All translations for this string:

toolkit/toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl:contentanalysis-slow-agent-dialog-body-print

Locale	Translation
be	{ $agent } правярае тое, што вы надрукавалі, на адпаведнасць палітыкам вашай арганізацыі ў дачыненні да дадзеных. Гэта можа заняць некаторы час.	🔍
cs	{ $agent } kontroluje, zda vytištěné údaje odpovídají zásadám organizace týkajícím se dat. To může chvíli trvat.	🔍
cy	Mae { $agent } yn adolygu'r hyn a argraffwyd gennych yn erbyn polisïau data eich sefydliad. Gall hyn gymryd ychydig amser.	🔍
da	{ $agent } gennemgår din udskrift på baggrund af din organisations datapolitik. Dette kan tage et øjeblik.	🔍
de	{ $agent } überprüft, was Sie gedruckt haben, mit den Datenrichtlinien Ihrer Organisation. Dies kann einen Moment dauern.	🔍
dsb	{ $agent } na zakłaźe datowych pšawidłow wašeje organizacije pśeglědujo, což sćo śišćał. To wokognuśe trajo.	🔍
el	Το { $agent } ελέγχει αυτό που εκτυπώσατε σύμφωνα με τις πολιτικές δεδομένων του οργανισμού σας. Αυτή η διαδικασία ενδέχεται διαρκέσει λίγη ώρα.	🔍
en-CA	{ $agent } is reviewing what you printed against your organization’s data policies. This may take a moment.	🔍
en-GB	{ $agent } is reviewing what you printed against your organisation’s data policies. This may take a moment.	🔍
en-US	{ $agent } is reviewing what you printed against your organization’s data policies. This may take a moment.	🔍
es-AR	{ $agent } está revisando lo que se imprimió contra las políticas de datos de la organización. Ésto puede tardar un momento.	🔍
es-CL	{ $agent } está revisando lo que has imprimido según las políticas de datos de tu organización. Esto puede tomar un tiempo.	🔍
es-ES	{ $agent } está revisando lo que ha imprimido según las políticas de datos de su organización. Esto puede tomar un tiempo.	🔍
fr	{ $agent } vérifie la conformité de ce que vous avez imprimé à la politique de données de votre organisation. Cette opération peut prendre un moment.	🔍
fur	{ $agent } al sta verificant il contignût stampât in base ai criteris pai dâts de tô organizazion. Al podarès domandâ cualchi momentut.	🔍
fy-NL	{ $agent } toetst wat jo ôfdrukt hawwe oan it gegevensbelied fan jo organisaasje. Dit kin efkes duorje.	🔍
gn	{ $agent } ohechajeyhína omonguatiava’ekue he’iháicha atyguasu mba’ekuaarã porureko. Kóva ipukumievekuaa.	🔍
hsb	{ $agent } na zakładźe datowych prawidłow wašeje organizacije přepruwuje, štož sće ćišćał. To wokomik traje.	🔍
hu	A(z) { $agent } ellenőrzi, hogy amit nyomtatott ellentétes-e a szervezete adatházirendjeivel. Ez eltarthat egy darabig.	🔍
ia	{ $agent } recense lo que tu imprimeva contra le politicas del datos de tu organisation.	🔍
is	{ $agent } er að yfirfara það sem þú skrifaðir saman við gagnastefnur stofnunarinnar þinnar. Þetta gæti tekið dálitla stund.	🔍
it	{ $agent } sta verificando il contenuto stampato in base ai criteri per i dati della tua organizzazione. Potrebbe richiedere alcuni istanti.	🔍
ja	{ $agent } が所属組織のデータポリシーに従って、ユーザーが印刷したものをレビューしています。しばらくお待ちください。	🔍
ja-JP-mac	{ $agent } が所属組織のデータポリシーに従って、ユーザーがプリントしたものをレビューしています。しばらくお待ちください。	🔍
kk	{ $agent } агенті сіз баспағ шығарған нәрсенің ұйымыңыздың деректер саясаттарына сәйкес болуына қарап жатыр. Бұл біраз уақыт алуы мүмкін.	🔍
ko	{ $agent }이(가) 조직의 데이터 정책에 따라 인쇄된 내용을 분석 중입니다. 잠시 시간이 걸릴 수 있습니다.	🔍
nb-NO	{ $agent } gjennomgår det du skrev ut mot organisasjonens dataretningslinjer. Dette kan ta et øyeblikk.	🔍
nl	{ $agent } toetst wat u hebt afgedrukt aan het gegevensbeleid van uw organisatie. Dit kan even duren.	🔍
pa-IN	{ $agent } ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਗਠਨ ਦੀਆਂ ਡਾਟਾ ਪਾਲਸੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਪਰਿੰਟ ਕੀਤੇ ਦੀ ਪੜਤਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕੁ ਪਲ਼ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।	🔍
pt-BR	{ $agent } está verificando se o que você imprimiu está de acordo com as políticas de dados da sua organização. Pode demorar um pouco.	🔍
rm	{ $agent } verifitgescha la confurmitad da quai che ti has stampà a las directivas da datas da tia organisaziun. Quai po cuzzar in mument.	🔍
ru	{ $agent } проверяет, что вы распечатали, на соответствие политике данных вашей организации. Это может занять некоторое время.	🔍
sk	{ $agent } kontroluje tlačený obsah vzhľadom na pravidlá správy údajov vo vašej organizácii. Môže to chvíľu trvať.	🔍
skr	{ $agent }اِیں ڳالھ دا جائزہ گِھن٘دا پِیا ہِے جو تُساں آپݨی تنظیم دی ڈیٹا پالیسیاں دے خلاف کیا چھاپیا۔ اِین٘دے وِچ ہِک لحظہ لڳ سڳدا ہِے۔	🔍
sq	{ $agent } po shqyrton ç’shtypët në kundërshtim me rregulla të dhënash të entit tuaj. Kjo mund të dojë një çast.	🔍
sv-SE	{ $agent } granskar vad du har skrivit ut mot din organisations datapolicy. Detta kan ta en stund.	🔍
tr	{ $agent }, yazdırdığınız verileri kuruluşunuzun veri ilkelerine göre inceliyor. Bu işlem birkaç saniye sürebilir.	🔍
uk	{ $agent } перевіряє те, що ви надрукували, на відповідність політикам вашої організації щодо даних. Це може тривати деякий час.	🔍
vi	{ $agent } đang xem xét nội dung bạn đã in dựa trên chính sách dữ liệu của tổ chức bạn. Việc này có thể mất một lúc.	🔍
zh-CN	“{ $agent }”正在审核您打印的内容是否符合您组织的数据政策。这可能需要一些时间。	🔍
zh-TW	{ $agent } 正在確認您列印的內容是否符合貴組織的資料政策，可能會需要一點時間。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: