BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/main-window/findbar.ftl:findbar-find-button-close.tooltiptext

Locale Translation  
ach Lor gintic me nong 🔍
af Sluit soekbalk 🔍
an Zarrar a barra de busca 🔍
ar أغلق شريط البحث 🔍
ast Zarrar la barra de busca 🔍
az Axtarış sətrini bağla 🔍
be Закрыць паліцу пошуку 🔍
bg Затваряне на лентата за търсене 🔍
bn খোঁজার দণ্ড বন্ধ করুন 🔍
br Serriñ ar varrenn glask 🔍
brx नागिरना दिहुननाय बारखौ बन्द खालाम 🔍
bs Zatvori traku za traženje 🔍
ca Tanca la barra de cerca 🔍
ca-valencia Tanca la barra de cerca 🔍
cak Titz'apïx ri rukajtz'ik kanob'äl 🔍
ckb لاتەنیشتی دۆزینەوە دابخە 🔍
cs Zavře lištu hledání 🔍
cy Cau'r bar chwilio 🔍
da Luk søgebjælke 🔍
de Suchleiste schließen 🔍
dsb Pytańsku rědku zacyniś 🔍
el Κλείσιμο γραμμής εύρεσης 🔍
en-CA Close find bar 🔍
en-GB Close find bar 🔍
en-US Close find bar 🔍
eo Fermi la serĉan strion 🔍
es-AR Cerrar la barra de búsqueda 🔍
es-CL Cerrar Barra de Búsqueda 🔍
es-ES Cerrar barra de búsqueda 🔍
es-MX Cerrar la barra de búsqueda 🔍
et Sulge otsinguriba 🔍
eu Itxi bilaketa barra 🔍
fa بستن نوار پیدا کردن 🔍
ff Uddu palal njiilaw 🔍
fi Sulje etsintäpalkki 🔍
fr Fermer la barre de recherche 🔍
fur Siere la sbare di ricercje 🔍
fy-NL Sykbalke slute 🔍
ga-IE Dún an barra Aimsithe 🔍
gd Dùin am bàr luirg 🔍
gl Pechar a barra de localización 🔍
gn Jeheka renda mboty 🔍
gu-IN શોધ પટ્ટી બંધ કરો 🔍
he סגירת סרגל החיפוש 🔍
hi-IN ढ़ूँढ़ पट्टी बंद करें 🔍
hr Zatvori traku za traženje 🔍
hsb Pytansku lajstu začinić 🔍
hu Keresősáv bezárása 🔍
hy-AM Փակել փնտրավահանակը 🔍
hye Փակել փնտրաւահանակը 🔍
ia Clauder barra de recerca 🔍
id Tutup bilah pencarian 🔍
is Loka leitarstiku 🔍
it Chiudi la barra di ricerca 🔍
ja 検索バーを閉じます 🔍
ja-JP-mac 検索バーを閉じます 🔍
ka ძიების ველის დახურვა 🔍
kab Mdel affeggag n unadi 🔍
kk Іздеу панелін жабу 🔍
km បិទ​របារ​ស្វែងរក 🔍
kn ಹುಡುಕು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು 🔍
ko 찾기 표시줄 닫기 🔍
lij Særa a bara de riçerca 🔍
lo ປິດແຖບຄົ້ນຫາ 🔍
lt Užverti paieškos lauką 🔍
ltg Aiztaiseit mekliešonys jūslu 🔍
lv Aizvērt meklēšanas joslu 🔍
mk Ја затвора лентата за пребарување 🔍
mr शोध पट्टी बंद करा 🔍
ms Tutup Bar Carian 🔍
my ရှာဖွေမှုဘားတန်းကို ပိတ်ပါ 🔍
nb-NO Lukk søkelinje 🔍
ne-NP खोजी पट्टी बन्द गर्नुहोस् 🔍
nl Zoekbalk sluiten 🔍
nn-NO Lat att søkjelinja 🔍
oc Tampar la barra de recèrca 🔍
pa-IN ਲੱਭਣ ਪੱਟੀ ਬੰਦ ਕਰੋ 🔍
pl Zamknij pasek wyszukiwania 🔍
pt-BR Fechar a barra de procura 🔍
pt-PT Fechar barra de localização 🔍
rm Serrar la trav da tschertgar 🔍
ro Închide bara de căutare 🔍
ru Закрыть строку поиска 🔍
sat ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱵᱟᱨ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ 🔍
sc Serra sa barra de chirca 🔍
sco Sneck airt-oot baur 🔍
si සෙවීම් තීරුව වසන්න 🔍
sk Zavrie panel vyhľadávania 🔍
skr ڳولݨ بار بند کرو 🔍
sl Zapri vrstico iskanja 🔍
son Ceeci žeeri daabu 🔍
sq Mbyllni shtyllën e gjetjeve 🔍
sr Затвори траку за тражење 🔍
sv-SE Stäng sökfältet 🔍
szl Zawrzij posek znojdowanio 🔍
ta தேடு பட்டியை மூடு 🔍
te కనుగొను పట్టీని మూసివేయి 🔍
tg Пӯшидани навори ҷустуҷӯ 🔍
th ปิดแถบค้นหา 🔍
tl Isara ang bar ng paghahanap 🔍
tr Arama çubuğunu kapat 🔍
trs Narán riña chrún achrûn' nuguan' nana'uî' 🔍
uk Закрити панель пошуку 🔍
ur تلاش بار بند کریں 🔍
uz Topish panelini yopish 🔍
vi Đóng thanh tìm kiếm 🔍
xh Vala ibha yokufumana 🔍
zh-CN 关闭查找栏 🔍
zh-TW 關閉尋找列 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.