-undo-window-menu.label 		en-US
Recently Closed Windows
<source> Translate with: Google BING
ach
Dirica ma kiloro cokki
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-view-close-readerview.label 		en-US
Close Reader View
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor Neno me Kwan
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-close-source-browser 		en-US
Please ensure the selected browser is closed before continuing.
<source> Translate with: Google BING
ach
Tim ber inen ni layeny ma kiyero ni kiloro woko mapud pe imede anyim.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-from-ie.label 		en-US
Microsoft Internet Explorer
<source> Translate with: Google BING
ach
Microsoft Internet Explorer
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
source-name-ie 		en-US
Internet Explorer
<source> Translate with: Google BING
ach
Internet Explorer
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-source-name-ie 		en-US
Internet Explorer
<source> Translate with: Google BING
ach
Internet Explorer
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • migrationWizard.ftl
migration-wizard-migrator-display-name-ie 		en-US
Microsoft Internet Explorer
<source> Translate with: Google BING
ach
Microsoft Internet Explorer
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-milestone-close-button 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-close-button 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-delete-tabs-and-windows 		en-US
Close all <strong>Tabs</strong> and <strong>Windows</strong>
<source> Translate with: Google BING
ach
Loro <strong>Dirica matino</strong> ki <strong>Dirica</strong> weng
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-file-close.label 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
close-button.aria-label 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-desc 		en-US
{ $tabCount -> [one] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tab will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? *[other] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? }
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $tabCount -> [one] Ka ijuko Dirica matino me mako jami kombedi, ki biloro dirica matidi { $tabCount } me mako jami. Imoko ada ni imito juko Dirica matino me mako jami? *[other] Ka ijuko Dirica matino me mako jami kombedi, ki biloro dirica matino { $tabCount } me mako jami. Imoko ada ni imito juko Dirica matino me mako jami? }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-ok-button 		en-US
{ $tabCount -> [one] Close { $tabCount } Container Tab *[other] Close { $tabCount } Container Tabs }
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $tabCount -> [one] Lor Dirica matida { $tabCount } me mako jami *[other] Lor Dirica matino { $tabCount } me mako jami }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-title 		en-US
Close All Container Tabs?
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica matino weng me mako jami?
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-remove-alert-msg 		en-US
{ $count -> [one] If you remove this Container now, { $count } container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container? *[other] If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? }
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $count -> [one] Ka i kwanyo Lamak jami man kombedi, ki biloro dirica matidi { $count } me mako jami. Imoko ada ni imito kwanyo Lamak jami man? *[other] Ka i kwanyo Lamak jami man kombedi, ki biloro dirica matino { $count } me mako jami. Imoko ada ni imito kwanyo Lamak jami man? }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-clear-on-close-option.label 		en-US
Clear history when { -brand-short-name } closes
<source> Translate with: Google BING
ach
Jwa gin mukato ka { -brand-short-name } olore
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-delete-on-close.label 		en-US
Delete cookies and site data when { -brand-short-name } is closed
<source> Translate with: Google BING
ach
Kwany angija ki data me kakube kace kiloro { -brand-short-name }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
startup-restore-warn-on-quit.label 		en-US
Warn you when quitting the browser
<source> Translate with: Google BING
ach
Niangi kace tye kaloro layeny
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • preferences • translation.ftl
translation-dialog.buttonlabelaccept 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protections-close-button2.aria-label 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
protections-close-button2.title 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
auto-safe-mode-description 		en-US
{ -brand-short-name } closed unexpectedly while starting. This might be caused by add-ons or other problems. You can try to resolve the problem by troubleshooting in Safe Mode.
<source> Translate with: Google BING
ach
{ -brand-short-name } olore atura matye ka cakke. Man romo bino pi med-ikome onyo peko mukene. Itwero temo cobo peko ne kun i yubo bal i Kit Maber.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-data-settings-label 		en-US
When closed, { -brand-short-name } should automatically clear all
<source> Translate with: Google BING
ach
Ka kiloro woko { -brand-short-name } myero ojwa weng pire kene
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sidebarMenu.ftl
sidebar-close-button.tooltiptext 		en-US
Close sidebar
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor gintic ma inget
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • sidebarMenu.ftl
sidebar-menu-close.label 		en-US
Close Sidebar
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor lanyut me nget
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-context-manage-devices.label 		en-US
Manage Devices…
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor nyonyo…
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
close-other-tabs.label 		en-US
Close Other Tabs
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica matino mukene
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
close-tabs-to-the-end.label 		en-US
Close Tabs to Right
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica matino ma i tung lacuc
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-close-tabs-tooltip.label 		en-US
{ $tabCount -> [one] Close tab *[other] Close { $tabCount } tabs }
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $tabCount -> [one] Lor dirica matidi *[other] Lor dirica matino { $tabCount } }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-confirm-close-tabs-button 		en-US
Close tabs
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica matino
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-menuitem-close-tab.label 		en-US
Close Tab
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica matidi
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • tabbrowser.ftl
tabbrowser-menuitem-close.label 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
close-window 		en-US
Close Window
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor Dirica
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_INSTALL 		en-US
$BrandShortName must be closed to proceed with the installation.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
<source> Translate with: Google BING
ach
$BrandShortName myero kilor woko me mede kwede keto.\n\nTim ber i lor $BrandShortName me mede.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
WARN_MANUALLY_CLOSE_APP_UNINSTALL 		en-US
$BrandShortName must be closed to proceed with the uninstall.\n\nPlease close $BrandShortName to continue.
<source> Translate with: Google BING
ach
$BrandShortName myero kilor woko me mede kwede kwanyo woko.\n\nTim ber i lor $BrandShortName me mede.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT 		en-US
$BrandFullNameDA has been installed on your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.
<source> Translate with: Google BING
ach
$BrandFullNameDA Kiketo i komputa mamegi.\n\nDii Tyeki me loro Wizard man.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT 		en-US
This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK
<source> Translate with: Google BING
ach
Wizard bi teli idye keto $BrandFullNameDA.\n\nKicwako ni myero i lor purugram mukene weng mapwod pe icako ter. Man biweko twerre me keto ngec manyen i pwail me nyonyo ma rwate labongo mito nwoyo cako komputa mamegi.\n\n$_CLICK
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT 		en-US
$BrandFullNameDA has been uninstalled from your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.
<source> Translate with: Google BING
ach
$BrandFullNameDA Kikwanyo woko ki i komputa mamegi.\n\nDii Tyeki me loro Wizard man.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CloseBtn 		en-US
&Close
<source> Translate with: Google BING
ach
&Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_close 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • components.properties
notificationBox.closeTooltip 		en-US
Close this message
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor kwena man
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceTabs.closeAllTabs 		en-US
Close all tabs
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica matino weng
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceTabs.closeOtherTabs 		en-US
Close other tabs
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor mukene
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceTabs.closeTab 		en-US
Close tab
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica matidi
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceTabs.closeTabButtonTooltip 		en-US
Close tab
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica matidi
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
sourceTabs.closeTabsToEnd 		en-US
Close tabs to the right
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor dirica matino ma i tung lacuc
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-disable-javascript-tooltip.title 		en-US
Turning this option on will disable JavaScript for the current tab. If the tab or the toolbox is closed then this setting will be forgotten.
<source> Translate with: Google BING
ach
Dino gin ayera man obi juko JavaScript pi dirica matidi matye kombedi. Ka ce dirica matidi onyo canduk me gintic ki loro woko ci ter man wic obi wil iye.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-enable-chrome-tooltip.title 		en-US
Turning this option on will allow you to use various developer tools in browser context (via Tools > Web Developer > Browser Toolbox) and debug add-ons from the Add-ons Manager
<source> Translate with: Google BING
ach
Keto gin ayera man biweko i tiyo ki gitic pa layub mapatpat i kabedo ma orumu layeny (ki i Gitic > Layub Kakube > Bok gitic me Layeny) kadong nongo bal i med-ikome ma i Lalor Med-ikome
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-sourceeditor-autoclosebrackets-label 		en-US
Autoclose brackets
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor bracket pire kene
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-sourceeditor-autoclosebrackets-tooltip.title 		en-US
Automatically insert closing brackets
<source> Translate with: Google BING
ach
Ket bracket ma loro pire kene
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.closebutton.tooltip 		en-US
Close Developer Tools
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor Gitic pa Ludiro
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.resumeOrderWarning 		en-US
Page did not resume after the debugger was attached. To fix this, please close and re-open the toolbox.
<source> Translate with: Google BING
ach
Potbuk pe omede inge tweyo gin nongo bal. Me cobo man, tim ber i lor ka i nwo yabo gitic.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.closeSidebarButton.tooltip 		en-US
Close Sidebar
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor lanyut me nget
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.reverseSearch.closeButton.tooltip 		en-US
Close (%S)
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor (%S)
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
close-fence 		en-US
closing fence
<source> Translate with: Google BING
ach
loro cel
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
close 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • unix • accessible.properties
close 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • win • accessible.properties
close 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
WindowCloseBlockedWarning 		en-US
Scripts may not close windows that were not opened by script.
<source> Translate with: Google BING
ach
Coc mogo pe loro dirica ma pe ki yabo coc.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEndTagAfterBody 		en-US
Saw an end tag after “body” had been closed.
<source> Translate with: Google BING
ach
Oneno gik tag iyonge “kome” kityeko loro woko.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errEndWithUnclosedElements 		en-US
End tag for “%1$S” seen, but there were unclosed elements.
<source> Translate with: Google BING
ach
Coc me agiki pi “%1$S” kineno, ento jami mogo onongo pe kiloro.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNoCellToClose 		en-US
No cell to close.
