Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
vpn_client/mozillavpn.xliff:vpn.inAppAuth.problemSendingEmailErrorMessage
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| bg | За съжаление, не можахме да ви изпратим код за потвърждение. | 🔍 |
| co | Per disgrazia, ùn avemu micca riesciutu à mandavvi un codice di verificazione. | 🔍 |
| cs | Omlouváme se, ale nepodařilo se nám odeslat ověřovací kód. | 🔍 |
| cy | Ymddiheuriadau, nid oeddem yn gallu anfon cod dilysu atoch. | 🔍 |
| da | Beklager, vi kunne ikke sende dig en bekræftelseskode. | 🔍 |
| de | Leider konnten wir Ihnen keinen Bestätigungscode senden. | 🔍 |
| dsb | Bóžko njejsmy mógli wam wobkšuśeński kod słaś. | 🔍 |
| el | Δυστυχώς, δεν μπορέσαμε να σας στείλουμε κωδικό επαλήθευσης. | 🔍 |
| en | Sorry, we were unable to send you a verification code. | 🔍 |
| en-CA | Sorry, we were unable to send you a verification code. | 🔍 |
| en-GB | Sorry, we were unable to send you a verification code. | 🔍 |
| es-AR | Disculpá, no pudimos enviarte un código de verificación. | 🔍 |
| es-CL | Lo sentimos, no pudimos enviarte un código de verificación. | 🔍 |
| es-ES | Lo sentimos, no hemos podido enviarte un código de verificación. | 🔍 |
| es-MX | Lo sentimos, no pudimos enviarte un código de verificación. | 🔍 |
| fi | Valitettavasti emme voineet lähettää sinulle vahvistuskoodia. | 🔍 |
| fr | Désolé, nous n’avons pas pu vous envoyer de code de vérification. | 🔍 |
| fur | Nus displâs, no sin rivâts a mandâti un codiç di verifiche. | 🔍 |
| fy-NL | Sorry, wy kinne jo gjin ferifikaasjekoade stjoere. | 🔍 |
| hsb | Bohužel njemóžachmy wam wobkrućenski kod słać. | 🔍 |
| hu | Sajnáljuk, nem tudtuk elküldeni az ellenőrzőkódot. | 🔍 |
| ia | Desolate, impossibile inviar te un codice de verification. | 🔍 |
| id | Maaf, kami tidak dapat mengirimkan kode verifikasi. | 🔍 |
| is | Því miður gátum við ekki sent þér staðfestingarkóða. | 🔍 |
| it | Siamo spiacenti, non è stato possibile inviarti un codice di verifica. | 🔍 |
| ja | 申し訳ありませんが、確認コードを送信できませんでした。 | 🔍 |
| ko | 죄송합니다. 인증 코드를 보내지 못했습니다. | 🔍 |
| lo | ຂໍອະໄພ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສົ່ງລະຫັດຢືນຢັນໃຫ້ທ່ານໄດ້. | 🔍 |
| nl | Sorry, we kunnen u geen verificatiecode sturen. | 🔍 |
| pa-IN | ਅਫ਼ਸੋਸ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਸਦੀਕੀ ਕੋਡ ਭੇਜਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਸਾਂ। | 🔍 |
| pl | Przepraszamy, nie mogliśmy wysłać Ci kodu weryfikacyjnego. | 🔍 |
| pt-BR | Desculpe, não foi possível enviar um código de verificação. | 🔍 |
| pt-PT | Desculpe, não nos foi possível enviar-lhe um código de verificação. | 🔍 |
| ru | К сожалению, мы не смогли отправить вам код подтверждения. | 🔍 |
| scn | Ni dispiaci, nun arriniscemmu a mannàriti un còdici di virìfica. | 🔍 |
| sk | Ľutujeme, nepodarilo sa nám poslať overovací kód. | 🔍 |
| sl | Žal vam nismo mogli poslati potrditvene kode. | 🔍 |
| sq | Na ndjeni, s’qemë në gjendje t’ju dërgojmë një kod verifikimi. | 🔍 |
| sv-SE | Tyvärr, vi kunde inte skicka en verifieringskod till dig. | 🔍 |
| th | ขออภัย เราไม่สามารถส่งรหัสยืนยันให้คุณได้ | 🔍 |
| tr | Üzgünüz, doğrulama kodu gönderemedik. | 🔍 |
| uk | На жаль, ми не змогли надіслати вам код підтвердження. | 🔍 |
| vi | Rất tiếc, chúng tôi không thể gửi mã xác minh cho bạn. | 🔍 |
| zh-CN | 抱歉,我们无法向您发送验证码。 | 🔍 |
| zh-TW | 很抱歉,我們無法將驗證碼寄送給您。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.