Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl:remove-primary-password-warning1
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| an | La tuya clau primaria se fará servir pa protecher información confidencial como los nombres d'usuario y las claus. | 🔍 |
| ar | تستخدم كلمة السرّ الرئيسيّة لحماية المعلومات الحسّاسة كجلسات الولوج وكلمات السر. | 🔍 |
| ast | La contraseña primaria úsase pa protexer información confidencial, como les cuentes y les contraseñes. | 🔍 |
| be | Ваш галоўны пароль ужываецца для абароны важнай інфармацыі, такой, напрыклад, як лагіны і паролі. | 🔍 |
| bg | Главната парола се използва за защитаване на чувствителна информация като регистрации и пароли. | 🔍 |
| br | Ho ker-tremen pennañ a vez implijet evit gwareziñ titouroù kizidik evel an anaouderioù ha gerioù-tremen. | 🔍 |
| ca | La vostra contrasenya principal s'utilitzarà per protegir informació confidencial, com ara els inicis de sessió i les contrasenyes. | 🔍 |
| ca-valencia | La vostra contrasenya principal s'utilitzarà per protegir informació confidencial, com ara els inicis de sessió i les contrasenyes. | 🔍 |
| cak | Ri Nab'ey Ewan Tzij nokisäx richin nichajïx loq'el etamab'äl, achi'el rewan molojri'ïl chuqa' ewan taq tzij. | 🔍 |
| ckb | وشەی تێپەڕبوونی سەرەکی بەکاردێت بۆ پارێزگاریکردن لە زانیاریە هەستیارەکان وەک وشەی تێپەڕبوونی ماڵپەرەکان وچوونەژوورەوەکان. | 🔍 |
| cs | Vaše hlavní heslo slouží k ochraně citlivých údajů, jako jsou třeba hesla k webovým účtům. | 🔍 |
| cy | Mae eich Prif Gyfrinair yn cael ei ddefnyddio i ddiogelu data sensitif fel cyfrineiriau gwefannau. | 🔍 |
| da | Din hovedadgangskode bruges til at beskytte følsomme oplysninger som fx logins og adgangskoder. | 🔍 |
| de | Ihr Hauptpasswort schützt vertrauliche Daten wie Zugangsdaten und Passwörter. | 🔍 |
| dsb | Waše głowne gronidło se wužywa, aby se diskretne informacije kaž pśizjawjenja a gronidła šćitali. | 🔍 |
| el | Ο κύριος κωδικός πρόσβασής σας χρησιμοποιείται για την προστασία ευαίσθητων πληροφοριών, όπως συνδέσεις και κωδικοί πρόσβασης. | 🔍 |
| en-CA | Your Primary Password is used to protect sensitive information like logins and passwords. | 🔍 |
| en-GB | Your Primary Password is used to protect sensitive information like logins and passwords. | 🔍 |
| en-US | Your Primary Password is used to protect sensitive information like logins and passwords. | 🔍 |
| eo | Per via ĉefa pasvorto delikataj informoj, kiel legitimiloj kaj pasvortoj, estas protektataj. | 🔍 |
| es-AR | Su contraseña maestra se usa para proteger información confidencial como inicios de sesión y contraseñas. | 🔍 |
| es-CL | La contraseña primaria se usa para proteger información sensible, como credenciales y contraseñas de sitios. | 🔍 |
| es-ES | Su contraseña maestra se usa para proteger información confidencial como inicios de sesión y contraseñas. | 🔍 |
| es-MX | La contraseña primaria se usa para proteger información sensible, como credenciales y contraseñas de sitios. | 🔍 |
| et | Ülemparooli kasutatakse salajaste andmete, näiteks kasutajatunnuste ja paroolide kaitseks. | 🔍 |
| eu | Pasahitz nagusia kontuzko informazioa babesteko erabiltzen da, adibidez erabiltzaile-izen eta pasahitzak. | 🔍 |
| fa | گذرواژهٔ اصلی برای محافظت از اطلاعات حساس شما مانند ورودها و گذرواژه‌ها استفاده می‌شود. | 🔍 |
| fi | Pääsalasanasi suojaa arkaluontoista tietoa, kuten käyttäjätunnuksia ja salasanoja. | 🔍 |
| fr | Votre mot de passe principal est utilisé pour protéger des informations sensibles comme les identifiants et les mots de passe utilisés sur les sites. | 🔍 |
| fur | La password primarie e ven doprade par protezi informazions sensibilis come credenziâls di acès e passwords. | 🔍 |
| fy-NL | Jo haadwachtwurd wurdt brûkt om gefoelige gegevens te beskermjen, lykas oanmeldingen en wachtwurden. | 🔍 |
| gd | Thathar a’ cleachdadh a’ phrìomh fhacail-fhaire agad gus fiosrachadh cugallach mar clàraidhean a-steach is faclan-faire a dhìon. | 🔍 |
| gl | O seu contrasinal principal úsase para protexer información confidencial, como inicios de sesión e contrasinais. | 🔍 |
| gn | Ne ñe’ẽñemi ha’etéva ojeporu omo’ã hag̃ua marandu hekoñemíva tembiapo ñepyrũramo ha ñe’ẽñemi. | 🔍 |
| he | הססמה הראשית שלך מגינה על מידע רגיש כמו כניסות וססמאות. | 🔍 |
| hr | Tvoja primarna lozinka koristi se za zaštitu osjetljivih podataka poput prijava i lozinki. | 🔍 |
| hsb | Waše hłowne hesło so wužiwa, zo by so diskretne informacije kaž přizjewjenja a hesła škitali. | 🔍 |
| hu | Az elsődleges jelszó érzékeny adatok, például bejelentkezések vagy jelszavak védelmére használható. | 🔍 |
| hy-AM | Հիմնական Գաղտնաբառն օգտագործվում է զգայուն տեղեկությունները, ինչպես օրինակ՝ մուտքանունները ևգաղտնաբառերը պաշտպանելու համար: | 🔍 |
| hye | Ձեր առաջնային գաղտնաբառը գործածուում է պաշտպանելու այնպիսի զգայուն տեղեկութիւն, ինչպիսիք են, մտից անունները եւ գաղտնաբառերը: | 🔍 |
| ia | Tu contrasigno primari servi a proteger le informationes sensibile como credentiales e contrasignos. | 🔍 |
| id | Sandi Utama Anda digunakan untuk melindungi informasi sensitif seperti sandi masuk situs. | 🔍 |
| is | Aðallykilorð er notað til að vernda viðkvæmar upplýsingar eins til dæmis innskráningar og lykilorð fyrir vefsvæði. | 🔍 |
| it | La password principale viene utilizzata per proteggere le informazioni sensibili come le password dei siti web. | 🔍 |
| ja | マスターパスワードはサイトのログイン情報などの機密情報を保護するために使用されます | 🔍 |
| ja-JP-mac | マスターパスワードはサイトのログイン情報などの機密情報を保護するために使用されます | 🔍 |
| ka | თქვენი მთავარი პაროლი გამოიყენება საფრთხილო მონაცემების დასაცავად, მაგალითად, ანგარიშების სახელებისა და პაროლების. | 🔍 |
| kab | Awal-ik·im uffir agejdan ittuseqdac i uḥraz n telɣut tabaḍnit am yinekcam d wawalen uffiren. | 🔍 |
| kk | Басты пароль логиндер мен парольдер сияқты сезімтал ақпаратты қорғау үшін қолданылады. | 🔍 |
| ko | 기본 비밀번호는 로그인과 비밀번호와 같은 중요한 정보를 보호하는데 사용됩니다. | 🔍 |
| lt | Jūsų pagrindinis slaptažodis apsaugo privačią informaciją, pvz., prisijungimus ir slaptažodžius. | 🔍 |
| nb-NO | Primærpassordet ditt brukes for å beskytte sensitiv informasjon som for eksempel innlogginger og passord. | 🔍 |
| nl | Uw hoofdwachtwoord wordt gebruikt om gevoelige gegevens te beschermen, zoals aanmeldingen en wachtwoorden. | 🔍 |
| nn-NO | Hovudpassordet ditt vert brukt for å ta vare på sensitiv informasjon som innloggningar og passord. | 🔍 |
| oc | Vòstre senhal principal es utilizat per protegir d'entresenhas sensiblas coma lo senhals utilizats suls sites. | 🔍 |
| pa-IN | ਤੁਹਾਡਾ ਮੁੱਖ ਪਾਸਵਰਡ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲਾਗਇਨ ਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਆਦਿ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਦਾ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Hasło główne jest stosowane do ochrony prywatnych informacji, takich jak dane logowania i hasła. | 🔍 |
| pt-BR | Sua senha principal é usada para proteger informações sensíveis, como contas e senhas. | 🔍 |
| pt-PT | A sua palavra-passe principal é utilizada para proteger informações sensíveis tais como credenciais e palavras-passe. | 🔍 |
| rm | Tes pled-clav universal protegia datas sensiblas sco infurmaziuns d'annunzia e pleds-clav. | 🔍 |
| ro | Parola primară este folosită pentru a proteja informații sensibile, precum date de autentificare și parole. | 🔍 |
| ru | Основной пароль используется для защиты личной информации, такой как логины и пароли. | 🔍 |
| sat | ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱫᱚ ᱥᱚᱢᱵᱮᱫᱚᱱ ᱵᱚᱵᱨᱚᱬ ᱡᱮᱞᱠᱟ ᱵᱚᱞᱚᱠᱚ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱚ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜᱼᱟ ᱾ | 🔍 |
| sc | Sa crae printzipale est impreada pro protègere informatzione sensìbile comente credentziales e craes. | 🔍 |
| sco | Yer Primary Passwird is yaised fur tae bield sensitive information sic as logins and passwirds. | 🔍 |
| si | පිවිසුම් හා මුරපද වැනි සංවේදී තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීමට ඔබගේ ප්රාථමික මුරපදය භාවිතා වේ. | 🔍 |
| sk | Hlavné heslo chráni citlivé údaje, napríklad heslá webových stránok. | 🔍 |
| skr | تہاݙا منڈھلا پاس ورڈ لاگ ان تے پاس ورڈ جیہیں حساس معلومات دی حفاظت کیتے استعمال تھیندا ہے۔ | 🔍 |
| sl | Vaše glavno geslo ščiti podatke, kot so prijave in gesla. | 🔍 |
| sq | Fjalëkalimi juaj i Përgjithshëm përdoret për të mbrojtur të dhëna të rezervuara, bie fjala, kredenciale hyrjesh dhe fjalëkalime. | 🔍 |
| sr | Ваша главна лозинка служи да заштити осетљиве податке као што су пријаве и лозинке. | 🔍 |
| sv-SE | Ditt huvudlösenord används för att skydda känslig information som inloggningar och lösenord. | 🔍 |
| szl | Głōwne hasło je na to, coby chrōnić prywatne dane, bez przikłod hasła i dane logowanio. | 🔍 |
| tg | Ниҳонвожаи асосии шумо барои муҳофизат кардани маълумоти ҳассос монанди воридшавиҳо ва ниҳонвожаҳо истифода мешавад. | 🔍 |
| th | รหัสผ่านหลักของคุณใช้ปกป้องข้อมูลที่อ่อนไหว เช่น การเข้าสู่ระบบ และรหัสผ่าน | 🔍 |
| tl | Ang iyong Primary Password ay ginagamit upang maprotektahan ang mga sensitibong impormasyon kagaya ng mga login at password. | 🔍 |
| tr | Ana parolanız, kayıtlı kullanıcı adları ve parolalar gibi hassas bilgilerinizi korumak için kullanılır. | 🔍 |
| trs | Da’nga’ huì ña’ān nikājt nī rugûñun’un da’ dugumînt nej nuguan’ huā ‘iát dàj rû’ riña ayi’ìt sēsiûn asi nej da’nga’ huìi. | 🔍 |
| uk | Головний пароль використовується для захисту важливої інформації, такої як паролі. | 🔍 |
| vi | Mật khẩu chính của bạn được sử dụng để bảo vệ thông tin nhạy cảm như thông tin đăng nhập và mật khẩu. | 🔍 |
| zh-CN | 主密码用于保护您的敏感信息（如网站账号和密码）。 | 🔍 |
| zh-TW | 主控密碼可以用來保護敏感資料（如網站密碼）。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.