<source> Translate with: Google BING
ach
Bur mo pe me alora.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNoCheckUnclosedElementsOnStack 		en-US
Unclosed elements on stack.
<source> Translate with: Google BING
ach
Jami ma pe olore ikom dul jami.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errUnclosedChildrenInRuby 		en-US
Unclosed children in “ruby”.
<source> Translate with: Google BING
ach
Lutino ma pe kiloro i “ka tuku gem”.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errUnclosedElementsCell 		en-US
A table cell was implicitly closed, but there were open elements.
<source> Translate with: Google BING
ach
Kiloro woko bur me nyutu meja, ento onongo tye jami ma oyabe.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
20 		en-US
unclosed CDATA section
<source> Translate with: Google BING
ach
dul me CDATA mape kiloro
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
5 		en-US
unclosed token
<source> Translate with: Google BING
ach
boc mape kiloro
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
22 		en-US
XPath parse failure: unclosed literal:
<source> Translate with: Google BING
ach
Ngiyo XPath pe olare: kabedo ma pe kiloro:
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
MOZILLA_PKIX_ERROR_CA_CERT_USED_AS_END_ENTITY 		en-US
The server uses a certificate with a basic constraints extension identifying it as a certificate authority. For a properly-issued certificate, this should not be the case.
<source> Translate with: Google BING
ach
Lapok tic tiyo ki waraga ma tye kwede la nya me loc ma nyuto ni obedo lalor waraga. Pi waraga ma kimiyo iyo maber, man pe myero obed kit meno.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • alerts • alert.properties
closeButton.title 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartMessageUnlocker 		en-US
%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.
<source> Translate with: Google BING
ach
%S dong tye katic, ento pe tye ka miyo lagam. Yo %S mutii ni myero kong kilor woko me yabo dirica manyen.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartTitle 		en-US
Close %S
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor %S
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ftl
crashreporter-button-close 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • crashreporter • crashreporter.ini
Close 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutReader.ftl
about-reader-toolbar-close 		en-US
Close Reader View
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor Neno me Kwan
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
locked-key-prefs-title 		en-US
Important Locked Preferences
<source> Translate with: Google BING
ach
Ter mapire tek ma kiloro gi
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-connection-closed 		en-US
[ { $browser-id } | { $id } ] { $url } (closed) { $now }
<source> Translate with: Google BING
ach
[ { $browser-id } | { $id } ] { $url } (kiloro) { $now }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUI.ftl
download-ui-confirm-leave-private-browsing-windows-cancel-downloads 		en-US
{ $downloadsCount -> [1] If you close all Private Browsing windows now, 1 download will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? *[other] If you close all Private Browsing windows now, { $downloadsCount } downloads will be canceled. Are you sure you want to leave Private Browsing? }
<source> Translate with: Google BING
ach
{ $downloadsCount -> [1] Ka i loro dirica weng me yeny i mung kombedi, ki bijuko gam 1 woko. I moko ada ni i mito weko yeny me mung? *[other] Ka i loro dirica weng me yeny i mung kombedi, ki bijuko gam { $downloadsCount } woko. I moko ada ni i mito weko yeny me mung? }
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • alert.ftl
alert-close.tooltiptext 		en-US
Close this notification
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor ngec man
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • extensionPermissions.ftl
webext-perms-description-sessions 		en-US
Access recently closed tabs
<source> Translate with: Google BING
ach
Nong dirica matino ma ki loro cokcoki
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • notification.ftl
close-notification-message.tooltiptext 		en-US
Close this message
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor kwena man
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • regionNames.ftl
region-name-qx 		en-US
Glorioso Islands
<source> Translate with: Google BING
ach
Glorioso Islands
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • main-window • findbar.ftl
findbar-find-button-close.tooltiptext 		en-US
Close find bar
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor gintic me nong
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • netError.ftl
neterror-unknown-socket-type-psm-installed 		en-US
Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed.
<source> Translate with: Google BING
ach
Ngi me neno ni ki keto Lalor gwoko kuc pa dano i nyonyo ni.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • nsserrors.ftl
mozilla-pkix-error-ca-cert-used-as-end-entity 		en-US
The server uses a certificate with a basic constraints extension identifying it as a certificate authority. For a properly-issued certificate, this should not be the case.
<source> Translate with: Google BING
ach
Lapok tic tiyo ki waraga ma tye kwede la nya me loc ma nyuto ni obedo lalor waraga. Pi waraga ma kimiyo iyo maber, man pe myero obed kit meno.
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • pdfviewer • viewer.ftl
pdfjs-document-properties-close-button 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
dialog-close-label 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl
printpreview-close.label 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>
Entity # all locales toolkit • toolkit • updates • history.ftl
close-button-label.buttonlabelcancel 		en-US
Close
<source> Translate with: Google BING
ach
Lor
<source>  <edit in Pontoon>  <report a bug>

APIThese results are also available as an API request to search in en-US or ach.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.