BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/neterror/netError.ftl:neterror-unknown-socket-type-psm-installed

Locale Translation  
ach Ngi me neno ni ki keto Lalor gwoko kuc pa dano i nyonyo ni. 🔍
af Kontroleer of die persoonlike sekuriteitbestuurder op u rekenaar geïnstalleer is. 🔍
an Asegure-se de que o suyo sistema tiene un chestor de seguranza personal instalau. 🔍
ar تأكّد أنّ مدير الأمن الشخصي منصّب في نظامك. 🔍
az Sizin sistemə Şəxsi Təhlükəsizlik Meneceri quraşdırıldığına əmin olun. 🔍
be Упэўніцеся, што Менеджар асабістай бяспекі ўсталяваны ў вашай сістэме. 🔍
bg Проверете дали системата има инсталиран Personal Security Manager. 🔍
bn আপনার সিস্টেমে ব্যক্তিগত নিরাপত্তা ব্যবস্থা উপস্থিত রয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করুন। 🔍
bo Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed. 🔍
br Gwiriekait eo staliet ar Ardoer Diogelroez Personel war ho reizhiad. 🔍
brx नोंथांनि सिस्टेमआ निजि रैखाथि मेनेजारखौ इनष्टल खालामबाय नामा रोखा खालामनो आनजाद खालाम। 🔍
bs Provjerite da li je na vaš sistem instaliran Personal Security Manager. 🔍
ca Assegureu-vos que el vostre sistema té un gestor de seguretat personal instal·lat. 🔍
ca-valencia Assegureu-vos que el vostre sistema té un gestor de seguretat personal instal·lat. 🔍
cak Tanik'oj chi ruk'wan ri ichinan nuk'unel ri aq'inoj richin chajinïk, yakon. 🔍
cs Zkontrolujte, že je ve vašem systému nainstalován Personal Security Manager. 🔍
cy Gwiriwch fod gan eich system Reolwr Diogelwch Personol wedi ei osod. 🔍
da Undersøg om dit system har Personal Security Manager installeret. 🔍
de Bitte stellen Sie sicher, dass auf Ihrem System der Personal-Security-Manager installiert ist. 🔍
dsb Skontrolěrujśo, lěc Personal Security Manager jo instalěrowany na wašom systemje. 🔍
el Βεβαιωθείτε ότι το σύστημά σας διαθέτει τη διαχείριση προσωπικής ασφάλειας. 🔍
en-CA Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed. 🔍
en-GB Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed. 🔍
en-US Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed. 🔍
eo Kontrolu kaj certiĝu ke via sistemo havas la Administranton de persona sekureco instalita. 🔍
es-AR Verifique que su sistema tenga instalado el Personal Security Manager. 🔍
es-CL Revisa para asegurarse de que tu sistema tiene el administrador de seguridad personal instalado. 🔍
es-ES Compruebe que su sistema tiene el administrador personal de seguridad instalado. 🔍
es-MX Verifica que tu sistema tiene instalado el administrador de seguridad personal. 🔍
et Kontrolli, et sinu süsteemi on paigaldatud personaalne turvalisuse haldur. 🔍
eu Egiaztatu zure sistemak Personal Security Manager delakoa instalatuta duela. 🔍
fa مطمئن شوید که «مدیریت امنیت شخصی» روی رایانهٔ شما نصب شده باشد. 🔍
ff Ƴeewto ngam yuurnitaade so yuɓɓo maa ena aafaa Personal Security Manager. 🔍
fi Tarkista, että tietokoneelle on asennettu Mozillan Personal Security Manager. 🔍
fr Vérifiez que le gestionnaire de sécurité personnelle (PSM) est installé sur votre système. 🔍
fur Verifiche che il to sisteme al vedi instalât il Personal Security Manager. 🔍
fy-NL Soargje derfoar dat de persoanlike befeiligingsbehearder op jo systeem ynstallearre is. 🔍
ga-IE Cinntigh go bhfuil an Bainisteoir Pearsanta Slándála suiteáilte ar do ríomhaire. 🔍
gd Dèan cinnteach gu bheil manaidsear na tèarainteachd phearsanta air an t-siostam agad. 🔍
gl Comprobe que o seu sistema ten instalado o Xestor de seguranza persoal. 🔍
gn Ehechajey nde apopyvusu oguerekópa ñangarekoha imba’eteéva tekorosãrã mohendapyréva. 🔍
gu-IN તમારી સિસ્ટમમાં ખાનગી સુરક્ષા વ્યવસ્થાપક સ્થઆપિત કરેલ છે કે નહિં તેની ખાતરી કરવા માટે ચકાસો. 🔍
he ודא כי מותקן על המערכת שלך מנהל האבטחה האישי. 🔍
hi-IN सुनिश्चित करने के लिए जाँचें कि आपके सिस्टम में निजी सुरक्षा प्रबंधक स्थापित है. 🔍
hr Provjeri ima li tvoje računalo instaliran Personal Security Manager. 🔍
hsb Pruwujće, hač Personal Security Manager je instalowany na wašim systemje. 🔍
hu Ellenőrizze, hogy a rendszerre telepítve van-e a Personal Security Manager modul. 🔍
hy-AM Ստուգեք և համոզվեք, որ ձեր համակարգը ունի տեղակայված Անվտանգության Անձնական Կառավարիչ: 🔍
hye Ստուգէք եւ համոզուէք, որ Ձեր համակարգը ունի տեղակայված Անվտանգութեան Անձնական Կառավարիչ։ 🔍
ia Verifica que tu systema ha le gestor de securitate personal installate. 🔍
id Pastikan sistem Anda telah terpasang Pengelola Keamanan Pribadi. 🔍
is Athugaðu hvort tölvan þín sé með persónulegan öryggisstjóra uppsettann. 🔍
it Verificare che nel sistema sia installato il Personal Security Manager. 🔍
ja コンピューターにパーソナルセキュリティマネージャーがインストールされているか確認してください。 🔍
ja-JP-mac コンピューターにパーソナルセキュリティマネージャーがインストールされているか確認してください。 🔍
ka შეამოწმეთ და დარწმუნდით რომ თქვენს სისტემაში პირადი უსაფრთხოების მმართველი დაყენებულია. 🔍
kab Senqed ma yella amsefrak n tɣellist tudmawant tebded ɣef unagraw-ik. 🔍
kk Жүйеңізде Personal Security Manager орнатылғанын тексеріңіз. 🔍
km ពិនិត្យមើល​ ដើម្បី​ឲ្យ​ប្រាកដ​ថា​ប្រព័ន្ធ​​របស់​អ្នក​មាន​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​សុវត្ថិភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដែល​បាន​ដំឡើង​ រួចហើយ  🔍
kn ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸುರಕ್ಷತಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕವು ಅನುಸ್ಥಾಪಿತಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 🔍
ko 시스템에 개인 보안 관리자가 설치 되어 있는지 확인해 보세요. 🔍
lo ກວດເບິງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຕິດຕັ້ງ ຕົວຈັດການຄວາມປອດໄພສ່ວນບຸກຄົນ. 🔍
lt Įsitikinkite, kad į jūsų sistemą yra įdiegta asmeninio saugumo tvarkytuvė. 🔍
ltg Puorsalīcinojit, ka jiusim ir instaleits Personiskuos drūseibys puorvaļdnīks. 🔍
lv Pārliecinieties, ka jums ir instalēts Personiskās drošības pārvaldnieks. 🔍
mk Проверете дали на вашиот систем е инсталиран Менаџерот за лична безбедност. 🔍
mr प्रणालीवर व्यक्तिगत सुरक्षा व्यवस्थापक प्रस्थापित आहे याची खात्रीदायक तपासनी करा. 🔍
ms Semak untuk memastikan sistem sudah ada Pengurus Keselamatan Peribadi yang dipasang. 🔍
my သင့်ကွန်ပျူတာစနစ်တွင် Personal Security Manager တပ်ဆင်ထားခြင်း ရှိ/မရှိ စစ်ဆေးပါ။ 🔍
nb-NO Kontroller at systemet ditt har Personal Security Manager installert. 🔍
ne-NP तपाईँको प्रणालीमा व्यक्तिगत सुरक्षा प्रबन्धक स्थापित छ भनेर सुनिश्चित गर्न जाँच गर्नुहोस् । 🔍
nl Zorg ervoor dat de persoonlijke beveiligingsbeheerder op uw systeem is geïnstalleerd. 🔍
nn-NO Kontroller at systemet ditt har Personal Security Manager installert. 🔍
oc Verificatz que lo gestionari de seguretat personala (PSM) es installat sus vòstre sistèma. 🔍
pa-IN ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਪਰਸਨਲ ਸਕਿਊਰਟੀ ਮੈਨੇਜਰ ਇੰਸਟਾਲ ਹੈ। 🔍
pl Należy sprawdzić, czy zainstalowany jest menedżer zabezpieczeń (PSM). 🔍
pt-BR Verifique se o sistema tem o Personal Security Manager instalado. 🔍
pt-PT Verifique se o seu sistema tem o Personal Security Manager instalado. 🔍
rm Controllescha ch'il Personal Security Manager saja installà sin il sistem 🔍
ro Verifică dacă sistemul are instalat Managerul personal de securitate. 🔍
ru Убедитесь, что в вашей системе установлен «Менеджер личной защиты (PSM)». 🔍
sat ᱥᱩᱦᱤ ᱧᱮᱞ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱥᱴᱮᱢ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱡᱟᱹᱯᱛᱤ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟᱭᱤᱪ ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱠᱚᱱᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝᱟ ᱾ 🔍
sc Controlla chi su sistema tuo tenet unu gestore de seguresa personale installadu. 🔍
sco Check fur tae mak siccar yer system has the Personal Security Manager instawed. 🔍
sk Uistite sa, či je v systéme nainštalovaný Správca súkromných kľúčov (PSM). 🔍
skr ایہ یقینی بݨاوݨ کیتے چیک کرو جو تہاݙے سسٹم وِچ پرسنل سیکیورٹی مینیجر انسٹال ہے۔ 🔍
sl Prepričajte se, da je nameščen upravitelj osebne varnosti. 🔍
son Guna k'alhakiika wala boŋ-saajaw juwalkaw sinjandi. 🔍
sq Kontrolloni për t'u siguruar që sistemi juaj ka të instaluar Përgjegjësin e Sigurisë Vetjake. 🔍
sr Проверите да ли рачунар има инсталиран менаџер безбедности. 🔍
sv-SE Kontrollera att Personal Security Manager finns installerat på datorn. 🔍
szl Badnij, jeźli tyn systym mo zainsztalowane Personal Security Manager. 🔍
ta Check to make sure your system has the Personal Security Manager installed. 🔍
te మీ కంప్యూటర్లో పర్సనల్ సెక్యూరిటీ మేనేజర్ స్థాపితమై ఉండేట్లు చూడండి. 🔍
tg Санҷед ва мутмаин шавед, ки Мудири амнияти шахсӣ (PSM) дар низоми шумо насб карда шудааст. 🔍
th ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบของคุณมีตัวจัดการความปลอดภัยส่วนบุคคลติดตั้งอยู่ 🔍
tl Siguruhing naka-install sa iyong system ang Personal Security Manager. 🔍
tr Sisteminizde Kişisel Güvenlik Yöneticisi'nin kurulu olduğundan emin olun. 🔍
trs Natsij ni ni'iajt sisi nikaj si aga't 'ngo sa narán riña nej nuguan' a'min rayi'î ra. 🔍
uk Переконайтеся, що у вашій системі встановлено Personal Security Manager (PSM). 🔍
ur چیک کریں کہ آپ کے سسٹم پر پرسنل سکیورٹی مینیجر تنصیب ہے۔ 🔍
uz Shaxsiy xavfsizlik boshqaruvchisi (PSM) tizimingizda o‘rnatilganligini tekshirib ko‘ring. 🔍
vi Kiểm tra để chắc chắn rằng hệ thống của bạn có Trình quản lí Bảo mật Cá nhân đã được cài đặt. 🔍
wo Seetal ndax sa saytukatu kaarange bopp sampu na ci sa doxalin. 🔍
xh Khangela ukuqinisekisa ukuba isistim yakho ine-Personal Security Manager efakelweyo. 🔍
zh-CN 请检查您的系统是否安装了个人安全管理器(PSM)。 🔍
zh-TW 請確定電腦已安裝個人安全管理員 (Personal Security Manager)。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.