Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
vpn_client/addons/guide_09_custom_dns/strings.xliff:ad6d7f5bd861f5283b1c83ae9ebe44a2
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| bg | Всеки път, когато се свържете с уебсайт, DNS (система за имена на домейни) първо превръща името на домейна (напр. www.mozilla.org) в IP адрес, който позволява на вашия интернет трафик да достигне до тази дестинация. Обикновено вашият интернет доставчик (доставчик на интернет услуги) ви предоставя DNS сървър, който вашите устройства използват автоматично. | 🔍 |
| co | Quandu vi cunnittite a un situ web, ci hè un DNS (sistema di nome di duminiu) chì trasfurmeghja, in primu locu, u nome di duminiu (p.i. www.mozilla.org) in un indirizzu IP, ciò chì permette à u vostru trafficu internet di tuccà sta destinazione. Di regula, u vostru furnidore d’accessu à internet (ISP) vi furnisce un servitore DNS chì hè impiegatu autumaticamente da u vostru apparechju. | 🔍 |
| cs | Kdykoli se připojíte k webové stránce, DNS (systém názvů domén) nejprve změní název domény (např. www.mozilla.org) na IP adresu, která umožní vašemu internetovému provozu dosáhnout tohoto cíle. Váš ISP (poskytovatel internetových služeb) vám obvykle poskytuje server DNS, který vaše zařízení používají automaticky. | 🔍 |
| cy | Pryd bynnag y byddwch yn cysylltu â gwefan, mae DNS (domain name system) yn troi'r enw parth (e.e. www.mozilla.org) yn gyfeiriad IP sy'n caniatáu i'ch traffig rhyngrwyd gyrraedd y gyrchfan honno. Fel arfer, mae eich ISP (internet service provider) yn darparu gweinydd DNS i chi y mae eich dyfeisiau'n ei ddefnyddio'n awtomatig. | 🔍 |
| da | Når du opretter forbindelse til et websted, så ændrer en DNS (Domain Name System, navne-system for domæner) først domænenavnet (fx www.mozilla.org) til en IP-adresse for at din internettrafik kan nå den rette destination. Som regel forsyner din internetudbyder dig med en DNS-server, som dine enheder automatisk bruger. | 🔍 |
| de | Wenn Sie eine Verbindung zu einer Website herstellen, verwandelt ein DNS (Domain Name System) zunächst den Domainnamen (z.B. www.mozilla.org) in eine IP-Adresse, die es Ihrem Datenverkehr ermöglicht, dieses Ziel zu erreichen. In der Regel bietet Ihr ISP (Internet Service Provider) Ihnen einen DNS-Server, den Ihre Geräte automatisch verwenden. | 🔍 |
| el | Κάθε φορά που συνδέεστε σε έναν ιστότοπο, ένα DNS (σύστημα ονομάτων τομέα) μετατρέπει πρώτα το όνομα τομέα (π.χ. www.mozilla.org) σε μια διεύθυνση IP, η οποία επιτρέπει στη διαδικτυακή σας κίνηση να φτάσει στον προορισμό αυτό. Συνήθως, ο ISP (πάροχος υπηρεσιών διαδικτύου) σάς παρέχει έναν διακομιστή DNS που χρησιμοποιούν αυτόματα οι συσκευές σας. | 🔍 |
| en | Whenever you connect to a website, a DNS (domain name system) first turns the domain name (e.g. www.mozilla.org) into an IP address that allows your internet traffic to reach that destination. Typically, your ISP (internet service provider) provides you with a DNS server that your devices use automatically. | 🔍 |
| en-CA | Whenever you connect to a website, a DNS (domain name system) first turns the domain name (e.g. www.mozilla.org) into an IP address that allows your internet traffic to reach that destination. Typically, your ISP (internet service provider) provides you with a DNS server that your devices use automatically. | 🔍 |
| en-GB | Whenever you connect to a web site, a DNS (domain name system) first turns the domain name (e.g. www.mozilla.org) into an IP address that allows your internet traffic to reach that destination. Typically, your ISP (internet service provider) provides you with a DNS server that your devices use automatically. | 🔍 |
| es-AR | Cada vez que te conectás a un sitio web, un DNS (sistema de nombres de dominio) primero convierte el nombre de dominio (por ejemplo, www.mozilla.org) en una dirección IP que permite que tu tráfico de Internet llegue a ese destino. Por lo general, tu ISP (proveedor de servicios de Internet) te proporciona un servidor DNS que tus dispositivos utilizan automáticamente. | 🔍 |
| es-CL | Cada vez que te conectas a un sitio web, un DNS (sistema de nombres de dominio) primero convierte el nombre del dominio (por ejemplo, www.mozilla.org) en una dirección IP que permite que tu tráfico de Internet llegue a ese destino. Por lo general, tu ISP (proveedor de servicios de Internet) te proporciona un servidor DNS que tus dispositivos utilizan automáticamente. | 🔍 |
