Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
vpn_client/mozillavpn.xliff:45b172fa322466d1388ddebfe762a05c
Locale | Translation | |
---|---|---|
bg | Приложението Mozilla VPN затвори неочаквано. Искате ли да изпратите доклад за срив, за да помогнете за отстраняването на проблема? | 🔍 |
co | L’appiecazione Mozilla VPN s’hè chjosa di manera inaspettata. Vulete mandà un raportu d’accidente per aiutà à currege stu penseru ? | 🔍 |
cs | Aplikace Mozilla VPN byla neočekávaně ukončena. Chcete odeslat zprávu o selhání, která nám pomůže problém vyřešit? | 🔍 |
cy | Caeodd yr ap Mozilla VPN yn annisgwyl. Hoffech chi anfon adroddiad chwalu i helpu i ddatrys y mater? | 🔍 |
da | Mozilla VPN-appen stoppede uventet. Vil du sende en rapport om dette for at hjælpe med at løse problemet? | 🔍 |
de | Die Mozilla VPN-App wurde unerwartet beendet. Möchten Sie einen Absturzbericht senden, um bei der Problembehebung zu helfen? | 🔍 |
dsb | Nałoženje Mozilla VPN jo se njenaźejucy skóńcyło. Cośo rozpšawu wó wowalenju słaś, aby pomagał problem rozwězaś? | 🔍 |
el | Το Mozilla VPN τερματίστηκε απροσδόκητα. Θέλετε να στείλετε μια αναφορά κατάρρευσης για να βοηθήσετε στην επίλυση του προβλήματος; | 🔍 |
en | The Mozilla VPN app quit unexpectedly. Would you like to send a crash report to help fix the issue? | 🔍 |
en-CA | The Mozilla VPN app quit unexpectedly. Would you like to send a crash report to help fix the issue? | 🔍 |
en-GB | The Mozilla VPN app quit unexpectedly. Would you like to send a crash report to help fix the issue? | 🔍 |
es-AR | La aplicación Mozilla VPN se cerró inesperadamente. ¿Te gustaría enviar un informe de fallos para ayudar a solucionar el problema? | 🔍 |
es-CL | La aplicación Mozilla VPN se cerró inesperadamente. ¿Te gustaría enviar un informe de fallos para ayudar a solucionar el problema? | 🔍 |
es-ES | La aplicación Mozilla VPN se cerró inesperadamente. ¿Te gustaría enviar un informe de fallos para ayudar a solucionar el problema? | 🔍 |
es-MX | La aplicación Mozilla VPN se cerró inesperadamente. ¿Te gustaría enviar un informe de fallos para ayudar a solucionar el problema? | 🔍 |
fi | Mozilla VPN -sovellus sulkeutui odottamatta. Haluatko lähettää kaatumisilmoituksen ongelman korjaamiseksi? | 🔍 |
fr | L’application Mozilla VPN s’est fermée de manière inattendue. Souhaitez-vous envoyer un rapport de plantage pour nous aider à résoudre ce problème ? | 🔍 |
fy-NL | De Mozilla VPN-app is ûnferwachts stoppe. Wolle jo in ûngelokrapport ferstjoeren om it probleem op te lossen? | 🔍 |
hsb | Nałoženje Mozilla VPN je so njejapcy skónčiło. Chceće rozprawu wo spadźe słać, zo byšće pomhał problem rozrisać? | 🔍 |
hu | A Mozilla VPN alkalmazás váratlanul kilépett. Szeretne összeomlási jelentést küldeni a probléma megoldása érdekében? | 🔍 |
ia | Le app Mozilla VPN ha quitate inexpectatemente. Vole tu inviar un reporto de collapso pro adjutar a resolver le problema? | 🔍 |
id | Aplikasi Mozilla VPN berhenti tiba-tiba. Apakah Anda ingin mengirim laporan kerusakan untuk bantu memperbaiki masalah? | 🔍 |
is | Mozilla VPN-forritið hætti óvænt. Viltu senda hrunskýrslu til að hjálpa við að laga vandamálið? | 🔍 |
it | L’app Mozilla VPN si è chiusa in modo imprevisto. Inviare una segnalazione dell’arresto anomalo per aiutare a risolvere il problema? | 🔍 |
ja | Mozilla VPN アプリが予期せず終了しました。問題解決のためのクラッシュレポートを送信していただけますか? | 🔍 |
lo | ແອັບ Mozilla VPN ເຊົາໂດຍບໍ່ຄາດຄິດ. ທ່ານຕ້ອງການສົ່ງລາຍງານການຂັດຂ້ອງເພື່ອຊ່ວຍແກ້ໄຂບັນຫາບໍ? | 🔍 |
nl | De Mozilla VPN-app is onverwacht gestopt. Wilt u een crashrapport verzenden om het probleem op te lossen? | 🔍 |
pa-IN | Mozilla VPN ਐਪ ਅਚਾਨਕ ਬੰਦ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਸਲੇ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਮਦਦ ਵਾਸਤੇ ਕਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟ ਭੇਜਣੀ ਚਾਹੋਗੇ? | 🔍 |
pl | Aplikacja Mozilla VPN została nieoczekiwanie zamknięta. Czy chcesz wysłać zgłoszenie awarii, aby pomóc rozwiązać problem? | 🔍 |
pt-BR | O aplicativo Mozilla VPN fechou inesperadamente. Quer enviar um relatório de falha para ajudar a corrigir o problema? | 🔍 |
pt-PT | A aplicação Mozilla VPN foi encerrada de forma inesperada. Gostaria de enviar um relatório de falha para ajudar a corrigir o problema? | 🔍 |
ru | Приложение Mozilla VPN неожиданно прекратило работу. Вы хотите отправить сообщение о падении, чтобы помочь исправить эту проблему? | 🔍 |
sk | Aplikácia Mozilla VPN sa neočakávane ukončila. Chcete poslať správu o zlyhaní, ktorá nám pomôže problém vyriešiť? | 🔍 |
sl | Program Mozilla VPN se je nepričakovano zaprl. Ali želite poslati poročilo o sesutju in pomagati odpraviti težavo? | 🔍 |
sq | Aplikacioni Mozilla VPN u mbyll papritmas. Do të donit të dërgoni një njoftim vithisjeje për të ndihmuar të ndreqet problemi? | 🔍 |
sv-SE | Mozilla VPN-appen avslutades oväntat. Vill du skicka en kraschrapport för att lösa problemet? | 🔍 |
tr | Mozilla VPN uygulaması beklenmedik bir şekilde kapandı. Sorunu düzeltmemize yardımcı olmak için çökme raporu göndermek ister misiniz? | 🔍 |
uk | Стався збій у роботі Mozilla VPN. Бажаєте надіслати звіт про цей збій, щоб допомогти усунути проблему? | 🔍 |
zh-CN | Mozilla VPN 意外退出。您想发送崩溃报告以帮助解决问题吗? | 🔍 |
zh-TW | Mozilla VPN 應用程式發生未預期的錯誤而結束。您願意傳送錯誤報告幫助我們修正遇到的問題嗎? | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.