BETA

Transvision

All translations for this string:

vpn_client/mozillavpn.xliff:98ec4b3c3165642fc6f9b7a392f9c0c1

Locale Translation  
co Prutegesi hè simplice : un tuccà per cunnettesi à a VPN è site pronti à navigà in sicurità. Mozilla VPN si lancierà autumaticamente per una prutezzione senza straziu. 🔍
cs Ochrana je jednoduchá: klepnutím se připojte k síti VPN a jste připraveni bezpečně procházet. Mozilla VPN se automaticky spustí pro bezproblémovou ochranu. 🔍
cy Mae diogelu eich hun yn syml: tapiwch i gysylltu â'r VPN ac rydych chi'n barod i bori'n ddiogel. Bydd Mozilla VPN yn cychwyn darparu diogelwch di-dor yn awtomatig. 🔍
da Det er nemt at beskytte dig selv: Tryk for at oprettelse forbindelse til VPN'en og så er du klar til at bruge internettet sikkert. Mozilla VPN starter automatisk for problemløs beskyttelse. 🔍
de Es ist ganz einfach, sich selbst zu schützen: Stellen Sie mit einem Fingertipp die Verbindung zum VPN her und schon können Sie sicher surfen. Mozilla VPN startet automatisch und bietet Ihnen so nahtlosen Schutz. 🔍
el Μπορείτε εύκολα να προστατευτείτε: πατήστε για σύνδεση στο VPN και περιηγηθείτε με ασφάλεια. Το Mozilla VPN θα εκκινείται αυτόματα για απρόσκοπτη προστασία. 🔍
en Protecting yourself is simple: tap to connect to the VPN and you’re ready to browse safely. Mozilla VPN will start automatically for seamless protection. 🔍
en-CA Protecting yourself is simple: tap to connect to the VPN and you’re ready to browse safely. Mozilla VPN will start automatically for seamless protection. 🔍
en-GB Protecting yourself is simple: tap to connect to the VPN and you’re ready to browse safely. Mozilla VPN will start automatically for seamless protection. 🔍
es-AR Protegerte es simple: tocá para conectar a la VPN y ya estás listo para navegar seguro. Mozilla VPN se iniciará automáticamente para una protección perfecta. 🔍
es-CL Protegerte es simple: toca para conectarte al VPN y estarás listo para navegar de manera segura. Mozilla VPN se iniciará automáticamente para una protección perfecta. 🔍
es-ES Protegerte es simple: toca para conectarte a la VPN y ya estás listo para navegar seguro. Mozilla VPN se iniciará automáticamente para una protección perfecta. 🔍
es-MX Protegerte es simple: toca para conectarte a la VPN y estarás listo para navegar de manera segura. Mozilla VPN se iniciará automáticamente para una protección perfecta. 🔍
fi Itsesi suojaaminen on yksinkertaista: napauta muodostaaksesi yhteyden VPN-verkkoon ja olet valmis selaamaan turvallisesti. Mozilla VPN käynnistyy automaattisesti saumattoman suojauksen takaamiseksi. 🔍
fr Pour vous protéger, rien de plus simple : appuyez pour vous connecter au VPN et vous êtes prêt·e à naviguer en toute sécurité. Mozilla VPN démarrera automatiquement pour une protection transparente. 🔍
fy-NL Josels beskermje is ienfâldich: tik om ferbining te meitsjen mei de VPN en jo binne ree om feilich te sneupen. Mozilla VPN start automatysk foar naadleaze beskerming. 🔍
hu Megvédeni magát egyszerű: koppintson a VPN-hez való csatlakozáshoz, és máris készen áll a biztonságos böngészésre. A zökkenőmentes védelem érdekében a Mozilla VPN automatikusan elindul. 🔍
ia Proteger te es simple: tocca pro connecter te al VPN e tu es preste a navigar con securitate. Mozilla VPN comenciara a automaticamente pro un protection sin problemas. 🔍
id Melindungi diri sendiri itu sederhana: ketuk untuk terhubung ke VPN dan Anda siap menjelajah dengan aman. Mozilla VPN akan dimulai secara otomatis untuk perlindungan yang mulus. 🔍
is Það er einfalt að vernda sjálfan þig: ýttu til að tengjast VPN og þú getur farið að vafra á öruggan hátt. Mozilla VPN mun ræsast sjálfkrafa og veita þér hnökralausa vernd. 🔍
it Proteggersi è semplice: tocca per connetterti alla VPN e sei pronto per navigare in sicurezza. Mozilla VPN si avvierà automaticamente per una protezione senza problemi. 🔍
ja 自身を守るのは簡単です。タップして VPN に接続するだけで、安全なブラウジングの準備完了です。Mozilla VPN は自動的に継ぎ目のない保護を開始します。 🔍
lo ການປົກປ້ອງຕົວທ່ານເອງແມ່ນງ່າຍດາຍ: ແຕະເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບ VPN ແລະ ທ່ານພ້ອມທີ່ຈະທ່ອງເວັບຢ່າງປອດໄພ. Mozilla VPN ຈະເລີ່ມອັດຕະໂນມັດສໍາລັບການປ້ອງກັນແບບບໍ່ມີຮອຍຕໍ່. 🔍
nl Uzelf beschermen is eenvoudig: tik om verbinding te maken met de VPN en u bent klaar om veilig te navigeren. Mozilla VPN start automatisch voor naadloze bescherming. 🔍
pl Zapewnienie sobie bezpieczeństwa jest proste: stuknij, aby połączyć się z VPN i możesz bezpiecznie przeglądać Internet. Mozilla VPN uruchomi się automatycznie, zapewniając bezproblemową ochronę. 🔍
pt-BR Proteger-se é simples: toque para se conectar à VPN e está tudo pronto para navegar com segurança. O Mozilla VPN inicia automaticamente para proteção contínua. 🔍
pt-PT Proteger-se é simples: toque para se ligar à VPN e estará pronto para navegar em segurança. A Mozilla VPN irá iniciar automaticamente para uma proteção transparente. 🔍
ru Защитить себя очень просто: нажмите, чтобы подключиться к VPN, и вы готовы к безопасному просмотру. Mozilla VPN запустится автоматически для бесперебойной защиты. 🔍
sk Ochrana je jednoduchá: ťuknutím sa pripojte k sieti VPN a ste pripravení bezpečne prehliadať. Mozilla VPN sa pre bezproblémovú ochranu spustí automaticky. 🔍
sl Zaščititi se je preprosto: z enim dotikom se povežite z VPN in pripravljeni ste na varno brskanje. Mozilla VPN se bo za nemoteno zaščito zagnal samodejno. 🔍
sq Mbrojtja e vetes është e thjeshtë: prekeni që të lidhet me VPN-në dhe jeni gati për të shfletues pa rrezik. Mozilla VPN do të vihet automatikisht në punë, për mbrojtje pa vështirësi. 🔍
sv-SE Det är enkelt att skydda dig själv: tryck för att ansluta till VPN och du är redo att surfa säkert. Mozilla VPN startar automatiskt för smidigt skydd. 🔍
tr Kendinizi korumak çok kolay: VPN’e bağlanmak ve güvenle gezinmek için tek bir düğmeye dokunmanız yeterli. İsterseniz kusursuz koruma için Mozilla VPN’i otomatik olarak da başlatabilirsiniz. 🔍
uk Захистіть себе просто: торкніться, щоб під'єднатися до VPN, і ви готові до безпечного перегляду. Mozilla VPN запуститься автоматично для безперебійного захисту. 🔍
zh-CN 保护自己,So easy:点击连接 VPN,即可享受安全冲浪。 Mozilla VPN 将开机自启以为您提供无缝保护。 🔍
zh-TW 保護自己很簡單:點擊連線到 VPN 之後,就可以安全地上網了。Mozilla VPN 將自動啟動,提供無縫保護。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.