| es-ES | Cada vez que te conectas a un sitio web, un DNS (sistema de nombres de dominio) primero convierte el nombre de dominio (por ejemplo, www.mozilla.org) en una dirección IP que permite que tu tráfico de Internet llegue a ese destino. Por lo general, tu ISP (proveedor de servicios de Internet) te proporciona un servidor DNS que tus dispositivos utilizan automáticamente. | 🔍 |
| es-MX | Cada vez que te conectas a un sitio web, un DNS (sistema de nombres de dominio) primero convierte el nombre de dominio (por ejemplo, www.mozilla.org) en una dirección IP que permite que tu tráfico de Internet llegue a ese destino. Por lo general, tu ISP (proveedor de servicios de Internet) te proporciona un servidor DNS que tus dispositivos utilizan automáticamente. | 🔍 |
| fi | Aina kun muodostat yhteyden verkkosivustoon, DNS (domain name system) eli nimipalvelujärjestelmä muuttaa ensin verkkotunnuksen nimen (esim. www.mozilla.org) IP-osoitteeksi, jonka avulla internetliikenteesi pääsee kyseiseen kohteeseen. Yleensä internetpalveluntarjoajasi tarjoaa sinulle DNS-palvelimen, jota laitteesi käyttävät automaattisesti. | 🔍 |
| fr | Chaque fois que vous vous connectez à un site web, pour commencer un DNS (système de noms de domaine) transforme le nom de domaine (par exemple, www.mozilla.org) en une adresse IP qui permet à votre trafic internet d’atteindre sa destination. Habituellement, votre FAI (fournisseur d’accès à Internet) vous fournit un serveur DNS que votre appareil utilise de façon automatique. | 🔍 |
| fy-NL | Elke kear as jo ferbine mei in website, feroaret in DNS (domain name system) de domeinnamme (byg. www.mozilla.org) earst yn in IP-adres wêrmei’t jo ynternetferkear dy bestimming berikke kin. Normaal leveret jo ISP (internet service provider) jo in DNS-server dy’t jo apparaten automatysk brûke. | 🔍 |
| hu | Amikor egy weboldalhoz csatlakozik, a DNS (domain névrendszer) először a domain nevet (például www.mozilla.org) egy IP-címmé alakítja, amely lehetővé teszi, hogy az internetes forgalom elérje a célállomást. Általában az internetszolgáltatója (ISP) biztosít egy DNS-kiszolgálót, amelyet az eszközei automatikusan használnak. | 🔍 |
| ia | Quandocunque tu te connecte a un sito web, un DNS (systema de nomine de dominio) primo muta le nomine de dominio (p. ex. www.mozilla.org) in un adresse IP, que permitte a tu traffico internet de attinger ille destination. Typicamente, tu ISP (fornitor de servicio internet) te forni de un servitor de DNS que tu apparatos usa automaticamente. | 🔍 |
| id | Setiap kali Anda terhubung ke situs web, DNS (domain name system) terlebih dahulu mengubah nama domain (mis. www.mozilla.org) menjadi alamat IP yang memungkinkan lalu lintas internet Anda mencapai tujuan itu. Biasanya, ISP (penyedia layanan internet) Anda menyediakan server DNS yang digunakan perangkat Anda secara otomatis. | 🔍 |
| is | Í hvert skipti sem þú tengist vefsvæði, breytir DNS-lénsnafnakerfið léninu (t.d. www.mozilla.org) fyrst í IP-vistfang sem beinir netumferðinni þinni á þann áfangastað. Venjulega úthlutar ISP-netþjónustuveitan þín þér DNS-þjóni sem tækin þín nota sjálfkrafa. | 🔍 |
| it | Ogni volta che ti connetti a un sito web, un DNS (Domain Name System) trasforma il nome di dominio (ad es. www.mozilla.org) in un indirizzo IP che consente al tuo traffico internet di raggiungere quella destinazione. In genere, il tuo ISP (Internet Service Provider) fornisce un server DNS che i tuoi dispositivi utilizzano automaticamente. | 🔍 |
| ja | ウェブサイトに接続すると、まず DNS (Domain Name System) によってドメイン名 (www.mozilla.org など) が IP アドレスに変換され、インターネット通信がその接続先に到達できるようにします。通常、端末が自動的に使用する DNS サーバーは、ご利用の ISP (Internet Service Provider) が提供しているものが使用されます。 | 🔍 |
| lo | ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມທີ່ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊທ໌, DNS (ລະບົບຊື່ໂດເມນ) ທໍາອິດປ່ຽນຊື່ໂດເມນ (ເຊັ່ນ: www.mozilla.org) ເຂົ້າໄປໃນທີ່ຢູ່ IP ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ການເຂົ້າຊົມອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານໄປເຖິງຈຸດຫມາຍປາຍທາງນັ້ນ. ໂດຍປົກກະຕິ, ISP ຂອງທ່ານ (ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດ) ໃຫ້ທ່ານມີເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍ DNS ທີ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ. | 🔍 |
| nl | Telkens wanneer u verbinding maakt met een website, verandert een DNS (domain name system) eerst de domeinnaam (bijv. www.mozilla.org) in een IP-adres, waarmee uw internetverkeer die bestemming kan bereiken. Doorgaans biedt uw ISP (internetserviceprovider) u een DNS-server die uw apparaten automatisch gebruiken. | 🔍 |
| pl | Za każdym razem, gdy łączysz się ze stroną internetową, DNS (system nazw domen) najpierw zamienia nazwę domeny (np. www.mozilla.org) na adres IP, co umożliwia dotarcie ruchu internetowego do tego miejsca docelowego. Zwykle dostawca usług internetowych (ISP) zapewnia serwer DNS, z którego urządzenia korzystają automatycznie. | 🔍 |
| pt-BR | Sempre que você se conecta a um site, primeiro um DNS (sistema de nomes de domínios) transforma o nome do domínio (por exemplo, www.mozilla.org) em um endereço IP, o que permite que o tráfego de internet chegue a esse destino. Normalmente, seu provedor de serviços de internet fornece um servidor de DNS que seus dispositivos usam automaticamente. | 🔍 |
| pt-PT | Sempre que se liga a um site, um DNS (do inglês, domain name system — sistema de nomes do domínio) começa por transformar o nome de domínio (por exemplo, www.mozilla.org) num endereço IP que permite que o tráfego da Internet chegue a esse destino. Normalmente, o seu ISP (do inglês, internet service provider — fornecedor de serviços de Internet) fornece um servidor de DNS que os seus dispositivos utilizam automaticamente. | 🔍 |
| ru | Всякий раз, когда вы подключаетесь к веб-сайту, DNS (система доменных имен) сначала превращает доменное имя (например, www.mozilla.org) в IP-адрес, который позволяет вашему интернет-трафику достигать этого пункта назначения. Как правило, ваш ISP (интернет-провайдер) предоставляет вам DNS-сервер, который ваши устройства используют автоматически. | 🔍 |
| sk | Kedykoľvek sa pripojíte na webovú stránku, DNS (systém názvov domén) najskôr zmení názov domény (napr. www.mozilla.org) na IP adresu, ktorá umožní vášmu internetovému prenosu dosiahnuť tento cieľ. Váš ISP (poskytovateľ internetových služieb) vám zvyčajne poskytuje server DNS, ktorý vaše zariadenia automaticky používajú. | 🔍 |
| sl | Ko se povežete na spletno stran, DNS (sistem domenskih imen) najprej spremeni ime domene (npr. www.mozilla.org) v naslov IP, ki omogoča, da vaš spletni promet doseže ta cilj. Običajno vam vaš ISP (ponudnik internetnih storitev) zagotovi strežnik DNS, ki ga vaše naprave uporabljajo samodejno. | 🔍 |
| sq | Kurdo që lidheni me një sajt, një DNS (sistem emrash përkatësish) e kthen së pari emrin e përkatësisë (p.sh. www.mozilla.org) në një adresë IP që lejon trafikun tuaj internet të mbërrijë në atë vendmbërritje. Zakonisht, FSHI-ja juaj (furnizues shërbimesh internet) ju jep një shërbyes DNS të cilin pajisjet tuaja e përdorin automatikisht. | 🔍 |
| sv-SE | När du ansluter till en webbplats förvandlar en DNS (domännamnssystem) först domännamnet (t.ex. www.mozilla.org) till en IP-adress som gör att din internettrafik kan nå den destinationen. Vanligtvis förser din ISP (internetleverantör) dig med en DNS-server som dina enheter använder automatiskt. | 🔍 |
| tr | Bir siteye bağlandığınızda, bir DNS (alan adı sistemi) önce alan adını (örneğin www.mozilla.org) internet trafiğinizin o hedefe ulaşmasını sağlayan bir IP adresine dönüştürür. Genellikle İSS'niz (internet servis sağlayıcısı) size cihazlarınızın otomatik olarak kullandığı bir DNS sunucusu sağlar. | 🔍 |
| uk | Щоразу, коли ви з'єднуєтеся з вебсайтом, DNS (система доменних імен) спочатку перетворює ім'я домену (наприклад, www.mozilla.org) на IP-адресу, яка дозволяє вашому інтернет-трафіку досягти пункту призначення. Зазвичай ваш ISP (постачальник послуг інтернету) надає вам DNS-сервер, який ваші пристрої використовують автоматично. | 🔍 |
| zh-CN | 当您打开网站时，DNS（域名系统）会将域名（例如 www.mozilla.org）转换为 IP 地址，使您的互联网流量能够传送到指定目的地。通常情况下，您的设备会自动使用由您的 ISP（互联网服务提供商）提供的 DNS 服务器。 | 🔍 |
| zh-TW | 當您每次打開網站時，會先透過 DNS（網域名稱系統）來將網域名稱（例如 www.mozilla.org）轉換成 IP 位置，讓網路封包可以傳送到該目的地。一般來說您的電信業者會自動提供一組 DNS 伺服器設定給您的裝置使用。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.