Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
vpn_client/mozillavpn.xliff:1c71f67662e8d03a13081c7a87e860df
Locale | Translation | |
---|---|---|
co | Attivate st’ozzione per lancià a VPN à ogni iniziu di l’apparechju. Vi cunnitteremu autumaticamente à l’ultima pusizione di servitore impiegata. | 🔍 |
cs | Zapnutím spustíte VPN při každém spuštění zařízení. Automaticky vás znovu připojíme ke stejnému umístění serveru, které jste použili naposledy. | 🔍 |
cy | Trowch ef ymlaen i gychwyn y VPN pryd bynnag y byddwch chi'n cychwyn eich dyfais. Byddwn yn eich ailgysylltu'n awtomatig â'r un lleoliad gweinydd a ddefnyddiwyd gennych ddiwethaf. | 🔍 |
da | Slå til for at starte VPN'en ved opstart af din enhed. Vi genopretter automatisk forbindelse til den server, du brugte senest. | 🔍 |
de | Aktivieren Sie diese Option, um das VPN immer dann zu starten, wenn Sie Ihr Gerät starten. Wir verbinden Sie automatisch mit demselben Serverstandort, den Sie zuletzt verwendet haben. | 🔍 |
el | Ενεργοποιήστε το για να ξεκινά το VPN κάθε φορά που εκκινείτε τη συσκευή σας. Θα σας επανασυνδέσουμε αυτόματα στην τελευταία τοποθεσία διακομιστή που χρησιμοποιήσατε. | 🔍 |
en | Turn on to launch the VPN whenever you start your device. We’ll automatically reconnect you to the same server location you last used. | 🔍 |
en-CA | Turn on to launch the VPN whenever you start your device. We’ll automatically reconnect you to the same server location you last used. | 🔍 |
en-GB | Turn on to launch the VPN whenever you start your device. We’ll automatically reconnect you to the same server location you last used. | 🔍 |
es-AR | Activalo para iniciar la VPN cada vez que iniciés tu dispositivo. Te reconectaremos automáticamente a la misma ubicación del servidor que usaste por última vez. | 🔍 |
es-CL | Actívalo para iniciar el VPN cada vez que enciendas tu dispositivo. Te reconectaremos automáticamente a la misma ubicación del servidor que usaste la última vez. | 🔍 |
es-ES | Actívalo para iniciar la VPN cada vez que inicies tu dispositivo. Te reconectaremos automáticamente a la misma ubicación del servidor que usaste la última vez. | 🔍 |
es-MX | Actívalo para iniciar la VPN cada vez que inicies tu dispositivo. Te reconectaremos automáticamente a la misma ubicación del servidor que usaste la última vez. | 🔍 |
fi | Käynnistä VPN aina, kun käynnistät laitteen. Yhdistämme sinut automaattisesti uudelleen samaan palvelinsijaintiin, jota viimeksi käytit. | 🔍 |
fr | Activez cette option pour lancer le VPN au démarrage de l’appareil. Nous vous reconnecterons automatiquement au dernier emplacement de serveur utilisé. | 🔍 |
fy-NL | Skeakelje dit yn om de VPN te starten as jo jo apparaat starte. Wy sille jo automatysk opnij ferbine mei deselde serverlokaasje dy’t jo it lêst brûkt hawwe. | 🔍 |
hu | Kapcsolja be, hogy a VPN az eszköz indításakor induljon el. Automatikusan újracsatlakoztatjuk a legutóbb használt kiszolgálóhoz. | 🔍 |
ia | Activar pro lancear le VPN quandocunque tu accende tu apparato. Nos automaticamente te reconnectera al mesme position de servitor que tu ultimemente usava. | 🔍 |
id | Aktifkan untuk meluncurkan VPN setiap kali Anda memulai perangkat Anda. Kami akan secara otomatis menyambungkan kembali Anda ke lokasi server yang sama yang terakhir Anda gunakan. | 🔍 |
is | Kveiktu á þessu til að ræsa VPN í hvert skipti sem þú ræsir tækið þitt. Við endurtengjum þig sjálfkrafa við sömu staðsetningu netþjóns og þú notaðir síðast. | 🔍 |
it | Attiva per aprire la VPN ogni volta che avvii il tuo dispositivo. Ti ricollegheremo automaticamente alla stessa posizione del server che hai utilizzato l’ultima volta. | 🔍 |
ja | オンにすると、端末を起動するたびに VPN が起動します。最後に使用したのと同じサーバーの場所に自動的に再接続されます。 | 🔍 |
nl | Schakel dit in om de VPN te starten wanneer u uw apparaat opstart. We verbinden u automatisch opnieuw met dezelfde serverlocatie die u het laatst hebt gebruikt. | 🔍 |
pa-IN | ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਡਿਵਾਈਸ ਚਲਾਓ ਤਾਂ VPN ਚਲਾਉਣ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਵਰਤੇ ਸਰਵਰ ਟਿਕਾਣੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਨੈਕਟ ਕਰਾਂਗੇ। | 🔍 |
pl | Włącz, aby uruchamiać VPN przy każdym uruchomieniu urządzenia. Automatycznie połączymy Cię z tą samą lokalizacją serwera, z której korzystałeś ostatnio. | 🔍 |
pt-BR | Ative para iniciar a VPN sempre que ligar o dispositivo. Iremos reconectar automaticamente ao mesmo local de servidor que você usou na última vez. | 🔍 |
pt-PT | Ative para iniciar a VPN sempre que iniciar o dispositivo. A ligação será automaticamente restabelecida ao mesmo local do servidor que utilizou da última vez. | 🔍 |
ru | Включите, чтобы VPN запускался при каждом запуске устройства. Мы автоматически переподключим вас к тому же серверу, который вы использовали в последний раз. | 🔍 |
sk | Zapnutím spustíte sieť VPN pri každom spustení zariadenia. Automaticky vás znova pripojíme k rovnakému umiestneniu servera, ktoré ste použili naposledy. | 🔍 |
sl | Vklopite za zagon VPN ob vsakem zagonu naprave. Samodejno vas bomo povezali na mesto strežnika, ki ste ga uporabljali nazadnje. | 🔍 |
sq | Aktivizoni nisjen e VPN-së, kurdo që nisni pajisjen tuaj. Do t’ju rilidhim automatikisht te e njëjta vendndodhje shërbyesish që përdorët herën e fundit. | 🔍 |
sv-SE | Slå på för att starta VPN när du startar din enhet. Vi återansluter dig automatiskt till samma serverplats som du senast använde. | 🔍 |
tr | Cihazınızı her başlattığınızda VPN’e bağlanmak isterseniz bu ayarı açın. Son kullandığınız sunucu konumuna otomatik olarak yeniden bağlanılacaktır. | 🔍 |
uk | Увімкніть, щоб запускати VPN за кожного запуску пристрою. Ми автоматично повторно під'єднаємо вас до того самого розташування сервера, яке ви використовували востаннє. | 🔍 |
zh-CN | 开启此选项以在启动设备时自动启动 VPN。我们会自动为您重新连接至上次使用的服务器位置。 | 🔍 |
zh-TW | 開啟後,即可在每次啟動裝置時,自動開啟 VPN。我們會自動為您連線到上次使用的伺服器。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.