All translations for this string:

Locale	Translation
ach	Ka pe iromo cano pot buk mo keken, ngi kakube me komputa mamegi.	🔍
af	Indien u geen bladsye kan laai nie, kontroleer u rekenaar se netwerkverbinding.	🔍
an	Si no puede cargar garra pachina, comprebe a connexión de ret d'o suyo equipo.	🔍
ar	إذا كنت غير قادر على تحميل أي صفحة، افحص اتصال الحاسوب بالشبكة.	🔍
az	Heç bir səhifə açılmırsa, kompüterinizin internet bağlantısını yoxlayın.	🔍
be	Калі ніводная старонка не адкрываецца, праверце злучэнне камп'ютара з сеткай.	🔍
bg	Ако не може да отворите друга страница, проверете връзката си с интернет.	🔍
bn	আপনি যদি কোনও পাতা লোড করতে সক্ষম না হন, তবে আপনার কম্পিউটারের নেটওয়ার্ক সংযোগ পরীক্ষা করুন।	🔍
bo	If you are unable to load any pages, check your computer’s network connection.	🔍
br	Ma n'oc'h ket gouest da verdeiñ war lec'hiennoù all, gwiriit kennaskañ hoc'h urzhiataer ouzh ar rouedad.	🔍
brx	नोंथाङा जायखि जाया बिलाइखौ ल'ड खालामनो हायाखैब्ला, नोंथांनि कम्पुटारनि नेटवार्क फोनांजाबखौआनजाद खालाम।	🔍
bs	Ukoliko ne možete učitati niti jednu stranicu, provjerite mrežnu konekciju vašeg računara.	🔍
ca	Si no podeu carregar cap pàgina, comproveu la connexió a la xarxa del vostre ordinador.	🔍
ca-valencia	Si no podeu carregar cap pàgina, comproveu la connexió a la xarxa del vostre ordinador.	🔍
cak	We man yatikïr ta yatok pa majun ruxaq, tanik'oj ri awokem pa ruk'amab'ey ri akematz'ib'.	🔍
cs	Pokud se vám nezobrazují ani ostatní stránky, zkontrolujte síťové připojení svého počítače.	🔍
cy	Os nad ydych yn gallu llwytho unrhyw dudalennau, gwiriwch gysylltiad rhwydwaith eich cyfrifiadur.	🔍
da	Hvis du er ude af stand til at indlæse nogen sider overhovedet, undersøg da din computers netværksforbindelse.	🔍
de	Wenn Sie auch keine andere Website aufrufen können, überprüfen Sie bitte die Netzwerk-/Internetverbindung.	🔍
dsb	Jolic njamóžośo někotare boki cytaś, pśespytajśo zwisk wašeje licadłoweje seśi.	🔍
el	Αν δεν μπορείτε να φορτώσετε καμία σελίδα, ελέγξτε τη σύνδεση δικτύου του υπολογιστή σας.	🔍
en-CA	If you are unable to load any pages, check your computer’s network connection.	🔍
en-GB	If you are unable to load any pages, check your computer’s network connection.	🔍
en-US	If you are unable to load any pages, check your computer’s network connection.	🔍
eo	Se vi ne sukcesas ŝargi iun ajn paĝon, kontrolu la komputilan retan konekton.	🔍
es-AR	Si no puede cargar ninguna página, verifique la conexión de su computadora a la red.	🔍
es-CL	Si no puedes cargar ninguna página, revisa la conexión de red del computador.	🔍
es-ES	Si no puede cargar ninguna página, compruebe la conexión de red de su equipo.	🔍
es-MX	Si no puedes cargar ninguna página, verifica la conexión de red de tu computadora.	🔍
et	Kui sa ei saa avada ühtegi lehte, siis kontrolli oma arvuti võrguühendust.	🔍
eu	Beste inolako orririk ezin baduzu kargatu, egiaztatu ordenagailuaren sareko konexioa.	🔍
fa	اگر نمی‌توانید هیچ صفحه‌ای را مرور کنید، اتصال شبکهٔ رایانه را بررسی کنید.	🔍
ff	So a horiima loowde hay so hello, ƴeewto laylaytol ordinateer maa so ena seŋii.	🔍
fi	Jos mitkään sivustot eivät toimi, tarkista tietokoneen verkkoasetukset.	🔍
fr	Si vous n’arrivez à naviguer sur aucun site, vérifiez la connexion au réseau de votre ordinateur ;	🔍
fur	Se no tu rivis a cjariâ nissune pagjine, controle la conession di rêt dal computer.	🔍
fy-NL	As jo gjin inkelde side lade kinne, kontrolearje dan de netwurkferbining fan jo kompjûter.	🔍
ga-IE	Mura bhfuil tú in ann leathanach ar bith a lódáil, déan seiceáil ar cheangal líonra do ríomhaire.	🔍
gd	Mur urrainn dhut duilleag sam bith a ruigsinn, cuir sùil air ceangal a’ choimpiutair agad ris an lìonra.	🔍
gl	Se non consegue cargar algunhas páxinas, comprobe a conexión de rede do computador.	🔍
gn	Ndaikatúiramo emyanyhẽ mba’eveichagua kuatiarogue, ehechajey ijeikekatu nemohendaha ñanduti peguápe.	🔍
gu-IN	જો તમે કોઈપણ પાનાંઓ લાવવા માટે અસમર્થ હોય, તો તમારા કમ્પ્યૂટરનું નેટવર્ક જોડાણ ચકાસો.	🔍
he	אם אינך מצליח לטעון שום דף, מומלץ לבדוק את הקישוריות של המחשב שלך לרשת.	🔍
hi-IN	यदि आप किसी पृष्ठ को लोड करने में असमर्थ हैं, अपने कंप्यूटर प्रसार संयोजन की जांच करें.	🔍
hr	Ako ne možeš učitati niti jednu stranicu, provjeri mrežne postavke tvog računala.	🔍
hsb	Jeli njemóžeće někotre strony začitać, přepruwujće zwisk wašeje ličakoweje syće.	🔍
hu	Ha semmilyen oldalt nem tud letölteni, ellenőrizze a számítógépe hálózati kapcsolatát.	🔍
hy-AM	Եթե չի ստացվում բացել որևէ էջ, ստուգեք ձեր համակարգչի ցանցային միացումը:	🔍
hye	Եթե չի ստացուում բացել որեւէ էջ, ստուգէք Ձեր համակարգչի ցանցային միացումը։	🔍
ia	Si tu non pote cargar alcun pagina, verifica le connexion de tu computator al rete.	🔍
id	Apabila Anda tidak dapat memuat laman apa pun, periksa sambungan jaringan komputer Anda.	🔍
is	Ef þú getur ekki hlaðið inn neinni síðu, athugaðu þá nettengingu tölvunnar.	🔍
it	Se non è possibile caricare alcuna pagina, controllare la connessione di rete del computer.	🔍
ja	他のサイトも表示できない場合、コンピューターのネットワーク接続を確認してください。	🔍
ja-JP-mac	他のサイトも表示できない場合、コンピューターのネットワーク接続を確認してください。	🔍
ka	თუ სხვა გვერდების ჩატვირთვასაც ვერ ახერხებთ, შეამოწმეთ კომპიუტერის ქსელთან კავშირი.	🔍
kab	Ma yella ur tezmiṛeḍ ara ad d-tessaliḍ isebtar, senqed tuqqna ɣeṛ uẓeṭṭa n uselkim-inek.	🔍
kk	Басқа да сайттарды аша алмасаңыз, компьютеріңіздің желіге байланысу баптауларын тексеріңіз.	🔍
km	ប្រសិនបើ អ្នកមិនអាចផ្ទុកទំព័រណាមួយបានទេ សូមពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់បណ្ដាញ កុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ។	🔍
kn	ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೆ ಪುಟವನ್ನು ಲೋಡ್‍ ಮಾಡಲುಆಗದೇ ಹೋದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಗಣಕದ ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.	🔍
ko	어떤 페이지도 열 수 없다면, 컴퓨터의 네트워크 연결을 확인해 보세요.	🔍
lij	Se no ti riesci a caregâ nisciunn-a pagina, preuva a controlâ a conescion do teu computer.	🔍
lt	Jei nepavyksta įkelti ir kitų tinklalapių, patikrinkite kompiuterio ryšį su tinklu.	🔍
ltg	Nui navarot attaiseit nivīnu lopu, puorbaudit sova datora teikla savīnuojumu.	🔍
lv	Ja nevarat atvērt nevienu lapu, pārbaudiet sava datora tīkla savienojumu.	🔍
meh	De ntu kuvi kivɨnu nuu ni´í página, kune´ya conexión red ka̱a̱ noo'o.	🔍
mk	Ако не можете да вчитате никакви страници, проверете ја мрежната врска на вашиот компјутер.	🔍
mr	कुठलेही पृष्ठ दाखल होत नसल्यास, संगणकाची नेटवर्क जोडणी तपासून पहा.	🔍
ms	Jika anda tidak dapat memuatkan sebarang halaman, semak sambungan rangkaian komputer.	🔍
my	အကယ်၍ မည်သည့်စာမျက်နှာမျှ မဖွင့်နိုင်ဘူးဆိုပါက ကွန်ပျူတာ၏ ကွန်ယက်ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပါ။	🔍
nb-NO	Dersom du ikke klarer å laste noen sider, kontroller at datamaskinens nettverkstilkobling er i orden.	🔍
ne-NP	यदि कुनै पनि पृष्ठहरू लोड नभएको खन्डमा, कृपया आफ्नो क्म्प्युटरको सञ्जाल जडान जाँच गर्नुहोस्।	🔍
nl	Als u geen enkele pagina kunt laden, controleer dan de netwerkverbinding van uw computer.	🔍
nn-NO	Dersom ingen sider vert lasta, kontroller at nettverkstilkoplinga til datamaskina er i orden.	🔍
oc	Se capitatz pas de navegar sus cap de site, verificatz la connexion a la ret de vòstre ordenador ;	🔍
pa-IN	ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ ਹੋ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ।	🔍
pl	Jeśli nie możesz otworzyć żadnej strony, sprawdź swoje połączenie sieciowe.	🔍
pt-BR	Se você não conseguir carregar nenhuma página, verifique a conexão de rede do computador.	🔍
pt-PT	Se não conseguir carregar quaisquer páginas, verifique a ligação do seu computador à rede.	🔍
rm	Sche ti na pos era betg chargiar in'autra website, controllescha per plaschair la connexiun a l'internet / a la rait.	🔍
ro	Dacă nu poți să încarci nicio pagină, verifică conexiunea la rețea a calculatorului.	🔍
ru	Если вы не можете загрузить ни одну страницу – проверьте настройки соединения с Интернетом.	🔍
sat	ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱢ ᱞᱟᱫᱮ ᱦᱚᱪᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ, ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱢᱯᱭᱩᱴᱟᱨᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱚᱠ ᱡᱚᱱᱚᱲᱟᱣ ᱧᱮᱞᱢᱮ ᱾	🔍
sc	Si non podes carrigare nissuna pàgina, controlla sa connessione de rete de s’elaboradore tuo.	🔍
sco	Gin ye cannae load onie pages, check yer computer's netwark connection.	🔍
si	කිසිදු පිටුවක් පූරණය නොවේ නම්, පරිගණකයේ ජාල සම්බන්ධතාවය පරීක්‍ෂා කරන්න.	🔍
sk	Ak sa nedá načítať žiadna stránka, skontrolujte pripojenie počítača k sieti.	🔍
skr	جے تساں کوئی ورقہ لوڈ کرݨ کنوں عاری او تاں اپݨے کمپیوٹر دا نیٹ ورک کنکشن چیک کرو۔	🔍
sl	Če ne uspete naložiti nobene strani, preverite povezavo svojega računalnika do interneta.	🔍
son	Nda war mana hin ka moɲey zumandi, guna wala war ordinateroo sanka ga ciya.	🔍
sq	Nëse nuk arrini të ngarkoni qoftë edhe një faqe, kontrolloni lidhjen në rrjet për kompjuterin tuaj.	🔍
sr	Ако не можете да учитате ниједну страницу, проверите мрежну везу рачунара.	🔍
sv-SE	Om du inte kan öppna sidor, kontrollera datorns nätverksanslutning.	🔍
szl	Jak niy idzie zaladować żodnych strōn, badnij na połōnczynie tego kōmputra z necym.	🔍
ta	பக்கத்தை ஏற்ற இயலவில்லையெனில், உங்களின் இணைய இணைப்பைச் சரிபாருங்கள்.	🔍
te	మీరు వేరే పేజీలేమీ తెరవలేకపోతూంటే, మీ కంప్యూటర్ నెట్‌వర్క్ అనుసంధానాన్ని సరిచూసుకోండి.	🔍
tg	Агар шумо ягон саҳифаро бор карда натавонед, пайвастшавии шабакаи компютери худро санҷед.	🔍
th	หากคุณไม่สามารถโหลดหน้าใด ๆ ได้ ตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคอมพิวเตอร์ของคุณ	🔍
tl	Kung hindi ka nakakapag-load ng kahit anong mga pahina, tingnan ang network connection ng iyong computer.	🔍
tr	Hiçbir sayfayı açamıyorsanız bilgisayarınızın ağ bağlantısını kontrol edin.	🔍
trs	Sisi na'ue nayi'nïn ngà' si 'ngo pâjina, ni'iaj si hua koneksiûn.	🔍
uk	Якщо жодна сторінка не завантажується, перевірте з'єднання комп'ютера з інтернетом.	🔍
ur	اگر آپ کوئی بھی صفحے نہیں لوڈ کر پائیں تو اپنے کمپیوٹر کےنیٹورک کنکشن کی پڑتال کریں۔	🔍
uz	Agar birorta ham sahifa yuklanmasa, kompyuteringizni tarmoqqa ulanishini tekshirib ko‘ring.	🔍
vi	Nếu bạn không thể mở bất kì trang nào, hãy kiểm tra kết nối mạng.	🔍
wo	Su fekkee mënuloo joow ci benn dal, seetal sa jokkoo ordinatëër ak lëkkale gi.	🔍
xh	Ukuba akukwazi ukulayisha nawaphi na amakhasi, khangela unxibelelwano lwenethiwekhi yekhompyutha yakho.	🔍
zh-CN	如果您无法加载任何网页，请检查您计算机的网络连接状态。	🔍
zh-TW	若無法載入任何網站，請檢查您的網路連線狀態。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: