BETA

Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/global/extensions.ftl:webext-perms-header-with-perms

Locale Translation  
ar أتريد إضافة { $extension }؟ لهذا الامتداد تصريح: 🔍
ast ¿Amestar { $extension }? Esta estensión va tener permisu pa: 🔍
be Дадаць { $extension }? Гэта пашырэнне будзе мець дазвол на: 🔍
br Ouzhpennañ { $extension }? An askouezh-mañ a vo aotreet da: 🔍
ca Voleu afegir { $extension }? Aquesta extensió tindrà permís per: 🔍
ca-valencia Voleu afegir { $extension }? Esta extensió tindrà permís per: 🔍
cak ¿La nitz'aqatisäx { $extension }? Re k'amal re' xtiya' q'ij richin: 🔍
cs Chcete nainstalovat { $extension }? Toto rozšíření získá následující oprávnění: 🔍
cy Ychwanegu { $extension }? Bydd gan yr estyniad hwn ganiatâd i: 🔍
da Tilføj { $extension }? Denne udvidelse vil have tilladelse til at: 🔍
de { $extension } hinzufügen? Diese Erweiterung wird folgende Berechtigungen erhalten: 🔍
dsb { $extension } pśidaś? Toś to rozšyrjenje změjo pšawo za: 🔍
el Προσθήκη του «{ $extension }»; Αυτή η επέκταση θα έχει την άδεια για: 🔍
en-CA Add { $extension }? This extension will have permission to: 🔍
en-GB Add { $extension }? This extension will have permission to: 🔍
en-US Add { $extension }? This extension will have permission to: 🔍
eo Ĉu aldoni { $extension }? Tiu ĉi etendaĵo havos la jenajn permesojn: 🔍
es-AR ¿Agregar { $extension }? Este complemento tendrá permiso para: 🔍
es-CL ¿Añadir { $extension }? Esta extensión tendrá permiso para: 🔍
es-ES ¿Añadir { $extension }? Esta extensión tendrá permiso para: 🔍
es-MX ¿Añadir { $extension }? Este complemento tendrá permiso para: 🔍
et Kas lisada { $extension }? Sel laiendusel on järgmised õigused: 🔍
eu { $extension } gehitu? Hedapen honek ondorengo baimenak izango ditu: 🔍
fa { $extension } اضافه شود؟ این افزونه اجازه خواهد داشت: 🔍
fi Lisätäänkö { $extension }? Tällä laajennuksella on seuraavat oikeudet: 🔍
fr Ajouter { $extension } ? Cette extension aura l’autorisation de : 🔍
fur Zontâ { $extension }? Cheste estension e varà i permès par: 🔍
fy-NL { $extension } tafoegje? Dizze útwreiding hat tastimming om: 🔍
gd A bheil thu airson { $extension } a chur ris? Seo na dh’fhaodas an leudachan: 🔍
gl Engadir { $extension }? Esta extensión terá permiso para: 🔍
gn ¿Embojuaju { $extension }? Ko jepysokue oñemoneĩta ikatu hag̃ua: 🔍
he להוסיף את { $extension }? להרחבה זו תהיה ההרשאות הבאות: 🔍
hr Dodati { $extension }? Ovo proširenje imat će dozvole za: 🔍
hsb { $extension } přidać? Tute rozšěrjenje změje prawo za: 🔍
hu Hozzáadja a(z) { $extension } kiegészítőt? A következőkhöz lesz engedélye: 🔍
hye Աւելացնե՞լ { $extension } -ը։ Յաւելումը կը ստանայ հետեւեալ արտաւնութիւնները. 🔍
ia Adder { $extension }? Iste extension habera le permission de: 🔍
id Tambahkan { $extension }? Ekstensi ini akan memiliki izin untuk: 🔍
is Bæta við { $extension }? Þessi viðbót mun hafa leyfi til að: 🔍
it Aggiungere { $extension }? Questa estensione avrà il permesso di: 🔍
ja { $extension } を追加しますか? この拡張機能は以下の権限が必要です: 🔍
ja-JP-mac { $extension } を追加しますか? この拡張機能は以下の権限が必要です: 🔍
ka დაემატოს { $extension }? ამ გაფართოებას შეეძლება: 🔍
kab Rnu { $extension }? Asiɣzef-a ad yesεu tasiregt ɣer: 🔍
kk { $extension } қосу керек пе? Бұл кеңейтудің келесі рұқсаттары болады: 🔍
ko { $extension } 확장 기능을 추가하시겠습니까? 이 확장 기능은 다음의 권한을 갖습니다: 🔍
lo ເພີ່ມ { $extension } ບໍ? ສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້ຈະມີການອະນຸຍາດໃຫ້: 🔍
lt Pridėti „{ $extension }“? Šis priedas turės tokius leidimus: 🔍
nb-NO Legge til { $extension }? Denne utvidelsen vil ha tillatelse til å: 🔍
nl { $extension } toevoegen? Deze extensie heeft toestemming om: 🔍
nn-NO Leggje til { $extension }? Denne utvidinga vil ha løyve til å: 🔍
oc Apondre{ $extension }? Aquesta extension aurà la permission de: 🔍
pa-IN { $extension } ਜੋੜਨ ਹੈ? ਇਹ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ: 🔍
pl Czy dodać „{ $extension }”? To rozszerzenie wymaga następujących uprawnień: 🔍
pt-BR Adicionar { $extension }? Esta extensão terá permissão para: 🔍
pt-PT Adicionar { $extension }? Esta extensão terá permissão para: 🔍
rm Agiuntar { $extension }? Questa extensiun vegn ad avair las permissiuns per: 🔍
ro Adaugi { $extension }? Aceasta va avea permisiunea: 🔍
ru Добавить { $extension }? Это расширение будет иметь разрешение на: 🔍
sat { $extension } ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟ ᱥᱮ? ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱴᱷᱮᱱ ᱪᱷᱟᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ : 🔍
sc Boles agiùnghere { $extension }? Custa estensione at a tènnere permissu pro: 🔍
sco Eik on { $extension }? This extension will hae permeesion tae: 🔍
si { $extension } එක් කරන්නද? මෙම අවසර දිගුවට තිබේ: 🔍
sk Chcete nainštalovať { $extension }? Toto rozšírenie bude mať nasledujúce povolenia: 🔍
skr { $extension } شامل کرو؟ ایں ایکسٹنشن دی اجازت ہوسے: 🔍
sl Želite dodati { $extension }? Razširitev bo imela dovoljenje za: 🔍
sq Të shtohet { $extension }? Ky zgjerim do të ketë leje të: 🔍
sr Додати { $extension }? Овај додатак ће имати следеће дозволе: 🔍
sv-SE Lägg till { $extension }? Det här tillägget har tillstånd att: 🔍
szl Przidać „{ $extension }”? Te rozszyrzynie bydzie mieć zgoda, coby: 🔍
tg { $extension }-ро илова мекунед? Ин васеъшавӣ ба зерин дастрасӣ пайдо мекунад: 🔍
th เพิ่ม { $extension } หรือไม่? ส่วนขยายนี้จะมีสิทธิ์: 🔍
tr { $extension } eklensin mi? Bu uzantı şu izinlere sahip olacak: 🔍
uk Додати { $extension }? Це розширення матиме дозвіл: 🔍
vi Thêm { $extension }? Tiện ích mở rộng này sẽ có quyền: 🔍
zh-CN 要添加“{ $extension }”吗?此扩展将可执行下列操作: 🔍
zh-TW 要安裝 { $extension } 嗎?此擴充套件將有下列權限: 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.