Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
All translations for this string:
toolkit/toolkit/global/handlerDialog.ftl:chooser-dialog-remember
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ast | Usar siempres esta aplicación p'abrir enllaces <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| be | Заўжды выкарыстоўваць гэту праграму для адкрыцця спасылак <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| br | Atav implijout a arload-mañ evit digeriñ al liammoù <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| ca | Utilitza sempre aquesta aplicació per obrir els enllaços <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| ca-valencia | Utilitza sempre esta aplicació per obrir els enllaços <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| cak | Junelïk tokisäx re chokoy richin nijaq ri <strong>{ $scheme }</strong> ximonel | 🔍 |
| cs | Pro otevírání odkazů typu <strong>{ $scheme }</strong> vždy používat tuto aplikaci | 🔍 |
| cy | Defnyddiwch y rhaglen hon i agor dolenni <strong>{ $scheme }</strong> bob tro | 🔍 |
| da | Brug altid dette program til at åbne <strong>{ $scheme }</strong>-links | 🔍 |
| de | Diese Anwendung immer verwenden, um <strong>{ $scheme }</strong>-Links zu öffnen | 🔍 |
| dsb | Toś to nałoženje pśecej wužywaś, aby se wótkaze typa <strong>{ $scheme }</strong> wócynili | 🔍 |
| el | Να χρησιμοποιείται πάντα αυτή η εφαρμογή για άνοιγμα συνδέσμων <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| en-CA | Always use this application to open <strong>{ $scheme }</strong> links | 🔍 |
| en-GB | Always use this application to open <strong>{ $scheme }</strong> links | 🔍 |
| en-US | Always use this application to open <strong>{ $scheme }</strong> links | 🔍 |
| eo | Ĉiam uzi tiun ĉi programon por malfermi ligilojn <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| es-AR | Usar siempre esta aplicación para abrir enlaces <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| es-CL | Siempre utilizar esta aplicación para abrir enlaces <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| es-ES | Utilizar siempre esta aplicación para abrir enlaces <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| es-MX | Utilizar siempre esta aplicación para abrir enlaces <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| et | Alati kasutatakse seda rakendust <strong>{ $scheme }</strong> linkide avamiseks | 🔍 |
| eu | Erabili beti aplikazio hau <strong>{ $scheme }</strong> loturak irekitzeko | 🔍 |
| fa | همیشه از این برنامه برای باز کردن پیوندهای <strong>{ $scheme }</strong> استفاده کنید | 🔍 |
| fi | Käytä aina tätä sovellusta avaamaan <strong>{ $scheme }</strong>-linkit | 🔍 |
| fr | Toujours utiliser cette application pour ouvrir les liens <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| fur | Dopre simpri cheste aplicazion par vierzi i colegaments di gjenar <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| fy-NL | Dizze tapassing altyd brûke om <strong>{ $scheme }</strong>-keppelingen mei te iepenjen | 🔍 |
| gd | Cleachd an aplacaid seo an-còmhnaidh airson ceanglaichean <strong>{ $scheme }</strong> fhosgladh | 🔍 |
| gl | Permitir sempre que esta aplicación abra ligazóns <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| gn | Eiporu tapia ko tembiporu’i embojuruja hag̃ua juajuha <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| he | תמיד להשתמש ביישום זה כדי לפתוח קישורים מסוג <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| hi-IN | <strong>{ $scheme }</strong> लिंक खोलने के लिए हमेशा इस एप्लिकेशन का उपयोग करें | 🔍 |
| hr | Uvijek koristi ovu aplikaciju za otvaranje poveznica <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| hsb | Tute nałoženje přeco wužiwać, zo bychu so wotkazy typa <strong>{ $scheme }</strong> wočinili | 🔍 |
| hu | Mindig ezt az alkalmazást használja a(z) <strong>{ $scheme }</strong> hivatkozások megnyitásához | 🔍 |
| hy-AM | Միշտ օգտագործել այս ծրագիրը՝ <strong>{ $scheme }</strong> հղումները բացելու համար | 🔍 |
| hye | Միշտ աւգտագործել այս ծրագիրը <strong> { $scheme } </strong> յղումները բացելու համար | 🔍 |
| ia | Usar sempre iste application pro aperir ligamines <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| id | Selalu gunakan aplikasi ini untuk membuka tautan <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| is | Nota þetta forrit alltaf til að opna <strong>{ $scheme }</strong> tengla | 🔍 |
| it | Utilizza sempre questa applicazione per aprire i link di tipo <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| ja | 常にこのプログラムで <strong>{ $scheme }</strong> リンクを開く | 🔍 |
| ja-JP-mac | 常にこのアプリケーションで <strong>{ $scheme }</strong> リンクを開く | 🔍 |
| ka | ყოველთვის ამ პროგრამით გაიხსნას <strong>{ $scheme }</strong>-ბმულები | 🔍 |
| kab | Seqdec yal tikkelt asnas-a i twaledyawt n yiseɣwan <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| kk | <strong>{ $scheme }</strong> сілтемелерін ашу үшін бұл қолданбаны әрқашан қолдану | 🔍 |
| ko | 항상 <strong>{ $scheme }</strong> 링크를 여는데 이 애플리케이션 사용 | 🔍 |
| lt | Visada naudoti šią programą atveriant <strong>{ $scheme }</strong> saitus | 🔍 |
| nb-NO | Bruk alltid dette programmet for å åpne <strong>{ $scheme }</strong>-lenker | 🔍 |
| nl | Deze toepassing altijd gebruiken om <strong>{ $scheme }</strong>-koppelingen mee te openen | 🔍 |
| nn-NO | Bruk alltid dette programmet for å opne <strong>{ $scheme }</strong>-lenker | 🔍 |
| oc | Totjorn utilizar aquesta aplicacion per dobrir los ligams <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| pa-IN | ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ <strong>{ $scheme }</strong> ਲਿੰਕ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਵਰਤੋਂ | 🔍 |
| pl | Zawsze używaj tej aplikacji do otwierania odnośników typu <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| pt-BR | Sempre usar este aplicativo para abrir links do tipo <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| pt-PT | Permitir sempre que esta aplicação possa abrir ligações <strong>{ $scheme }</strong>. | 🔍 |
| rm | Adina utilisar questa applicaziun per avrir colliaziuns dal tip <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| ro | Folosește întotdeauna această aplicație pentru a deschide linkuri <<strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| ru | Всегда использовать это приложение для открытия ссылок <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| sat | <strong>{ $scheme }</strong> ᱞᱤᱝᱠ ᱠᱚ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱶᱟ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱡᱟᱹᱣᱜᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Imprea semper custa aplicatzione pro abèrrere is ligòngios <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| sco | Ayeweys yaise this application tae open <strong>{ $scheme }</strong> links | 🔍 |
| si | <strong>{ $scheme }</strong> සබැඳි විවෘත කිරීමට සැමවිට මෙම යෙදුම භාවිතා කරන්න | 🔍 |
| sk | Na otváranie odkazov <strong>{ $scheme }</strong> vždy používať túto aplikáciu | 🔍 |
| skr | <strong>{ $scheme }</strong> لنکس کوں کھولݨ کیتے ہمیشاں ایں ایپلی کیشن دا استعمال کرو۔ | 🔍 |
| sl | Vedno uporabi ta program za odpiranje povezav <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| sq | Përdor përherë këtë aplikacion për të hapur lidhje <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| sr | Увек отварај <strong>{ $scheme }</strong> везе у овом програму | 🔍 |
| sv-SE | Använd alltid den här applikationen för att öppna <strong>{ $scheme }</strong>-länkar | 🔍 |
| szl | Zawdy używej tyj aplikacyje,, coby ôtwiyrać linki <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| tg | Ин барномаро барои кушодани пайвандҳои <strong>{ $scheme }</strong> ҳамеша истифода баред | 🔍 |
| th | ใช้แอปพลิเคชันนี้เพื่อเปิดลิงก์ <strong>{ $scheme }</strong> เสมอ | 🔍 |
| tl | Palaging gamitin ang application na ito sa pagbukas ng mga link na <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| tr | <strong>{ $scheme }</strong> bağlantılarını açmak için her zaman bu uygulamayı kullan | 🔍 |
| uk | Завжди використовувати цю програму для відкриття посилань <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| vi | Luôn sử dụng ứng dụng này để mở các liên kết <strong>{ $scheme }</strong> | 🔍 |
| zh-CN | 一律使用此应用程序打开 <strong>{ $scheme }</strong> 链接 | 🔍 |
| zh-TW | 總是使用此應用程式來開啟 <strong>{ $scheme }</strong> 鏈結 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.