Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
toolkit/toolkit/global/handlerDialog.ftl:chooser-dialog-remember-extra
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ast | { PLATFORM() -> [windows] Pues camudar esto nes opciones de { -brand-short-name } *[other] Pues camudar esto nes preferencies de { -brand-short-name } } | 🔍 |
| be | { PLATFORM() -> [windows] Гэта можна змяніць у наладах { -brand-short-name }. *[other] Гэта можна змяніць у параметрах { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| br | { PLATFORM() -> [windows] Kemmet e c'hall bezañ e arventennoù { -brand-short-name }. *[other] Kemmet e c'hall bezañ e gwellvezioù { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| ca | { PLATFORM() -> [windows] Es pot canviar des de les opcions del { -brand-short-name }. *[other] Es pot canviar des de les preferències del { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| ca-valencia | { PLATFORM() -> [windows] Es pot canviar des de les opcions del { -brand-short-name }. *[other] Es pot canviar des de les preferències del { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| cak | { PLATFORM() -> [windows] Re re' tikirel nijal pa { -brand-short-name } taq cha'oj. *[other] Re re' tikirel nijal pa { -brand-short-name } taq ajowab'äl. } | 🔍 |
| cs | { PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Toto nastavení můžete změnit v Možnostech { -brand-short-name(case: "gen") }. *[no-cases] Toto nastavení můžete změnit v Možnostech aplikace { -brand-short-name }. } *[other] { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Toto nastavení můžete změnit v Předvolbách { -brand-short-name(case: "gen") }. *[no-cases] Toto nastavení můžete změnit v Předvolbách aplikace { -brand-short-name }. } } | 🔍 |
| cy | { PLATFORM() -> [windows] Mae modd newid hwn yn newisiadau { -brand-short-name }. *[other] Mae modd newid hwn yn newisiadau { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| da | { PLATFORM() -> [windows] Dette kan ændres i indstillingerne i { -brand-short-name }. *[other] Dette kan ændres i indstillingerne i { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| de | { PLATFORM() -> [windows] Dies kann in den { -brand-short-name }-Einstellungen geändert werden. *[other] Dies kann in den { -brand-short-name }-Einstellungen geändert werden. } | 🔍 |
| dsb | { PLATFORM() -> [windows] To dajo se w nastajenjach { -brand-short-name } změniś. *[other] To dajo se w nastajenjach { -brand-short-name } změniś. } | 🔍 |
| el | { PLATFORM() -> [windows] Αυτό μπορεί να αλλάξει στις επιλογές του { -brand-short-name }. *[other] Αυτό μπορεί να αλλάξει στις προτιμήσεις του { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| en-CA | { PLATFORM() -> [windows] This can be changed in { -brand-short-name }’s options. *[other] This can be changed in { -brand-short-name }’s preferences. } | 🔍 |
| en-GB | { PLATFORM() -> [windows] This can be changed in { -brand-short-name }’s options. *[other] This can be changed in { -brand-short-name }’s preferences. } | 🔍 |
| en-US | { PLATFORM() -> [windows] This can be changed in { -brand-short-name }’s options. *[other] This can be changed in { -brand-short-name }’s preferences. } | 🔍 |
| eo | { PLATFORM() -> [windows] Tio ĉi ŝanĝeblas en la ebloj de { -brand-short-name }. *[other] Tio ĉi ŝanĝeblas en la ebloj de { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| es-AR | { PLATFORM() -> [windows] Esto se puede cambiar en las opciones de { -brand-short-name }. *[other] Esto se puede cambiar en las preferencias de { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| es-CL | { PLATFORM() -> [windows] Esto puede ser cambiado en las opciones de { -brand-short-name }. *[other] Esto puede ser cambiado en las preferencias de { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| es-ES | { PLATFORM() -> [windows] Esto se puede cambiar en las opciones de { -brand-short-name }. *[other] Esto se puede cambiar en las preferencias de { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| es-MX | { PLATFORM() -> [windows] Esto se puede cambiar en las opciones de { -brand-short-name }. *[other] Esto se puede cambiar en las preferencias de { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| et | { PLATFORM() -> [windows] Seda saab muuta { -brand-short-name }i sätetes. *[other] Seda saab muuta { -brand-short-name }i sätetes. } | 🔍 |
| eu | { PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name }(r)en aukeretan alda daiteke hau. *[other] { -brand-short-name }(r)en hobespenetan alda daiteke hau. } | 🔍 |
| fa | { PLATFORM() -> [windows] این را میتوان در تنظیماتِ { -brand-short-name } تغییر داد. *[other] این را میتوان در تنظیماتِ { -brand-short-name } تغییر داد. } | 🔍 |
| fi | { PLATFORM() -> [windows] Tämän voi vaihtaa { -brand-short-name }in asetuksista. *[other] Tämän voi vaihtaa { -brand-short-name }in asetuksista. } | 🔍 |
| fr | { PLATFORM() -> [windows] Ce paramètre peut être modifié dans les options de { -brand-short-name } *[other] Ce paramètre peut être modifié dans les préférences de { -brand-short-name } } | 🔍 |
| fur | { PLATFORM() -> [windows] Al è pussibil cambiâ cheste impostazion tes opzions di { -brand-short-name }. *[other] Al è pussibil cambiâ cheste impostazion tes preferencis di { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| fy-NL | { PLATFORM() -> [windows] Dit kin wizige wurde yn de opsjes fan { -brand-short-name }. *[other] Dit kin wizige wurde yn de foarkarren fan { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| gd | { PLATFORM() -> [windows] ’S urrainn dhut seo atharrachadh ann an roghainnean { -brand-short-name }. *[other] ’S urrainn dhut seo atharrachadh ann an roghainnean { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| gl | { PLATFORM() -> [windows] É posíbel cambiar isto nas opcións do { -brand-short-name }. *[other] É posíbel cambiar isto nas preferencias do { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| gn | { PLATFORM() -> [windows] Kóva ikatu iñambue jeporavorã { -brand-short-name }-pe. *[other] Kóva ikatu iñambue jeporavorãkuéra { -brand-short-name }-pe. } | 🔍 |
| he | { PLATFORM() -> [windows] ניתן לשנות את ההגדרה הזו באפשרויות של { -brand-short-name }. *[other] ניתן לשנות את ההגדרה הזו בהעדפות של { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| hr | { PLATFORM() -> [windows] Ovo se može promijeniti u mogućnostima { -brand-short-name(case: "gen") }. *[other] Ovo se može promijeniti u postavkama { -brand-short-name(case: "gen") }. } | 🔍 |
| hsb | { PLATFORM() -> [windows] To da so w nastajenjach { -brand-short-name } změnić. *[other] To da so w nastajenjach { -brand-short-name } změnić. } | 🔍 |
| hu | { PLATFORM() -> [windows] Ez a { -brand-short-name } beállításaiban megváltoztatható. *[other] Ez a { -brand-short-name } beállításaiban megváltoztatható. } | 🔍 |
| hye | { PLATFORM() -> [windows] Սա կարող է փոփոխուել { -brand-short-name }’ -ի ընտրանքներում: *[other] Սա կարող է փոփոխուել { -brand-short-name }’ -ի նախընտրանքներում: } | 🔍 |
| ia | { PLATFORM() -> [windows] Isto pote esser cambiate in le optiones de { -brand-short-name }. *[other] Isto pote esser cambiate in le preferentias de { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| id | { PLATFORM() -> [windows] Ini dapat diubah dalam pengaturan { -brand-short-name }. *[other] Ini dapat diubah dalam pengaturan { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| is | { PLATFORM() -> [windows] Þessu er hægt að breyta í valkostum { -brand-short-name }. *[other] Þessu er hægt að breyta í kjörstillingum { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| it | { PLATFORM() -> [windows] È possibile modificare questa impostazione nelle opzioni di { -brand-short-name }. *[other] È possibile modificare questa impostazione nelle preferenze di { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| ja | { PLATFORM() -> [windows] この設定は { -brand-short-name } のオプション画面で変更できます。 *[other] この設定は { -brand-short-name } の設定画面で変更できます。 } | 🔍 |
| ja-JP-mac | { PLATFORM() -> [windows] この設定は { -brand-short-name } のオプション画面で変更できます。 *[other] この設定は { -brand-short-name } の設定画面で変更できます。 } | 🔍 |
| ka | { PLATFORM() -> [windows] შეცვლა შესაძლებელია { -brand-short-name } – პარამეტრებში. *[other] შეცვლა შესაძლებელია { -brand-short-name } – პარამეტრებში. } | 🔍 |
| kab | { PLATFORM() -> [windows] Aya yezmer ad yettubeddel deg textiṛiyin { -brand-short-name }. *[other] Aya yezmer ad yettubeddel deg yismenyifen { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| kk | { PLATFORM() -> [windows] Бұны { -brand-short-name } баптауларынан өзгертуге болады. *[other] Бұны { -brand-short-name } баптауларынан өзгертуге болады. } | 🔍 |
| ko | { PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } 설정에서 바꿀 수 있습니다. *[other] { -brand-short-name } 설정에서 바꿀 수 있습니다. } | 🔍 |
| lt | { PLATFORM() -> [windows] Tai galima pakeisti „{ -brand-short-name }“ nuostatose. *[other] Tai galima pakeisti „{ -brand-short-name }“ nuostatose. } | 🔍 |
| nb-NO | { PLATFORM() -> [windows] Dette kan endres i { -brand-short-name } sine innstillinger. *[other] Dette kan endres i { -brand-short-name } sine innstillinger. } | 🔍 |
| nl | { PLATFORM() -> [windows] Dit kan worden gewijzigd in de opties van { -brand-short-name }. *[other] Dit kan worden gewijzigd in de voorkeuren van { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| nn-NO | { PLATFORM() -> [windows] Dette kan endrast i innstillingane for { -brand-short-name }. *[other] Dette kan endres i innstillingane for { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| oc | { PLATFORM() -> [windows] Se pòt cambiar a las opcions de { -brand-short-name }. *[other] Se pòt cambiar a las preferéncias de { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| pa-IN | { PLATFORM() -> [windows] ਇਸ ਨੂੰ { -brand-short-name } ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। *[other] ਇਸ ਨੂੰ { -brand-short-name } ਦੀਆਂ ਮੇਰੀਆਂ ਪਸੰਦਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। } | 🔍 |
| pl | { PLATFORM() -> [windows] Można to zmienić w opcjach programu { -brand-short-name }. *[other] Można to zmienić w preferencjach programu { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| pt-BR | { PLATFORM() -> [windows] Pode ser alterado nas opções do { -brand-short-name }. *[other] Pode ser alterado nas preferências do { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| pt-PT | { PLATFORM() -> [windows] Isto pode ser alterado nas opções do { -brand-short-name }. *[other] Isto pode ser alterado nas preferências do { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| rm | { PLATFORM() -> [windows] Quai po vegnir midà en las preferenzas da { -brand-short-name }. *[other] Quai po vegnir midà en las preferenzas da { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| ru | { PLATFORM() -> [windows] Вы сможете изменить это в настройках { -brand-short-name }. *[other] Вы сможете изменить это в настройках { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| sat | { PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name }ᱦᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ *[other] { -brand-short-name }ᱦᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ } | 🔍 |
| sc | { PLATFORM() -> [windows] Custu podet èssere cambiadu in is optziones de { -brand-short-name }. *[other] Custu podet èssere cambiadu in is preferèntzias de { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| sco | { PLATFORM() -> [windows] This can be chynged in { -brand-short-name }’s options. *[other] This can be chynged in { -brand-short-name }’s preferences. } | 🔍 |
| si | { PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } හි විකල්ප තුළ මෙය වෙනස් කළ හැකිය. *[other] { -brand-short-name } හි අභිප්රේත තුළ මෙය වෙනස් කළ හැකිය. } | 🔍 |
| sk | { PLATFORM() -> [windows] Toto je možné zmeniť v nastaveniach { -brand-short-name(case: "gen") }. *[other] Toto je možné zmeniť v nastaveniach { -brand-short-name(case: "gen") }. } | 🔍 |
| skr | { PLATFORM() -> [windows] اینکوں { -brand-short-name } دے اختیارات وِچ تبدیل کیتا ونڄ سڳدا ہے۔ *[other] اینکوں { -brand-short-name } دیاں ترجیحاں وِچ تبدیل کیتا ونڄ سڳدا ہے۔ } | 🔍 |
| sl | { PLATFORM() -> [windows] To lahko spremenite v možnostih { -brand-short-name }a. *[other] To lahko spremenite v nastavitvah { -brand-short-name }a. } | 🔍 |
| sq | { PLATFORM() -> [windows] Kjo mund të ndryshohet te mundësitë e { -brand-short-name }-it. *[other] Kjo mund të ndryshohet te parapëlqimet e { -brand-short-name }-it. } | 🔍 |
| sr | Ово можете да промените у подешавањима { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-short-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-short-name(case: "gen") } *[other] програма { -brand-short-name } }. | 🔍 |
| sv-SE | { PLATFORM() -> [windows] Detta kan ändras i inställningarna för { -brand-short-name }. *[other] Detta kan ändras i inställningarna för { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| szl | { PLATFORM() -> [windows] Idzie do zmiynić we ôpcyjach aplikacyje { -brand-short-name }. *[other] Idzie do zmiynić we preferyncyjach aplikacyje { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| tg | { PLATFORM() -> [windows] Танзимот метавонад дар имконоти «{ -brand-short-name }» тағйир ёбад. *[other] Танзимот метавонад дар хусусиятҳои «{ -brand-short-name }» тағйир ёбад. } | 🔍 |
| th | { PLATFORM() -> [windows] คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ในตัวเลือกของ { -brand-short-name } *[other] คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ในการกำหนดลักษณะของ { -brand-short-name } } | 🔍 |
| tr | { PLATFORM() -> [windows] Bu ayarı { -brand-short-name } seçeneklerinden değiştirebilirsiniz. *[other] Bu ayarı { -brand-short-name } tercihlerinden değiştirebilirsiniz. } | 🔍 |
| uk | { PLATFORM() -> [windows] Це можна змінити в налаштуваннях { -brand-short-name }. *[other] Це можна змінити в налаштуваннях { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| vi | { PLATFORM() -> [windows] Lựa chọn này có thể thay đổi trong Tùy chọn { -brand-short-name }. *[other] Lựa chọn này có thể thay đổi trong Tùy chỉnh { -brand-short-name }. } | 🔍 |
| zh-CN | { PLATFORM() -> [windows] 可在 { -brand-short-name } 的选项中进行更改。 *[other] 可在 { -brand-short-name } 的首选项中进行更改。 } | 🔍 |
| zh-TW | { PLATFORM() -> [windows] 可以在 { -brand-short-name } 的選項更改。 *[other] 可以在 { -brand-short-name } 的偏好設定更改。 } | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.