All translations for this string:

vpn_client/addons/guide_11_recommended_servers/strings.xliff:3621cb3fcf21c8a23646a842176005d6

Locale	Translation
bg	Тези препоръчани местоположения ще се опресняват от време на време, когато VPN е изключена; ако искате да използвате VPN с най-добра производителност и скорост, изберете препоръчително местоположение на сървъра.	🔍
co	Ste pusizioni ricumandate seranu attualizate ognitantu quandu a VPN hè disattivata ; s’è vo vulete impiegà una VPN cù e perfurmenze è a vitezza e più belle, sciglite una pusizione ricumandata di servitore.	🔍
cs	Tato doporučená umístění se občas obnoví, když je VPN vypnutá. Pokud chcete používat VPN s nejlepším výkonem a rychlostí, zvolte doporučené umístění serveru.	🔍
cy	Bydd y lleoliadau argymelledig hyn yn adnewyddu o bryd i'w gilydd pan fydd y VPN wedi'i ddiffodd; os hoffech chi ddefnyddio VPN gyda'r perfformiad a'r cyflymder gorau, dewiswch leoliad y gweinydd sy'n cael ei argymell.	🔍
da	De anbefalede placeringer bliver opdateret, når VPN'en er slået fra. Vælg en anbefalet server-placering for at få den bedste ydelse og hastighed.	🔍
de	Diese empfohlenen Standorte werden gelegentlich aktualisiert, wenn das VPN ausgeschaltet ist; wenn Sie VPN mit der besten Leistung und Geschwindigkeit verwenden möchten, wählen Sie einen empfohlenen Serverstandort.	🔍
el	Αυτές οι προτεινόμενες τοποθεσίες θα ανανεώνονται περιστασιακά όταν το VPN είναι απενεργοποιημένο. Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το VPN με τις βέλτιστες επιδόσεις και ταχύτητες, επιλέξτε μια προτεινόμενη τοποθεσία διακομιστή.	🔍
en	These recommended locations will refresh occasionally when the VPN is turned off; if you’d like to use VPN with the best performance and speed, choose a recommended server location.	🔍
en-CA	These recommended locations will refresh occasionally when the VPN is turned off; if you’d like to use VPN with the best performance and speed, choose a recommended server location.	🔍
en-GB	These recommended locations will refresh occasionally when the VPN is turned off; if you’d like to use VPN with the best performance and speed, choose a recommended server location.	🔍
es-AR	Estas ubicaciones recomendadas se actualizarán ocasionalmente cuando la VPN esté apagada; si querés usar la VPN con el mejor rendimiento y velocidad, elegí una ubicación de servidor recomendada.	🔍
es-CL	Estas ubicaciones recomendadas se actualizarán ocasionalmente cuando el VPN esté apagado; si quieres usar el VPN con el mejor rendimiento y velocidad, elige una ubicación de servidor recomendada.	🔍
es-ES	Estas ubicaciones recomendadas se actualizarán ocasionalmente cuando la VPN esté apagada; si quieres usar la VPN con el mejor rendimiento y velocidad, selecciona una ubicación de servidor recomendada.	🔍
es-MX	Estas ubicaciones recomendadas se actualizarán ocasionalmente cuando la VPN esté apagada; si quieres usar la VPN con el mejor rendimiento y velocidad, selecciona una ubicación de servidor recomendada.	🔍
fi	Nämä suositellut sijainnit päivittyvät ajoittain, kun VPN on kytketty pois päältä. Jos haluat käyttää VPN:ää parhaalla suorituskyvyllä ja nopeudella, valitse suositeltu palvelimen sijainti.	🔍
fr	Ces emplacements recommandés sont actualisés périodiquement lorsque le VPN est désactivé ; si vous souhaitez utiliser le VPN avec les meilleures performances et la vitesse la plus élevée, choisissez un emplacement de serveur recommandé.	🔍
fy-NL	Dizze oanrekommandearre lokaasjes sille sa no en dan fernije wannear de VPN útskeakele is; as jo VPN brûke wolle mei de bêste prestaasjes en snelheid, kies dan in oanrekommandearre serverlokaasje.	🔍
hu	Ezek az ajánlott helyek időnként frissülnek, amikor a VPN ki van kapcsolva; ha a VPN-t a legjobb teljesítménnyel és sebességgel szeretné használni, válasszon egy ajánlott kiszolgálóhelyet.	🔍
ia	Iste positiones recommendate sera actualisate occasionalmente quando le VPN es disactivate; si tu amarea usar VPN con le melior prestation e velocitate, elige un position de servitor recommendate.	🔍
id	Lokasi yang disarankan ini akan diperbarui sesekali saat VPN dimatikan; jika Anda ingin menggunakan VPN dengan kinerja dan kecepatan terbaik, pilih lokasi server yang disarankan.	🔍
is	Þessar staðsetningar sem mælt er með munu endurnýjast af og til þegar slökkt er á VPN; ef þú vilt nota VPN með bestu afköst og hraða skaltu velja ráðlagða staðsetningu netþjóns.	🔍
it	Queste posizioni consigliate verranno aggiornate di tanto in tanto quando la VPN è disattivata; se desideri utilizzare una VPN con le migliori prestazioni e velocità, scegli una delle posizioni consigliate.	🔍
ja	これらの推奨される場所は、VPN がオフになっている間に時々更新されます。最高のパフォーマンスと速度で VPN を使用したい場合は、推奨されるサーバーの場所を選択するとよいでしょう。	🔍
lo	ສະຖານທີ່ແນະນຳເຫຼົ່ານີ້ຈະໂຫຼດຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່ເປັນບາງໂອກາດເມື່ອປິດ VPN; ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ VPN ທີ່ມີປະສິດຕິພາບ ແລະ ຄວາມໄວທີ່ດີທີ່ສຸດ, ເລືອກສະຖານທີ່ເຊີຟເວີທີ່ແນະນໍາ.	🔍
nl	Deze aanbevolen locaties worden af en toe vernieuwd wanneer de VPN is uitgeschakeld; als u VPN met de beste prestaties en snelheid wilt gebruiken, kies dan een aanbevolen serverlocatie.	🔍
pl	Te polecane lokalizacje będą od czasu do czasu odświeżane po wyłączeniu VPN; jeśli chcesz korzystać z VPN z najlepszą wydajnością i szybkością, wybierz polecaną lokalizację serwera.	🔍
pt-BR	Esses locais recomendados são atualizados ocasionalmente quando a VPN é desativada. Se quiser usar a VPN com o melhor desempenho e velocidade, escolha um local de servidor recomendado.	🔍
pt-PT	Estes locais recomendados serão atualizados ocasionalmente quando a VPN for desativada; se deseja usar a VPN com o melhor desempenho e velocidade, escolha um local de servidor recomendado.	🔍
ru	Эти рекомендуемые местоположения будут время от времени обновляться при отключении VPN; если вы хотите использовать VPN с максимальной производительностью и скоростью, выберите рекомендуемое расположение сервера.	🔍
sk	Tieto odporúčané miesta sa občas obnovia, keď je sieť VPN vypnutá; ak chcete používať VPN s najlepším výkonom a rýchlosťou, vyberte odporúčané umiestnenie servera.	🔍
sl	Ta priporočena mesta se bodo občasno osvežila, ko bo VPN izklopljen. Če želite uporabljati VPN z najboljšo zmogljivostjo in hitrostjo, izberite priporočen strežnik.	🔍
sq	Këto vendndodhje të rekomanduara do të rifreskohen me raste, kur VPN-ja juaj çaktivizohet, nëse doni të përdorni VPN me punimin dhe shpejtësinë më të mirë, zgjidhni një vendndodhje të rekomanduar shërbyesi.	🔍
sv-SE	Dessa rekommenderade platser uppdateras då och då när VPN är avstängt; om du vill använda VPN med bästa prestanda och hastighet, välj en rekommenderad serverplats.	🔍
tr	Bu önerilen konumlar VPN kapatıldığında ara sıra yenilenecektir; VPN'i en iyi performans ve hızda kullanmak istiyorsanız önerilen bir sunucu konumu seçin.	🔍
uk	Рекомендовані розташування періодично оновлюватимуться, коли VPN вимкнено. Якщо ви бажаєте мати найкращу продуктивність і швидкість під час користування VPN, вибирайте рекомендоване розташування сервера.	🔍
zh-CN	这些推荐位置会在 VPN 断开连接时偶尔更新。如果您需要最高速可靠的 VPN 连接，请使用推荐的服务器位置。	🔍
zh-TW	這些推薦位置會在 VPN 關閉時偶爾更新。若您想要有最佳的效能與速度，可以直接選擇推薦的伺服器位置。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: