Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl:sec-error-ocsp-unknown-response-status
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Lapok tic me OCSP odwogo kit ma pe ongene. | 🔍 |
| af | Die OCSP-bediener het 'n nieherkenbare status gelewer. | 🔍 |
| an | O servidor OCSP ha devuelto un estau no reconoixible. | 🔍 |
| ar | أرجع خادوم OCSP حالة غير متعرّف عليها. | 🔍 |
| az | OCSP serveri naməlum bir vəziyyətlə qarşılaşdı. | 🔍 |
| be | Сервер OCSP вярнуў непазнавальны статус. | 🔍 |
| bg | Съръвърът за OCSP върна неразпознаваемо състояние. | 🔍 |
| bn | OCSP সার্ভার একটি অচেনা অবস্থা পাঠিয়েছে। | 🔍 |
| br | Distroet ez eus bet ur stad dianavezus gant an dafariad OCSP. | 🔍 |
| brx | OCSP सार्भारा मोनसे सिनायथि खालाम जाथावै थाखोमानखौ फैफिन होबाय। | 🔍 |
| bs | OCSP server je vratio neprepoznatljiv status. | 🔍 |
| ca | El servidor OCSP ha retornat un estat no reconeixible. | 🔍 |
| ca-valencia | El servidor OCSP ha retornat un estat no reconeixible. | 🔍 |
| cak | Ri OCSP ruk'u'x samaj xutzolij pe jun b'anikil, ri man etamel ta ruwäch. | 🔍 |
| cs | Server OCSP vrátil nerozpoznatelný kód stavu. | 🔍 |
| cy | Dychwelodd y gweinydd OCSP statws heb ei gydnabod. | 🔍 |
| da | OCSP-serveren returnerede en ikke-genkendelig status. | 🔍 |
| de | Der OCSP-Server hat mit unerkennbarem Status geantwortet. | 🔍 |
| dsb | OCSP-serwer jo njepśipóznawajobny status wrośił. | 🔍 |
| el | Ο διακομιστής OCSP επέστρεψε μη αναγνωρίσιμη κατάσταση. | 🔍 |
| en-CA | The OCSP server returned an unrecognizable status. | 🔍 |
| en-GB | The OCSP server returned an unrecognisable status. | 🔍 |
| en-US | The OCSP server returned an unrecognizable status. | 🔍 |
| eo | The OCSP server returned an unrecognizable status. | 🔍 |
| es-AR | El servidor OCSP devolvió un estado no reconocido. | 🔍 |
| es-CL | El servidor OCSP ha devuelto un estado irreconocible. | 🔍 |
| es-ES | El servidor OCSP ha devuelto un estado irreconocible. | 🔍 |
| es-MX | El servidor OCSP ha devuelto un estado irreconocible. | 🔍 |
| et | The OCSP server returned an unrecognizable status. | 🔍 |
| eu | OCSP zerbitzariak egoera ezezagun bat itzuli du. | 🔍 |
| fa | کارگزار OSCP وضعیتی غیر قابل تشخیص را برگرداند. | 🔍 |
| ff | Carwo OCSP yaltinii ngonka ka heɓtintaako. | 🔍 |
| fi | OCSP-palvelin vastasi tuntemattomalla tilalla. | 🔍 |
| fr | Le serveur OCSP a renvoyé un statut inconnu. | 🔍 |
| fur | Il servidôr OCPS al à tornât indaûr un messaç di stât che no si pues ricognossi. | 🔍 |
| fy-NL | De OCSP-server jou in ûnherkenbere steat werom. | 🔍 |
| ga-IE | Sheol an freastalaí OCSP stádas do-aitheanta. | 🔍 |
| gd | Thill am frithealaiche OCSP inbhe nach gabh aithneachadh. | 🔍 |
| gl | O servidor de OCSP devolveu un estado irrecoñecíbel. | 🔍 |
| gn | OCSP mohendahavusu ombojevyjey tekotee ojekuaa’ỹetéva. | 🔍 |
| gu-IN | OCSP સર્વરે બિનસત્તાધિકારીત પરિસ્થિતિ આપી. | 🔍 |
| he | The OCSP server returned an unrecognizable status. | 🔍 |
| hi-IN | OCSP सर्वर अपरिचित स्थिति दिया है. | 🔍 |
| hr | OCSP poslužitelj je vratio neprepoznatljiv status. | 🔍 |
| hsb | OCSP-serwer je njepřipóznawajomny status wróćił. | 🔍 |
| hu | Az OCSP-kiszolgáló felismerhetetlen státuszt adott vissza. | 🔍 |
| hy-AM | OCSP-սերվերը վերադարձրեց անծանոթ կարգավիճակ: | 🔍 |
| hye | OCSP-սպասարկիչը վերադարձրեց անծանաւթ կարգավիճակ։ | 🔍 |
| ia | Le servitor OCSP retornava un stato irrecognoscibile. | 🔍 |
| id | Server OCSP mengembalikan status yang tidak dikenali. | 🔍 |
| is | OCSP þjónn skilaði óþekktri stöðu. | 🔍 |
| it | Il server OCSP ha restituito un messaggio di stato non riconosciuto. | 🔍 |
| ja | The OCSP server returned an unrecognizable status. | 🔍 |
| ja-JP-mac | The OCSP server returned an unrecognizable status. | 🔍 |
| ka | The OCSP server returned an unrecognizable status. | 🔍 |
| kab | Aqeddac OCSP yuzne-d addad arameɣtu. | 🔍 |
| kk | OCSP сервері түсініксіз күйді қайтарды. | 🔍 |
| km | ម៉ាស៊ីនបម្រើរបស់ OCSP បានត្រឡប់ស្ថានភាពដែលមិនអាចទទួលស្គាល់ ។ | 🔍 |
| kn | OCSP ಪರಿಚಾರಕವು ಒಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮರಳಿಸಿದೆ. | 🔍 |
| ko | OCSP 서버가 인식할 수 없는 상태를 반환했습니다. | 🔍 |
| lij | O server OCSP m'à dæto in stæto iriconoscibile. | 🔍 |
| lt | OCSP serveris grąžino nežinomą būseną. | 🔍 |
| ltg | OCSP serveris atgrīze naatpazeistamu statusu. | 🔍 |
| lv | OCSP serveris atgrieza neatpazīstamu statusu. | 🔍 |
| mk | The OCSP server returned an unrecognizable status. | 🔍 |
| mr | OCSP सर्व्हरने अपरिचीत स्थिती घोषीत केली आहे. | 🔍 |
| ms | Pelayar OCSP mengembalikan satu status yang tidak diiktiraf. | 🔍 |
| my | OCSP ဆာဗာက အသိအမှတ် မပြုနိုင်တဲ့ အနေအထားတခုကို ပေးပို့တယ်။ | 🔍 |
| nb-NO | OCSP-serveren returnerte en ugjenkjennbar status. | 🔍 |
| nl | De OCSP-server gaf een onherkenbare status terug. | 🔍 |
| nn-NO | OCSP-tenaren returnerte ein ikkje attkjennande status. | 🔍 |
| oc | Lo servidor OCSP a tornat un estatut impossible de reconéisser. | 🔍 |
| pa-IN | OCSP ਸਰਵਰ ਨੇ ਇੱਕ ਨਾ-ਪਛਾਨਣਯੋਗ ਅਵਸਥਾ ਵਾਪਸ ਦਿਖਾ ਦਿੱਤੀ। | 🔍 |
| pl | Serwer OCSP zwrócił nierozpoznawalny stan. | 🔍 |
| pt-BR | O servidor OCSP retornou um status não reconhecido. | 🔍 |
| pt-PT | O servidor OCSP retornou um estado desconhecido. | 🔍 |
| rm | Il server OCSP ha respundì cun in status nuncler. | 🔍 |
| ro | Serverul OCSP a returnat o stare necunoscută. | 🔍 |
| ru | Не удалось распознать статус, возвращённый OCSP-сервером. | 🔍 |
| sat | OCSPᱥᱟᱨᱚᱣᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱟ ᱾ | 🔍 |
| sc | Su serbidore OCSP at torradu unu messàgiu de istadu non reconnotu. | 🔍 |
| sco | The OCSP server returned a no recognizable status. | 🔍 |
| si | මා.ස.ත.කෙ. (OCSP) සේවාදායකය හඳුනා ගැනීමට නොහැකි තත්වයක් එවන ලදි. | 🔍 |
| sk | Server OCSP odpovedal, že stav nie je možné rozpoznať. | 🔍 |
| skr | OCSP سرور ناقابل سنڄاݨ حیثیت ولا ݙتی۔ | 🔍 |
| sl | OCSP strežnik je vrnil neprepoznano stanje. | 🔍 |
| son | OCSP feršikaa na assariya ši-bayrante willi. | 🔍 |
| sq | Shërbyesi OCSP u përgjigj me një gjendje të panjohshme. | 🔍 |
| sr | OCSP сервер је вратио статусни код који није препознат. | 🔍 |
| sv-SE | OCSP-servern skickade tillbaka en oigenkännlig status. | 🔍 |
| ta | The OCSP server returned an unrecognizable status. | 🔍 |
| te | OCSP సేవిక గుర్తించలేని స్థితిని తిప్పియిచ్చింది. | 🔍 |
| tg | Сервери OCSP вазъияти шинохтанашавандаро баргардонид. | 🔍 |
| th | เซิร์ฟเวอร์ OCSP ส่งกลับสถานะที่ไม่รู้จัก | 🔍 |
| tl | Ang OCSP server ay nagbalik ng di-kilalang status. | 🔍 |
| tr | OCSP sunucusu algılanamayan bir durumla karşılaştı. | 🔍 |
| uk | Сервер OCSP повернув нерозпізнаний статус. | 🔍 |
| ur | OCSP پیش کار سے ایک نا قابل شناخت صورت حال واپس آئی ہے۔ | 🔍 |
| uz | OCSP server aniqlab bo‘lmaydigan holatni qaytardi. | 🔍 |
| vi | Máy chủ OCSP trả lại trạng thái không thể nhận diện. | 🔍 |
| zh-CN | OCSP 服务器返回了一个无法识别的状态。 | 🔍 |
| zh-TW | OCSP 伺服器回傳了未辨識的狀態。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.