All translations for this string:

toolkit/toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl:contentanalysis-no-agent-connected-message-content

Locale	Translation
be	Не ўдалося злучыцца з { $agent }. { $content }	🔍
cs	Nepodařilo se připojit k agentovi { $agent }. { $content }	🔍
cy	Methu cysylltu â { $agent }. { $content }	🔍
da	Kunne ikke oprette forbindelse til { $agent }. { $content }	🔍
de	Verbindung mit { $agent } konnte nicht hergestellt werden. { $content }	🔍
dsb	Njejo móžno z { $agent } zwězaś. { $content }	🔍
el	Αδυναμία σύνδεσης στο { $agent }. { $content }	🔍
en-CA	Unable to connect to { $agent }. { $content }	🔍
en-GB	Unable to connect to { $agent }. { $content }	🔍
en-US	Unable to connect to { $agent }. { $content }	🔍
eo	Ne eblis konektiĝi al { $agent }. { $content }	🔍
es-AR	No se puede conectar a { $agent }. { $content }	🔍
es-CL	No se puede conectar con { $agent }. { $content }	🔍
es-ES	No se puede conectar con { $agent }.{ $content }	🔍
fr	Impossible de se connecter à { $agent }. { $content }	🔍
fur	Impussibil conetisi a { $agent }. { $content }	🔍
fy-NL	Kin gjin ferbining meitsje mei { $agent }. { $content }	🔍
gn	Ndaikatúi eike { $agent } ndive. { $content }	🔍
hsb	Njeje móžno z { $agent } zwjazać. { $content }	🔍
hu	Nem lehet a következőhöz kapcsolódni: { $agent }. { $content }	🔍
ia	Impossibile connecter se a { $agent }. { $content }	🔍
is	Tókst ekki að tengjast { $agent }. { $content }	🔍
it	Impossibile connettersi a { $agent }. { $content }	🔍
ja	{ $agent } に接続できません: { $content }	🔍
ja-JP-mac	{ $agent } に接続できません: { $content }	🔍
kk	{ $agent } агентімен байланысу мүмкін емес. { $content }	🔍
ko	{ $agent } 에이전트에 연결할 수 없습니다. { $content }	🔍
nl	Kan geen verbinding maken met { $agent }. { $content }	🔍
pl	Nie można połączyć się z agentem { $agent }. { $content }	🔍
pt-BR	Não foi possível conectar com { $agent }. { $content }	🔍
pt-PT	Não foi possível ligar a { $agent }. { $content }	🔍
rm	Impussibel da connectar cun { $agent }. { $content }	🔍
ru	Не удалось соединиться с { $agent }. { $content }	🔍
sk	Nedá sa pripojiť k agentovi { $agent }. { $content }	🔍
sq	S’arrihet të lidhet me { $agent }. { $content }	🔍
sv-SE	Det gick inte att ansluta till { $agent }. { $content }	🔍
tg	Пайвастшавӣ бо { $agent } ғайриимкон аст. { $content }	🔍
tr	{ $agent } ile bağlantı kurulamadı. { $content }	🔍
uk	Неможливо встановити з'єднання з { $agent }. { $content }	🔍
vi	Không thể kết nối đến { $agent }. { $content }	🔍
zh-CN	无法连接“{ $agent }”。{ $content }	🔍
zh-TW	無法連線至 { $agent }，{ $content }	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: